Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
canını sıkmak
"canını sıkmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 111 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
canını sıkmak
bother
f.
General
2
Genel
canını sıkmak
give the hump
f.
3
Genel
canını sıkmak
displease
f.
4
Genel
canını sıkmak
offput
f.
5
Genel
canını sıkmak
hassle
f.
6
Genel
canını sıkmak
distress oneself
f.
7
Genel
canını sıkmak
ruffle somebody's temper
f.
8
Genel
canını sıkmak
annoy
f.
9
Genel
canını sıkmak
vex
f.
10
Genel
canını sıkmak
bug
f.
11
Genel
canını sıkmak
depress
f.
12
Genel
canını sıkmak
get in someone's hair
f.
13
Genel
canını sıkmak
irk
f.
14
Genel
canını sıkmak
trouble
f.
15
Genel
canını sıkmak
disgruntle
f.
16
Genel
canını sıkmak
devil
f.
17
Genel
canını sıkmak
cast down
f.
18
Genel
canını sıkmak
put off
f.
19
Genel
canını sıkmak
bore
f.
20
Genel
canını sıkmak
bother about
f.
21
Genel
canını sıkmak
bait
f.
22
Genel
canını sıkmak
put about
f.
23
Genel
canını sıkmak
perturb
f.
24
Genel
canını sıkmak
irritate
f.
25
Genel
canını sıkmak
give somebody the hump
f.
26
Genel
canını sıkmak
get peeved
f.
27
Genel
canını sıkmak
exasperate
f.
28
Genel
canını sıkmak
get to someone
f.
29
Genel
canını sıkmak
put out
f.
30
Genel
canını sıkmak
afflict with
f.
31
Genel
canını sıkmak
chafe
f.
32
Genel
canını sıkmak
upset
f.
33
Genel
canını sıkmak
unsettle
f.
34
Genel
canını sıkmak
misplease
f.
35
Genel
canını sıkmak
mommuck
f.
36
Genel
canını sıkmak
bum (out)
f.
37
Genel
canını sıkmak
damp
f.
38
Genel
canını sıkmak
destroy [ireland]
f.
39
Genel
canını sıkmak
grame [obsolete]
f.
40
Genel
canını sıkmak
gravel
f.
41
Genel
canını sıkmak
gripe
f.
42
Genel
canını sıkmak
overset
f.
43
Genel
canını sıkmak
overwhelm
f.
44
Genel
canını sıkmak
ruffle
f.
45
Genel
canını sıkmak
distrouble [obsolete]
f.
46
Genel
canını sıkmak
fash [scotland]
f.
47
Genel
canını sıkmak
drecche
f.
48
Genel
canını sıkmak
dretch
f.
49
Genel
canını sıkmak
faze
f.
50
Genel
canını sıkmak
itch
f.
51
Genel
canını sıkmak
potter [dialect] [uk]
f.
52
Genel
canını sıkmak
disappoint
f.
53
Genel
canını sıkmak
pregravate [obsolete]
f.
54
Genel
canını sıkmak
scruple [obsolete]
f.
55
Genel
canını sıkmak
singe
f.
Phrasals
56
Öbek Fiiller
canını sıkmak
bother someone with someone or something
f.
57
Öbek Fiiller
canını sıkmak
brown off
f.
58
Öbek Fiiller
canını sıkmak
gnaw at
f.
59
Öbek Fiiller
canını sıkmak
gnaw on
f.
60
Öbek Fiiller
canını sıkmak
gnaw away
f.
Colloquial
61
Konuşma Dili
canını sıkmak
bum out
f.
62
Konuşma Dili
canını sıkmak
bother one's head about something
f.
63
Konuşma Dili
canını sıkmak
badger to death
f.
64
Konuşma Dili
canını sıkmak
trouble one's head about something
f.
65
Konuşma Dili
canını sıkmak
eat
f.
66
Konuşma Dili
canını sıkmak
eat
f.
Idioms
67
Deyim
canını sıkmak
get on (someone's) nerves
f.
68
Deyim
canını sıkmak
claw (one) on the gall
f.
69
Deyim
canını sıkmak
fret the gizzard
f.
70
Deyim
canını sıkmak
drive (someone) buggy
f.
71
Deyim
canını sıkmak
hit a nerve
f.
72
Deyim
canını sıkmak
touch a raw nerve
f.
73
Deyim
canını sıkmak
hit a raw nerve
f.
74
Deyim
canını sıkmak
touch a nerve
f.
75
Deyim
canını sıkmak
badger someone to death
f.
76
Deyim
canını sıkmak
get one's knickers in a knot
f.
77
Deyim
canını sıkmak
get one's knickers in a twist
f.
78
Deyim
canını sıkmak
lower someone's spirit
f.
79
Deyim
canını sıkmak
play the bear
f.
80
Deyim
canını sıkmak
give the pip
f.
81
Deyim
canını sıkmak
cream one's corn
f.
82
Deyim
canını sıkmak
be hanging over (one)
f.
83
Deyim
canını sıkmak
put/set someone on edge
f.
84
Deyim
canını sıkmak
set someone's teeth on edge
f.
85
Deyim
canını sıkmak
be hanging over (one's) head
f.
86
Deyim
canını sıkmak
be hanging over your head
f.
87
Deyim
canını sıkmak
be hanging over you
f.
88
Deyim
canını sıkmak
get hackles up
f.
89
Deyim
canını sıkmak
give a pain
f.
90
Deyim
canını sıkmak
have stick in craw
f.
91
Deyim
canını sıkmak
drives (someone) banana
f.
92
Deyim
canını sıkmak
set teeth on edge
f.
93
Deyim
canını sıkmak
set your teeth on edge
f.
94
Deyim
canını sıkmak
stick in your throat
f.
95
Deyim
canını sıkmak
stick in your throat/craw/gullet
f.
Psychology
96
Psikoloji
canını sıkmak
drag factor
f.
Archaic
97
Eski Kullanım
canını sıkmak
miscontent
f.
98
Eski Kullanım
canını sıkmak
displeasure
f.
99
Eski Kullanım
canını sıkmak
distaste
f.
100
Eski Kullanım
canını sıkmak
strike
f.
Slang
101
Argo
canını sıkmak
gripe one’s ass
f.
102
Argo
canını sıkmak
gripe one’s butt
f.
103
Argo
canını sıkmak
bug out
f.
104
Argo
canını sıkmak
gripes one’s butt
f.
105
Argo
canını sıkmak
gripes one’s ass
f.
106
Argo
canını sıkmak
turn off
f.
107
Argo
canını sıkmak
bum
f.
108
Argo
canını sıkmak
chap one's hide
f.
109
Argo
canını sıkmak
bum out
f.
110
Argo
canını sıkmak
get (one's) tits in a wringer
f.
111
Argo
canını sıkmak
grind
f.
"canını sıkmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 105 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
birisinin canını sıkmak
bore
f.
2
Genel
birinin canını çok sıkmak
bore someone to tears
f.
3
Genel
birinin canını sıkmak
give someone the pip
f.
4
Genel
birinin canını çok sıkmak
bore someone to death
f.
5
Genel
kabuslarla canını sıkmak
hagride
f.
6
Genel
alay ederek canını sıkmak
hazle
f.
7
Genel
çok fena canını sıkmak
murder
f.
8
Genel
incir çekirdeğini doldurmayacak mevzulara canını sıkmak
pother
f.
Phrasals
9
Öbek Fiiller
ısrarla rahatsız ederek canını sıkmak
pick at
f.
10
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
bother with (someone or something)
f.
11
Öbek Fiiller
anlattıklarıyla birinin canını sıkmak
drop (someone or something) on (someone or something)
f.
12
Öbek Fiiller
anlattıklarıyla birinin canını sıkmak
drop something on someone
f.
13
Öbek Fiiller
dertleriyle (birinin) canını sıkmak/başını ağrıtmak
dump on (someone or something)
f.
14
Öbek Fiiller
(birinin bir şey) için canını sıkmak
devil (someone or something) for (something)
f.
15
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
gnaw (away) at (someone)
f.
16
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
gnaw on (someone)
f.
17
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
torque (someone) off
f.
18
Öbek Fiiller
(birinin/kendinin) canını (biriyle/bir şeyle) sıkmak
trouble (someone or oneself) with (someone or something)
f.
19
Öbek Fiiller
(birinin) sürekli canını sıkmak
pinch at (someone)
f.
20
Öbek Fiiller
biriyle birinin canını sıkmak
afflict someone with someone
f.
21
Öbek Fiiller
biriyle birinin canını sıkmak
afflict someone with someone
f.
22
Öbek Fiiller
bir şeyle ilgili canını sıkmak
bother about something
f.
23
Öbek Fiiller
(biriyle/bir şeyle) ilgili canını sıkmak
bother about (someone or something)
f.
24
Öbek Fiiller
birinin canını sıkmak
bring someone down
f.
25
Öbek Fiiller
birinin canını sıkmak
brown someone off
f.
26
Öbek Fiiller
biriyle/bir şeyle birinin canını sıkmak
disappoint someone with someone or something
f.
27
Öbek Fiiller
(bir şeyle birinin/kendinin) canını sıkmak
disappoint (someone or oneself) with (something)
f.
28
Öbek Fiiller
anlattıklarıyla birinin canını sıkmak
drop on
f.
29
Öbek Fiiller
dertleriyle birinin canını sıkmak/başını ağrıtmak
dump something on someone
f.
30
Öbek Fiiller
dertleriyle birinin canını sıkmak/başını ağrıtmak
dump on someone
f.
31
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
get (one) down
f.
32
Öbek Fiiller
birinin canını sıkmak
get someone down
f.
33
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
get at (someone)
f.
34
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
gnaw (away) at (someone)
f.
35
Öbek Fiiller
(birinin) canını sıkmak
gnaw on (someone)
f.
36
Öbek Fiiller
(birinin) çok canını sıkmak
prey upon (someone)
f.
37
Öbek Fiiller
(birinin) çok canını sıkmak
prey on (someone)
f.
38
Öbek Fiiller
birinin canını sıkmak
put one out
f.
39
Öbek Fiiller
ile canını sıkmak
trouble with
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeyle birinin) canını sıkmak
weary (one) with (something)
f.
Phrases
41
İfadeler
birinin canını sıkmak
give someone the dingbats
f.
Colloquial
42
Konuşma Dili
birinin canını sıkmak
bore someone to tears
f.
43
Konuşma Dili
birinin canını sıkmak
bore someone to death
f.
44
Konuşma Dili
için canını sıkmak
devil for
f.
Idioms
45
Deyim
(birinin) canını sıkmak
make (someone) nervous
f.
46
Deyim
kendi kendinin canını sıkmak
agonize (oneself) over
f.
47
Deyim
(biri veya bir konu hakkında) canını sıkmak
agonize (oneself) over someone or something
f.
48
Deyim
bir şeye canını sıkmak
get oneself worked up (over something)
f.
49
Deyim
birinin canını sıkmak
get in someone's face
f.
50
Deyim
bir şeye canını sıkmak
be worked up (over something)
f.
51
Deyim
bir şeye canını sıkmak
be worked up (about something)
f.
52
Deyim
bir şeye canını sıkmak
get worked up (about something)
f.
53
Deyim
birisinin canını sıkmak
get someone's irish up
f.
54
Deyim
birisinin canını sıkmak
make somebody's hackles rise
f.
55
Deyim
birisinin canını sıkmak
get someone's dander up
f.
56
Deyim
birisinin canını sıkmak
raise somebody's hackles
f.
57
Deyim
bir şeye canını sıkmak
get oneself worked up (about something)
f.
58
Deyim
birisinin canını sıkmak
get someone's hackles up
f.
59
Deyim
birisinin canını sıkmak
put someone's back up
f.
60
Deyim
birisinin canını sıkmak
get someone's back up
f.
61
Deyim
bir şeye canını sıkmak
get worked up (over something)
f.
62
Deyim
(önemsiz bir şey için) canını sıkmak
get one's knickers in a knot
f.
63
Deyim
(önemsiz bir şey için) canını sıkmak
get one's knickers in a twist
f.
64
Deyim
(birinin) tepkisini çekmek/canını sıkmak
get in dutch (with someone)
f.
65
Deyim
birinin canını sıkmak
give someone a fit
f.
66
Deyim
(birinin) canını sıkmak
give (someone) fits
f.
67
Deyim
herkesin canını sıkmak
dish something out
f.
68
Deyim
(birinin) canını sıkmak
give (one) the gears
f.
69
Deyim
önemsiz bir şey için canını sıkmak
get (one's) panties in a knot
f.
70
Deyim
boşuna canını sıkmak
get (one's) panties in a knot
f.
71
Deyim
önemsiz bir şey için canını sıkmak
get (one's) panties in a twist
f.
72
Deyim
boşuna canını sıkmak
get (one's) panties in a twist
f.
73
Deyim
önemsiz bir şey için canını sıkmak
get (one's) shorts in a knot
f.
74
Deyim
boşuna canını sıkmak
get (one's) shorts in a knot
f.
75
Deyim
(birinin) canını sıkmak
get on (someone's) bad side
f.
76
Deyim
(birinin) canını sıkmak
get on the bad side of (someone)
f.
77
Deyim
önemsiz bir şey için canını sıkmak
have (one's) knickers in a twist
f.
78
Deyim
boşuna canını sıkmak
have (one's) knickers in a twist
f.
79
Deyim
(birinin) çok canını sıkmak
gnaw (at) (someone's) vitals
f.
80
Deyim
(birinin) işini engelleyip canını sıkmak
be in (one's) hair
f.
81
Deyim
(birinin) canını sıkmak
put (one) out of humour [uk]
f.
82
Deyim
(birinin) canını sıkmak
catch (one) on the raw [uk]
f.
83
Deyim
(birinin) canını sıkmak
catch somebody on the raw [uk]
f.
84
Deyim
(birinin) canını sıkmak
touch somebody on the raw [uk]
f.
85
Deyim
(birinin) canını sıkmak
put (one) out of sorts
f.
86
Deyim
birinin/bir şeyin canını sıkmak
badger someone or something to death
f.
87
Deyim
biriyle/bir şeyle ilgili canını sıkmak
bother one's (pretty little) head about someone or something
f.
88
Deyim
ile ilgili canını sıkmak
bother head about
f.
89
Deyim
birinin canını sıkmak
catch/touch somebody on the raw [uk]
f.
90
Deyim
önemsiz bir şey için canını sıkmak
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
91
Deyim
boşuna canını sıkmak
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
92
Deyim
(birinin) canını sıkmak
get on (one's) quince [australia]
f.
93
Deyim
(birinin) canını sıkmak
give (one) a pain
f.
94
Deyim
(birinin) canını sıkmak
give (one) the pip
f.
95
Deyim
birinin canını sıkmak
give somebody the hump [uk]
f.
96
Deyim
(bir şey) birinin canını sıkmak
have (something) stick in one's craw
f.
97
Deyim
(birinin) canını sıkmak
make (one) mad
f.
98
Deyim
(birinin) çok canını sıkmak
prey on (one's) mind
f.
99
Deyim
(biriyle/bir şeyle) canını sıkmak
trouble (one's) head about (someone or something)
f.
100
Deyim
hakkında canını sıkmak
trouble head about
f.
101
Deyim
hakkında canını sıkmak
trouble oneself about
f.
Slang
102
Argo
(birinin) canını sıkmak
get down
f.
103
Argo
(birinin) canını sıkmak
shit in (one's) cheerios
f.
104
Argo
önemsiz bir şey için canını sıkmak
get (one's) panties in a wad
f.
105
Argo
boşuna canını sıkmak
get (one's) panties in a wad
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of canını sıkmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy