Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
roast
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"roast"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 60 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
roast
f.
kızartmak
2
Yaygın Kullanım
roast
f.
fırında kızartmak
3
Yaygın Kullanım
roast
s.
fırında kızartılmış
General
4
Genel
roast
i.
fırında pişirilmiş et
5
Genel
roast
i.
rostoluk et parçası
6
Genel
roast
i.
kızarmış et parçası
7
Genel
roast
i.
kızartmalık et parçası
8
Genel
roast
i.
rosto
9
Genel
roast
i.
barbekü partisi
10
Genel
roast
i.
mangal partisi
11
Genel
roast
i.
şiddetli eleştiri
12
Genel
roast
i.
ziyafet
13
Genel
roast
i.
onur yemeği
14
Genel
roast
i.
kebaplı gezinti
15
Genel
roast
i.
kıra gidip kebap yapma
16
Genel
roast
i.
kavrulmuş olma
17
Genel
roast
i.
sert alay
18
Genel
roast
i.
sert eleştiri
19
Genel
roast
f.
fırça atmak
20
Genel
roast
f.
kavurmak (kahve vb'ni)
21
Genel
roast
f.
kavrulmak
22
Genel
roast
f.
sıcaktan pişmek
23
Genel
roast
f.
haşlamak
24
Genel
roast
f.
kavurmak
25
Genel
roast
f.
azarlamak
26
Genel
roast
f.
fırınlamak
27
Genel
roast
f.
kızartmak (fırında/ateşte)
28
Genel
roast
f.
pişmek
29
Genel
roast
f.
kebap yapmak
30
Genel
roast
f.
alay etmek
31
Genel
roast
f.
fazla ısıtmak
32
Genel
roast
f.
sertçe eleştirmek
33
Genel
roast
f.
şiddetle eleştirmek
34
Genel
roast
f.
insafsızca eleştirmek
35
Genel
roast
f.
gülünç duruma sokmak
36
Genel
roast
f.
maskara etmek
37
Genel
roast
f.
kepaze etmek
38
Genel
roast
f.
onurlandırmak
39
Genel
roast
f.
ateşte pişirmek
40
Genel
roast
f.
ateşte pişmek
41
Genel
roast
f.
şömine başında ısınmak
42
Genel
roast
f.
rezil etmek
43
Genel
roast
s.
kızartma
44
Genel
roast
s.
kavrulmuş (kahve vb)
45
Genel
roast
s.
kızarmış
46
Genel
roast
s.
kızartılmış
47
Genel
roast
s.
fırında kızartılmış
Technical
48
Teknik
roast
f.
ısıtmak
49
Teknik
roast
f.
pişirmek
50
Teknik
roast
f.
tavlamak
Gastronomy
51
Mutfak
roast
i.
rosto
52
Mutfak
roast
i.
kavrulma (kahve)
53
Mutfak
roast
f.
fırında veya tavada kızartmak
54
Mutfak
roast
f.
fırında pişirmek
55
Mutfak
roast
f.
kızarmak
56
Mutfak
roast
f.
sıcak köz, kül, kum veya taşlarla çevreleyerek pişirmek
Chemistry
57
Kimya
roast
i.
kavurma
58
Kimya
roast
f.
fırınlamak
59
Kimya
roast
f.
tav etmek
60
Kimya
roast
f.
maden cevherini hava ile temasında oksitlenecek şekilde ısıtmak
"roast"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 91 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
rump roast
i.
kasap
2
Genel
roast beaf
i.
rosto
3
Genel
wiener roast
i.
ana yemek olarak baharatlı alman sosisi servis edilen barbekü partisi
4
Genel
weenie roast
i.
ana yemek olarak baharatlı alman sosisi servis edilen barbekü partisi
5
Genel
rule the roast
f.
sözü geçmek
6
Genel
roast meat
f.
et kızartmak
7
Genel
roast [obsolete]
f.
öfkelendirmek
8
Genel
roast [obsolete]
f.
aşırı sinirlendirmek
9
Genel
pan roast
f.
tavada kızartmak
10
Genel
golden roast/roasted
s.
nar gibi kızarmış
Idioms
11
Deyim
roast-meat clothes [obsolete]
i.
en güzel kıyafetler
12
Deyim
roast-meat clothes [obsolete]
i.
şık kıyafetler
13
Deyim
roast-meat clothes [obsolete]
i.
bayramlıklar
14
Deyim
roast snow in a furnace
f.
boşa kürek çekmek
15
Deyim
rule the roast
f.
işlerin başında olmak
16
Deyim
rule the roast
f.
yönetici olmak
17
Deyim
rule the roast
f.
tam yetki sahibi olmak
Technical
18
Teknik
roast-reduction reaction
i.
kavurma indirgeme tepkimesi
19
Teknik
oxidizing roast
i.
oksitleyici kavurma
20
Teknik
dead roast
i.
tam kükürt çıkartma
21
Teknik
dead roast
i.
tam kavurma
22
Teknik
oxidizing roast
i.
yükseltgen kavurma
Gastronomy
23
Mutfak
rump roast
i.
but
24
Mutfak
roast beef
i.
biftek
25
Mutfak
veal roast
i.
dana rostosu
26
Mutfak
roast veal
i.
dana rozbif
27
Mutfak
roast veal
i.
dana rostosu
28
Mutfak
veal roast
i.
dana rosto
29
Mutfak
roast pork
i.
domuz kızartma
30
Mutfak
roast pork
i.
domuz rostosu
31
Mutfak
roast pork
i.
domuz kızartması
32
Mutfak
pork-roast
i.
domuz rostosu
33
Mutfak
french roast
i.
fazla kavrulmuş, içimi sert kahve
34
Mutfak
pot roast
i.
etli güveç
35
Mutfak
brisket pot roast
i.
göğüs etinden rosto
36
Mutfak
roast venison
i.
geyik kızartma
37
Mutfak
roast turkey
i.
hindi kızartması
38
Mutfak
roast stuffed turkey
i.
hindi dolması
39
Mutfak
roast turkey
i.
hindi rosto
40
Mutfak
roast turkey
i.
hindi kızartma
41
Mutfak
roast turkey with chessnuts
i.
kestaneli hindi
42
Mutfak
roast chicken with chessnuts
i.
kestaneli piliç
43
Mutfak
roast chicken
i.
kızarmış piliç
44
Mutfak
roast coffee
i.
kavrulmuş kahve
45
Mutfak
roast mutton
i.
koyun kızartması
46
Mutfak
roast mutton
i.
koyun kızartma
47
Mutfak
lamb roast
i.
kuzu kebap
48
Mutfak
roast leg of lamb
i.
kuzu budu fırın
49
Mutfak
roast lamb slices
i.
kuzu rosto
50
Mutfak
roast lamb
i.
kuzu kızartma
51
Mutfak
roast stuffed chicken
i.
piliç dolma
52
Mutfak
roast chicken
i.
piliç kızartma
53
Mutfak
roast stuffed chicken
i.
piliç dolması
54
Mutfak
roast chicken
i.
piliç çevirme
55
Mutfak
roast beef
i.
rozbif
56
Mutfak
roast meat
i.
rosto
57
Mutfak
roast beef with sauce tartare
i.
rozbif sos tartar
58
Mutfak
roast sirloin
i.
rozbif
59
Mutfak
roast beef with vegetables
i.
sebzeli rozbif
60
Mutfak
roast rabbit
i.
tavşan kızartma
61
Mutfak
roast chicken
i.
tavuk kızartması
62
Mutfak
beef roast
i.
rostoya uygun sığır eti
63
Mutfak
blade roast
i.
hayvanların omuz-kürek kısmından kesilen rostoluk et
64
Mutfak
spit roast
i.
kuzu, tavuk, hindi veya domuz gibi hayvanların bütün olarak şişe geçirme suretiyle ateş üzerinde pişirilmesi
65
Mutfak
rib roast
i.
kemikli kaburga eti
66
Mutfak
rib roast
i.
pirzola
67
Mutfak
standing rib roast
i.
kemikli kaburga eti
68
Mutfak
standing rib roast
i.
pirzola
69
Mutfak
roast beef
i.
bir porsiyon kavrulmuş dana eti: biftek
70
Mutfak
roast lamb
i.
kavurma için uygun bir parça kuzu eti
71
Mutfak
roast lamb
i.
kavurmalık kuzu
72
Mutfak
roast lamb
i.
kuzu kavurma
73
Mutfak
roast lamb
i.
kuzu çevirme
74
Mutfak
roast lamb
i.
kızartmalık kuzu
75
Mutfak
roast pork
i.
kavurma için uygun domuz eti kesimi
76
Mutfak
roast pork
i.
domuz çevirme
77
Mutfak
roast pork
i.
kızartmalık domuz
78
Mutfak
roast veal
i.
kavurma için uygun dana eti
79
Mutfak
roast veal
i.
dana çevirme
80
Mutfak
roast veal
i.
kızartmalık dan
81
Mutfak
crown roast
i.
bir tür et rostosu
82
Mutfak
pot roast
i.
ağır ateşte pişirilen et
83
Mutfak
dry roast
f.
yağsız kavurmak
84
Mutfak
pot-roast
f.
tencerede kızartmak
85
Mutfak
pot-roast
f.
tencerede pişirmek
Botanic
86
Botanik
roast beef plant
i.
güney ve batı avrupa ile kuzey afrika'da yetişen, mor çiçekleri ve pis kokulu yaprakları olan bir süsen
87
Botanik
roast beef plant
i.
güney ve batı avrupa ve kuzey afrika'da yetişen mor çiçekleri ve kötü kokulu yaprakları olan bir süsen
Breeding
88
Hayvancılık
peking roast duck
i.
pekin ördeği
British Slang
89
İngiliz Argosu
spit roast
i.
grup seks
90
İngiliz Argosu
spit roast
i.
iki erkek ve bir kadın arasında yapılan grup seks
Star Wars
91
Star Wars
tan-tek's roast-basted bantha ribs
i.
tan-tek'in kızarmış yağlı bantha kaburgaları
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of roast
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy