lease - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

lease

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "lease" in Spanish English Dictionary : 51 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
lease arrendamiento [m]
lease arrendar [v]
lease arriendo [m]
General
lease inquilinato [m]
lease correr [v]
lease contrato de arrendamiento [m]
lease alquiler [m]
lease renting [m]
lease censo [m]
lease arrendación [f]
lease alogar [v] disused
lease alugar [v] disused
Business
lease alquiler [m]
lease arriendo [m]
lease arrendamiento [m]
lease foro [m]
lease censo [m]
lease inquilinato [m]
lease locación [f]
lease arrendación [f]
lease locación [f]
lease rentar [v]
lease ceder en arriendo [v]
lease alquilar [v]
lease arrendar [v]
lease llevar [v]
lease dar en arriendo [v]
lease contrato de arriendo
lease contrato de leasing
lease contrato de locación
Finance
lease arrendamiento [m]
lease arriendo [m]
lease arrendar [v]
Law
lease canon de arrendamiento [m]
lease contrato de arrendamiento [m]
lease renta [f]
lease escritura de arrendamiento [f]
lease levar [v]
lease dar en arriendo [v]
lease tomar en arriendo [v]
lease contrato de locación
lease contrato de arriendo
Engineering
lease cruce [m]
lease arrendar [v]
Geology
lease cateo [m]
lease contrato [m]
lease concesión [f]
lease tierra arrendada [f]
Real Estate
lease contrato de alquiler [m]
lease documento de arrendamiento
Agriculture
lease dar o tomar en arriendo [v]

Meanings of "lease" with other terms in English Spanish Dictionary : 363 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
ancient ground lease enfurción [f]
ancient ground lease infurción [f]
subject to ground lease infurcioniego [adj]
give up the lease of desarrendar [v]
have a farm under lease llevar [v]
lease agreement contrato de alquiler [m]
lease agreement contrato de arrendamiento [m]
base case lease arrendamiento de base [m]
base case lease arrendamiento de base [m]
renew (lease) reconducir [v]
a new lease of life renovadas ganas de vivir
a new lease of life un nuevo aliciente en la vida
agreement of sub-lease subforo [m]
ancient ground-lease infurción [f]
renewal of a lease reconducción [f]
belonging to a lease, annuity or rent censual [adj]
subject to ground-lease infurcioniego [adj]
lease-holder superficionario [adj]
lease at a rent acensuar [v]
give up the lease of desarrendar [v]
renew a lease/contract reconducir [v]
land lease system inquilinaje [m] CL
land lease system inquilinato [m] CL
subject to ground-lease infurcioniega [adj/f]
lease-holder superficionaria [adj/f]
Idioms
give somebody a new lease of life dar a alguien nuevos bríos para vivir [v]
give somebody a new lease of life dar a alguien un nuevo impulso en su vida [v]
give somebody a new lease on life dar a alguien un nuevo impulso en su vida [v]
lease by publishing, proclaiming hacer renta [v]
for lease a la renta [adv]
for lease a renta [adv]
for lease en renta [adv]
new lease on life esperanzas renovadas
a new lease on life un nuevo impulso
Phrasals
lease something from someone arrendar algo de alguien [v]
lease something to someone arrendar algo a alguien [v]
lease something back subarrendar algo [v]
lease from alquilar a [v]
lease from alquilarle a [v]
Colloquial
new lease on life nueva vida
new lease on life nueva oportunidad en la vida
a new lease of una nueva oportunidad
a new lease of un nuevo aliento
a new lease of un nuevo impulso
a new lease on life una nueva vida
a new lease on life un nuevo impulso
Business
lease rental canon de arrendamiento [m]
financial lease contract contrato de arrendamiento financiero [m]
lease contract contrato de arrendamiento [m]
financing lease arrendamiento financiero [m]
premium (on lease) traspaso [m]
agreement of lease contrato de arrendamiento [m]
under-lease subarriendo [m]
finance lease arrendamiento financiero [m]
lease holder arrendatario [m]
lease contract arrendamiento [m]
under-lease subarriendo [m]
notice of termination of lease desahucio [m]
lease payment alquiler [m]
sub-lease subarriendo [m]
pre-lease prearrendamiento [m]
lease contract contrato de arrendamiento [m]
lease agreement contrato de arrendamiento [m]
short-term lease arriendo a corto plazo [m]
long-term lease arriendo a largo plazo [m]
maritime lease arriendo marítimo [m]
net lease arriendo neto [m]
parol lease arriendo oral [m]
perpetual lease arriendo perpetuo [m]
assignable lease arriendo transferible [m]
under-lease subarrendamiento [m]
deed acknowledging a lease antípoca [f]
lease with option to buy locación-venta [f]
assignment of lease cesión de arrendamiento [f]
relating to a lease arrendaticio [adj]
lease equipment arrendar equipo [v]
sign a lease firmar un arrendamiento [v]
renew a lease renovar un arrendamiento [v]
sub-lease subarrendar [v]
acknowledge in writing a lease antipocar [v]
terminate a lease desarrendar [v]
lease-back venta y vuelta a alquilar
sale-lease-back venta con arrendamiento
lease to own arrendamiento con derecho a compra
net lease arrendamiento neto
lease back realizar una operación de cesión-arrendamiento
lend-lease préstamo con opción a compra
financial lease contract contrato de leasing
lease leasing alquiler con opción a compra
renew a lease prorrogar un arrendamiento
open-end lease arrendamiento abierto
operating lease arrendamiento de explotación
closed-end lease arrendamiento cerrado
short-term lease arrendamiento a corto plazo
lease with option to purchase arrendamiento con opción de compra
lease financing financiamiento de arrendamientos
lease commitment compromiso de arrendamiento
leveraged lease arrendamiento apalancado
perpetual lease arrendamiento perpetuo
consumer lease arrendamiento de consumo
long-term lease arrendamiento a largo plazo
assignable lease arrendamiento transferible
master lease arrendamiento principal
term of lease término del arrendamiento
minimum lease payment pago de arrendamiento mínimo
renewable lease arrendamiento renovable
capital lease arrendamiento de capital
corporation lease arrendamiento de la corporación
open-end lease arrendamiento abierto
open-ended lease arrendamiento abierto
ground lease arrendamiento de terreno vacante
operating lease arrendamiento operativo
operational lease arrendamiento operacional
shared lease arrendamiento compartido
business lease arrendamiento comercial
head lease arrendamiento principal
short lease arrendamiento a corto plazo
lease broker corredor de arrendamientos
lease payment abono de arrendamiento
industrial lease arrendamiento industrial
direct financing lease arrendamiento de financiamiento directo
lease agreement acuerdo de arrendamiento
concurrent lease locación concurrente
lease of goods locación de cosas
lease of rural property locación de fincas rústicas
lease of urban property locación de fincas urbanas
parol lease locación informal
synthetic lease arrendamiento sintético
bailment lease arrendamiento con opción de compra
dry lease arrendamiento neto
lease contract contrato de leasing
lease contract acuerdo de arrendamiento
lease with option to buy alquiler con opción de compra
term of lease término del arrendamiento
thousand-year lease arrendamiento a mil años
land lease arrendamiento de terreno
lease company compañía de arrendamiento
lease department departamento de arrendamientos
lease for lives arrendamiento de por vida
lease line línea arrendada
lease option opción de arrendamiento
lease with option to purchase arrendamiento con opción de compra
short-term lease arrendación a corto plazo
long-term lease arrendación a largo plazo
short-term lease arrendamiento a corto plazo
long-term lease arrendamiento a largo plazo
leveraged lease arrendamiento apalancado
closed-end lease arrendamiento cerrado
commercial lease arrendamiento comercial
lease with option to buy arrendamiento con opción de compra
concurrent lease arrendamiento concurrente
corporate lease arrendamiento corporativo
capital lease arrendamiento de capital
consumer lease arrendamiento de consumo
business lease arrendamiento de empresa
operating lease arrendamiento de explotación
business lease arrendamiento de negocio
business lease arrendamiento empresarial
graduated lease arrendamiento escalonado
fixed lease arrendamiento fijo
maritime lease arrendamiento marítimo
commercial lease arrendamiento mercantil
net lease arrendamiento neto
parol lease arrendamiento oral
perpetual lease arrendamiento perpetuo
primary lease arrendamiento primario
principal lease arrendamiento principal
renewable lease arrendamiento renovable
reversionary lease arrendamiento reversionario
assignable lease arrendamiento transferible
building lease arrendamiento para edificación
true lease arrendamiento real
proprietary lease arrendamiento en una cooperativa
main lease arrendamiento principal
lease terms términos del arrendamiento
lease payment pago de arrendamiento
minimum lease payment pago de arrendamiento mínimo
master lease arrendamiento principal
assignment of lease transferencia de arrendamiento
mercantile lease arrendamiento mercantil
assignment of lease traspaso de arrendamiento
mineral lease arrendamiento de minas
mining lease arrendamiento de minas
lease financing financiación de arrendamientos
month-to-month lease arrendamiento de mes a mes
lease financing financiamiento de arrendamientos
company lease arrendamiento de la compañía
net ground lease arrendamiento de terreno vacante neto
flat lease arrendamiento de pagos fijos
for lease se arrienda
percentage lease arrendamiento con participación
operational lease arrendamiento de explotación
land lease arrendamiento de terreno vacante
dry lease arrendamiento neto de avión
perpetual lease arrendamiento vitalicio
construction lease arrendamiento para construcción
lease commitment compromiso de arrendamiento
Textile
one and one lease pasado de la cruz uno y uno [m]
end and end lease cruz hito a hilo [f]
Accounting
financial lease contract contrato de arrendamiento financiero [m]
short-term lease arriendo a corto plazo [m]
operating lease arrendamiento de explotación
capital lease alquiler con opción de compra
operating lease arrendamiento operativo
minimum lease payments pagos mínimos por el arrendamiento
assignable lease arrendamiento transferible
capital lease arrendamiento de capital
acquired under a finance lease adquirido en arrendamiento financiero
lease term plazo del arrendamiento
lease-purchase agreement alquiler con opción a compra
net lease alquiler neto
lease-sale arrendamiento con opción de compra
Finance
full payment lease arrendamiento financiero [m]
full payout lease arrendamiento financiero [m]
capital lease arrendamiento financiero [m]
lease agreement contrato de arrendamiento arriendo [m]
lease rental canon [m]
lease contract arrendamiento [m]
short-term lease arriendo a corto plazo [m]
financial lease contract contrato de arrendamiento financiero [m]
finance lease leasing financiero
sale and lease back venta con compromiso de arrendamiento financiero
lease back leasing de retorno
full payout lease locación financiera
full payment lease locación financiera
leveraged lease leasing apalancado
international lease leasing internacional
operational lease leasing operativo
finance full paid out lease leasing financiero
net lease arrendamiento neto
sky lease alquiler del espacio aéreo
gross lease arrendamiento bruto
minimum lease payment pago de arrendamiento mínimo
lease term plazo del arrendamiento
capital lease alquiler con opción de compra
sales type lease alquiler tipo venta
operating lease leasing de explotación ES
lease with option to purchase arrendamiento con opción de compra
consumer lease arrendamiento de consumo
capital lease arrendamiento de capital
direct financing lease arrendamiento de financiamiento directo
operating lease arrendamiento de explotación
lease and rent expense account arrendamientos y cánones ES
operating lease arrendamiento operativo
assignable lease arrendamiento transferible
Economy
lease-back retroarrendamiento financiero
lend lease act ley de préstamos y arriendos
Law
lease contract contrato de arrendamiento [m]
initial lease payment canon inicial [m]
lease payment canon enfitéutico [m]
lease contract contrato de alquiler [m]
lease contract arrendamiento [m]
lease agreement contrato de locación y conducción [m]
agreement to lease antípoca [f]
assignment of long lease cesión de arrendamiento enfitéutico [f]
lapse of lease caducidad del arrendamiento [f]
contract of lease locación y conducción [f] rare
lease paid half in products mitadenco [adj] rur. rare
lease paid half in cash mitadenco [adj] rur. rare
regarding a lease arrendaticio [adj]
execute a lease antipocar [v]
assign a lease transferir un arrendamiento [v]
renew a lease renovar un arrendamiento [v]
sign a lease firmar un arrendamiento [v]
renew a lease reconducir [v]
lease paid half in products mitadenca [adj/f] rur. rare
lease paid half in cash mitadenca [adj/f] rur. rare
(long-term/purchase ption) lease (car) arrendamiento con opción de compra
(long-term/purchase ption) lease (car) arrendamiento a largo plazo
term of lease plazo del arrendamiento
perpetual lease arrendamiento por tiempo ilimitado
fixed lease arrendamiento fijo
framework lease contrato-marco
grant of long lease otorgamiento de arrendamiento enfitéutico
promise to conclude a long lease compromiso enfitéutico
master lease alquiler original
master lease contrato maestro
capital lease arrendamiento con opción de compra
short lease alquiler a corto plazo
lease conferring a right in rem contrato enfitéutico
lease financing financiación de arrendamientos
long lease conferring right in rem arrendamiento enfitéutico
month-to-month lease contrato de mes a mes
open-end lease arrendamiento abierto
operational lease arrendamiento operacional
option to lease opción de arrendar
expiration of lease expiración de arrendamiento
expired lease arrendamiento expirado
extension of lease extensión de arrendamiento
lease payment abono de arrendamiento
parol lease arrendamiento oral
for lease se arrienda
perpetual lease arrendamiento perpetuo
ground lease arrendamiento de terreno vacante
principal lease arrendamiento principal
assignable lease arrendamiento transferible
assignment of lease transferencia de arrendamiento
head lease arrendamiento principal
bailment lease arrendamiento con opción de compra
building lease arrendamiento para edificación
industrial lease arrendamiento industrial
renewable lease arrendamiento renovable
renewal of lease renovación de arrendamiento
short lease arrendamiento a corto plazo
short-term lease arrendamiento a corto plazo
signed lease arrendamiento firmado
land lease arrendamiento de terreno vacante
lapsed lease arrendamiento caducado
lease broker corredor de arrendamientos
lease company compañía de arrendamiento
lease for lives arrendamiento de por vida
lease of premises arrendamiento de local
lease option opción de arrendamiento
lease term período del arrendamiento
lease with option to purchase arrendamiento con opción de compra
synthetic lease arrendamiento sintético
leveraged lease arrendamiento apalancado
long-term lease arrendamiento a largo plazo
main lease arrendamiento principal
master lease arrendamiento principal
mineral lease arrendamiento de minas
mining lease arrendamiento de minas
dry lease arrendamiento neto
month-to-month lease arrendamiento de mes a mes
net ground lease arrendamiento de terreno vacante neto
net lease arrendamiento neto
lease agreement convenio de arrendamiento
lease with purchase option arrendamiento con opción de compra
International Law
assignment of lease cesión de arrendamiento [f]
original lease arrendamiento original
perpetual lease arrendamiento por tiempo ilimitado
capacity to lease capacidad para arrendar
lease-purchase agreement compraventa con reserva de dominio
Politics
lease of facilities arrendamiento de instalaciones
Engineering
lease-back lease-back [m]
wet lease arriendo de aeronave [m]
lease-back alquiler-venta [m]
building-lease arriendo enfitéutico [m]
joint lease arriendo en común [m]
lease renewal reconducción [f]
lend-lease préstamo y arriendo
lease condensates condensados de petróleo
Geology
small mining lease campo [m]
shooting lease concesión de tiro [f]
Construction
(land) lease concesión [f]
Real Estate
lease with purchase option alquiler con opción a compra
lease-purchase option alquiler con opción a compra
lease with option to purchase arrendamiento con opción a compra
graduated lease arrendamiento gradual
ground lease arrendamiento de tierra
Technical
lease out alquilar [v]
let on lease arrendar [v]
lease out arrendar [v]
Gastronomy
lease –tenant arrendar-arrendatario
Mining
mining lease arriendo de mina [m]
mining lease concesión minera [f]
Petrol
forfeiture of lease caducidad de una concesión [f]
build-lease-transfer construcción-arrendamiento-traspaso
lease automatic custody transfer relevo automático de custodia en arrendamientos
lease tank tanque de almacenamiento de producción
operating lease arrendamiento de explotación
operating lease alquiler de explotación
Energy
lease condensate condensado de concesión