karşılıklı

Meanings of "karşılıklı" in English Turkish Dictionary : 45 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	karşılıklı	reciprocal adj.
A professional relationship should be based on reciprocal respect. Profesyonel bir ilişki karşılıklı saygıya dayalı olmalıdır. More Sentences
2	Common Usage	karşılıklı	mutual adj.
There was nothing but mutual trust and respect between them. Aralarında karşılıklı güven ve saygıdan ötesi yoktu. More Sentences
General
3	General	karşılıklı	opposite adj.
The opposite, an 'Opt-In' regime for Europe, would be entirely ineffective. Buna karşılık, Avrupa için bir "Katılma" rejimi tamamen etkisiz olurdu. More Sentences
4	General	karşılıklı	mutual adj.
That partnership requires mutual confidence and a change in the culture of communication. Bu ortaklık karşılıklı güven ve iletişim kültüründe bir değişim gerektirmektedir. More Sentences
5	General	karşılıklı	mutually adv.
It represented a mutually beneficial relationship between immigrant and host country. Göçmen ve ev sahibi ülke arasında karşılıklı fayda sağlayan bir ilişkiyi temsil ediyordu. More Sentences
Law
6	Law	karşılıklı	mutual adj.
This is all about constructive mutual cooperation. Bu tamamen yapıcı karşılıklı işbirliği ile ilgilidir. More Sentences
7	Law	karşılıklı	reciprocal adj.
Each party continues to grant reciprocal concessions on certain products. Taraflar belirli ürünlerde karşılıklı tavizler vermeyi sürdürmektedir. More Sentences
Computer
8	Computer	karşılıklı	reciprocal adj.
I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods. Umarım test yöntemlerinin karşılıklı olarak tanınmasını gerçekten başarabiliriz. More Sentences
Telecom
9	Telecom	karşılıklı	mutual adj.
It is therefore very important for them to maintain mutual contact and exchange information and experiences. Bu nedenle karşılıklı temasın sürdürülmesi ve bilgi ve deneyim alışverişinde bulunulması çok önemlidir. More Sentences
General
10	General	karşılıklı	reciprocative adj.
11	General	karşılıklı	commutual adj.
12	General	karşılıklı	correspondent adj.
13	General	karşılıklı	synergic adj.
14	General	karşılıklı	reciprocatory adj.
15	General	karşılıklı	corresponding adj.
16	General	karşılıklı	reciprocating adj.
17	General	karşılıklı	correlative adj.
18	General	karşılıklı	opposed adj.
19	General	karşılıklı	alternate adj.
20	General	karşılıklı	conjugate adj.
21	General	karşılıklı	opposing adj.
22	General	karşılıklı	tete a tete adj.
23	General	karşılıklı	tete-a-tete adj.
24	General	karşılıklı	bilateral adj.
25	General	karşılıklı	concomitant adj.
26	General	karşılıklı	reciprocous [obsolete] adj.
27	General	karşılıklı	reciprok adj.
28	General	karşılıklı	reciproque [obsolete] adj.
29	General	karşılıklı	relative adj.
30	General	karşılıklı	transmutual adj.
31	General	karşılıklı	two-way adj.
32	General	karşılıklı	antiphonal adj.
33	General	karşılıklı	antiphonary adj.
34	General	karşılıklı	dialectical adj.
35	General	karşılıklı	corelative adj.
36	General	karşılıklı	corresponsive adj.
37	General	karşılıklı	seesaw adj.
38	General	karşılıklı	interactively adv.
39	General	karşılıklı	facing one another adv.
40	General	karşılıklı	alternatively adv.
41	General	karşılıklı	head-to-head adv.
Law
42	Law	karşılıklı	sinalagmatic adj.
Technical
43	Technical	karşılıklı	interrelated adj.
Abbreviation
44	Abbreviation	karşılıklı	recip adj.
Slang
45	Slang	karşılıklı	ding-dong adj.

Meanings of "karşılıklı" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	karşılıklı anlayış	mutual understanding n.
Dialogue promotes mutual understanding among peoples in the cause of peace. Diyalog, barış için halklar arasında karşılıklı anlayışı teşvik eder. More Sentences
2	General	karşılıklı yardım	mutual aid n.
Indeed, mutual aid and the free exchange of ideas are part of the Internet's splendid philosophy. Gerçekten de karşılıklı yardımlaşma ve fikirlerin serbestçe paylaşımı internetin muhteşem felsefesinin bir parçasıdır. More Sentences
3	General	karşılıklı saygı	mutual respect n.
Economic development must not disregard human rights or mutual respect for differences. Ekonomik kalkınma, insan haklarını veya farklılıklara karşılıklı saygıyı göz ardı etmemelidir. More Sentences
4	General	karşılıklı sorumluluk	mutual responsibility n.
We have common problems and also mutual responsibilities and each party must take on those responsibilities. Ortak sorunlarımız ve aynı zamanda karşılıklı sorumluluklarımız var ve her bir taraf bu sorumlulukları üstlenmelidir. More Sentences
5	General	karşılıklı suçlama	recrimination n.
Failure to do so will see the brave new world collapse into stagnation and mutual recriminations. Bunu yapmamak cesur yeni dünyanın durgunluğa ve karşılıklı suçlamalara gömülmesine neden olacaktır. More Sentences
6	General	karşılıklı anlayışsızlık	mutual incomprehension n.
There is a gulf of mutual incomprehension between the EU and the US. AB ve ABD arasında karşılıklı anlayışsızlıktan kaynaklanan bir uçurum var. More Sentences
7	General	karşılıklı hoşgörü	mutual tolerance n.
It may inject real dynamism into society if it is based on genuine mutual tolerance. Gerçek bir karşılıklı hoşgörüye dayandığı takdirde topluma gerçek bir dinamizm kazandırabilir. More Sentences
8	General	karşılıklı ateş etme	exchange n.
Luckily, no one was hurt during the exchange of gunfire. Karşılıklı ateş edildiği esnada şans eseri kimse yaralanmadı. More Sentences
9	General	karşılıklı olarak	mutually adv.
I think that we must work together to establish mutually acceptable proposals. Karşılıklı olarak kabul edilebilir teklifler oluşturmak için birlikte çalışmamız gerektiğini düşünüyorum. More Sentences
Trade/Economic
10	Trade/Economic	karşılıklı çıkar	mutual interest n.
We mention the northern dimension in this regard and all kinds of things that are in our mutual interest. Bu konuda kuzey boyutundan ve karşılıklı çıkarımıza olan her türlü şeyden bahsediyoruz. More Sentences
11	Trade/Economic	karşılıklı bağımlılık	interdependence n.
The interdependence between macropolicy and full employment is evident. Makro politika ile tam istihdam arasındaki karşılıklı bağımlılık açıktır. More Sentences
12	Trade/Economic	karşılıklı tanıma	mutual recognition n.
This is why this mutual recognition is the ideal tool for cooperating in this sensitive area. İşte bu nedenle karşılıklı tanıma, bu hassas alanda işbirliği yapmak için ideal bir araçtır. More Sentences
13	Trade/Economic	karşılıklı yardım	mutual aid n.
Indeed, mutual aid and the free exchange of ideas are part of the Internet's splendid philosophy. Aslında, karşılıklı yardımlaşma ve fikirlerin serbestçe paylaşılması internetin muhteşem felsefesinin bir parçasıdır. More Sentences
14	Trade/Economic	karşılıklı anlaşma	mutual agreement n.
The enlargement process cannot be forced, but must be the outcome of mutual agreement and founded on mutual trust. Genişleme süreci zorlanamaz, ancak karşılıklı anlaşmanın bir sonucu olmalı ve karşılıklı güvene dayanmalıdır. More Sentences
General
15	General	karşılıklı talep	reciprocal demand n.
16	General	karşılıklı konuşma	dual conversation n.
17	General	karşılıklı yapraklar	opposite leaves n.
18	General	karşılıklı etki	reciprocation n.
19	General	karşılıklı meydan okuma	confrontation n.
20	General	karşılıklı etkilenme	interactive relation n.
21	General	karşılıklı güvenlik	collective security n.
22	General	karşılıklı sermaye	mutual fund n.
23	General	karşılıklı dayanışma	interdependency n.
24	General	karşılıklı konuşma	colloquy n.
25	General	karşılıklı ilişki	interrelation n.
26	General	karşılıklı anlaşma	collective bargaining n.
27	General	karşılıklı ilişki	mutual affinity n.
28	General	karşılıklı konuşma	dialogue n.
29	General	karşılıklı olarak bilme	interknowledge n.
30	General	karşılıklı etki	reciprocal influence n.
31	General	karşılıklı değişme	reciprocation n.
32	General	karşılıklı durum	reciprocity n.
33	General	karşılıklı benzeme	mutual resemblance n.
34	General	karşılıklı alıp verme	exchange n.
35	General	karşılıklı şikayet	recrimination n.
36	General	karşılıklı iki sayfa	folio n.
37	General	karşılıklı muhalefet	mutual opposition n.
38	General	karşılıklı etki	mutual affection n.
39	General	karşılıklı olarak yapma	exchange n.
40	General	karşılıklı taahhüt	agreement n.
41	General	karşılıklı ilişki	reciprocation n.
42	General	karşılıklı hale getirme	mutualization n.
43	General	karşılıklı değiştirme	swap n.
44	General	karşılıklı konuşma	discoursing n.
45	General	karşılıklı etkileme	interplay n.
46	General	karşılıklı değiştirme	swop n.
47	General	karşılıklı etkilenme	interaction n.
48	General	karşılıklı dayanışma	interdependence n.
49	General	karşılıklı sigorta	mutual insurance n.
50	General	karşılıklı etki	mutual action n.
51	General	aynı konuyu yazan karşılıklı iki sayfa (gazete)	spread n.
52	General	karşılıklı konuşma	duologue n.
53	General	karşılıklı anlaşma	collective agreement n.
54	General	karşılıklı olarak birbirini tanıma	interknowledge n.
55	General	karşılıklı olma	reciprocity n.
56	General	karşılıklı iştirak	mutual participation n.
57	General	karşılıklı çalışabilirlik	interoperability n.
58	General	karşılıklı kullanılabilirlik	interoperability n.
59	General	karşılıklı iştirak	mutual attendance n.
60	General	karşılıklı iştirak	corresponding participation n.
61	General	karşılıklı kilitlenme	deadlock n.
62	General	karşılıklı ilişki	intercommunion n.
63	General	karşılıklı göç	intermigration n.
64	General	karşılıklı sigorta	interinsurance n.
65	General	karşılıklı sorumluluk	shared responsibility n.
66	General	karşılıklı sorumluluk	joint responsibility n.
67	General	karşılıklı kabul	mutual consent n.
68	General	karşılıklı onay	reciprocal approval n.
69	General	karşılıklı rıza	mutual consent n.
70	General	evlilik dışı ilişkilerin her iki eş tarafından da karşılıklı olarak kabul edildiği evlilik	open marriage n.
71	General	karşılıklı ticaret	counter trade n.
72	General	karşılıklı haklar	mutual rights n.
73	General	karşılıklı sevgi ve saygı	mutual love and respect n.
74	General	karşılıklı ketlenme	lock up n.
75	General	karşılıklı değişme	intermutation n.
76	General	karşılıklı değişim	intermutation n.
77	General	karşılıklı anlaşma	agreement by mutual n.
78	General	karşılıklı ilişki	correlation n.
79	General	karşılıklı ilişki	footing n.
80	General	karşılıklı özveri	give-and-take n.
81	General	karşılıklı iki düşman kuvvetin cephe hatları arasında kalan arazi şeridi	no-man's-land n.
82	General	karşılıklı etkileşim	interplay n.
83	General	karşılıklı konuşma	conversation n.
84	General	karşılıklı taahhütler	mutual covenants n.
85	General	karşılıklı vaatler	mutual covenants n.
86	General	karşılıklı çekim	mutual attraction n.
87	General	karşılıklı anlaşma	pledge n.
88	General	karşılıklı iki yan sediri olan araba	waggonette n.
89	General	karşılıklı saygı ve dürüstlüğe dayalı ilişki	committed relationship n.
90	General	karşılıklı katılım	cross participation n.
91	General	karşılıklı bağlılık	mutual attachment n.
92	General	karşılıklı çıkarlar	mutual benefits n.
93	General	karşılıklı olma durumu	mutualism n.
94	General	karşılıklı durum	mutuality n.
95	General	iki ev sahibinin belirli bir süre karşılıklı birbirlerinin evlerinde oturması	house swapping n.
96	General	iki ev sahibinin belirli bir süre karşılıklı birbirlerinin evlerinde oturması	home exchange n.
97	General	karşılıklı davranış	reciprocity n.
98	General	karşılıklı bağımlılık	mutual dependence n.
99	General	karşılıklı dışlama	mutual exclusion n.
100	General	karşılıklı anlayış	resonance n.
101	General	karşılıklı tanışıklık	mutual acquaintance n.
102	General	karşılıklı tanışma	mutual acquaintance n.
103	General	karşılıklı etkileme	interacting n.
104	General	karşılıklı memnuniyet	mutual satisfaction n.
105	General	karşılıklı bağımlılık	reciprocal dependence n.
106	General	dünya çapında karşılıklı bağımlılık	worldwide interdependence n.
107	General	(karşılıklı) söyleşi	exchange n.
108	General	karşılıklı ödünler	mutual concessions n.
109	General	karşılıklı güven ve işbirliği	mutual trust and cooperation n.
110	General	karşılıklı bağlılık	interconnectedness n.
111	General	karşılıklı olmama	nonreciprocity n.
112	General	karşılıklı konuşma	dialog n.
113	General	karşılıklı konuşma	duolog n.
114	General	karşılıklı hale getirme	mutualisation n.
115	General	karşılıklı bağımlılığı destekleyen kimse	mutualist n.
116	General	karşılıklı sevgi ve saygı çerçevesinde gerçekleşen yüzleşme	carefrontation n.
117	General	karşılıklı düzeltme	mutual adjustment n.
118	General	karşılıklı çıkar ilişkisi	relationship based on mutual interests n.
119	General	karşılıklı tehditler	exchange of threats n.
120	General	karşılıklı olan şey	reciprocal n.
121	General	karşılıklı olma	reciprocalness n.
122	General	karşılıklı oluş	reciprocalness n.
123	General	parmaklara geçirilen ipe karşılıklı şekiller verilerek oynanan çocuk oyunu	cats cradle n.
124	General	dergi, gazete vs. ortasında yer alan ve aynı habere ayrılmış karşılıklı sayfa çifti	centre spread n.
125	General	karşılıklı birbirini sevme durumu	redamancy n.
126	General	karşılıklı çıkar için iyilik yapma	backscratching n.
127	General	karşılıklı mesafe	mutual distance n.
128	General	karşılıklı uyum ve etkilenme	chemistry n.
129	General	karşılıklı anlaşma	tryst [scottish] n.
130	General	karşılıklı özveri gerektiren ilişki	two-way street n.
131	General	karşılıklı alışverişler	enterdeal [obsolete] n.
132	General	karşılıklı konuşma	enterparlance [obsolete] n.
133	General	faytonun dış bölümünde birbiriyle karşılıklı duran iki arka koltuk	basket [uk] n.
134	General	yumruk yumruğa dövüşte karşılıklı vuruşlar	hand-play n.
135	General	karşılıklı söylenen düşmanca sözler	word n.
136	General	karşılıklı söylenen öfkeli sözler	word n.
137	General	karşılıklı espri yapma konusunda becerikli kimse	reparteeist n.
138	General	karşılıklı sempati	mutual affection n.
139	General	(kar veya artan masraf nedeniyle) aynı mülkün karşılıklı anlaşma yolu ile birinden diğerine devredilmesi	demise and redemise n.
140	General	karşılıklı grup eylemi	getting even n.
141	General	sabit rotatif hareketi sabit karşılıklı harekete çevirmek için kullanılan kalp şeklindeki kam	heart wheel n.
142	General	(sanatçı, kritik veya akademisyenler arasında) karşılıklı övgü	logrolling n.
143	General	karşılıklı kollama	logrolling n.
144	General	karşılıklı konuşma	imparlance [obsolete] n.
145	General	karşılıklı konuşma	commune n.
146	General	bir faaliyetteki karşılıklı ilişki	communion n.
147	General	karşılıklı konuşmaya katılan kimse	dialogist n.
148	General	karşılıklı nefret	distaste [obsolete] n.
149	General	karşılıklı hoşnutsuzluk	distaste [obsolete] n.
150	General	rakibin ailesine karşılıklı hakaretler edilen bir oyun	dozens n.
151	General	(iki bitişik duvardaki pencereler gibi) karşılıklı durmayan kaynaklardan çıkan ışık	crosslight n.
152	General	(ayinlerde) karşılıklı okuma	interlocution [obsolete] n.
153	General	karşılıklı görünürlük	intervisibility n.
154	General	karşılıklı ilişki	intrication n.
155	General	karşılıklı bağımlılık	co-dependence n.
156	General	karşılıklı anlayış	coherence [obsolete] n.
157	General	(demir ve mıknatıs arasında) karşılıklı çekim	coition [obsolete] n.
158	General	çeşitli duyumları koordine edemeyip bunların karşılıklı ilişkilerini gözlemleyememe	disaggregation n.
159	General	ayrı seri numarayı paylaşan karşılıklı sayfalar	folio n.
160	General	taş duvarın karşılıklı duvarların birbirine yaklaştırılması ile inşa edilmiş alt yüzü	gather n.
161	General	(kültürel grup veya özelliklerde) karşılıklı nüfuz yoluyla gerçekleşen etkileşim	osmosis n.
162	General	karşılıklı yaprakları ve ufak yanal çiçekleri olan bir amerika çalısı	privet n.
163	General	karşılıklı utandırma, aşağılama veya küçük düşürme içeren kamuya açık anlaşmazlık	roman holiday n.
164	General	pinpon topu gibi karşılıklı gelip giden şey	shittlecock n.
165	General	rakibin ailesine karşılıklı hakaretler edilen bir oyun	signifying n.
166	General	karşılıklı takipçi	mutual follower n.
167	General	karşılıklı iki kişilik oturakları olan dört tekerlekli üstü açık fayton	sociable n.
168	General	(gruplar ve bireylerarasında) karşılıklı işbirliği	symbiosis n.
169	General	karşılıklı hassasiyet	sympathy n.
170	General	karşılıklı yatkınlık	sympathy n.
171	General	karşılıklı olarak birer el silah atmak	exchange shots v.
172	General	karşılıklı alıp vermek	exchange v.
173	General	karşılıklı olmak	reciprocate v.
174	General	dengelemek (karşılıklı olarak)	counterbalance v.
175	General	karşılıklı alıp vermek	reciprocate v.
176	General	karşılıklı ilişkisi olmak	correlate v.
177	General	karşılıklı ödün vererek anlaşmaya varmak	compromise v.
178	General	bir meseleyi halletmek için karşılıklı ateş etmek	shoot it out v.
179	General	karşılıklı yapmak	reciprocate v.
180	General	karşılıklı fikir alışverişi yapmak	exchange ideas with one another v.
181	General	karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak	exchange ideas v.
182	General	karşılıklı fikir alışverişinde bulunmak	exchange ideas with one another v.
183	General	karşılıklı fikir alışverişi yapmak	exchange ideas v.
184	General	karşılıklı konuşmak	talk face to face v.
185	General	karşılıklı görüşmek	talk face to face v.
186	General	karşılıklı görüşmek	discuss face to face v.
187	General	karşılıklı anlaşmaya varmak	make a deal with v.
188	General	karşılıklı espriler yapmak	trade quips v.
189	General	karşılıklı güven ortamı yaratmak	create a mutual trust environment v.
190	General	karşılıklı güven ortamı yaratmak	create an athmosphere of mutual trust v.
191	General	karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam yaratmak	establish an environment that is based on mutual respect and trust v.
192	General	karşılıklı güven ortamı yaratmak	create an environment of mutual trust v.
193	General	karşılıklı güven ortamı yaratmak	establish a mutual trust environment v.
194	General	karşılıklı güven ortamı yaratmak	establish an environment of mutual trust v.
195	General	karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam oluşturmak	establish an environment that is based on mutual respect and trust v.
196	General	karşılıklı güven ortamı oluşturmak	create an environment of mutual trust v.
197	General	karşılıklı güven ortamı oluşturmak	establish a mutual trust environment v.
198	General	karşılıklı güven ortamı oluşturmak	create an athmosphere of mutual trust v.
199	General	karşılıklı güven ortamı oluşturmak	establish an environment of mutual trust v.
200	General	karşılıklı güven ortamı oluşturmak	create a mutual trust environment v.
201	General	karşılıklı taahhüt etmek	enter into a mutual engagement v.
202	General	karşılıklı oturmak	sit face to face v.
203	General	aynı sokakta karşılıklı evlerde oturmak	live across the street from each other v.
204	General	boğazı/iki yönlü/gidiş geliş/karşılıklı geçmek	criss-cross the bosphorus v.
205	General	karşılıklı gülüşmek	exchange a smile v.
206	General	karşılıklı yardım veya destek için başkalarıyla gayrı resmi etkileşimde bulunmak	network v.
207	General	karşılıklı olarak ödeşmek	quit scores v.
208	General	karşılıklı olmak	mutualize v.
209	General	karşılıklı olmak	mutualise v.
210	General	(fikirleri) karşılıklı aktarmak	communicate v.
211	General	karşılıklı selamlaşmak	congreet [obsolete] v.
212	General	karşılıklı selam vermek	congreet [obsolete] v.
213	General	karşılıklı iftira atmak	interlibel v.
214	General	karşılıklı olarak karalamak	interlibel v.
215	General	karşılıklı söz vermek	compromise [obsolete] v.
216	General	karşılıklı taahhüt etmek	compromise [obsolete] v.
217	General	karşılıklı olarak vadetmek	compromise [obsolete] v.
218	General	karşılıklı dokunmak	interosculate v.
219	General	karşılıklı güvence vermek	interpledge v.
220	General	karşılıklı olarak şaşırtmak	intershock v.
221	General	karşılıklı şok etkisi yaratmak	intershock v.
222	General	karşılıklı gidip gelmek	intervisit v.
223	General	karşılıklı iyi dileklerde bulunmak	interwish v.
224	General	karşılıklı hareket etmek	interwork v.
225	General	(taş yapının karşılıklı duvarları) birbirine yaklaştırmak	gather v.
226	General	karşılıklı sinyal alıp göndermek	signalize v.
227	General	karşılıklı sinyal alıp göndermek	signalise v.
228	General	karşılıklı olarak esprili hakaretler etmek	signify v.
229	General	karşılıklı paylaşmak	exchange v.
230	General	karşılıklı hariç	mutually exclusive adj.
231	General	karşılıklı mutabakata dayalı	consensual adj.
232	General	karşılıklı anlaşmaya dayalı	consensual adj.
233	General	karşılıklı tahrip edici	mutually ruinous adj.
234	General	karşılıklı yararlı	mutually beneficial adj.
235	General	karşılıklı olmayan	nonreciprocal adj.
236	General	karşılıklı etkileşen	interacting adj.
237	General	karşılıklı istişare edilmiş	mutually consulted adj.
238	General	karşılıklı olarak birbirini güçlendiren	mutually reinforcing adj.
239	General	karşılıklı bağımlı	mutualist adj.
240	General	karşılıklı yardım eden	coadjutant adj.
241	General	karşılıklı yardımlaşan	coadjutant adj.
242	General	karşılıklı suçlayan	recriminative adj.
243	General	karşılıklı suçlayan	recriminatory adj.
244	General	birbirine geçen ve karşılıklı etkileşen	meshed adj.
245	General	kişinin bedensel sağlığı ve ruhsal durumu arasındaki karşılıklı ilişkiye ait	mind-body adj.
246	General	kişinin bedensel sağlığı ve ruhsal durumu arasındaki karşılıklı ilişkiyi içeren	mind-body adj.
247	General	kişinin bedensel sağlığı ve ruhsal durumu arasındaki karşılıklı ilişkiden kaynaklanan	mind-body adj.
248	General	parçaların karşılıklı ilişkilerini koruyan	homolographic adj.
249	General	karşılıklı benzerliği bulunan	monophanous adj.
250	General	karşılıklı verilen	return adj.
251	General	karşılıklı gönderilen	return adj.
252	General	karşılıklı yapılan	return adj.
253	General	karşılıklı eş açılı	mutually equiangular adj.
254	General	karşılıklı eşit açılı	mutually equiangular adj.
255	General	karşılıklı eş açılı	mutually equilateral adj.
256	General	karşılıklı eşit açılı	mutually equilateral adj.
257	General	karşılıklı ve hızlı alıp verme içeren	dingdong adj.
258	General	karşılıklı ve hızlı alıp verme içeren	ding-dong adj.
259	General	karşılıklı konuşmada geçen	dialogic adj.
260	General	karşılıklı konuşmayla ilgili	dialogistic adj.
261	General	karşılıklı konuşma şeklinde	dialogistic adj.
262	General	karşılıklı olarak mümkün olmayan	incompossible adj.
263	General	karşılıklı olmayan	irreciprocal adj.
264	General	bir toplumun üyeleri arasındaki karşılıklı ilişkilerle nitelenen	feudal adj.
265	General	karşılıklı konuşma içermeyen	silent adj.
266	General	birbirini karşılıklı olarak dışlayan	mutually exclusive adj.
267	General	karşılıklı olarak	reciprocatively adv.
268	General	karşılıklı olarak	reciprocally adv.
269	General	karşılıklı olarak	vice versa adv.
270	General	karşılıklı olarak	conjugately adv.
271	General	karşılıklı olarak	interrelatedly adv.
272	General	karşılıklı olarak	correlatively adv.
273	General	karşılıklı (yüzleşme)	head to head adv.
274	General	karşılıklı okumayla ilgili olarak	antiphonally adv.
275	General	karşılıklı anlaşma ile	by common consent adv.
276	General	karşılıklı anlaşarak	by common consent adv.
277	General	karşılıklı olarak	the other way around adv.
278	General	karşılıklı olarak	together adv.
279	General	karşılıklı olarak	oppositely adv.
280	General	karşılıklı konuşarak	dialogically adv.
281	General	karşılıklı biçimde	diametrically adv.
282	General	karşılıklı olarak	correspondently adv.
283	General	karşılıklı olarak	one another pron.
284	General	karşılıklı olarak anlamı veren ön ek	co- pref.
285	General	karşılıklı çalışan anlamı veren ön ek	co- pref.
286	General	karşılıklı anlamı veren ön ek	counter- pref.
Phrasals
287	Phrasals	karşılıklı anlaşmaya varmak	close on v.
288	Phrasals	(bir şeyi) karşılıklı atıp tutmak	throw (something) back and forth v.
289	Phrasals	karşılıklı gevezelik etmek	jabber away v.
290	Phrasals	ile karşılıklı oynamak	play against v.
291	Phrasals	iki şeyi karşılıklı yarar sağlayacak şekilde bir araya getirmek/birleştirmek/bütünleştirmek	marry up v.
292	Phrasals	karşılıklı tartışmak	fight amongst v.
293	Phrasals	karşılıklı ağız dalaşı yapmak	fight amongst v.
294	Phrasals	karşılıklı tartışmak	fight among v.
295	Phrasals	karşılıklı ağız dalaşı yapmak	fight among v.
296	Phrasals	(biri/bir şey hakkında biriyle karşılıklı) dalga geçmek	joke (with someone) (about someone or something) v.
297	Phrasals	(biriyle karşılıklı biriyle/bir şeyle) alay etmek	joke (with someone) (about someone or something) v.
298	Phrasals	ile karşılıklı değerini tartmak	balance against v.
299	Phrasals	(biriyle) karşılıklı döktürmek	get down with (someone) v.
300	Phrasals	(biriyle) karşılıklı atışmak	rap at (someone) v.
301	Phrasals	karşılıklı atıp tutmak	toss back and forth v.
302	Phrasals	karşılıklı atışmak	toss back and forth v.
303	Phrasals	(biriyle/bir şeyle birini/bir şeyi) karşılıklı ölçüp tartmak	weigh against (someone or something) v.
Phrases
304	Phrases	(karşılıklı) birbirinden nefret etme/hoşlanmama	little love lost between (two people) expr.
305	Phrases	(karşılıklı) birbirini sevmeme	little love lost between (two people) expr.
306	Phrases	(karşılıklı) birbirine düşman olma	little love lost between (two people) expr.
307	Phrases	(karşılıklı) birbirine düşman gibi olma	little love lost between (two people) expr.
308	Phrases	(karşılıklı) birbirine düşman kesilme	little love lost between (two people) expr.
309	Phrases	karşılıklı saygı çerçevesinde	on the basis of mutual respect expr.
310	Phrases	karşılıklı saygı çerçevesinde	within the framework of mutual respect expr.
Proverb
311	Proverb	karşılıklı birbirinin mahremiyetine saygı duyulduğunda arkadaşlıklar daha güzel ilerler	a hedge between keeps friendship green
Colloquial
312	Colloquial	karşılıklı meydan okuma	face-off n.
313	Colloquial	karşılıklı suçlamaların yapıldığı tartışma	slugfest n.
314	Colloquial	karşılıklı fikirlerin çürütüldüğü tartışma	slugfest n.
315	Colloquial	karşılıklı akrabalara söverek oynanan siyahi kökenli bir oyun	the (dirty) dozens n.
316	Colloquial	karşılıklı övgüler yağdırılan durum	love-in n.
317	Colloquial	pinpon topu gibi karşılıklı gelip giden şeyler	shuttlecock n.
318	Colloquial	karşılıklı küfürleşmek	trade barbs v.
319	Colloquial	karşılıklı hakaretleşmek	trade barbs v.
320	Colloquial	karşılıklı boşa çıkarmak	cancel each other out v.
321	Colloquial	karşılıklı anlaşma bildiren ünlem	check interj.
322	Colloquial	karşılıklı beğeni atma	f4f (first for first) expr.
323	Colloquial	sosyal medya kullanıcılarının karşılıklı birbirilerinin sayfasındaki ilk fotoğrafı beğendiği bir sosyal medya akımının kısaltması	f4f (first for first) expr.
324	Colloquial	hisler karşılıklı	the feeling is mutual expr.
Idioms
325	Idioms	karşılıklı anlaşma	meeting of (the) minds n.
326	Idioms	karşılıklı anlaşma	a meeting of minds n.
327	Idioms	karşılıklı anlaşma	a meeting of minds n.
328	Idioms	karşılıklı birbirine hayranlık besleme (iltifat etme)	a mutual admiration society n.
329	Idioms	karşılıklı yağ çekme	backslapping n.
330	Idioms	karşılıklı özveri	give and take n.
331	Idioms	karşılıklı fedakarlık	give and take n.
332	Idioms	karşılıklı ödün/taviz	lot of give-and-take n.
333	Idioms	karşılıklı övgülerde bulunma	a love-in n.
334	Idioms	karşılıklı anlayış	give and take n.
335	Idioms	karşılıklı güven üzerine kurulu anlaşma	gentleman's pact n.
336	Idioms	karşılıklı güvene dayalı anlaşma	a gentleman's agreement n.
337	Idioms	evlilik dışı ilişkilerin her iki eş tarafından da karşılıklı olarak kabul edildiği evlilik	an open marriage n.
338	Idioms	karşılıklı suçlama	blame game n.
339	Idioms	karşılıklı suçlama	blame shifting n.
340	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) karşılıklı görüş alışverişinde bulunmak	swap notes about (someone or something) v.
341	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) karşılıklı bilgi paylaşımında bulunmak	swap notes about (someone or something) v.
342	Idioms	birbirine karşılıklı hakaretler yağdırmak	trade insults with someone v.
343	Idioms	karşılıklı atışmak	toss something back and forth v.
344	Idioms	karşılıklı atıp tutmak	toss something back and forth v.
345	Idioms	birbiriyle karşılıklı uyum yakalamak	strike sparks off each other v.
346	Idioms	karşılıklı yaratıcılığı/heyecanı tetiklemek	strike sparks off each other v.
347	Idioms	karşılıklı birbirinin enerjisini yükseltmek	strike sparks off each other v.
348	Idioms	karşılıklı birbirinin gözüne bakmak	meet someone's eyes v.
349	Idioms	karşılıklı birbirinin gözüne bakmak	meet someone's eye v.
350	Idioms	karşılıklı birbirinin gözüne bakmak	meet someone's gaze v.
351	Idioms	karşılıklı anlaşmak/uzlaşmak	reach an understanding v.
352	Idioms	ile karşılıklı anlaşmak/uzlaşmak	reach an understanding with v.
353	Idioms	karşılıklı güven içerisinde	in one's pocket expr.
354	Idioms	karşılıklı güven içerisinde	in each other's pockets expr.
Formal
355	Formal	karşılıklı olmak	be arrayed against v.
Speaking
356	Speaking	aynı sokakta karşılıklı evlerde oturuyoruz	we live across the street from each other expr.
357	Speaking	her şey karşılıklı	there is no such thing as a free meal/lunch expr.
358	Speaking	her şey karşılıklı	everything is mutual expr.
359	Speaking	hislerimiz karşılıklı	right back at you expr.
Chat Usage
360	Chat Usage	karşılıklı resim atma	s2r (send to receive) n.
Trade/Economic
361	Trade/Economic	alınan bir borcun geri ödenmeye başlanılmadan önce karşılıklı anlaşma ile geçmesi kabul edilen süre	grace n.
362	Trade/Economic	bir şirketin başka bir eyalette faaliyet göstermesi durumunda vergilerin karşılıklı olacağını öngören kanun	retaliatory statute n.
363	Trade/Economic	ekonomik yönden karşılıklı bağımlılık	economic interdependence n.
364	Trade/Economic	ihtiyaçların karşılıklı çakışması	double coincidence of wants n.
365	Trade/Economic	iki tarafın ödemelerini bazı esas ve kurallar çerçevesinde karşılıklı olarak değiştirmeleri	swap n.
366	Trade/Economic	iş başvurusu sahibiyle işveren arasındaki karşılıklı görüşme	employment interview n.
367	Trade/Economic	karşılıklı talep ilişkileri	demand interrelationships n.
368	Trade/Economic	karşılıklı teminat	collateral security n.
369	Trade/Economic	karşılıklı işlemlerin netleştirilmesine imkan veren anlaşma	master netting arrangement n.
370	Trade/Economic	karşılıklı ziyaretler	reciprocal visits n.
371	Trade/Economic	karşılıklı bağımlılık	mutual interdependence n.
372	Trade/Economic	karşılıklı netleştirme	net settlement n.
373	Trade/Economic	karşılıklı hizmetler	reciprocate services n.
374	Trade/Economic	karşılıklı taahhüt	mutual liability n.
375	Trade/Economic	karşılıklı ilişki	interrelation n.
376	Trade/Economic	karşılıklı kontrol	collateral control n.
377	Trade/Economic	karşılıklı akreditif	back to back credit n.
378	Trade/Economic	karşılıklı dayanışma derneği	mutual improvement society n.
379	Trade/Economic	karşılıklı çıkarlar	mutual interests n.
380	Trade/Economic	karşılıklı güvene dayalı anlaşma	gentleman’s agreement n.
381	Trade/Economic	karşılıklı sigorta	mutual insurance n.
382	Trade/Economic	karşılıklı menfaat	mutual interest n.
383	Trade/Economic	karşılıklı fesih	mutual termination n.
384	Trade/Economic	karşılıklı ticari anlaşmalar	reciprocal agreements n.
385	Trade/Economic	karşılıklı değerlendirme	mutual assessment n.
386	Trade/Economic	karşılıklı çevrilebilirlik	interconvertibility n.
387	Trade/Economic	karşılıklı tanınma anlaşması	mutual recognition agreement n.
388	Trade/Economic	karşılıklı uyuşma (cihazların)	mutual compatibility (of the devices) n.
389	Trade/Economic	karşılıklı iştirak	reciprocal share holding n.
390	Trade/Economic	karşılıklı ekonomik yardım konseyi	council for mutual economic assistance n.
391	Trade/Economic	karşılıklı görüşme yapan kimse	interviewer n.
392	Trade/Economic	karşılıklı ekonomik yardım konseyi	comecon n.
393	Trade/Economic	karşılıklı taahhütler ve anlaşmalar	mutual covenants and agreements n.
394	Trade/Economic	karşılıklı ticaret	counter trade n.
395	Trade/Economic	karşılıklı gümrük indirimi	reciprocal tariff reduction n.
396	Trade/Economic	karşılıklı çek	honored check n.
397	Trade/Economic	karşılıklı bağlılık	mutual attachment n.
398	Trade/Economic	karşılıklı talep kanunu	reciprocal law of demand n.
399	Trade/Economic	karşılıklı mutabakat	mutual covenant n.
400	Trade/Economic	karşılıklı yazılı onaylar	mutual written consent n.
401	Trade/Economic	karşılıklı olma kuralı	rule of reciprocity n.
402	Trade/Economic	karşılıklı yardım	reciprocal aid n.
403	Trade/Economic	karşılıklı talep	reciprocal demand n.
404	Trade/Economic	karşılıklı tanınma düzenlemesi	mutual recognition arrangement n.
405	Trade/Economic	karşılıklı netleştirme	settle net n.
406	Trade/Economic	karşılıklı hesaplar	reciprocal accounts n.
407	Trade/Economic	karşılıklı işleyen hesaplar	reciprocal accounts n.
408	Trade/Economic	karşılıklı görüşme	interview n.
409	Trade/Economic	karşılıklı teminatlı tahviller	collateral trust bonds n.
410	Trade/Economic	karşılıklı talep kanunu	law of reciprocal demand n.
411	Trade/Economic	karşılıklı çıkar	reciprocal interest n.
412	Trade/Economic	karşılıklı etkileşim	mutual interaction n.
413	Trade/Economic	karşılıklı para	mutual funds n.
414	Trade/Economic	karşılıklı faktöring	back to back factoring n.
415	Trade/Economic	karşılıklı etkileşim	interaction n.
416	Trade/Economic	karşılıklı çek	certified check n.
417	Trade/Economic	karşılıklı ticaret sözleşmesi	reciprocal trade agreement n.
418	Trade/Economic	karşılıklı sigorta	reciprocal insurance n.
419	Trade/Economic	karşılıklı iştirak sermaye düzeltmesi	capital adjustments due to cross-ownership n.
420	Trade/Economic	karşılıklı iştirak	reciprocal shareholding n.
421	Trade/Economic	karşılıklı çıkarlar	mutual benefits n.
422	Trade/Economic	karşılıklı menfaatler	mutual interests n.
423	Trade/Economic	karşılıklı avans	credit on guarantees n.
424	Trade/Economic	karşılıklı çıkar	mutual profit n.
425	Trade/Economic	karşılıklı iştirak	intercompany loans market n.
426	Trade/Economic	karşılıklı sigorta şirketi	mutual insurance company n.
427	Trade/Economic	karşılıklı olma	mutuality n.
428	Trade/Economic	karşılıklı akreditif	back-to-back letter of credit n.
429	Trade/Economic	karşılıklı akreditif	back to back n.
430	Trade/Economic	karşılıklı dava	setoff n.
431	Trade/Economic	karşılıklı sigorta şirketi	mutual company n.
432	Trade/Economic	karşılıklı çek	honoured cheque n.
433	Trade/Economic	karşılıklı anlaşma ile iş akdini sonlandırma	mutual rescission n.
434	Trade/Economic	karşılıklı alacaklar	mutual credits n.
435	Trade/Economic	karşılıklı ticaret anlaşması	reciprocal trade agreements n.
436	Trade/Economic	karşılıklı ödün ilkesi	reciprocity n.
437	Trade/Economic	karşılıklı teminatlı tahvil	collateral trust bond n.
438	Trade/Economic	karşılıklı ekonomik yardım konseyi	council for mutual economic aid n.
439	Trade/Economic	karşılıklı ticaret anlaşması	reciprocal trade agreement n.
440	Trade/Economic	karşılıklı çıkar	mutual benefit n.
441	Trade/Economic	karşılıklı gizlilik anlaşması	mutual non-disclosure agreement n.
442	Trade/Economic	karşılıklı görüşme	interviewing n.
443	Trade/Economic	karşılıklı ticaret anlaşmaları	countertrade agreements n.
444	Trade/Economic	karşılıklı kredi	back-to-back loan n.
445	Trade/Economic	karşılıklı ticaret	countertrade n.
446	Trade/Economic	karşılıklı ticaret	reciprocal trade n.
447	Trade/Economic	karşılıklı olma	mutualism n.
448	Trade/Economic	karşılıklı yardım	mutual assistance n.
449	Trade/Economic	karşılıklı ticari anlaşma	executive trade agreement n.
450	Trade/Economic	karşılıklı muamele muahedesi	contract of reciprocity n.
451	Trade/Economic	mahsup etme karşılıklı alacak ve borçların mahsup edilmesi	set-off n.
452	Trade/Economic	ortakların sorumlulukları karşılıklı olan şirket	mutual society n.
453	Trade/Economic	önceden planlanmış karşılıklı görüşme	patterned interview n.
454	Trade/Economic	özel çıkarlarını gözetmek üzere politikacıların karşılıklı olarak birbirini desteklemeleri	logrolling n.
455	Trade/Economic	önceden planlanmış karşılıklı görüşme	planned interview n.
456	Trade/Economic	tam karşılıklı para	full-bodied money n.
457	Trade/Economic	tam karşılıklı sözleşme	contract of reciprocal promises n.
458	Trade/Economic	üzerinde karşılıklı olarak mutabakata varılmış/anlaşılmış yer	a mutually agreed upon location n.
459	Trade/Economic	yatırımların karşılıklı teşviki ve korunması	reciprocal promotion and protection of investments n.
460	Trade/Economic	karşılıklı sermaye	mutual n.
461	Trade/Economic	karşılıklı sermayeleri yöneten şirket	mutual fund n.
462	Trade/Economic	satıcının alıcı ülkeden belirli değere sahip ürünleri belirli zaman diliminde satın almayı kabul ettiği bir tür karşılıklı ticaret anlaşması	offset n.
463	Trade/Economic	karşılıklı ticaret yoluyla mal alım satımı yapmak	countertrade v.
464	Trade/Economic	karşılıklı ilişkili	interrelated adj.
465	Trade/Economic	yerel ve yabancı bir kurum arasındaki karşılıklı düzenlemeye ilişkin	exchange adj.
466	Trade/Economic	karşılıklı olarak	reciprocally adv.
467	Trade/Economic	karşılıklı olarak	on a basis of reciprocity expr.
Law
468	Law	borç ihdas eden bir sözleşmenin tarafların karşılıklı anlaşması ile feshi	dissensus n.
469	Law	ceza işlerinde karşılıklı adli yardım	mutual legal assistance on criminal matters n.
470	Law	cezai konularda karşılıklı adli yardımlaşma	mutual assistance in criminal matters n.
471	Law	ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi	european convention on mutual assistance in criminal matters n.
472	Law	gayrimenkul karşılıklı senedat	bond secured on land n.
473	Law	hukuki konularda karşılıklı adli yardımlaşma	mutual assistance in civil matters n.
474	Law	karşılıklı yardımlaşma	mutual assistance n.
475	Law	karşılıklı dayanışma şartı	mutual solidarity clause n.
476	Law	karşılıklı muamele antlaşması	contract of reciprocity n.
477	Law	karşılıklı teminat	collateral security n.
478	Law	karşılıklı rıza	consensus ad idem n.
479	Law	karşılıklı akit	reciprocal agreement n.
480	Law	karşılıklı fesih sözleşmesi	mutual termination agreement n.
481	Law	karşılıklı ilişki	privity n.
482	Law	karşılıklı akreditif	back to back letter of credit n.
483	Law	karşılıklı irade uyuşması ile sözleşmeye son verilmesi	mutuus dissensus n.
484	Law	karşılıklı anlaşma	mutual agreement n.
485	Law	karşılıklı itham	reciprocal accusation n.
486	Law	karşılıklı delil	rebutter n.
487	Law	karşılıklı haklar	reciprocal rights n.
488	Law	karşılıklı yükümlülükler	joint obligations n.
489	Law	karşılıklı sorumluluklar	mutual responsibilities n.
490	Law	karşılıklı münasebet	reciprocity n.
491	Law	karşılıklı yükümlülükler	reciprocal obligations n.
492	Law	karşılıklı itham	recrimination n.
493	Law	karşılıklı denkleştirme	offset n.
494	Law	karşılıklı olarak feshetme	mutual termination n.
495	Law	karşılıklı taahhüt	mutual pledge n.
496	Law	karşılıklı yükümlülükler	mutual responsibilities n.
497	Law	karşılıklı antlaşma	contract of reciprocity n.
498	Law	karşılıklı edimlerin aynı anda yerine getirildiği sözleşme	concurrent covenant n.
499	Law	karşılıklı rıza	mutual assent n.
500	Law	karşılıklı delil	rebuttal n.