Geçmiş

roast

Meanings of "roast" in Spanish English Dictionary : 53 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	roast	asado [adj]
2	Common	roast	asar [v]
3	Common	roast	asado [m]
4	Common	roast	torrar [v]
5	Common	roast	tostar [v]
General
6	General	roast	rostizado [adj]
7	General	roast	asarse [v]
8	General	roast	abrasarse [v]
9	General	roast	aburar [v]
10	General	roast	enhornar [v]
11	General	roast	flamear [v]
12	General	roast	rostir [v]
13	General	roast	torrar [v]
14	General	roast	tostar [v]
15	General	roast	turrar [v]
16	General	roast	tusturrar [v]
17	General	roast	freírse [v]
18	General	roast	tostarse [v]
19	General	roast	achicharrar [v]
20	General	roast	rostir [v]
21	General	roast	asar (patatas/carne) [v]
22	General	roast	tostar (frutos secos/granos de café) [v]
23	General	roast	asarse de calor [v]
24	General	roast	carne asada [f]
25	General	roast	al horno [adj]
26	General	roast	turrar [v]
27	General	roast	tostado [adj]
28	General	roast	carne buena para asar
29	General	roast	tatemar [v] MX
30	General	roast	torrificar [v] MX
31	General	roast	enfornar [v] disused
32	General	roast	hornar [v] HN NI
33	General	roast	rustir [v] ES local
34	General	roast	tatemar [v] MX
35	General	roast	rostizada [adj/f]
36	General	roast	asada [adj/f]
37	General	roast	tostada [adj/f]
Idioms
38	Idioms	roast	asarse de calor [v]
Colloquial
39	Colloquial	roast	mofarse [v]
40	Colloquial	roast	burlarse [v]
41	Colloquial	roast	rechiflar [v]
42	Colloquial	roast	ridiculizar [v]
43	Colloquial	roast	freírse de calor [v]
44	Colloquial	roast	cocerse [v]
Slang
45	Slang	roast	cocerse [v]
Chemistry
46	Chemistry	roast	calcinar [v]
47	Chemistry	roast	cocer [v]
Geology
48	Geology	roast	reverberar [v]
Gastronomy
49	Gastronomy	roast	asar [v]
Mining
50	Mining	roast	tostadura [f]
Petrol
51	Petrol	roast	calcinar [v]
52	Petrol	roast	tostar [v]
53	Petrol	roast	oxidar [v]

Meanings of "roast" with other terms in English Spanish Dictionary : 154 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Conjugations
1	Conjugations	you roast	asas [v]
Common
2	Common	roast beef	rosbif [m]
General
3	General	high roast	torrefacto [adj]
4	General	roast beef	rosbif (inglés) [m]
5	General	oven roast	hornear [v]
6	General	roast chestnuts	magostar [v]
7	General	roast lightly	perdigar [v]
8	General	roast lightly	soasar [v]
9	General	roast again	sobreasar [v]
10	General	carve a roast	trinchar un asado [v]
11	General	oven roast	asar al horno [v]
12	General	roast almond caramel	guirlache [m]
13	General	bonfire to roast chestnuts	magosto [m]
14	General	roast-beef	rosbif [m]
15	General	roast too much	achicharrar [v]
16	General	roast to excess	requemar [v]
17	General	half roast	soasar [v]
18	General	roast again	sobreasar [v]
19	General	half-roast	socarrar [v]
20	General	roast meat	asado [m]
21	General	roast beef	vaca asada [f]
22	General	roast beef	carne de vaca asada [f]
23	General	roast beef	carne asada [f]
24	General	roast meat	carne asada [f]
25	General	roast coffee	tostar café [v]
26	General	a type of pasta typical of italy's piedmont region with roast beef and vegetable stuffing	agnoloti [m] CL AR UY
27	General	dark roast coffee	bolón [m] VE
28	General	mixture of meats or roast beef cooked on a wooden spit	entreverado [m] VE
29	General	wooden skewer used to roast guinea pig	cangador [m] EC
30	General	petite roast	lapi [m] BO:W
31	General	roast chicken	pollo rostizado [m] GT HN NI PR
32	General	spit roast	spiedo (italiano) [m] AR UY
33	General	spit roast	spiedo (italiano) [m] AR UY
34	General	mixture of meats or roast beef cooked on a wooden spit	entreverado [m] VE
35	General	piece of beef to roast	puyazo [m] GT SV
36	General	roast pig	rostrizo [m] ES local
37	General	roast indian meal	máchica [f] PE
38	General	circular cooked clay pan used to roast or toast food	callana [f] CO disused
39	General	meal, generally rural, with roast suckling pig as the main dish	lechonada [f] PR
40	General	establishment specializing in selling roast suckling pig and other meals prepared with pork	lechonera [f] DO PR
41	General	clay pot with flat base used to roast coffee, corn, beans, and other grains	kanalla [f] BO:S
42	General	roast meat skin	pireca [f] PY
43	General	rump roast	posta negra [f] CL
44	General	tender petite roast	tapa de paleta [f] AR
45	General	roast beef	corada [f] ES:W
46	General	bonfire of roast chestnuts	magosta [f] ES local
47	General	roast meat skin	pireca [f] PY
48	General	roast lightly	charrascar [v] HN:S,E rur.
49	General	partially roast something	chaspar [v] EC
50	General	oven roast	hornar [v] EC rare
51	General	oven roast	hornar [v] HN
52	General	grind and roast maguey leaves to make mezcal	jimar [v] MX
53	General	badly cook or roast food	pasmarse [v] AR rare
54	General	badly cook or roast food	pasmarse [v] SV NI MX CU
55	General	spit-roast	rostizar (inglés roast) [v] US MX GT HN SV NI CR PA CO EC PY AR
56	General	dry and roast yerba mate leaves near a fire	sapecar [v] AR:Ne
57	General	dry and roast yerba mate leaves near a fire	sapecar [v] PY rur.
58	General	grind and roast maguey leaves to make mezcal	jimar (náhuatl) [v] MX
59	General	high roast	torrefacta [adj/f]
Idioms
60	Idioms	roast someone	cantar las cuarenta a alguien [v]
61	Idioms	roast someone	cagar a pedos a alguien [v]
62	Idioms	roast someone	leer la cartilla a alguien [v]
63	Idioms	roast someone	dar una soba a alguien [v]
64	Idioms	roast someone	poner a alguien de vuelta y media [v]
65	Idioms	roast someone	echar el broncazo a alguien [v]
66	Idioms	roast someone	cantar la cartilla a alguien [v]
67	Idioms	roast someone	cardarle la lana a alguien [v]
68	Idioms	roast someone	dar un meneo a alguien [v]
69	Idioms	roast someone	dar una jabonadura a alguien [v]
70	Idioms	roast someone	soltar la andanada a alguien [v]
71	Idioms	roast someone	soltar una andanada a alguien [v]
72	Idioms	roast someone	echar un rapapolvo a alguien [v]
73	Idioms	roast someone	jabonar a alguien [v]
74	Idioms	roast someone	dar un jabón a alguien [v]
75	Idioms	roast someone	dar un palo a alguien [v]
76	Idioms	roast someone	echar la gran bronca a alguien [v]
77	Idioms	roast someone	cascarle a alguien las liendres [v]
78	Idioms	roast someone	machacarle a alguien las liendres [v]
Colloquial
79	Colloquial	roast beef	corazonada [f]
80	Colloquial	pot roast [us]	cuarto de carne
81	Colloquial	brazilian roast beef, tomato, and melted mozzarella sandwich	baurú [m] UY
82	Colloquial	very hard piece of roast meat	talón de judas [m] BO
Engineering
83	Engineering	roast (ore)	calcinar [v]
84	Engineering	roast-sintering	sinterizado por tostación
Geology
85	Geology	roast ore	cocer [v]
86	Geology	roast or calcine ore	quemar [v]
87	Geology	roast ore	tostar [v]
88	Geology	roast ore superficially	chamuscar [v] PE
89	Geology	roast ore	reverberar [v]
90	Geology	roast silver ore	galemar [v]
91	Geology	roast ore	cocer metal [v]
Technical
92	Technical	dead-roast	calcinar completamente [v]
93	Technical	dead roast	calcinar completamente [v]
Television
94	Television	television roast	mástil de televisión
Gastronomy
95	Gastronomy	roast pork with peaches	cerdo asado con melocotones [m]
96	Gastronomy	restaurant specializing in roast meat	asador [m]
97	Gastronomy	roast marinated beef	buey en adobo y asado [m]
98	Gastronomy	roast lamb with salsify and carrot	cordero asado con salsifí y zanahoria [m]
99	Gastronomy	rib eye roast	bife ancho [m] AR
100	Gastronomy	rump roast	cuadril [m] AR
101	Gastronomy	roast eye of round	peceto [m] AR
102	Gastronomy	roast pork cheeks	careta de cerdo guisada [f]
103	Gastronomy	chuck roast from immediately in back of neck (cogote)	aguja [f] AR
104	Gastronomy	shoulder roast	paleta [f] AR
105	Gastronomy	butterfly cut near shoulder roast	palomita [f] AR
106	Gastronomy	pork roast stew	cachuela [f]
107	Gastronomy	thick sauce made with oil, vinegar, breadcrumbs, almonds, garlic, paprika, oregano and thyme, served with meat stew, blood sausage or pork roast	chanfaina [f] AL
108	Gastronomy	roast lightly	soasar [v]
109	Gastronomy	roast duck	pato asado
110	Gastronomy	roast chicken	pollo al horno
111	Gastronomy	roast veal with mushrooms	ternera asada con setas
112	Gastronomy	roast pork	cerdo asado
113	Gastronomy	roast quail	asado de codorniz
114	Gastronomy	roast baron of lamb	perniles y silla de cordero asados
115	Gastronomy	roast suckling lamb	ternasco (asado)
116	Gastronomy	english roast beef	rosbif a la inglesa
117	Gastronomy	roast veal	ternera asada
118	Gastronomy	roast partridges	perdices asadas
119	Gastronomy	roast leg of lamb with tarragon	pierna de cordero al estragón
120	Gastronomy	cold roast ham	jamón asado
121	Gastronomy	roast potatoes	patatas asadas
122	Gastronomy	roast leg of lamb	pierna de cordero al horno
123	Gastronomy	roast leg of pork	pierna de cerdo al horno
124	Gastronomy	roast veal in a pastry crust	ternera asada en costra
125	Gastronomy	roast capon	capón asado
126	Gastronomy	roast leg of lamb with prunes	pierna de cordero con ciruelas
127	Gastronomy	roast duck in port	pato asado al oporto
128	Gastronomy	cold roast beef	solomillo frío
129	Gastronomy	roast turbot	rodaballo asado
130	Gastronomy	roast leg of turkey	muslo de pavo asado
131	Gastronomy	roast chicken and potatoes	pollo asado con patatas
132	Gastronomy	roast fillet of beef	redondo al horno
133	Gastronomy	rolled and stuffed roast beef	redondo de carne de vaca asada rellena
134	Gastronomy	roast pork loin	lomo de cerdo asado
135	Gastronomy	roast suckling pig	cochinillo asado
136	Gastronomy	roast artichokes	alcachofas al horno
137	Gastronomy	cap of round roast	tapa de nalga AR
138	Gastronomy	rib cap roast	tapa de asado AR
139	Gastronomy	short rib roast	asado/asado de tira AR
140	Gastronomy	rib roast	asado/asado de tira AR
141	Gastronomy	cap of rump roast	tapa de cuadril AR
142	Gastronomy	sirloin tip roast	bola de lomo AR
143	Gastronomy	roast beef	ros bif AR
Metallurgy
144	Metallurgy	roast sintering	tostación sinterizante
145	Metallurgy	flash roast	tostación suave
146	Metallurgy	sweet roast	tostación suave
147	Metallurgy	dead-roast	tostación parcial
148	Metallurgy	suspension roast	tostación interrumpida
149	Metallurgy	dead-roast	testación parcial
British Slang
150	British Slang	spit roast	sexo grupal entre tres hombres o dos hombres y una mujer
151	British Slang	spit roasting. spit roast	sexo grupal
Botany
152	Botany	roast-beef plant (iris foetidissima)	efémero [m]
153	Botany	roast-beef plant (iris foetidissima)	íride [f]
154	Botany	roast-beef plant	jíride [f]