|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
wow! |
guau [interj]
|
|
| General |
|
| 2 |
General |
wow! |
hala [interj]
|
|
| 3 |
General |
wow! |
huy [interj]
|
|
| 4 |
General |
bow-wow! |
guau [interj]
|
|
| 5 |
General |
oh wow |
ala [interj]
|
|
| 6 |
General |
oh wow |
alá [interj]
|
|
| 7 |
General |
oh wow |
chispas [interj]
|
|
| 8 |
General |
oh wow |
cuerno [interj]
|
|
| 9 |
General |
oh wow |
digo [interj]
|
|
| 10 |
General |
wow! |
hala [interj]
|
|
| 11 |
General |
wow! |
oh [interj]
|
|
| 12 |
General |
oh wow |
válgate [interj]
|
|
| 13 |
General |
wow! |
vaya [interj]
|
|
| 14 |
General |
oh wow |
qué barbaridad [n]
|
|
| 15 |
General |
wow! |
alá [interj]
|
|
| 16 |
General |
bow wow |
guau [interj]
|
|
| 17 |
General |
wow! |
vaya! [interj]
|
|
| 18 |
General |
wow, don't put yourself out! |
por tu linda cara [expr]
CU
|
|
| 19 |
General |
wow! |
el cojón divino [expr]
CU
|
|
| 20 |
General |
wow! |
el copón divino [expr]
CU
|
|
| 21 |
General |
oh wow! |
ña cangreja [expr]
SV
rur.
|
|
| 22 |
General |
oh wow! |
¡ay tutis! [expr]
HN
|
|
| 23 |
General |
oh wow |
tiene timba [expr]
CU
|
|
| 24 |
General |
wow! |
¡ah bárbaro! [n]
CR
VE
BO
|
|
| 25 |
General |
wow! |
¡ah bárbaro! [n]
CO:N
|
|
| 26 |
General |
wow! |
¡por la chucha! [n]
CL
|
|
| 27 |
General |
oh wow! |
¡a la fresca! [n]
AR
UY
|
|
| 28 |
General |
wow! |
¡a la flauta! [n]
BO
PY
AR
UY
CL
rare
|
|
| 29 |
General |
wow! |
¡la flauta! [n]
CL
rare
|
|
| 30 |
General |
wow! |
¡la flauta! [n]
BO
PY
AR
UY
|
|
|
|
| 31 |
General |
wow! |
¡por la flauta! [n]
GT
EC
BO
CL
|
|
| 32 |
General |
wow! |
¡por la gran flauta! [n]
BO
|
|
| 33 |
General |
wow! |
¡por la gran flauta! [n]
CL
rare
|
|
| 34 |
General |
oh wow! |
¡ea centella! [n]
PR
|
|
| 35 |
General |
oh wow! |
juetria catriamba [n]
BO:E
|
|
| 36 |
General |
oh wow! |
¡qué molleja! [n]
DO
VE:W
|
|
| 37 |
General |
oh wow! |
¡miren qué caso! [n]
PR
|
|
| 38 |
General |
oh wow! |
¡vaya la peste! [n]
PA
|
|
| 39 |
General |
oh wow! |
¡a la perica! [n]
NI
CR
|
|
| 40 |
General |
oh wow! |
¡por la perra! [n]
CL
EC
rur.
|
|
| 41 |
General |
oh wow! |
¡adiós peroles! [n]
VE
|
|
| 42 |
General |
bow wow |
guau guau
|
|
| 43 |
General |
bow-wow |
ladrido [m]
|
|
| 44 |
General |
bow-wow |
ladrido de perros [m]
|
|
| 45 |
General |
pow-wow |
exorcismo [m]
|
|
| 46 |
General |
pow-wow |
junta india [f]
|
|
| 47 |
General |
wow! |
fucha [interj]
BO
EC
|
|
| 48 |
General |
wow! |
fuchi [interj]
AMER
|
|
| 49 |
General |
wow! |
híjole [interj]
MX
SV
HN
CR
BO
EC
NI
|
|
| 50 |
General |
wow! |
órale [interj]
MX
|
|
| 51 |
General |
wow (surprise) |
¡achis! [interj]
MX
GT
SV
|
|
| 52 |
General |
wow (surprise) |
¡achís! [interj]
MX
GT
SV
|
|
| 53 |
General |
wow! |
¡aliticas! [interj]
EC:C
|
|
| 54 |
General |
wow! |
¡alita! [interj]
EC:C
|
|
| 55 |
General |
wow! |
¡aque! [interj]
MX
|
|
| 56 |
General |
wow! |
¡arajo! [interj]
CR
EC
|
|
| 57 |
General |
wow! |
¡aliticas! [interj]
EC:C
|
|
| 58 |
General |
wow! |
¡haliticas! [interj]
EC:C,N
|
|
| 59 |
General |
wow! |
¡aína! [interj]
DO
|
|
| 60 |
General |
wow! |
¡charros! [interj]
MX
|
|
| 61 |
General |
wow! yikes! |
¡chanfles! [interj]
MX
|
|
| 62 |
General |
wow! yikes! |
¡chaque! [interj]
AR:Ne
|
|
| 63 |
General |
wow! |
¡chupalla! [interj]
CL
|
|
| 64 |
General |
wow! |
¡cho! [interj]
CR:Nw
PA
|
|
| 65 |
General |
wow! |
¡cho! [interj]
HN
rur.
|
|
| 66 |
General |
wow! |
¡chuleta! [interj]
PA
|
|
| 67 |
General |
wow! |
¡chuchas! [interj]
CL
|
|
| 68 |
General |
wow! |
¡chuzo! [interj]
PA
|
|
| 69 |
General |
wow! |
¡chorro! [interj]
NI
|
|
| 70 |
General |
wow! |
¡chuipi! [interj]
DO
|
|
| 71 |
General |
wow, that was fast! |
¡fratacán! [interj]
HN
|
|
| 72 |
General |
wow! |
¡épale! [interj]
SV
PR
|
|
| 73 |
General |
wow, that escalated quickly! |
¡fratacán! [interj]
HN
|
|
| 74 |
General |
oh wow! |
¡diache! [interj]
DO
PR
VE
|
|
| 75 |
General |
oh wow! |
¡dianche! [interj]
HN
DO
PR
VE
|
|
| 76 |
General |
oh wow! |
¡grande! [interj]
CL
AR
|
|
| 77 |
General |
wow! |
¡idiay! [interj]
HN
SV
NI
CR
|
|
| 78 |
General |
wow! |
¡ideay! [interj]
NI
|
|
| 79 |
General |
wow! |
¡diay! [interj]
CR
|
|
| 80 |
General |
oh wow! |
¡nombre! [interj]
MX
CR
|
|
| 81 |
General |
oh wow! |
¡órale! [interj]
MX
GT
HN
SV
|
|
| 82 |
General |
oh wow! |
¡nombre! [interj]
MX
|
|
| 83 |
General |
oh wow! |
¡meh! [interj]
CL
|
|
| 84 |
General |
oh wow! |
¡muchacho! [interj]
PA
VE
PY
UY
|
|
| 85 |
General |
oh wow! |
¡pasque! [interj]
GT
rur.
|
|
| 86 |
General |
oh wow! |
¡a la perinola! [interj]
UY
AR
rare
|
|
| 87 |
General |
oh wow |
¡quitzes! [interj]
MX
rur.
|
|
| 88 |
General |
oh wow! |
¡vóytelas! [interj]
MX
|
|
| 89 |
General |
wow! |
¡wa! [interj]
PA
VE
|
|
| 90 |
General |
wow! |
¡wao! (inglés wow!) [interj]
DO
US
PR
SV
PA
CU
VE
EC
PE
|
|
| 91 |
General |
oh wow! |
¡wiflas! [interj]
BO
|
|
| 92 |
General |
oh wow! |
¡wow! (inglés) [interj]
EC
teen
|
|
| 93 |
General |
oh wow! |
¡wow! (inglés) [interj]
US
NI
DO
PR
VE
|
|
| 94 |
General |
oh wow! |
¡wow! (inglés) [interj]
PR
|
|
| 95 |
General |
oh wow! |
¡yaaa! [interj]
MX
|
|
| 96 |
General |
oh wow! |
¡ucha! [interj]
BO
|
|
| 97 |
General |
oh wow! |
¡úchale! [interj]
MX
|
|
| 98 |
General |
oh wow! |
¡ujú! [interj]
HN
SV
PR
|
|
| 99 |
General |
oh wow! |
¡zácate! [interj]
BO
AR
UY
|
|
| 100 |
General |
oh wow! |
¡zacátelas! [interj]
HN
|
|
| 101 |
General |
oh wow! |
¡zácatelas! [interj]
MX
|
|
| 102 |
General |
oh wow! |
¡upa! [interj]
HN
SV
NI
VE
CL
PY
|
|
| 103 |
General |
oh wow! |
¡úpale! [interj]
SV
NI
VE
EC
|
|
| 104 |
General |
oh wow! |
¡ushica! [interj]
SV
|
|
| 105 |
General |
oh wow! |
¡ututuy! [interj]
CO
BO:W
|
|
| 106 |
General |
oh wow! |
¡zuácate! [interj]
PE
CL
rare
|
|
| 107 |
General |
oh wow! |
¡ve! [interj]
GT
HN
SV
NI
|
|
| 108 |
General |
wow! |
¡wa! (inglés wow!) [interj]
PA
VE
|
|
| 109 |
General |
oh wow! |
¡vergación! [interj]
VE:W
|
|
| 110 |
General |
oh wow! |
achalay [interj]
EC
PE
AR
rur.
|
|
| 111 |
General |
oh wow |
ahijuna [interj]
EC
PE
BO
AR
|
|
| 112 |
General |
oh wow |
alalá [interj]
GT
|
|
| 113 |
General |
oh wow |
aque [interj]
MX
|
|
| 114 |
General |
oh wow |
chocho [interj]
NI
|
|
| 115 |
General |
oh wow |
hola [interj]
rare
|
|
| 116 |
General |
oh wow |
puchis [interj]
GT
|
|
| 117 |
General |
oh wow |
újule [interj]
MX
|
|
| 118 |
General |
oh wow |
uta [interj]
MX
|
|
| Idioms |
|
| 119 |
Idioms |
oh wow |
jesús, maría y josé [interj]
|
|
| 120 |
Idioms |
oh wow! |
la órdiga [interj]
|
|
| 121 |
Idioms |
oh wow! |
anda la órdiga [interj]
|
|
| 122 |
Idioms |
oh wow |
válgate que te valga [interj]
|
|
| 123 |
Idioms |
oh wow |
a ver [expr]
|
|
| 124 |
Idioms |
oh wow |
qué bárbaro [n]
|
|
| 125 |
Idioms |
oh wow |
a la fe [adv]
disused
|
|
| 126 |
Idioms |
oh wow! |
¡ay ojón! [interj]
MX
|
|
| 127 |
Idioms |
oh wow! |
¡ombe! [interj]
PA
PR
|
|
| 128 |
Idioms |
oh wow! |
¿cómo te quedó el ojo? [interj]
NI
DO
VE
PY
PA
CO
CL
PE
|
|
| 129 |
Idioms |
oh wow! |
¡ofrézcome! [interj]
DO
|
|
| 130 |
Idioms |
oh wow! |
¡ofrézcome a la virgen! [interj]
DO
|
|
| 131 |
Idioms |
oh wow |
¡le ronca el nabo! [interj]
US
CU
|
|
| 132 |
Idioms |
oh wow |
¡le ronca los cojones! [interj]
CU
|
|
| 133 |
Idioms |
oh wow! |
¡upa cachete! [interj]
VE
|
|
| 134 |
Idioms |
oh wow! |
¡le ronca el tubo! [interj]
CU
|
|
| 135 |
Idioms |
oh wow! |
¡velo no! [interj]
PA
|
|
| 136 |
Idioms |
oh wow! |
¡qué tallado! [interj]
SV
|
|
| 137 |
Idioms |
oh wow |
la flauta [interj]
AR
UY
|
|
| Speaking |
|
| 138 |
Speaking |
wow! |
¡caray! [interj]
|
|
| 139 |
Speaking |
wow! |
¡qué caray! [interj]
|
|
| 140 |
Speaking |
wow! |
¡caramba! [interj]
|
|
| 141 |
Speaking |
wow! |
¡híjole!
MX
CAM
EC
BO
|
|
| 142 |
Speaking |
wow! |
ihíjole!
|
|
| 143 |
Speaking |
wow! |
¡cáscaras!
|
|
| 144 |
Speaking |
wow! |
¡cáspita!
ES
|
|
| 145 |
Speaking |
wow! |
¡qué caramba!
LAM
|
|
| Colloquial |
|
| 146 |
Colloquial |
pow-wow |
deliberación [f]
|
|
| 147 |
Colloquial |
pow-wow |
discusión [f]
|
|
| 148 |
Colloquial |
pow-wow |
conversación [f]
|
|
| 149 |
Colloquial |
wow someone |
impresionar a alguien [v]
|
|
| 150 |
Colloquial |
oh wow |
echa guindas al pavo [v]
|
|
| 151 |
Colloquial |
oh wow |
échale guindas al pavo [v]
|
|
| 152 |
Colloquial |
wow! |
¡zambomba! [interj]
|
|
| 153 |
Colloquial |
wow! |
jo [interj]
|
|
| 154 |
Colloquial |
wow! |
jobar [interj]
|
|
| 155 |
Colloquial |
wow! |
jopé [interj]
|
|
| 156 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ay juna! [interj]
BO:S
AR
|
|
| 157 |
Colloquial |
oh wow! |
adiós [interj]
|
|
| 158 |
Colloquial |
oh wow |
ascuas [interj]
|
|
| 159 |
Colloquial |
oh wow |
atiza [interj]
|
|
| 160 |
Colloquial |
oh wow |
jopé [interj]
|
|
| 161 |
Colloquial |
oh wow! |
¡por la cachucha! [expr]
BO
|
|
| 162 |
Colloquial |
oh wow! |
¡santa cachucha! [expr]
GT
|
|
| 163 |
Colloquial |
oh wow! |
¡santa cachucha! [expr]
HN
|
|
| 164 |
Colloquial |
wow! |
anda la osa [expr]
|
|
| 165 |
Colloquial |
wow! |
¡qué berraquera! [n]
CO
|
|
| 166 |
Colloquial |
wow! |
¡anda pa’l cara! [n]
DO
PR
CL
|
|
| 167 |
Colloquial |
wow! |
¡anda pa’l casino! [n]
PR
|
|
| 168 |
Colloquial |
wow! |
¡anda pa’l sirete! [n]
PR
|
|
| 169 |
Colloquial |
wow! |
¡anda pa’l zapote! [n]
PR
|
|
| 170 |
Colloquial |
wow! |
¡andel diañe! [n]
DO
|
|
| 171 |
Colloquial |
wow! |
¡la gran flauta! [n]
BO
PY
AR
UY
|
|
| 172 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ah caracho! [n]
EC
rare
|
|
| 173 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ah caracho! [n]
BO
|
|
| 174 |
Colloquial |
oh wow! |
¡qué caracho! [n]
BO
|
|
| 175 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ah canijo! [n]
MX
|
|
| 176 |
Colloquial |
oh wow! |
¡na guará! [n]
VE:W
|
|
| 177 |
Colloquial |
oh wow! |
¡una guará! [n]
VE:W
|
|
| 178 |
Colloquial |
wow! |
¡a la grande! [n]
NI
BO
|
|
| 179 |
Colloquial |
oh wow! |
¡por la grandísima! [n]
EC
BO
|
|
| 180 |
Colloquial |
wow! |
¡guay mi mai! [n]
DO
|
|
| 181 |
Colloquial |
wow! |
¡buena cosa! [n]
DO
BO
CL
|
|
| 182 |
Colloquial |
wow! well, that's unexpected! |
¡adiós corotos! [n]
VE
|
|
| 183 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ya vas! [n]
SV
NI
|
|
| 184 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ya vas! [n]
SV
NI
|
|
| 185 |
Colloquial |
wow! |
¡hijo de dios! [n]
DO
|
|
| 186 |
Colloquial |
wow! |
¡qué lembo! [n]
DO
|
|
| 187 |
Colloquial |
wow! |
¡jesús magnífica! [n]
DO
|
|
| 188 |
Colloquial |
oh wow! |
¡qué limpiada! [n]
CR
|
|
| 189 |
Colloquial |
oh wow! |
¡al mamón! [n]
VE:Nw
|
|
| 190 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ea diache! [n]
PR
|
|
| 191 |
Colloquial |
oh wow! |
¡manda madre! [n]
DO
PR
|
|
| 192 |
Colloquial |
oh wow! |
¡manda timba! [n]
CU
|
|
| 193 |
Colloquial |
oh wow! |
¡de por dios! [n]
DO
CO
|
|
| 194 |
Colloquial |
oh wow! |
¡no me embromes! [n]
AR
UY
|
|
| 195 |
Colloquial |
oh wow! |
¡no me embromes! [n]
AR
|
|
| 196 |
Colloquial |
wow! |
¡por la madona! [n]
BO
|
|
| 197 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ah malaya! [n]
VE
|
|
| 198 |
Colloquial |
oh wow! |
¡amalaya! [n]
VE
|
|
| 199 |
Colloquial |
oh wow! |
¡que se quema la maya! [n]
CU
disused
|
|
| 200 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ñeta puñeta! [n]
DO
PR
|
|
| 201 |
Colloquial |
oh wow! |
¡la gran perra! [n]
GT
UY
|
|
| 202 |
Colloquial |
oh wow! |
¡a la pelota! [n]
AR
|
|
| 203 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ea, rayo! [n]
PR
|
|
| 204 |
Colloquial |
oh wow! |
¡la gran puchica! [n]
GT
NI
|
|
| 205 |
Colloquial |
oh wow |
¡la gran puerca! [n]
GT
|
|
| 206 |
Colloquial |
oh wow |
¡qué puercas! [n]
HN
|
|
| 207 |
Colloquial |
oh wow! |
¡por la gran puta! [n]
CR
CL
|
|
| 208 |
Colloquial |
oh wow! |
¡por la puta! [n]
BO
CL
|
|
| 209 |
Colloquial |
oh wow! |
¡por la puta madre! [n]
CL
|
|
| 210 |
Colloquial |
oh wow |
¡a la puya! [n]
SV
|
|
| 211 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ea, rayete! [n]
PR
|
|
| 212 |
Colloquial |
wow how you've changed! (you look totally different) |
¡quién te ha visto y quién te ve!
|
|
| 213 |
Colloquial |
wow! |
¡qué fantástico!
|
|
| 214 |
Colloquial |
wow! |
¡qué maravilla!
|
|
| 215 |
Colloquial |
wow! |
¡bersia! [interj]
VE
|
|
| 216 |
Colloquial |
wow! |
¡añañay! [interj]
PE
EC
|
|
| 217 |
Colloquial |
wow! |
¡bolas! [interj]
MX
|
|
| 218 |
Colloquial |
wow! |
¡ananay! [interj]
EC
BO
|
|
| 219 |
Colloquial |
wow! |
¡anjá! [interj]
DO
PR
disused
|
|
| 220 |
Colloquial |
wow! |
¡choco! [interj]
NI
|
|
| 221 |
Colloquial |
wow! |
¡chuchi! [interj]
AR:Nw
|
|
| 222 |
Colloquial |
wow! |
¡epa! [interj]
CR
EC
AR
|
|
| 223 |
Colloquial |
wow! |
¡epa! [interj]
NI
PA
DO
VE
BO
PY
AR
|
|
| 224 |
Colloquial |
oh wow! |
¡carachas! [interj]
CO:C
disused
|
|
| 225 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caracho! [interj]
PA
EC
PE
BO
AR
|
|
| 226 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caracteres! [interj]
BO
|
|
| 227 |
Colloquial |
oh wow! |
¡carácter! [interj]
BO
|
|
| 228 |
Colloquial |
oh wow! |
¡carancho! [interj]
AR
|
|
| 229 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caráspitas! [interj]
BO
|
|
| 230 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caráspita! [interj]
EC
BO
AR
disused
|
|
| 231 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caraspas! [interj]
BO
|
|
| 232 |
Colloquial |
oh wow! |
¡caraspa! [interj]
BO
|
|
| 233 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ajo! [interj]
PA
PE
|
|
| 234 |
Colloquial |
wow! |
¡ala! [interj]
NI
EC:C
rare
|
|
| 235 |
Colloquial |
oh wow! |
¡alabá! [interj]
SV
|
|
| 236 |
Colloquial |
oh wow! |
¡alabado! [interj]
NI
PA
CU
PR
CL
rur.
|
|
| 237 |
Colloquial |
oh wow! |
¡alabao! [interj]
CU
|
|
| 238 |
Colloquial |
wow, so modest! |
¡alabate! [interj]
GT
|
|
| 239 |
Colloquial |
oh wow! |
¡alalá! [interj]
GT
UY
|
|
| 240 |
Colloquial |
wow! |
¡alarila! [interj]
BO
rare
|
|
| 241 |
Colloquial |
oh wow! |
¡canejo! [interj]
AR
UY
rare
|
|
| 242 |
Colloquial |
oh wow! |
¡carijo! [interj]
PA
CU
DO
PR
CO
VE
PE
|
|
| 243 |
Colloquial |
juv. wow! |
¡gua! [interj]
CL
|
|
| 244 |
Colloquial |
wow! |
¡guao! (inglés wow!) [interj]
CU
DO
PR
CO
EC
BO
|
|
| 245 |
Colloquial |
wow, you're hot! |
¡gol! [interj]
CO
|
|
| 246 |
Colloquial |
wow! |
¡guau! [interj]
PR
EC
PY
teen
|
|
| 247 |
Colloquial |
wow! |
¡guau! [interj]
MX
HN
SV
NI
DO
BO
|
|
| 248 |
Colloquial |
oh wow! |
¡coraje! [interj]
PA:W
|
|
| 249 |
Colloquial |
oh wow! |
¡meto! [interj]
PA:W
|
|
| 250 |
Colloquial |
wow! |
¡cógelo! [interj]
DO
|
|
| 251 |
Colloquial |
wow! |
¡cónchale! [interj]
DO
VE
CL
|
|
| 252 |
Colloquial |
wow! |
¡cónchole! [interj]
PA
|
|
| 253 |
Colloquial |
wow! |
¡cónfiro! [interj]
VE
|
|
| 254 |
Colloquial |
wow! |
¡contra! [interj]
DO
VE
|
|
| 255 |
Colloquial |
wow! |
¡contrale! [interj]
VE
|
|
| 256 |
Colloquial |
wow! |
¡coraje! [interj]
PA:W
|
|
| 257 |
Colloquial |
wow! |
¡corotos! [interj]
VE
|
|
| 258 |
Colloquial |
wow that's inappropriate |
a estas horas y con ese recado [interj]
CU
|
|
| 259 |
Colloquial |
wow! |
¡hágame el favor! [interj]
MX
PE
BO
|
|
| 260 |
Colloquial |
wow! |
¡hágame favor! [interj]
MX
PE
BO
|
|
| 261 |
Colloquial |
wow! |
¡íjole! [interj]
MX
NI
BO
|
|
| 262 |
Colloquial |
oh wow! |
¡helay! [interj]
BO:E
|
|
| 263 |
Colloquial |
oh wow! |
¡heya! [interj]
HN
rur.
|
|
| 264 |
Colloquial |
wow! |
¡hijuelamadre! [interj]
NI
CR
disused
|
|
| 265 |
Colloquial |
wow! |
¡hijuemama! [interj]
CO:W
|
|
| 266 |
Colloquial |
wow! |
¡hijuemíchica! [interj]
CO
|
|
| 267 |
Colloquial |
wow! |
¡hijuepucha! [interj]
CR
|
|
| 268 |
Colloquial |
wow! |
¡halita! [interj]
EC:C,N
|
|
| 269 |
Colloquial |
wow! |
¡haliticas! [interj]
EC:C,N
|
|
| 270 |
Colloquial |
wow! |
¡híjole! [interj]
MX
GT
HN
SV
NI
EC
BO
|
|
| 271 |
Colloquial |
wow! |
¡hijuemialma! [interj]
NI
CR
|
|
| 272 |
Colloquial |
wow! |
¡jijóle! [interj]
MX
NI
|
|
| 273 |
Colloquial |
wow! |
¡íjole! [interj]
MX
NI
BO
|
|
| 274 |
Colloquial |
wow! |
¡hopa! [interj]
NI
CO
|
|
| 275 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jua! [interj]
BO
|
|
| 276 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juácata! [interj]
SV
|
|
| 277 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juácate! [interj]
SV
|
|
| 278 |
Colloquial |
oh wow! |
¡júbilo! [interj]
PA:W
|
|
| 279 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jue! [interj]
CR
|
|
| 280 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juela! [interj]
HN
|
|
| 281 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juemíchica! [interj]
CO:C
rur.
|
|
| 282 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juepúchica! [interj]
SV
NI
|
|
| 283 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juepuerca! [interj]
CO
|
|
| 284 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juepuya! [interj]
HN
SV
|
|
| 285 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juí! [interj]
PR
|
|
| 286 |
Colloquial |
wow! |
¡jíjole! [interj]
MX
NI
|
|
| 287 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jum! [interj]
NI
VE
PR
|
|
| 288 |
Colloquial |
oh wow! |
¡juna! [interj]
BO:E
|
|
| 289 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jijos! [interj]
MX
|
|
| 290 |
Colloquial |
oh wow! |
¡lakaj! [interj]
BO:W,C
|
|
| 291 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jodo! [interj]
SV
|
|
| 292 |
Colloquial |
oh wow! |
¡jorobar! [interj]
AR
|
|
| 293 |
Colloquial |
oh wow! |
¡diantre! [interj]
DO
|
|
| 294 |
Colloquial |
oh wow! |
¡diañe! [interj]
DO
|
|
| 295 |
Colloquial |
oh wow! |
¡diay! [interj]
CR
|
|
| 296 |
Colloquial |
oh wow! |
¡dizque! [interj]
BO
|
|
| 297 |
Colloquial |
oh wow! |
¡manya! [interj]
PE
|
|
| 298 |
Colloquial |
oh wow! |
¡mare! [interj]
MX:Se
|
|
| 299 |
Colloquial |
oh wow! |
¡eco! [interj]
CO:N
|
|
| 300 |
Colloquial |
oh wow! |
¡éjele! [interj]
PR
|
|
| 301 |
Colloquial |
oh wow! |
¡elay! [interj]
BO:N,Ne
|
|
| 302 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ele! [interj]
EC:C
|
|
| 303 |
Colloquial |
oh wow! |
¡elé! [interj]
EC
|
|
| 304 |
Colloquial |
oh wow! |
¡oidioca! [interj]
AR
|
|
| 305 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ñácate! [interj]
VE
AR
UY
rare
|
|
| 306 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ora! [interj]
CO
rur.
|
|
| 307 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ñerda! [interj]
CO:N
|
|
| 308 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ópale! [interj]
SV
NI
PA
|
|
| 309 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ora! [interj]
MX
|
|
| 310 |
Colloquial |
oh wow! |
¡meto! [interj]
PA:W
|
|
| 311 |
Colloquial |
oh wow! |
¡coraje! [interj]
PA:W
|
|
| 312 |
Colloquial |
oh wow! |
¡júbilo! [interj]
PA:W
|
|
| 313 |
Colloquial |
oh wow |
se partió el bate [interj]
CU
|
|
| 314 |
Colloquial |
oh wow |
se partió el machete [interj]
CU
|
|
| 315 |
Colloquial |
oh wow! |
¡plop! [interj]
BO
CL
|
|
| 316 |
Colloquial |
oh wow! |
¡pipeta! [interj]
BO
PY
AR
UY
|
|
| 317 |
Colloquial |
oh wow! |
¡a la pipeta! [interj]
BO
PY
AR
UY
|
|
| 318 |
Colloquial |
oh wow! |
¡picó! [interj]
PY
|
|
| 319 |
Colloquial |
oh wow! |
¡pucha! [interj]
PE
BO
AR
|
|
| 320 |
Colloquial |
oh wow! |
¡puchacay! [interj]
CL
|
|
| 321 |
Colloquial |
oh wow! |
¡puchamadre! [interj]
PE
BO
|
|
| 322 |
Colloquial |
oh wow! |
¡puchamadre! [interj]
UY
rare
|
|
| 323 |
Colloquial |
oh wow |
¡puches! [interj]
GT
|
|
| 324 |
Colloquial |
oh wow! |
¡púchica! [interj]
GT
HN
SV
NI
CR
PA
EC
PE
|
|
| 325 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ushica! [interj]
SV
|
|
| 326 |
Colloquial |
oh wow! |
¡púchicas! [interj]
GT
CO:Sw
EC
|
|
| 327 |
Colloquial |
oh wow |
¡puchis! [interj]
GT
SV
CR
|
|
| 328 |
Colloquial |
oh wow |
¡puya! [interj]
SV
|
|
| 329 |
Colloquial |
wow! |
¡salute! [interj]
AR
|
|
| 330 |
Colloquial |
oh wow |
¡por las reverendas! [interj]
CL
|
|
| 331 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ya! [interj]
MX
NI
BO
|
|
| 332 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ujujuy! [interj]
BO
rur.
|
|
| 333 |
Colloquial |
oh wow! |
¡újule! [interj]
MX
SV
|
|
| 334 |
Colloquial |
oh wow! |
¡hújule! [interj]
MX
|
|
| 335 |
Colloquial |
oh wow! |
¡úpale! [interj]
HN
SV
NI
CO:C
CL
PY
|
|
| 336 |
Colloquial |
oh wow! |
¡uste! [interj]
CO
rur.
|
|
| 337 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ústele! [interj]
CO:C
rur.
|
|
| 338 |
Colloquial |
oh wow! |
¡suábana! [interj]
CU
|
|
| 339 |
Colloquial |
oh wow! |
¡suávana! [interj]
CU
|
|
| 340 |
Colloquial |
oh wow! |
¡suábana! [interj]
CU
|
|
| 341 |
Colloquial |
oh wow! |
¡zuácate! [interj]
CO
|
|
| 342 |
Colloquial |
oh wow! |
¡zuas! [interj]
CO
|
|
| 343 |
Colloquial |
oh wow! |
¡velay! [interj]
CL
AR
UY
rur.
|
|
| 344 |
Colloquial |
oh wow! |
¡velay! [interj]
PE:Nw
BO:E,S
|
|
| 345 |
Colloquial |
oh wow! |
¡tarán! [interj]
SV
|
|
| 346 |
Colloquial |
oh wow! |
a dios [interj]
rare
|
|
| 347 |
Colloquial |
oh wow! |
a dios [interj]
rare
|
|
| 348 |
Colloquial |
oh wow |
cabrón [interj]
MX
|
|
| 349 |
Colloquial |
wow! |
órale [interj]
MX
GT
HN
SV
|
|
| 350 |
Colloquial |
oh wow! |
¡ushica!
SV
|
|
| Slang |
|
| 351 |
Slang |
wow! |
¡a la chucha! [n]
CL
|
|
| 352 |
Slang |
wow! |
¡a la chucha! [n]
GT
HN
SV
BO
|
|
| 353 |
Slang |
wow! |
¡chucha madre! [n]
PA
EC
CL
|
|
| 354 |
Slang |
wow! |
¡a la gran chucha! [n]
GT
HN
SV
|
|
| 355 |
Slang |
wow! |
¡a la gran flauta! [n]
NI
BO
PY
AR
UY
PE
rare
|
|
| 356 |
Slang |
oh wow! |
¡a la pindonga! [n]
AR
UY
|
|
| 357 |
Slang |
oh wow! |
¡la pindonga! [n]
AR
UY
|
|
| 358 |
Slang |
oh wow! |
¡a la gran puta! [n]
GT
HN
NI
CR
PY
AR
|
|
| 359 |
Slang |
oh wow! |
¡a la puta! [n]
GT
HN
NI
CR
BO
PY
AR
UY
|
|
| 360 |
Slang |
oh wow! |
¡ah la puta! [n]
GT
CR
BO
|
|
| 361 |
Slang |
oh wow! |
¡puta mano! [n]
GT
HN
SV
|
|
| 362 |
Slang |
oh wow! |
¡puta la huevada! [n]
CL
|
|
| 363 |
Slang |
oh wow! |
¡qué putas! [n]
GT
HN
SV
BO
|
|
| 364 |
Slang |
oh wow! |
¡uta madre! [n]
MX
|
|
| 365 |
Slang |
wow! |
¡carambolas!
|
|
| 366 |
Slang |
wow! |
híjole [interj]
MX
|
|
| 367 |
Slang |
wow! |
órale [interj]
MX
GT
HN
SV
|
|
| 368 |
Slang |
wow! |
¡chucha madre! [interj]
PA
EC
CL
|
|
| 369 |
Slang |
wow! |
¡a la gran chucha! [interj]
GT
HN
SV
|
|
| 370 |
Slang |
wow! |
¡a la chucha! [interj]
GT
HN
SV
BO
CL
|
|
| 371 |
Slang |
wow! |
¡por la chucha! [interj]
CL
|
|
| 372 |
Slang |
wow! |
¡chucha! [interj]
PA
PE
BO
CL
|
|
| 373 |
Slang |
wow! |
¡hijueputa! [interj]
GT
SV
NI
CR
DO
CO
UY
|
|
| 374 |
Slang |
oh wow! |
¡ñoo! [interj]
US:Se
PA
CU
|
|
| 375 |
Slang |
oh wow! |
¡puta! [interj]
MX
GT
HN
SV
NI
PE
BO
CL
|
|
| 376 |
Slang |
oh wow! |
¡putas! [interj]
CL
|
|
| 377 |
Slang |
oh wow |
¡putri! [interj]
PA
|
|
| 378 |
Slang |
oh wow! |
¡verga! [interj]
HN
NI
VE
BO
|
|
| 379 |
Slang |
oh wow! |
¡puta, mano!
GT
HN
SV
|
|
| Engineering |
|
| 380 |
Engineering |
wow and flutter |
fluctuación y trémolo
|
|
| 381 |
Engineering |
wow factor |
factor de regularidad de velocidad
|
|
| 382 |
Engineering |
wow meter |
medidor de gimoteo
|
|
| Acoustics |
|
| 383 |
Acoustics |
wow and flutter |
lloro y trémolo
|
|
| Television |
|
| 384 |
Television |
wow and flutter |
lloro y trémolo
|
|
| Petrol |
|
| 385 |
Petrol |
WOW (waiting on weather) |
esperando a que el tiempo mejore
|
|
| Ceramic |
|
| 386 |
Ceramic |
wow and flutter |
lloro y trémolo [m]
|
|
