|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
tv radyo melodram dizisi |
soap opera i.
|
|
2 |
Genel |
radyo tv yayında |
on the air i.
|
|
3 |
Genel |
radyo oyunları |
radio plays i.
|
|
4 |
Genel |
tv/radyo melodram dizisi |
soap i.
|
|
5 |
Genel |
radyo tiyatrosu |
radio play i.
|
|
6 |
Genel |
radyo spikeri |
radio announcer i.
|
|
7 |
Genel |
radyo yayıncılığı |
radio broadcasting i.
|
|
8 |
Genel |
atmosferik radyo dalgası |
atmospheric radio wave i.
|
|
|
9 |
Genel |
radyo, televizyon programının veya bir sanat faaliyetinin maliyetini karşılayan firma |
sponsor i.
|
|
10 |
Genel |
radyo yayını |
radio i.
|
|
11 |
Genel |
(radyo/tv) kanalı |
channel i.
|
|
12 |
Genel |
radyo yayını |
broadcast i.
|
|
13 |
Genel |
radyo istasyonu |
radio i.
|
|
14 |
Genel |
çığ altında kalma durumunda kayakçının yerini tespite yarayan sinyaller gönderen radyo vericisi |
avalanche transceiver i.
|
|
15 |
Genel |
(radyo) parazit |
jam i.
|
|
16 |
Genel |
radyo yayını |
radio transmission i.
|
|
17 |
Genel |
radyo karartması |
radio blackout i.
|
|
18 |
Genel |
radyo yayını alma |
reception i.
|
|
19 |
Genel |
radyo yayını |
transmission i.
|
|
20 |
Genel |
radyo dalga boyları kadranı |
dial i.
|
|
21 |
Genel |
radyo istasyonu |
broadcasting station i.
|
|
22 |
Genel |
haber (tv, radyo) |
announcement i.
|
|
23 |
Genel |
teyp veya radyo |
box i.
|
|
24 |
Genel |
radyo seti kontrolü |
radio set control i.
|
|
25 |
Genel |
radyo/tv link |
link i.
|
|
26 |
Genel |
radyo orta dalga |
medium frequency i.
|
|
27 |
Genel |
transistorlu radyo |
transistor i.
|
|
28 |
Genel |
korsan radyo istasyonu |
pirate radio station i.
|
|
|
29 |
Genel |
radyo dalgası |
radio signal i.
|
|
30 |
Genel |
eğitimde radyo |
radio in education i.
|
|
31 |
Genel |
radyo seti |
radio set i.
|
|
32 |
Genel |
radyo tv üst kurulu |
radio & tv supreme council i.
|
|
33 |
Genel |
radyo ilanı |
spot i.
|
|
34 |
Genel |
radyo dalga |
wave band i.
|
|
35 |
Genel |
radyo opak |
radio opaque i.
|
|
36 |
Genel |
radyo tv vericisi |
transmitter i.
|
|
37 |
Genel |
yayılan dalga (radyo/telgraf vb'nden) |
transmission i.
|
|
38 |
Genel |
radyo alıcıları |
radio receivers i.
|
|
39 |
Genel |
yayın (radyo, televizyon) |
broadcast i.
|
|
40 |
Genel |
radyo yansıtıcısı |
radio reflector i.
|
|
41 |
Genel |
çok kısa radyo dalgaları veren bir lamba |
magnetron i.
|
|
42 |
Genel |
radyo bandı |
radio band i.
|
|
43 |
Genel |
radyo gürültüsü |
radio noise i.
|
|
44 |
Genel |
(araba/radyo vb) meraklısı |
buff i.
|
|
45 |
Genel |
yayma (radyo dalgaları/telgraf sinyalleri vb'ni) |
transmission i.
|
|
46 |
Genel |
spor radyo yayıncılığı |
radio broadcasting of sports i.
|
|
47 |
Genel |
radyo yazılımı |
software radio i.
|
|
48 |
Genel |
radyo sinyalleri |
beam i.
|
|
49 |
Genel |
radyo dalga yayılması |
radio wave propagation i.
|
|
50 |
Genel |
radyo karartması |
radon daughters i.
|
|
51 |
Genel |
spiker (radyo/tv) |
speaker i.
|
|
52 |
Genel |
radyo haberleri |
radio news i.
|
|
53 |
Genel |
radyo istasyonu |
wireless station i.
|
|
54 |
Genel |
radyo kısa dalga |
short wave i.
|
|
55 |
Genel |
radyo ruhsatı |
wireless licence i.
|
|
56 |
Genel |
radyo sinyal müziği |
signature tune i.
|
|
57 |
Genel |
radyo istasyonları |
radio stations i.
|
|
58 |
Genel |
muhabir (gazete/radyo/tv/) |
reporter i.
|
|
59 |
Genel |
radyo devreleri |
radio circuits i.
|
|
60 |
Genel |
radyo veya televizyonla ilgili |
broadcast i.
|
|
61 |
Genel |
yayın yapan (radyo, televizyon) |
broadcaster i.
|
|
62 |
Genel |
radyo lamba |
tube i.
|
|
63 |
Genel |
radyo lambası |
valve i.
|
|
64 |
Genel |
yayını bozan radyo istasyonu |
jammer i.
|
|
65 |
Genel |
(radyo) parazit |
interference i.
|
|
66 |
Genel |
radyo bilgi yarışması |
quiz show i.
|
|
67 |
Genel |
sesi çok doğal bir şekilde veren (radyo/pikap/hoparlör) |
high fidelity i.
|
|
68 |
Genel |
radyo istasyonu |
radio station i.
|
|
|
69 |
Genel |
yayın aracı (radyo/tv) |
airwave i.
|
|
70 |
Genel |
transistörlü radyo |
trannie i.
|
|
71 |
Genel |
radyo televizyon üst kurulu |
radio and television supreme council i.
|
|
72 |
Genel |
radyo yazarlığı |
radio authorship i.
|
|
73 |
Genel |
radyo hatları |
radio lines i.
|
|
74 |
Genel |
sivil radyo yayın bandı |
citizens band radio i.
|
|
75 |
Genel |
radyo dinleyicileri |
radio audiences i.
|
|
76 |
Genel |
radyo frekansı |
radio frequency i.
|
|
77 |
Genel |
radyo frekans dağılımı |
radio frequency allocation i.
|
|
78 |
Genel |
radyo gazeteciliği |
radio journalism i.
|
|
79 |
Genel |
radyo dizileri |
radio serials i.
|
|
80 |
Genel |
stereofonik radyo televizyon yayınclığı |
stereophonic broadcasting i.
|
|
81 |
Genel |
radyo spikerliği |
radio announcing i.
|
|
82 |
Genel |
radyo yön bulucuları |
radio direction finders i.
|
|
83 |
Genel |
radyo programları |
radio programs i.
|
|
84 |
Genel |
amatör radyo |
amateur radio i.
|
|
85 |
Genel |
radyo televizyon yayın aracı |
airwaves i.
|
|
86 |
Genel |
amatör radyo bandı |
amateur frequency band i.
|
|
87 |
Genel |
amatör radyo |
hamradio i.
|
|
88 |
Genel |
radyo sunucusu |
radio reporter i.
|
|
89 |
Genel |
radyo veya televizyona verilen mülakat |
running commentary i.
|
|
90 |
Genel |
radyo-televizyon yayıncılığı |
broadcasting i.
|
|
91 |
Genel |
radyo-televizyon yayıncılığı hakları |
broadcasting rights i.
|
|
92 |
Genel |
radyo-televizyon reklamcılığı |
broadcast advertising i.
|
|
93 |
Genel |
radyo-televizyon gazeteciliği |
broadcast journalism i.
|
|
94 |
Genel |
birkaç radyo istasyonunu birleştirme |
hook-up i.
|
|
95 |
Genel |
radyo vericileri-alıcıları |
radio transmitter-receivers i.
|
|
96 |
Genel |
yakalanan radyo sinyali |
intercept i.
|
|
97 |
Genel |
radyo reklamı |
commercial i.
|
|
98 |
Genel |
portatif radyo |
portable radio i.
|
|
99 |
Genel |
taşınabilir radyo |
portable radio i.
|
|
100 |
Genel |
(radyo vb) alıcı |
receiver i.
|
|
101 |
Genel |
radyo paraziti |
static i.
|
|
102 |
Genel |
radyo alıcısı |
tuner i.
|
|
103 |
Genel |
radyo yayını |
radio broadcasting i.
|
|
104 |
Genel |
radyo anonsu |
radio announcement i.
|
|
105 |
Genel |
ticari olmayan radyo |
public radio i.
|
|
106 |
Genel |
radyo mesajı |
radio message i.
|
|
107 |
Genel |
yerel radyo istasyonu |
local radio station i.
|
|
108 |
Genel |
radyo vericili tasma |
radio collar i.
|
|
109 |
Genel |
radyo yayını |
radio broadcast i.
|
|
110 |
Genel |
bir tv ya da radyo programının sinyal/giriş ya da fon müziği |
jingle i.
|
|
111 |
Genel |
radyo/telsiz teknisyeni |
radio-mechanic i.
|
|
112 |
Genel |
radyo lambası/ampülü |
radio lamp i.
|
|
113 |
Genel |
radyo röportajı |
radio interview i.
|
|
114 |
Genel |
dünya radyo günü |
world radio day i.
|
|
115 |
Genel |
kurmalı radyo |
windup radio i.
|
|
116 |
Genel |
kurmalı radyo |
clockwork radio i.
|
|
117 |
Genel |
kurmalı radyo |
wind-up radio i.
|
|
118 |
Genel |
hava radyo farı |
air beacon i.
|
|
119 |
Genel |
İngiliz radyo ve televizyonu (argo) |
beeb i.
|
|
120 |
Genel |
radyo veya televizyon |
broadcasting i.
|
|
121 |
Genel |
birkaç radyo istasyonunu birleştirme |
hookup i.
|
|
122 |
Genel |
antika radyo |
antique radio i.
|
|
123 |
Genel |
radyo yayıncısı |
radiobroadcaster i.
|
|
124 |
Genel |
radyo programcısı |
radio programmer i.
|
|
125 |
Genel |
telefon (radyo/tv/ telsiz)'nun iyi çekmesi |
good reception i.
|
|
126 |
Genel |
bir televizyon ya da radyo sunucusuyla birlikte çalışıp o kişinin işini kolaylaştıran kişi (kanada) |
animator i.
|
|
127 |
Genel |
tv/dvd/radyo dolabı |
cabinet i.
|
|
128 |
Genel |
radyo anteni |
radio aerial i.
|
|
129 |
Genel |
radyo kasası |
radio chassis i.
|
|
130 |
Genel |
izleyicilerle telefon bağlantısı kurulan radyo programı |
talk radio i.
|
|
131 |
Genel |
radyo formatı |
radio format i.
|
|
132 |
Genel |
radyo ya da televizyon programına telefonla katılan |
call-in i.
|
|
133 |
Genel |
takipçilerin yayına telefonla katılabildikleri radyo ya da televizyon programı |
call-in i.
|
|
134 |
Genel |
bir radyo teknisyeni veya operatörü |
radioman i.
|
|
135 |
Genel |
radyo programı |
radio programme i.
|
|
136 |
Genel |
radyo fonograf |
radio-phonograph i.
|
|
137 |
Genel |
pikap radyo |
radio-gramophone i.
|
|
138 |
Genel |
pikap radyo |
radio-phonograph i.
|
|
139 |
Genel |
gramofon radyo |
radio-phonograph i.
|
|
140 |
Genel |
gramofon radyo |
radio-gramophone i.
|
|
141 |
Genel |
eski radyoların üzerinde radyo fonksiyonlarının durumunu gösteren ışıklı göz |
magic eye i.
|
|
142 |
Genel |
radyo ışığı/lambası |
magic eye i.
|
|
143 |
Genel |
radyo veya televizyon için reklam kuşağı hazırlayan kimse |
huckster i.
|
|
144 |
Genel |
hediye dağıtılan radyo veya televizyon programı |
giveaway i.
|
|
145 |
Genel |
radyo sinyalindeki parazit sesi |
mush i.
|
|
146 |
Genel |
radyo veya televizyon programından sonra yayınlanan kısa reklam |
hitchhike i.
|
|
147 |
Genel |
dinleyicilerin veya izleyicilerin telefonla canlı yayına katılabildiği bir radyo veya televizyon programı |
open-line [canada] i.
|
|
148 |
Genel |
telgraf veya radyo mesajlarını ileten veya alan kimse |
operator i.
|
|
149 |
Genel |
gezi radyo yayını |
roadshow i.
|
|
150 |
Genel |
alarmlı radyo |
clock radio i.
|
|
151 |
Genel |
alarmlı radyo |
clock-radio i.
|
|
152 |
Genel |
radyo/tv istasyonunda rehberlik ve ışıkçılık yapan kimse |
page i.
|
|
153 |
Genel |
(televizyon veya radyo programında gerçekleştirilen) açık oturum katılımcısı |
panellist i.
|
|
154 |
Genel |
taşınabilir radyo |
portable i.
|
|
155 |
Genel |
dergiden, radyo programından, ünlü birinden alınan posta |
postbag i.
|
|
156 |
Genel |
radyo/tv istasyonu |
outlet i.
|
|
157 |
Genel |
radyo, navigasyon veya radar bilgilerinin operatörlere verilmesi |
presentation i.
|
|
158 |
Genel |
(gazete, radyo) kitle iletişim aracı |
forum i.
|
|
159 |
Genel |
radyo programı |
forum i.
|
|
160 |
Genel |
radyo anten tellerini ayıran çubuk |
spreader i.
|
|
161 |
Genel |
reklamını yapmak (radyo) |
plug f.
|
|
162 |
Genel |
kanalı çekmek (radyo/televizyon) |
get f.
|
|
163 |
Genel |
kablo ile iletmek (radyo/televizyon programı vb'ni) |
pipe f.
|
|
164 |
Genel |
yayımlamak (gazete/tv/radyo) |
carry f.
|
|
165 |
Genel |
yayımlamak (radyo/televizyon aracılığıyla) |
broadcast f.
|
|
166 |
Genel |
yaymak (radyo dalgaları/telgraf sinyalleri vb'ni) |
transmit f.
|
|
167 |
Genel |
radyo modüle etmek |
modulate f.
|
|
168 |
Genel |
yayın yapmak (radyo/tv) |
broadcast f.
|
|
169 |
Genel |
radyo sinyalini değiştirmek |
scramble f.
|
|
170 |
Genel |
maliyetini karşılamak (radyo/televizyon programının veya bir sanat faaliyetinin) |
sponsor f.
|
|
171 |
Genel |
almak (radyo/televizyon belirli bir istasyonu/kanalı) |
get f.
|
|
172 |
Genel |
programının bittiğini söylemek (radyo spikeri) |
sign off f.
|
|
173 |
Genel |
radyo ile yayımlamak |
radio f.
|
|
174 |
Genel |
radyo parazit yapmak |
jam f.
|
|
175 |
Genel |
kısmak (radyo/televizyon vb'ni) |
turn down f.
|
|
176 |
Genel |
almak (radyo/televizyon istasyonunu/telsiz sinyalini) |
pick up f.
|
|
177 |
Genel |
(radyo) dalgayı ayarlamak |
tune in f.
|
|
178 |
Genel |
(radyo mesajını) bozmak |
jam f.
|
|
179 |
Genel |
radyo istasyonu kurmak |
establish a radio station f.
|
|
180 |
Genel |
radyo kurmak |
establish a radio station f.
|
|
181 |
Genel |
(telgraf/radyo mesajı) yollamak |
flash f.
|
|
182 |
Genel |
(radyo programında vb.) birinin isminden özellikle bahsetmek |
namecheck f.
|
|
183 |
Genel |
(radyo) program yayınına başlamak |
take the air f.
|
|
184 |
Genel |
uğultu çıkaran bir radyo alıcısını çalıştırmak |
bloop f.
|
|
185 |
Genel |
(radyo veya televizyonda) süre doldurmak |
drool f.
|
|
186 |
Genel |
(radyo veya tv programını) yayından önce kaydetmek |
prerecord f.
|
|
187 |
Genel |
(radyo veya televizyon sesini) kademeli olarak artırmak |
sneak f.
|
|
188 |
Genel |
(radyo veya televizyon sesini) kısmak |
sneak f.
|
|
189 |
Genel |
(radyo, televizyon programı) sunmak |
host f.
|
|
190 |
Genel |
tekrarlanan (radyo/televizyon programı) |
rebroadcast s.
|
|
191 |
Genel |
yayında değil (radyo, tv) |
off the air s.
|
|
192 |
Genel |
tv/radyo melodram dizilerine yakışan |
soapy s.
|
|
193 |
Genel |
radyo veya televizyon yayını ile ilgili |
broadcasting s.
|
|
194 |
Genel |
dalgaboyu 100 m ile 1000 m arasındaki radyo dalgasını kullanan |
medium-wave s.
|
|
195 |
Genel |
elektromanyetik spektrumda radyo dalgaları ve kızılötesi dalgaları arasında yer alan, frekansları 300 megahertz ile 300 gigahertz arasında olup 1 metre ile 1 milimetre arasında dalga uzunluklarına sahip elektromanyetik ışımaya ilişkin |
microwave s.
|
|
196 |
Genel |
radyo yayınında bulunan |
on-air s.
|
|
197 |
Genel |
radyo yayınında kullanılan |
on-air s.
|
|
198 |
Genel |
radyo yayınında yapılan |
on-air s.
|
|
199 |
Genel |
radyo dışında yapılan |
outside [uk] s.
|
|
200 |
Genel |
(radyo veya televizyon istasyonunda) canlı yayında |
on-air zf.
|
|
201 |
Genel |
irlanda'nın kamusal radyo ve tv kanalı |
rte (radio telefis éireann) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
202 |
Öbek Fiiller |
(radyo, telefon) çekmek |
come in f.
|
|
203 |
Öbek Fiiller |
(telefon/radyo programı) bağlamak |
patch someone through f.
|
|
204 |
Öbek Fiiller |
radyo yayınını başlatmak |
sign on f.
|
|
205 |
Öbek Fiiller |
radyo yayınına giriş yapmak |
sign on f.
|
|
206 |
Öbek Fiiller |
radyo/televizyon yayınına başlamak |
sign on f.
|
|
207 |
Öbek Fiiller |
radyo/televizyon yayınına giriş yapmak |
sign on f.
|
|
208 |
Öbek Fiiller |
(radyo programından) yayın öncesi belirli bölümleri çıkarmak |
bite off f.
|
|
209 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi birine/bir şeye) radyo sinyali, taşıma hattı, fiber optik kablo yoluyla göndermek/iletmek/aktarmak |
transmit (something) to (someone or something) f.
|
|
Phrases |
|
210 |
İfadeler |
the aldrich family isimli radyo programında kullanılan söz |
henry! henry aldrich! coming, mother! expr.
|
|
Colloquial |
|
211 |
Konuşma Dili |
transistörlü radyo |
tranny i.
|
|
212 |
Konuşma Dili |
taşınabilir büyük radyo/müzik seti |
box i.
|
|
213 |
Konuşma Dili |
kocaman radyo |
box i.
|
|
214 |
Konuşma Dili |
omuzda taşınan büyük radyo |
box i.
|
|
215 |
Konuşma Dili |
rock müzik çalan radyo dj'i |
rock jock i.
|
|
216 |
Konuşma Dili |
sivil radyo yayın bandını kullanmaya çalışan kimse |
breaker i.
|
|
217 |
Konuşma Dili |
sivil radyo yayın bandını kırmaya çalışan kimse |
breaker i.
|
|
218 |
Konuşma Dili |
uzak bölgelerdeki insanların radyo ile iletişim kurduğu bir etkinlik |
galah session [australia] i.
|
|
219 |
Konuşma Dili |
radyo kanalından gönderilen selam |
shout i.
|
|
220 |
Konuşma Dili |
tv radyo melodram dizisi |
soapie i.
|
|
221 |
Konuşma Dili |
tv radyo melodram dizisi |
soapy i.
|
|
222 |
Konuşma Dili |
popüler bir radyo programının insanların ağzına dolanmış seslenme ve cevap verme sözü |
henry! henry aldrich! coming, mother! expr.
|
|
223 |
Konuşma Dili |
popüler bir radyo programının insanların ağzına dolanmış seslenme ve cevap verme sözü |
hen-ree! henry aldrich! coming, mother! expr.
|
|
Idioms |
|
224 |
Deyim |
radyo veya televizyon programına telefonla katılma |
call-in i.
|
|
225 |
Deyim |
kristal radyo |
a crystal set i.
|
|
226 |
Deyim |
galenli radyo |
a crystal set i.
|
|
227 |
Deyim |
taşkın radyo sunucusu |
shock jock i.
|
|
228 |
Deyim |
aşırılıklar yapan radyo sunucusu |
shock jock i.
|
|
229 |
Deyim |
provokatif radyo sunucusu |
shock jock i.
|
|
230 |
Deyim |
birlikte radyo dinlenen alan |
radioland i.
|
|
231 |
Deyim |
(uçak) bir radyo sinyalini takip ederek |
on the beam zf.
|
|
Speaking |
|
232 |
Konuşma |
radyo çalışmıyor |
the radio doesn't work expr.
|
|
233 |
Konuşma |
(radyo) programa katıldığınız için teşekkür ederiz |
thanks for tuning in expr.
|
|
234 |
Konuşma |
(radyo programı) bizi dinlediğiniz için teşekkür ederiz |
thanks for tuning in expr.
|
|
Trade/Economic |
|
235 |
Ticaret/Ekonomi |
radyo vergisi |
radio tax i.
|
|
236 |
Ticaret/Ekonomi |
türkiye radyo televizyon kurumu |
turkish radio and television corporation i.
|
|
237 |
Ticaret/Ekonomi |
uluslararası radyo şovu |
ifa (internationale funkausstellung) kısalt.
|
|
Law |
|
238 |
Hukuk |
radyo-televizyon kuruluşları |
radio-television organisations i.
|
|
239 |
Hukuk |
radyo ve televizyon üst kurulu kanunu |
radio and television high council law i.
|
|
240 |
Hukuk |
radyo ve televizyon üst kurulu kanunu |
law on radio and television high council i.
|
|
241 |
Hukuk |
radyo ve televizyonların kuruluş ve yayın hizmetleri hakkında kanun |
the law on the establishment of radio and television enterprises and their media services i.
|
|
Politics |
|
242 |
Siyasal |
radyo aktif kirlenme |
radioactive contamination i.
|
|
243 |
Siyasal |
radyo veya televizyon yayını |
broadcast i.
|
|
244 |
Siyasal |
radyo ya da tv dizisi |
serial i.
|
|
245 |
Siyasal |
radyo spektrumu komitesi |
radio spectrum committee i.
|
|
246 |
Siyasal |
uluslararası radyo televizyon yayıncılığı |
international broadcasting i.
|
|
247 |
Siyasal |
radyo yayını yapmak |
transmit f.
|
|
Institutes |
|
248 |
Kurum/Kuruluş |
ingiltere'de bir radyo araştırma kuruluşu |
rajar (radio joint audience research limited) i.
|
|
249 |
Kurum/Kuruluş |
radyo ortak dinleyici araştırma kuruluşu |
rajar (radio joint audience research limited) i.
|
|
250 |
Kurum/Kuruluş |
avrupa radyo mesaj hizmetleri |
european radio message services i.
|
|
251 |
Kurum/Kuruluş |
avrupa radyo mesaj sistemi |
european radio message system i.
|
|
252 |
Kurum/Kuruluş |
avrupa radyo mesaj standardı |
european radio message standard i.
|
|
253 |
Kurum/Kuruluş |
avrupa radyo yayın birliği |
european broadcasting union i.
|
|
254 |
Kurum/Kuruluş |
dijital radyo yayıncılığı sistemi |
digital audio broadcasting i.
|
|
255 |
Kurum/Kuruluş |
devlet radyo ağı (avustralya) |
government radio network i.
|
|
256 |
Kurum/Kuruluş |
devlet radyo ağı |
gnr (government radio network) i.
|
|
257 |
Kurum/Kuruluş |
radyo ve televizyon üst kurulu |
radio and television high council i.
|
|
258 |
Kurum/Kuruluş |
radyo ve televizyon üst kurulu |
radio and television supreme council corporation i.
|
|
259 |
Kurum/Kuruluş |
radyo ve televizyon üst kurulu |
radio and television higher council i.
|
|
260 |
Kurum/Kuruluş |
türkiye radyo-televizyon kurumu |
turkish radio and television corporation i.
|
|
261 |
Kurum/Kuruluş |
türkiye radyo-televizyon kurumu |
radio-television authority of turkey i.
|
|
262 |
Kurum/Kuruluş |
türkiye radyo televizyon kurumu |
turkish radio, television corporation i.
|
|
263 |
Kurum/Kuruluş |
türkiye radyo amatörleri cemiyeti |
turkish ham radio network i.
|
|
264 |
Kurum/Kuruluş |
kanada radyo-televizyon ve telekomünikasyon komisyonu |
crtc (canadian radio-television and telecommunications commission) i.
|
|
Industry |
|
265 |
Sanayi |
radyo vakum tüpü markası |
audion® i.
|
|
266 |
Sanayi |
radyoları veya radyo lambalarını monte eden kimse |
mounter i.
|
|
Insurance |
|
267 |
Sigortacılık |
radyo sigortası |
wireless insurance i.
|
|
Media |
|
268 |
Medya |
stüdyo dışında bir yerden yayınlanan radyo veya tv yayını |
remote i.
|
|
269 |
Medya |
kayda alınmış radyo programı |
transcription i.
|
|
270 |
Medya |
istasyon (radyo, tv) |
station i.
|
|
271 |
Medya |
radyo spikeri |
radio personality i.
|
|
272 |
Medya |
radyo sunucusu |
radio host i.
|
|
273 |
Medya |
radyo sunucusu |
radio presenter i.
|
|
274 |
Medya |
radyo spikeri |
radio presenter i.
|
|
275 |
Medya |
radyo spikeri |
radio host i.
|
|
276 |
Medya |
radyo sunucusu |
radio personality i.
|
|
277 |
Medya |
radyo programcısı |
radio host i.
|
|
278 |
Medya |
radyo yayını |
radio broadcast i.
|
|
279 |
Medya |
radyo spikeri |
radio announcer i.
|
|
280 |
Medya |
yerel radyo |
local radio i.
|
|
281 |
Medya |
bir televizyon veya radyo programından diğerine seyirci veya dinleyici geçişi |
audience flow i.
|
|
282 |
Medya |
(televizyon, radyo) boşluk doldurucu parça |
filler i.
|
|
283 |
Medya |
(televizyon, radyo) boşluk doldurucu parça |
fill i.
|
|
284 |
Medya |
yeni zelanda'da reklam yayını yapan bir radyo istasyonu |
zb station i.
|
|
285 |
Medya |
(radyo veya televizyonda) hava tahmini |
weathercast i.
|
|
286 |
Medya |
(radyo veya televizyonda) hava durumu |
weathercast i.
|
|
287 |
Medya |
1934 ve 1999 yılları arasında yayın yapan ticari bir amerikan radyo ağı |
mbs (mutual broadcasting system) i.
|
|
288 |
Medya |
gazete, dergi, radyo ve televizyon gibi kitle iletişim araçlarına verilen ad |
medium i.
|
|
289 |
Medya |
radyo muhabiri |
broadcast journalist i.
|
|
290 |
Medya |
reklam veya tanıtım amacıyla televizyon, radyo, yazılı basın ve internet gibi farklı medya araçlarının birlikte kullanımı |
mixed media i.
|
|
291 |
Medya |
yerel radyo programı |
local i.
|
|
292 |
Medya |
(gazete, radyo, televizyon) yerel haberler masası |
city room i.
|
|
293 |
Medya |
işe gidenlerin arabada radyo dinlediği saat |
drive time i.
|
|
294 |
Medya |
radyo duyurusu |
cut-in i.
|
|
295 |
Medya |
radyo reklamı |
cut-in i.
|
|
296 |
Medya |
programlar arasında devamlılık hissi oluşturmak için aralarda geçiş duyuruları yapan radyo veya televizyon kanalı çalışanı |
continuity announcer i.
|
|
297 |
Medya |
radyo veya televizyonda bir konuda mesaj veren kimse |
pitchman i.
|
|
298 |
Medya |
kötü şakalar, cinsel imalar ve etnik hakaretler içeren radyo yayını |
shock radio i.
|
|
299 |
Medya |
amerikan televizyon ve radyo sanatçıları federasyonu |
american federation of television and radio artists (aftra) i.
|
|
300 |
Medya |
(radyo veya televizyonda) spor yayını |
sportcast i.
|
|
301 |
Medya |
(radyo veya televizyonda) spor yayını |
sportscast i.
|
|
302 |
Medya |
(radyo veya tv programını) sözlü olarak sunmak |
introduce f.
|
|
303 |
Medya |
başka bir radyoyla aynı frekanstaki (radyo yayını) |
co-channel s.
|
|
304 |
Medya |
sponsorlarca ödenen (radyo, tv) |
commercial s.
|
|
305 |
Medya |
yerel radyo üzerinden yayınlanan |
spot s.
|
|
Advertising |
|
306 |
Reklam |
mağazalar içinde yayınlanan radyo programları |
storecasting i.
|
|
307 |
Reklam |
radyo spotu |
radio spot i.
|
|
308 |
Reklam |
radyo reklamı |
radio advertisement i.
|
|
309 |
Reklam |
radyo ve televizyon reklamcılığında üstün başarı için verilen heykelcik |
clios i.
|
|
310 |
Reklam |
(radyo veya televizyonda) reklam kuşağı |
space i.
|
|
Technical |
|
311 |
Teknik |
radyo frekansı ile izlenmesini sağlamak için bir maddeye eklenen mikroskobik malzeme |
taggant i.
|
|
312 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call letters i.
|
|
313 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call sign i.
|
|
314 |
Teknik |
radyo veya televizyon yayın istasyonuna ait düzenleyici kurum tarafından atanmış arama kodu (harfler, sayılar vs.) |
call signal i.
|
|
315 |
Teknik |
radyo dalgası |
radio- i.
|
|
316 |
Teknik |
iki veya daha fazla verici istasyondan gemiye veya uçağa gelen radyo sinyalleri vasıtasıyla bir geminin veya uçağın konumunun belirlenmesi |
radio fix i.
|
|
317 |
Teknik |
radyo teleskop ile yapılan gözlem |
radio observation i.
|
|
318 |
Teknik |
radyo dalgası |
radio radiation i.
|
|
319 |
Teknik |
radyo spektrumu |
radio spectrum i.
|
|
320 |
Teknik |
sadece gemilerin konumunu belirlemek için hizmet veren bir radyo-telegrafik istasyon |
radiophare i.
|
|
321 |
Teknik |
genellikle para toplamak amacıyla hayır işleri için hazırlanan uzun süreli radyo programı |
radiothon i.
|
|
322 |
Teknik |
radyo yayınının iletilmesi |
radiobroadcast i.
|
|
323 |
Teknik |
radyo emisyonu |
radio- i.
|
|
324 |
Teknik |
radyo emisyonu |
radio radiation i.
|
|
325 |
Teknik |
radyo frekans spektrumu |
radio-frequency spectrum i.
|
|
326 |
Teknik |
radyo frekans izgesi |
radio-frequency spectrum i.
|
|
327 |
Teknik |
yayın süresi uzatılmış radyo programı |
radiothon i.
|
|
328 |
Teknik |
radyo veya televizyon sinyallerini alan sistem |
receiver system i.
|
|
329 |
Teknik |
radyo teleskop |
telescope i.
|
|
330 |
Teknik |
atmosferik radyo dalgası |
atmospheric radio wave i.
|
|
331 |
Teknik |
alçak frekans ve radyo frekans uygulamaları |
low frequency and radio frequency applications i.
|
|
332 |
Teknik |
akortlu radyo frekans alıcısı |
tuned radiofrequency receiver i.
|
|
333 |
Teknik |
amatör radyo bandı |
amateur frequency band i.
|
|
334 |
Teknik |
anormal yansımalar (radyo) |
abnormal reflections i.
|
|
335 |
Teknik |
belirli bir bölgeye yöneltilen radyo yayını |
beamed i.
|
|
336 |
Teknik |
bina dışı birimlerde radyo frekans ölçümü |
radio-frequency measurement on outdoor units i.
|
|
337 |
Teknik |
bilgi teknolojisi cihazlarının radyo-frekans bozulma karakteristiklerini ölçme yöntemleri ve sınır değerleri |
limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of information technology equipment i.
|
|
338 |
Teknik |
bulma (radyo) |
automatic tuning i.
|
|
339 |
Teknik |
çoktaşıyıcılı radyo verici |
multicarrier radio transmitter i.
|
|
340 |
Teknik |
çok taşıyıcılı radyo verici |
multicarrier radio transmitter i.
|
|
341 |
Teknik |
elektriksel aydınlatma donanımların radyo frekansı bozulma karakteristikleri |
radio disturbance characteristics of electrical lighting equipments i.
|
|
342 |
Teknik |
frekans radyo bandı |
band of frequency channel i.
|
|
343 |
Teknik |
frekans radyo bandı |
frequency band i.
|
|
344 |
Teknik |
gezgin radyo istasyonu |
mobile radio station i.
|
|
345 |
Teknik |
gezgin radyo |
mobile radio i.
|
|
346 |
Teknik |
hava navigasyonu radyo bikını |
aerophase i.
|
|
347 |
Teknik |
kasetli radyo |
cassette radio i.
|
|
348 |
Teknik |
kişi tarafından taşınabilir küçük radyo verici ve alıcısı |
walkie-talkie i.
|
|
349 |
Teknik |
korsan radyo |
pirate transmitter i.
|
|
350 |
Teknik |
kullanıcı radyo dosyası |
user radio file i.
|
|
351 |
Teknik |
mobil radyo |
mobile radio i.
|
|
352 |
Teknik |
ortak frekanslı radyo yayını |
common-frequency broadcasting i.
|
|
353 |
Teknik |
otomatik radyo kontrol sistemleri |
automatic radio control systems i.
|
|
354 |
Teknik |
pasif radyo girişim bastırma süzgeci |
passive radio frequency suppression filter i.
|
|
355 |
Teknik |
parazit giderici (radyo) |
suppressor i.
|
|
356 |
Teknik |
paket radyo |
packet radio i.
|
|
357 |
Teknik |
radyo alıcılarının frekans modülasyonlarında kullanılan bir tür elektron tüp |
limiter i.
|
|
358 |
Teknik |
radyo frekans eş eksenli konektör |
radio frequency coaxial connector i.
|
|
359 |
Teknik |
radyo vericisi |
radio transmitter i.
|
|
360 |
Teknik |
radyo gökgözler |
radio telescope i.
|
|
361 |
Teknik |
radyo kutusu |
radio box i.
|
|
362 |
Teknik |
radyo parazitlerinin giderilmesi |
suppression of radio interference i.
|
|
363 |
Teknik |
radyo baz istasyonu |
radio base station i.
|
|
364 |
Teknik |
radyo kaynağı |
radio source i.
|
|
365 |
Teknik |
radyo yayını |
radio broadcasting i.
|
|
366 |
Teknik |
radyo girişim |
radio interference i.
|
|
367 |
Teknik |
radyo röle sistemi |
radio relay system i.
|
|
368 |
Teknik |
radyo iyot |
radio-iode i.
|
|
369 |
Teknik |
radyo dalga yayılımı |
radio-wave propagation i.
|
|
370 |
Teknik |
radyo kumanda paneli |
radio panel i.
|
|
371 |
Teknik |
radyo-frekans bağlayıcıları |
radio-frequency connectors i.
|
|
372 |
Teknik |
radyo frekans |
radiofrequency i.
|
|
373 |
Teknik |
radyo cihazı |
radio receiver i.
|
|
374 |
Teknik |
radyo alıcısı |
broadcast receiver i.
|
|
375 |
Teknik |
sabit radyo sistemleri |
fixed radio systems i.
|
|
376 |
Teknik |
radyo frekans ve koaksiyel kablo montajları |
radio frequency and coaxial cable assemblies i.
|
|
377 |
Teknik |
radyo frekanslı ısıtma |
radio-frequency heating i.
|
|
378 |
Teknik |
radyo frekans ile kimlik belirleme |
radio frequency identification i.
|
|
379 |
Teknik |
radyo kompas |
radio compass i.
|
|
380 |
Teknik |
radyo yayın kanalı |
broadcast channel i.
|
|
381 |
Teknik |
radyo vakum tüpü |
radio tube i.
|
|
382 |
Teknik |
radyo spikeri |
broadcaster i.
|
|
383 |
Teknik |
radyo frekans kabloları |
radio frequency cables i.
|
|
384 |
Teknik |
radyo yayılımı |
radio propagation i.
|
|
385 |
Teknik |
radyo mesnedi |
radio support i.
|
|
386 |
Teknik |
radyo teleskop |
radio telescope i.
|
|
387 |
Teknik |
radyo dalgası |
sky wave i.
|
|
388 |
Teknik |
radyo frekans bağlayıcı |
radio-frequency connector i.
|
|
389 |
Teknik |
radyo parıldağı |
radio beacon i.
|
|
390 |
Teknik |
radyo frekanslı ışınım |
radio-frequency radiation i.
|
|
391 |
Teknik |
radyo yayın |
broadcast transmission i.
|
|
392 |
Teknik |
radyo ile yön bulma |
direction finder i.
|
|
393 |
Teknik |
radyo frekans paraziti |
radio frequency interference i.
|
|
394 |
Teknik |
radyo frekans izgesi |
radio frequency spectrum i.
|
|
395 |
Teknik |
radyo-mikrometre |
radiomicrometer i.
|
|
396 |
Teknik |
radyo çerçevesi |
radio rim i.
|
|
397 |
Teknik |
radyo frekanslı radyasyon yayan galaksi |
radio galaxy i.
|
|
398 |
Teknik |
radyo girişimölçeri |
radio interferometer i.
|
|
399 |
Teknik |
radyo hoparlörü |
radio speaker i.
|
|
400 |
Teknik |
radyo malzemesi |
radio components i.
|
|
401 |
Teknik |
radyo dalga boyları kadranı |
radio wavelengths dial i.
|
|
402 |
Teknik |
radyo frekans kablosu |
radio frequency cable i.
|
|
403 |
Teknik |
radyo interferometre-si |
radio interferometer i.
|
|
404 |
Teknik |
sabit radyo sinyalleri akımı |
radio beam i.
|
|
405 |
Teknik |
radyo kanalı |
radio channel i.
|
|
406 |
Teknik |
radyo modemi |
radio modem i.
|
|
407 |
Teknik |
radyo düğmesi |
radio button i.
|
|
408 |
Teknik |
radyo frekans ve koaksiyel kablo takımları |
radio frequency and coaxial cable assemblies i.
|
|
409 |
Teknik |
radyo frekans elektromanyetik alanlara maruz kalan ölçme |
measurement exposed to radio-frequency electromagnetic fields i.
|
|
410 |
Teknik |
radyo-frekans dallandırma ve anahtarlama devreleri |
radio frequency branching and switching networks i.
|
|
411 |
Teknik |
radyo girişimi |
radio interference i.
|
|
412 |
Teknik |
radyo kiti |
radio kit i.
|
|
413 |
Teknik |
radyo frekansında karışma |
radio frequency interference i.
|
|
414 |
Teknik |
radyo kaset |
radio cassette i.
|
|
415 |
Teknik |
radyo telemetre |
radar range finder i.
|
|
416 |
Teknik |
radyo seyir |
radio navigation i.
|
|
417 |
Teknik |
radyo bağlantısı |
radio bracket i.
|
|
418 |
Teknik |
radyo huzmesi |
radio beam i.
|
|
419 |
Teknik |
radyo paraziti |
radio interference kit i.
|
|
420 |
Teknik |
radyo yayılım yolu |
radio propagation path i.
|
|
421 |
Teknik |
radyo frekans bozulma ve bağışıklık ölçme cihazı |
radio disturbance and immunity measuring apparatus i.
|
|
422 |
Teknik |
radyo bozulma gerilimi |
radio disturbance voltage i.
|
|
423 |
Teknik |
radyo röle sistemi |
radio-relay system i.
|
|
424 |
Teknik |
radyo frekans tanımlama |
radio frequency identification i.
|
|
425 |
Teknik |
sabit radyo istasyonu |
fixed station i.
|
|
426 |
Teknik |
radyo renç |
radio range i.
|
|
427 |
Teknik |
radyo frekans bağlayıcı |
radio frequency connector i.
|
|
428 |
Teknik |
radyo ve televizyonda ses veya görüntü alma |
reception i.
|
|
429 |
Teknik |
radyo elektrodu |
radio grid i.
|
|
430 |
Teknik |
radyo frekans kablosu |
radio-frequency cable i.
|
|
431 |
Teknik |
radyo sonda cihazları |
radiosondes i.
|
|
432 |
Teknik |
radyo istasyonu |
radio station i.
|
|
433 |
Teknik |
radyo iletken |
radio-conductor i.
|
|
434 |
Teknik |
radyo dalgaları |
radio waves i.
|
|
435 |
Teknik |
radyo frekans çıkış gücü |
radio-frequency output power i.
|
|
436 |
Teknik |
radyo frekansı |
radio-frequency i.
|
|
437 |
Teknik |
radyo rahatsızlığı |
radio disturbance i.
|
|
438 |
Teknik |
radyo dalgası |
radio wave i.
|
|
439 |
Teknik |
radyo iletki istasyonu |
direction finding station i.
|
|
440 |
Teknik |
radyo çağrı hizmeti |
radio paging service i.
|
|
441 |
Teknik |
radyo kaset çalar |
cassette radio player i.
|
|
442 |
Teknik |
radyo rafı |
radio shelf i.
|
|
443 |
Teknik |
radyo istihbaratı |
radio intelligence i.
|
|
444 |
Teknik |
radyo frekans girişimi ölçme cihazı |
radio interference measuring apparatus i.
|
|
445 |
Teknik |
radyo alıcısı |
radio set i.
|
|
446 |
Teknik |
radyo frekansında yükselteç |
radio frequency amplifier i.
|
|
447 |
Teknik |
radyo frekansı |
radio- frequency i.
|
|
448 |
Teknik |
radyo yayılım kanalı |
radio propagation channel i.
|
|
449 |
Teknik |
radyo frekansı |
radio frequency i.
|
|
450 |
Teknik |
radyo lambası |
radio tube i.
|
|
451 |
Teknik |
radyo dalgasının iyonosferden yansıyan kısmı |
skywave i.
|
|
452 |
Teknik |
radyo dalgaları yön algılayıcı |
radio compass i.
|
|
453 |
Teknik |
radyo röle istasyonu |
radio-relay station i.
|
|
454 |
Teknik |
radyo istasyonu |
broadcaster i.
|
|
455 |
Teknik |
radyo girişim karakteristikleri |
radio interference characteristics i.
|
|
456 |
Teknik |
radyo gürültüsü |
atmospherics i.
|
|
457 |
Teknik |
radyo frekans aralığındaki ölçmeler |
measurements in the radio frequency range i.
|
|
458 |
Teknik |
radyo cihazları |
radio components i.
|
|
459 |
Teknik |
radyo devresi |
radio circuit i.
|
|
460 |
Teknik |
radyo iletişiminin kesilmesi |
blockout i.
|
|
461 |
Teknik |
radyo alıcılarında ölçme metotları |
methods of measurement on radio receivers i.
|
|
462 |
Teknik |
radyo link |
radio link i.
|
|
463 |
Teknik |
radyo vericisi |
broadcast transmitter i.
|
|
464 |
Teknik |
radyo frekans bozulmalarına karşı bağışıklık |
immunity to radio frequency distrubances i.
|
|
465 |
Teknik |
radyo yayını |
radiobroadcast i.
|
|
466 |
Teknik |
radyo paneli |
radio panel i.
|
|
467 |
Teknik |
radyo taksi |
radio-taxicab i.
|
|
468 |
Teknik |
radyo alıcısı |
radio receiver i.
|
|
469 |
Teknik |
radyo imdat kanalı |
emergency radio channel i.
|
|
470 |
Teknik |
radyo erişim donanımı |
radio access equipment i.
|
|
471 |
Teknik |
radyo-frekans eşeksenel bağlayıcılar |
radio frequency coaxial connectors i.
|
|
472 |
Teknik |
radyo sinyal vericisi |
radio beacon i.
|
|
473 |
Teknik |
radyo ve televizyon tamircisi |
radio and television repairman i.
|
|
474 |
Teknik |
radyo sinyali |
pulse i.
|
|
475 |
Teknik |
radyo frekans konnektörü |
radio-frequency connector i.
|
|
476 |
Teknik |
radyo işaretlerinin alındığı yön |
radio bearing i.
|
|
477 |
Teknik |
radyo modemi |
wireless modem i.
|
|
478 |
Teknik |
radyo merceği |
radio lens i.
|
|
479 |
Teknik |
radyo frekans bağlayıcıları |
radio frequency connectors i.
|
|
480 |
Teknik |
radyo rektifayer |
radio rectifier i.
|
|
481 |
Teknik |
radyo alıcısı |
tuner i.
|
|
482 |
Teknik |
radyo frekans sinyalleri |
radio frequency signals i.
|
|
483 |
Teknik |
radyo lambası |
vacuum tube i.
|
|
484 |
Teknik |
radyo frekans konektörü |
radio frequency connector i.
|
|
485 |
Teknik |
radyo paraziti |
radio interference i.
|
|
486 |
Teknik |
radyo frekans ve koaksiyel kablo montaj elemanları |
radio frequency and coaxial cable assemblies i.
|
|
487 |
Teknik |
radyo kaset kaydedicisi |
cassette radio recorder i.
|
|
488 |
Teknik |
radyo koruma bağlantısı |
radio shield harness i.
|
|
489 |
Teknik |
radyo dalga gücü |
radio brightness i.
|
|
490 |
Teknik |
radyo oluğu |
radio duct i.
|
|
491 |
Teknik |
radyo modemi |
cordless modem i.
|
|
492 |
Teknik |
radyo frekans bozulması |
radio frequecy disturbance i.
|
|
493 |
Teknik |
radyo rölesi |
radio relay i.
|
|
494 |
Teknik |
sayısal mikrodalga radyo iletim sistemlerinde kullanılan cihazlar |
equipment used in digital microwave radio transmission systems i.
|
|
495 |
Teknik |
sayısal mikrodalga radyo iletim sistemleri |
digital microwave radio transmission systems i.
|
|
496 |
Teknik |
sayısal uydu radyo alıcısı |
digital satellite radio receiver i.
|
|
497 |
Teknik |
sayısal modülasyon kullanan yeryüzü radyo-röle ve uydu yer istasyonu sistemleri |
terrestrial radio-relay and satellite earth station systems using digital modulation i.
|
|
498 |
Teknik |
standart radyo atmosferi |
standard radio atmosphere i.
|
|
499 |
Teknik |
sönümlü radyo dalgası |
fading radio wave i.
|
|
500 |
Teknik |
stereo radyo |
stereo radio i.
|
|