Geçmiş

slowly

Meanings of "slowly" in Spanish English Dictionary : 52 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	slowly	despacio [adv]
2	Common	slowly	lentamente [adv]
3	Common	slowly	paulatinamente [adv]
4	Common	slowly	despacito [adv]
General
5	General	slowly	pausadamente [adv]
6	General	slowly	pesadamente [adv]
7	General	slowly	lento [adv]
8	General	slowly	pausado [adj]
9	General	slowly	despacio [adv]
10	General	slowly	despaciosamente [adv]
11	General	slowly	lentamente [adv]
12	General	slowly	lento [adv]
13	General	slowly	lerdamente [adv]
14	General	slowly	paulatinamente [adv]
15	General	slowly	pausadamente [adv]
16	General	slowly	pausado [adv]
17	General	slowly	pesadamente [adv]
18	General	slowly	suavemente [adv]
19	General	slowly	calmosamente [adv]
20	General	slowly	paulatino [adj]
21	General	slowly	detenidamente [adv]
22	General	slowly	bonitamente [adv]
23	General	slowly	flojamente [adv]
24	General	slowly	lerdamente [adv]
25	General	slowly	morosamente [adv]
26	General	slowly	mansamente [adv]
27	General	slowly	pausado [adv]
28	General	slowly	torpemente [adv]
29	General	slowly	poco a poco [adv]
30	General	slowly	paulatina [adj/f]
Idioms
31	Idioms	slowly	a fuego lento [adv]
32	Idioms	slowly	paso entre paso [adv]
33	Idioms	slowly	paso ante paso [adv]
34	Idioms	slowly	pie ante pie [adv]
35	Idioms	slowly	de quedo [adv]
36	Idioms	slowly	quedo a quedo [adv]
37	Idioms	slowly	con despacio [adv] DO CO EV BO AL
38	Idioms	slowly	a placer [adv] ES local rur.
39	Idioms	slowly	de vagar [adv] disused
Phrases
40	Phrases	slowly	a poco [adv]
41	Phrases	slowly	al tran tran [adv]
Colloquial
42	Colloquial	slowly	despacito [adv]
43	Colloquial	slowly	a trompicones [adv]
44	Colloquial	slowly	piano piano [adv]
45	Colloquial	slowly	pian pian [adv]
46	Colloquial	slowly	pian pianito [adv]
47	Colloquial	slowly	pian piano [adv]
48	Colloquial	slowly	a tragos [adv]
49	Colloquial	slowly	chano chano [adv] rare
Engineering
50	Engineering	slowly	poco a poco
Music
51	Music	slowly	lento [adj]
52	Music	slowly	lenta [adj/f]

Meanings of "slowly" with other terms in English Spanish Dictionary : 134 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	speak more slowly please	hable más despacio por favor
General
2	General	go slowly	ir despacio [v]
3	General	burning slowly	apagadizo [adj]
4	General	move slowly	cantear [v]
5	General	move oneself slowly	cantear [v]
6	General	move slowly	cazurrear [v]
7	General	walk slowly	ronzar [v]
8	General	slowly disappear	evanescerse [v]
9	General	slowly disappear	desvanecer [v]
10	General	move slowly	avanzar a paso de tortuga [v]
11	General	slowly leak	exudar [v]
12	General	slowly leak	segregar [v]
13	General	slowly leak	rezumar [v]
14	General	cook slowly	cocerse a fuego lento [v]
15	General	cook slowly	entibiar [v]
16	General	cook slowly	calentar [v]
17	General	leak slowly	derramar [v]
18	General	walk slowly	caminar pesadamente [v]
19	General	walk slowly	andar lento [v]
20	General	walk slowly	caminar lento [v]
21	General	walk slowly	andar despacio [v]
22	General	walk slowly	caminar despacio [v]
23	General	speak slowly	hablar despacio [v]
24	General	make flow more slowly	arremansarse [v]
25	General	act slowly	actuar despacio [v]
26	General	act slowly	actuar lentamente [v]
27	General	act slowly	ir despacio [v]
28	General	act slowly	proceder con precaución [v]
29	General	act slowly	tomarse algo con calma [v]
30	General	act slowly	ir con cuidado [v]
31	General	slowly but surely	lento pero seguro [adv]
32	General	slowly but surely	lento pero seguro
33	General	go slowly	detenerse [v]
34	General	pass slowly	escurrir [v]
35	General	walk slowly	marchar [v]
36	General	saturate (slowly)	recalar [v]
37	General	move slowly	pasear [v]
38	General	very slowly!	¡despacito! [interj]
39	General	distracted person who works slowly	bólido [m] AR UY
40	General	person who acts slowly and apathetically	cachafaz [m] BO
41	General	driver who intentionally drives more slowly in order to pick up more passengers	chantón [m] PE
42	General	distracted person who works slowly	bólida [f] AR UY
43	General	attitude/way of doing something slowly without being bothered	santa cacharpa [f] BO:W,S
44	General	person who acts slowly and apathetically	cachafaza [f] BO
45	General	driver who intentionally drives more slowly in order to pick up more passengers	chantona [f] PE
46	General	distracted and working slowly	bólido [adj] AR UY
47	General	acting slowly	pachocho [adj] PA CO:W
48	General	acting slowly	pachorrudo [adj] MX NI
49	General	acting too slowly	pachorrudo [adj] MX NI
50	General	moving slowly	pachocho [adj] PA CO:W
51	General	moving slowly	pachorrudo [adj] MX NI
52	General	burning slowly	apagón [adj] CU
53	General	have carburation problems causing it to be driven slowly (vehicles)	achancharse [v] AR
54	General	die slowly	apagarse [v] VE
55	General	die slowly	apagarse [v] AR:W
56	General	move very slowly (referring to a vehicle)	cacharrear [v] CL
57	General	eat/drink slowly and in small portions	chiquitear [v] MX
58	General	do something slowly	choyudear [v] SV
59	General	prepare the yerba mate infusion by slowly pouring water into the gourd	cebar [v] BO CL PY AR UY
60	General	do something very slowly	lentearse [v] NI
61	General	move slowly or clumsily	lerdear [v] AR rur.
62	General	move slowly or clumsily	lerdear [v] MX:Se GT HN SV NI BO UY PE rur. rare
63	General	make something go more slowly	dilatar [v] MX GT HN SV NI
64	General	drive very slowly	ranear [v] SV
65	General	slowly but steadily recover from an illness	repuntar [v] VE AR UY
66	General	purposefully drive slowly in order to pick up more passengers	aguantar [v] EC
67	General	simmer slowly	ahogar [v] disused
68	General	boil slowly	ahogar [v] disused
69	General	move slowly or clumsily	lerdear [v] MX GT HN SV NI PA BO AR UY
Idioms
70	Idioms	do something slowly (to slow down something deliberately)	lerdear [v]
71	Idioms	do something slowly (to slow down something deliberately)	lerdearse [v]
72	Idioms	move along slowly	lerdear [v]
73	Idioms	move along slowly	lerdearse [v]
74	Idioms	twist slowly in the wind	sufrir una humillación [v]
75	Idioms	twist slowly in the wind	tener el orgullo herido [v]
76	Idioms	twist slowly in the wind	perder el orgullo [v]
77	Idioms	twist slowly in the wind	ser humillado [v]
78	Idioms	twist slowly in the wind	ser castigado [v]
79	Idioms	move forward very slowly	avanzar como los cangrejos [v]
80	Idioms	move forward very slowly	avanzar palmo a palmo [v]
81	Idioms	torture slowly	matar con cuchillo de palo [v]
82	Idioms	labor protest consisting of working very slowly	plan tortuga [m] CO
83	Idioms	protest by working very slowly	operación tortuga [f] CO
84	Idioms	protest by working very slowly	operación morrocoy [f] VE
85	Idioms	move slowly	arrastrarle las bolas por el piso [v] UY
86	Idioms	ask someone to repeat more slowly	barajar bien [v] NI
87	Idioms	move slowly	arrastrarle las bolas [v] UY
88	Idioms	act slowly	andar como el huevo [v] PA
89	Idioms	perform very slowly to provoke	hacerla de emoción [v] MX
90	Idioms	carry out a task slowly either deliberately or due to laziness	hacer roncha [v] CO
91	Idioms	carry out a task slowly, reluctantly, for a defined purpose or due to laziness	hacer roña [v] CO:C
92	Idioms	walk too slowly	pateando sapos [adv] AR
93	Idioms	very slowly	al paso de la guayaba [adv] CR disused
Speaking
94	Speaking	can you speak more slowly?	¿puedes hablar más despacio? [inf]
95	Speaking	can you speak more slowly?	¿puede hablar más despacio?
96	Speaking	could you please speak slowly?	¿puedes hablar despacio?
97	Speaking	your brain cells are slowly dying	tus neuronas estás muriendo lentamente
98	Speaking	please speak more slowly	por favor habla más despacio
99	Speaking	please speak more slowly	por favor hable más despacio
Phrases
100	Phrases	slowly but steadily	sin prisa, pero sin pausa [adv]
101	Phrases	slowly but surely	sin prisa, pero sin pausa [adv]
102	Phrases	extremely slowly	con excesiva lentitud [adv]
103	Phrases	slowly but surely	lento, pero seguro
Colloquial
104	Colloquial	dancing slowly	agarrao [adj]
105	Colloquial	drink slowly	beborrotear [v]
106	Colloquial	walk slowly or weakly	irse muriendo [v]
107	Colloquial	slowly and deliberately	pisando huevos [adv]
108	Colloquial	can you move any more slowly?	¡qué esperanzas para la patria! [n] CR rare
109	Colloquial	someone who does something slowly and apathetically	cachacienta [f] BO AR CL UY rare
110	Colloquial	moving slowly	patuso [adj] VE
111	Colloquial	acting slowly	pachochudo [adj] PE
112	Colloquial	acting slowly	pachorriento [adj] EC BO:E PY AR UY CL derog.
113	Colloquial	acting slowly	pachorrudo [adj] CO
114	Colloquial	acting too slowly	pachorrudo [adj] CO
115	Colloquial	moving slowly	pachochudo [adj] PE
116	Colloquial	moving slowly	pachorriento [adj] EC BO:E PY AR UY CL derog.
117	Colloquial	moving slowly	pachorrudo [adj] CO
118	Colloquial	very carefully and slowly	con despacio [adv] BO
119	Colloquial	slowly and without concern	pachorrientamente [adv] BO
Proverbs
120	Proverbs	honor and money are earned slowly and lost quickly	honra y dinero se ganan despacio y se pierden ligero
Business
121	Business	slowly but surely	sin prisa pero sin pausa
Engineering
122	Engineering	ascend slowly	ascender lentamente [v]
123	Engineering	slowly varying	de variación lenta
124	Engineering	slowly moving	con movimiento lento
125	Engineering	slowly-rotating	de rotación lenta
126	Engineering	descend slowly	descender lentamente
127	Engineering	run slowly	funcionar lentamente
128	Engineering	move slowly	marche despacio
Physics
129	Physics	boil slowly	cocer a fuego lento [v]
Medicine
130	Medicine	healing slowly	indolente [adj]
Marine
131	Marine	move slowly	roncear [v]
Maritime
132	Maritime	move slowly	roncear [v]
Nautical
133	Nautical	sail slowly	roncear [v]
Mining
134	Mining	a hard natural coal that burns slowly and gives intense heat	antracita [f]