ulaşmak

Meanings of "ulaşmak" in English Turkish Dictionary : 72 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	ulaşmak	arrive v.
For the implementation of the budget, however, it is also essential for the sums to arrive on time. Bununla birlikte, bütçenin uygulanması için meblağların zamanında ulaşması da elzemdir. More Sentences
2	Common Usage	ulaşmak	reach v.
We were on vacation when the news reached us. Haber bize ulaştığında tatildeydik. More Sentences
General
3	General	ulaşmak	live up to v.
Obviously it does not live up to its stated ambitions. Açıkça görüldüğü üzere, bu ilke belirtilen amaçlarına ulaşamamaktadır. More Sentences
4	General	ulaşmak	arrive v.
European money must arrive quickly on the ground in order to assist victims at the time when they need it most. Avrupa parası, mağdurlara en çok ihtiyaç duydukları anda yardım edebilmek için hızla sahaya ulaşmalıdır. More Sentences
5	General	ulaşmak	get through v.
I think that the message concerning the political importance that this question holds for us has got through. Bu sorunun bizim için taşıdığı siyasi öneme ilişkin mesajın yerine ulaştığını düşünüyorum. More Sentences
6	General	ulaşmak	come v.
Reliable data are difficult to come by, as has already been stated here several times. Burada daha önce de birkaç kez belirtildiği üzere güvenilir verilere ulaşmak zordur. More Sentences
7	General	ulaşmak	run into v.
Furthermore, the economic damage it incurs is enormous, running into the tens of billions of euros annually. Ayrıca yol açtığı ekonomik zarar çok büyüktür ve yılda on milyarlarca avroya ulaşmaktadır. More Sentences
8	General	ulaşmak	reach v.
We are expected to reach full capacity before next month. Önümüzdeki aydan önce tam kapasiteye ulaşmamız bekleniyor. More Sentences
9	General	ulaşmak	go v.
Do you know where I can go online? İnternetten nereye ulaşabileceğimi biliyor musunuz? More Sentences
10	General	ulaşmak	get v.
You need to get to the station at 10 am. Sabah 10'da istasyona ulaşmalısın. More Sentences
11	General	ulaşmak	find v.
Above all, it is a question of helping members of the public to find more easily the information that they are seeking. Her şeyden önce bu, halkın aradığı bilgiye daha kolay ulaşmasına yardımcı olma meselesidir. More Sentences
12	General	ulaşmak	arrive at v.
We have, first of all, arrived at a definition of what sexual harassment really is, and that is very useful. Her şeyden önce cinsel tacizin gerçekte ne olduğuna dair bir tanıma ulaştık ve bu çok faydalı. More Sentences
13	General	ulaşmak	gain v.
The runners finally gained the finish line. Koşucular sonunda bitiş çizgisine ulaştılar. More Sentences
14	General	ulaşmak	hit v.
Our profits hit an all-time high over the last year. Kârımız geçen yıl tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştı. More Sentences
15	General	ulaşmak	get at v.
It is difficult to get at armed groups of that size. Bu büyüklükteki silahlı gruplara ulaşmak zordur. More Sentences
16	General	ulaşmak	arrive in v.
The last of the AMIB soldiers arrived in Burundi last Sunday. AMIB askerlerinin sonuncusu geçtiğimiz Pazar günü Burundi'ye ulaştı. More Sentences
17	General	ulaşmak	come up with v.
How did you come up with the idea? Sen fikre nasıl ulaştın? More Sentences
18	General	ulaşmak	achieve v.
Thanks precisely to the intervention of the European Commission, this goal has been achieved. Avrupa Komisyonu'nun müdahalesi sayesinde bu hedefe ulaşılmıştır. More Sentences
19	General	ulaşmak	make v.
The biotechnology industry can make a major contribution to achieving this ambition. Biyoteknoloji endüstrisi bu hedefe ulaşılmasına büyük katkı sağlayabilir. More Sentences
20	General	ulaşmak	get through to v.
In spite of this, some 218 tonnes of food got through to Kabul last week to avert a crisis. Buna rağmen geçen hafta 218 ton gıda Kabil'e ulaşarak krizi önledi. More Sentences
21	General	ulaşmak	come up to v.
There are few who actually come up to it. Buna gerçekten ulaşan çok az kişi var. More Sentences
22	General	ulaşmak	come to v.
No doubt, this will not come to anything either. Şüphesiz, bu da bir sonuca ulaşmayacaktır. More Sentences
23	General	ulaşmak	attain v.
There is no single instrument allowing us to attain both these objectives at once. Bu iki hedefe aynı anda ulaşmamızı sağlayacak tek bir araç yoktur. More Sentences
24	General	ulaşmak	obtain v.
Your rapporteur justifiably believes that this lowering of thresholds is extremely important in obtaining these goals. Raportörünüz haklı olarak eşiklerin düşürülmesinin bu hedeflere ulaşmada son derece önemli olduğuna inanıyor. More Sentences
25	General	ulaşmak	make v.
Typhoon Megi makes landfall in the Philippines. Megi Tayfunu Filipinler'de karaya ulaştı. More Sentences
26	General	ulaşmak	lead v.
I hope that these negotiations lead to a constructive result that incorporates both points of view. Umarım bu müzakereler her iki bakış açısını da içeren yapıcı bir sonuca ulaşır. More Sentences
27	General	ulaşmak	run v.
Their themes are fraud, irregularities, and mistakes running to DM 8 billion. Konuları 8 milyar DM'ye ulaşan dolandırıcılık, usulsüzlük ve hatalardır. More Sentences
28	General	ulaşmak	come v.
Reliable figures on the impact of armed conflict on children are hard to come by. Silahlı çatışmaların çocuklar üzerindeki etkisine ilişkin güvenilir rakamlara ulaşmak zordur. More Sentences
Phrasals
29	Phrasals	ulaşmak	come to v.
They have come to the conclusion that I have presented to you. Size sunduğum sonuca ulaştılar. More Sentences
30	Phrasals	ulaşmak	get in v.
I'm sure that I can get in touch with Tom. Tom'a ulaşabileceğime eminim. More Sentences
31	Phrasals	ulaşmak	get in v.
I've been trying to get in touch with you for months. Aylardır sana ulaşmaya çalışıyorum. More Sentences
32	Phrasals	ulaşmak	get to (someone or something) v.
We need to get to the truth of what happened and why thousands were ruined. Ne olduğuna ve binlerce kişinin neden mahvolduğuna dair gerçeğe ulaşmamız gerekiyor. More Sentences
33	Phrasals	ulaşmak	go for v.
Our policy is now clear we want to go for the big solution on this issue. Politikamız artık nettir, bu konuda büyük çözüme ulaşmak istiyoruz. More Sentences
General
34	General	ulaşmak	approach v.
35	General	ulaşmak	come at v.
36	General	ulaşmak	effect v.
37	General	ulaşmak	win v.
38	General	ulaşmak	total v.
39	General	ulaşmak	figure out at v.
40	General	ulaşmak	bottom v.
41	General	ulaşmak	strike v.
42	General	ulaşmak	recure v.
43	General	ulaşmak	notch up v.
44	General	ulaşmak	reach into v.
45	General	ulaşmak	carry v.
46	General	ulaşmak	reek [scottish] v.
47	General	ulaşmak	tend v.
48	General	ulaşmak	areach [obsolete] v.
49	General	ulaşmak	attain [obsolete] v.
50	General	ulaşmak	equal v.
51	General	ulaşmak	acquire v.
52	General	ulaşmak	land v.
53	General	ulaşmak	hent [obsolete] v.
54	General	ulaşmak	oncome [rare] v.
55	General	ulaşmak	overget [dialect] [uk] v.
56	General	ulaşmak	overspan v.
57	General	ulaşmak	streek [obsolete] v.
58	General	ulaşmak	strike v.
59	General	ulaşmak	stand v.
Phrasals
60	Phrasals	ulaşmak	tap into v.
61	Phrasals	ulaşmak	get into v.
62	Phrasals	ulaşmak	hold out v.
63	Phrasals	ulaşmak	come about v.
64	Phrasals	ulaşmak	come in v.
65	Phrasals	ulaşmak	reach over v.
66	Phrasals	ulaşmak	fetch up v.
67	Phrasals	ulaşmak	get into (someone or something) v.
68	Phrasals	ulaşmak	get to v.
69	Phrasals	ulaşmak	pitch up v.
Colloquial
70	Colloquial	ulaşmak	pot v.
Marine
71	Marine	ulaşmak	fetch v.
Archaic
72	Archaic	ulaşmak	recover v.

Meanings of "ulaşmak" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	doruğa ulaşmak	peak v.
Automobile production has peaked out. Otomobil üretimi doruğa ulaştı. More Sentences
General
2	General	sonuca ulaşmak	end v.
Unfortunately the discussion of the Redondo Jiménez report is ending in an anticlimax. Ne yazık ki Redondo Jiménez raporuna ilişkin tartışma bir sonuca ulaşmadan sona eriyor. More Sentences
3	General	doruğa ulaşmak	culminate in v.
The celebrations culminated in a spectacular fireworks display. Kutlamalar muhteşem bir havai fişek gösterisiyle doruğa ulaştı. More Sentences
4	General	başarıya ulaşmak	succeed v.
The Cypriot accession will only have truly succeeded once we have seen a profound reconciliation of Greeks and Turks. Kıbrıs'ın üyeliği ancak Rumlar ve Türkler arasında derin bir uzlaşma sağlandığında gerçekten başarıya ulaşmış olacaktır. More Sentences
5	General	amaca ulaşmak	achieve a goal v.
What is more important, the will or the way to achieve a goal? Hangisi daha önemli, istek mi yoksa bir amaca ulaşma yolu mu? More Sentences
6	General	başarıya ulaşmak	pan out v.
I hope it pans out. Onun başarıya ulaşacağını umuyorum. More Sentences
7	General	çözüme ulaşmak	achieve a solution v.
The Presidency at least hopes to achieve a solution in principle which is acceptable to both parties before the summit. Başkanlık en azından zirve öncesinde her iki tarafın da kabul edebileceği prensipte bir çözüme ulaşmayı umuyor. More Sentences
8	General	çözüme ulaşmak	reach a solution v.
We shall endeavour to reach a solution right up to the last day. Son güne kadar bir çözüme ulaşmak için çaba göstereceğiz. More Sentences
9	General	eline ulaşmak	receive v.
You will without doubt receive all these details as soon as possible. Şüphesiz tüm bu detaylar en kısa zamanda elinize ulaşacaktır. More Sentences
10	General	hedefe ulaşmak	achieve the objective v.
I hope we can achieve the objectives, with which I am in agreement and which are to be found in Parliament's report. Umarım benim de katıldığım ve Parlamento raporunda yer alan hedeflere ulaşabiliriz. More Sentences
11	General	hedefe ulaşmak	reach the objective v.
Here is our programme for us to reach the objective by 2010. İşte 2010 yılına kadar bu hedefe ulaşmamızı sağlayacak programımız. More Sentences
12	General	hedeflere ulaşmak	achieve the objectives v.
That is not a satisfactory way of achieving the objectives of the Lisbon process. Bu Lizbon sürecinin hedeflerine ulaşmada tatmin edici bir yol değildir. More Sentences
13	General	hedeflere ulaşmak	attain the goals v.
Politics is mediation, not propaganda; it is the ability to attain the goal within the prearranged time. Siyaset propaganda değil arabuluculuktur; önceden belirlenmiş zaman içerisinde hedefe ulaşma becerisidir. More Sentences
14	General	hedeflere ulaşmak	achieve the targets v.
Everyone wants to achieve the targets in their own way. Herkes kendi yöntemiyle hedeflere ulaşmak istiyor. More Sentences
15	General	hedeflere ulaşmak	achieve the aims v.
Achieving the aims that we identified at Nice and Gothenburg will depend on two very important factors. Nice ve Göteborg'da belirlediğimiz hedeflere ulaşılması iki önemli faktöre bağlı olacaktır. More Sentences
16	General	hedeflere ulaşmak	reach the targets v.
We have judged that it is not impossible to reach the targets. Hedeflere ulaşmanın imkansız olmadığına karar verdik. More Sentences
17	General	hedeflere ulaşmak	reach the goals v.
But it should also be possible to reach the goal of halving the food problems because those conflicts are man-made. Ancak gıda sorunlarını yarıya indirme hedefine ulaşmak da mümkün olmalıdır çünkü bu çatışmalar insan yapımıdır. More Sentences
18	General	hedeflere ulaşmak	achieve the goals v.
He worked hard to achieve the goal. Hedefe ulaşmak için çok çalıştı. More Sentences
19	General	evine ulaşmak	get home v.
Tom wants to get home before dark. Tom hava kararmadan önce eve ulaşmak istiyor. More Sentences
20	General	başarıya ulaşmak	come off v.
The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off. Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı. More Sentences
21	General	telefonla ulaşmak	reach by phone v.
Lyusya can't be reached by phone. Lyusya'ya telefonla ulaşılamıyor. More Sentences
22	General	zamanında ulaşmak	arrive in time v.
I arrived in time. Zamanında ulaştım. More Sentences
23	General	rekor seviyeye ulaşmak	reach record level v.
This year unemployment will reach record levels. Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak. More Sentences
24	General	erken varmak/ulaşmak	arrive early v.
She always arrives early. O her zaman erken varır. More Sentences
25	General	hedefe ulaşmak	attain the goal v.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. Biz, hedefe ulaşmak için karşılıklı yardımın gerekli olduğu sonucuna vardık. More Sentences
26	General	(mesaj) ulaşmak	receive v.
This late hour receives all the publicity available to Parliament, through all of its mechanisms. Bu geç saatte, Parlamentonun tüm mekanizmaları vasıtasıyla ulaşabileceği tüm kamuoyu bilgilendirilmektedir. More Sentences
27	General	zirveye ulaşmak	peak v.
Automobile production has peaked out. Otomobil üretimi zirveye ulaştı. More Sentences
28	General	(telefondan) ulaşmak	get v.
I can never get him on his work phone. Ona iş telefonundan asla ulaşamıyorum. More Sentences
29	General	telefonla ulaşmak	reach v.
Have you spoken to mum lately? I haven't been able to reach her. Son zamanlarda annemle konuştunuz mu? Ona ulaşamıyorum da. More Sentences
30	General	kolay ulaşmak	romp v.
The politician was able to romp to victory in the election. Politikacı seçimlerde kolayca zafere ulaştı. More Sentences
31	General	bir amaca ulaşmak için başvurulması gereken yöntem	road n.
32	General	bir sonuca ulaşmak için kullanılan şey	means n.
33	General	belirli bir konuda amaca ulaşmak için yapılması gereken işler bütünü	course of action n.
34	General	sonuca ulaşmak için yapılan plan, bulunan çare	tactic n.
35	General	istenen sonuca ulaşmak için kullanılan araç	key n.
36	General	bir sonuca ulaşmak için araçların akıllıca kullanımı	management n.
37	General	amacına ulaşmak için dil döken kimse	wheedler n.
38	General	ulaşmak istenen hedef	mecca n.
39	General	hedefe ulaşmak için yapılan bir dizi eylem	movement n.
40	General	kötü veya yasadışı amaca ulaşmak için yapılan gizli plan	connivence n.
41	General	doruğa ulaşmak	culminate v.
42	General	amacına ulaşmak	achieve one's goal v.
43	General	tepeye ulaşmak	peak v.
44	General	bir yere ulaşmak	arrive in v.
45	General	adresine ulaşmak	reach (one's) address v.
46	General	sonuca ulaşmak	win through v.
47	General	orgazma ulaşmak	climax v.
48	General	çözüme ulaşmak	come to a solution v.
49	General	sonuca ulaşmak	come through v.
50	General	çözüme ulaşmak	find a solution v.
51	General	çözümsüzlüğe ulaşmak	reach dead end v.
52	General	en düşük seviyeye ulaşmak	bottom out v.
53	General	çözümsüzlüğe ulaşmak	reach a deadlock v.
54	General	birtakım manevralar yapmak (bir amaca ulaşmak için)	maneuver v.
55	General	çözüme ulaşmak	come to a conclusion v.
56	General	çözüme ulaşmak	come up with a solution v.
57	General	uzaya ulaşmak	poke out v.
58	General	amaca ulaşmak	achieve one's goal v.
59	General	amaca ulaşmak	crown with success v.
60	General	istediği hayat standardına ulaşmak	live up to v.
61	General	amaca ulaşmak	gain one's end v.
62	General	amaca ulaşmak	get there v.
63	General	amacına ulaşmak	carry one's point v.
64	General	çözümsüzlüğe ulaşmak	reach deadlock v.
65	General	orgazma ulaşmak	achieve an orgasm v.
66	General	çözümsüzlüğe ulaşmak	reach a stalemate v.
67	General	doyuma ulaşmak	achieve satisfaction v.
68	General	amaca ulaşmak	gain one's ends v.
69	General	seviyesine ulaşmak	keep up v.
70	General	doyuma ulaşmak	be satisfied v.
71	General	seviyesine ulaşmak	catch up v.
72	General	doruğa ulaşmak	come to a head v.
73	General	zirveye ulaşmak	crest v.
74	General	sonuca ulaşmak	extrapolate v.
75	General	sonucuna ulaşmak	reach the end of v.
76	General	amaca ulaşmak	be successful v.
77	General	zirveye ulaşmak	climax v.
78	General	sonucuna ulaşmak	precipitate v.
79	General	başarıya ulaşmak	accomplish v.
80	General	toplama ulaşmak	amount v.
81	General	amacına ulaşmak	attain one's aim v.
82	General	amacına ulaşmak	obtain one's goal v.
83	General	doruğa ulaşmak	climax v.
84	General	doyuma ulaşmak	have an orgasm v.
85	General	amacına ulaşmak	reach one's goal v.
86	General	adrese ulaşmak	reach the address v.
87	General	kötü sonuca ulaşmak	come off badly v.
88	General	ulaşmak (toplamı)	aggregate v.
89	General	amaca ulaşmak	succeed v.
90	General	günümüze ulaşmak	reach today v.
91	General	mutabakata ulaşmak	reach a mutual understanding v.
92	General	mutabakata ulaşmak	come to a mutual agreement v.
93	General	mutabakata ulaşmak	come to an agreement v.
94	General	mutabakata ulaşmak	reach an agreement v.
95	General	adresine ulaşmak	be delivered to (one's) address v.
96	General	ergenliğe ulaşmak	reach puberty v.
97	General	doruk noktasına ulaşmak	reach to top v.
98	General	doruk noktasına ulaşmak	reach to peak v.
99	General	düzeye ulaşmak	reach to a condition of v.
100	General	düzeye ulaşmak	come to a condition of v.
101	General	düzeye ulaşmak	reach to a level of v.
102	General	asıl amacına ulaşmak	achieve one's primary purpose v.
103	General	cevabına ulaşmak	arrive at answer v.
104	General	cevabına ulaşmak	come up with the answer v.
105	General	daha fazla bilgiye ulaşmak	dig up further information v.
106	General	cevaba ulaşmak	come up with the answer v.
107	General	anlaşmaya ulaşmak	arrive at an agreement v.
108	General	cevaba ulaşmak	arrive at answer v.
109	General	anlaşmaya ulaşmak	come to an agreement v.
110	General	istenen kaliteye ulaşmak	reach the desirable quality v.
111	General	kritik seviyeye ulaşmak	reach a critical threshold v.
112	General	hıza ulaşmak	reach a speed of v.
113	General	daha fazla bilgiye ulaşmak	receive further information v.
114	General	anlaşmaya ulaşmak	reach an agreement v.
115	General	birisine ulaşmak	contact someone v.
116	General	birisine ulaşmak	reach someone v.
117	General	refaha ulaşmak	reach prosperity v.
118	General	yerine ulaşmak	arrive at v.
119	General	eline ulaşmak	(something) to arrive v.
120	General	eline ulaşmak	have v.
121	General	karara ulaşmak	reach a decision v.
122	General	sınırına ulaşmak	reach the limit of v.
123	General	hedefe ulaşmak	achieve the aim v.
124	General	hedefe ulaşmak	accomplish the objective v.
125	General	hedefe ulaşmak	attain the objective v.
126	General	mükemmelliğe ulaşmak	reach perfection v.
127	General	hedeflere ulaşmak	reach the objectives v.
128	General	hedeflere ulaşmak	succeed in the objectives v.
129	General	hedeflere ulaşmak	attain the objectives v.
130	General	hedeflere ulaşmak	accomplish the objectives v.
131	General	amacına ulaşmak	achieve one's objective v.
132	General	hedefine ulaşmak	achieve one's objective v.
133	General	maksimuma ulaşmak	rise to maximum v.
134	General	maksimuma ulaşmak	reach maximum v.
135	General	dibe ulaşmak	bottom v.
136	General	en yüksek hıza ulaşmak	hit one's stride v.
137	General	karaya ulaşmak	reach the land v.
138	General	doruk noktasına ulaşmak	come to a head v.
139	General	rekor seviyeye ulaşmak	reach a record high v.
140	General	rekor düzeye ulaşmak	reach a record high v.
141	General	kitlelere ulaşmak	reach the masses v.
142	General	rekora ulaşmak	reach a record (level) v.
143	General	belirtilen hedefe ulaşmak	reach the stated/specified aim/target/goal v.
144	General	sona ulaşmak	meet one's end v.
145	General	(olumlu) bir sonuca ulaşmak	come to fruition v.
146	General	zirveye ulaşmak	reach a peak v.
147	General	(olumlu) bir sonuca ulaşmak	reach to fruition v.
148	General	zirvesine ulaşmak	reach its peak v.
149	General	-e ulaşmak	get through to v.
150	General	tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaşmak	reach an all-time high v.
151	General	bitişe ulaşmak	get home v.
152	General	belirli bir mevkiye ulaşmak	get there v.
153	General	doğru sonuca ulaşmak	get out v.
154	General	konakladığı yere ulaşmak	get home v.
155	General	(belirli bir düzeye) ulaşmak	get up to v.
156	General	mükemmele ulaşmak	get down to a fine art v.
157	General	doruğa ulaşmak	get down to a fine art v.
158	General	belirli bir yere ulaşmak	get there v.
159	General	şahikaya ulaşmak	get to the top v.
160	General	hedefine ulaşmak	get home v.
161	General	(birinin yardımı sayesinde) belirli bir düzeye ulaşmak	get somewhere v.
162	General	(gizli bilgilere vb) ulaşmak	get access v.
163	General	hedefe ulaşmak	get home v.
164	General	dayanılmayacak düzeye ulaşmak	get past endurance v.
165	General	ustalığın şahikasına ulaşmak	get down to a fine art v.
166	General	amacına ulaşmak	achieve one's purpose v.
167	General	amaca ulaşmak	reach one's goal v.
168	General	aynı düzeye ulaşmak	come up to someone's shoulder v.
169	General	sonuca ulaşmak	land up v.
170	General	kulağına ulaşmak	reach one's ears v.
171	General	kulağına ulaşmak	come to one's ears v.
172	General	(bir yere) ulaşmak	arrive at v.
173	General	ile doyuma ulaşmak	content oneself with v.
174	General	amaçlarına ulaşmak	achieve one's aims v.
175	General	tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaşmak	reach all-time high v.
176	General	geniş kitlelere ulaşmak	reach the large masses v.
177	General	telefonla ulaşmak	reach by telephone v.
178	General	zor bela başarıya ulaşmak	muddle through v.
179	General	ölümsüzlüğe ulaşmak	reach immortality v.
180	General	bilgisine ulaşmak	reach the information v.
181	General	bilgiye ulaşmak	reach the information v.
182	General	gayeye ulaşmak	attain an aim v.
183	General	bilince ulaşmak	achieve an awareness v.
184	General	birisine ulaşmak	reach out v.
185	General	hedefine ulaşmak	achieve one's goal v.
186	General	birine ulaşmak	reach someone v.
187	General	-den sonucuna ulaşmak	infer from v.
188	General	(şirket vb.) belli bir büyüklüğe ulaşmak	reach a certain size v.
189	General	(şirket vb.) belli bir büyüklüğe ulaşmak	reach a certain scale v.
190	General	(şirket vb.) belirli bir büyüklüğe ulaşmak	reach a certain size v.
191	General	(şirket vb.) belirli bir büyüklüğe ulaşmak	reach a certain scale v.
192	General	orgazma ulaşmak	have orgasm v.
193	General	orgazma ulaşmak	reach orgasm v.
194	General	orgazma ulaşmak	achieve orgasm v.
195	General	boyuta ulaşmak	reach dimension v.
196	General	-e (kadar) ulaşmak	reach up to v.
197	General	oda sıcaklığına ulaşmak	reach to room temperature v.
198	General	(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak	get there ahead of time v.
199	General	(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak	show up ahead of time v.
200	General	(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak	arrive ahead of time v.
201	General	hayale ulaşmak	achieve a dream v.
202	General	çok kısa zamanda alanında en üste/tepeye çıkmak/ulaşmak	get to the top of one's field in a very short time v.
203	General	günümüze ulaşmak	reach the present day v.
204	General	-e kadar ulaşmak	extend all the way to v.
205	General	doruk noktasına gelmek/ulaşmak	reah a head v.
206	General	mutluluğa ulaşmak	achieve/find happiness v.
207	General	doruk noktasına ulaşmak	reach its apogee v.
208	General	hedefe ulaşmak	achieve the goal v.
209	General	hedefe ulaşmak	reach the goal v.
210	General	anlaşılan/kararlaştırılan zamanda ulaşmak/varmak	arrive by the agreed time v.
211	General	uzaya ulaşmak	reach the space v.
212	General	(kasırga vb) ana karaya ulaşmak/varmak	make landfall v.
213	General	salgın boyutuna ulaşmak	reach epidemic proportions v.
214	General	(fiyat vb.) rekor seviyeye çıkmak/ulaşmak	hit record high v.
215	General	birtakım manevralar yapmak (bir amaca ulaşmak için)	manoeuvre v.
216	General	kulağına ulaşmak	fall upon ear v.
217	General	mükemmelliğe ulaşmak	achieve perfection v.
218	General	iş hedeflerine ulaşmak	reach business objectives v.
219	General	bir hedefe ulaşmak	reach a goal v.
220	General	birisine ulaşmak	find access to someone v.
221	General	iyi su durumuna ulaşmak	achieve good water status v.
222	General	düşük seviyeye ulaşmak	reach a low point v.
223	General	amacına ulaşmak	meet the objective v.
224	General	hedefine ulaşmak	meet the objective v.
225	General	tutarına ulaşmak	reach v.
226	General	yeniden (sonuca) ulaşmak	rediscover v.
227	General	tekrar ulaşmak	regain v.
228	General	zirveye ulaşmak	noon v.
229	General	doruğa ulaşmak	noon v.
230	General	(toplama) ulaşmak	number v.
231	General	amacına ulaşmak	make one's mark v.
232	General	zirveye ulaşmak	top v.
233	General	güzellikte zirveye ulaşmak	toss v.
234	General	toplama ulaşmak	tot v.
235	General	tarihçesine ulaşmak	trace v.
236	General	bilgisine ulaşmak	attain [obsolete] v.
237	General	olay yerine/mahalline ulaşmak	arrive upon the scene v.
238	General	olay yerine/mahalline ulaşmak	arrive on the scene v.
239	General	bir taraftan öteki tarafa geçerek ulaşmak	make v.
240	General	aynı seviyeye ulaşmak	emulate v.
241	General	aynı seviyeye ulaşmak	emulate v.
242	General	üzerinde durmadan ulaşmak	underplay v.
243	General	(bir sayıya) ulaşmak	make v.
244	General	(zamanında) ulaşmak	make v.
245	General	yukarıya ulaşmak	upreach v.
246	General	birtakım hedeflere ulaşmak için durumu manipüle etmek	manoeuvre v.
247	General	gölet hokeyinde hedefe ulaşmak	hail [scotland] v.
248	General	limitine ulaşmak	max v.
249	General	daha fazla ilerlemenin mümkün olmadığı noktaya ulaşmak	max v.
250	General	kurnazca bir amaca ulaşmak	wriggle v.
251	General	zirveye ulaşmak	build v.
252	General	asıl amacından farklı bir amaca ulaşmak için süreç veya kaynakların kontrolünü ele geçirmek	highjack v.
253	General	asıl amacından farklı bir amaca ulaşmak için süreç veya kaynakların kontrolünü ele geçirmek	hijack v.
254	General	daha yükseğe ulaşmak	mount v.
255	General	apar topar ulaşmak	bump v.
256	General	bir yere ulaşmak	lob [australia] v.
257	General	eksiksiz hale ulaşmak	ripen v.
258	General	mükemmeliyete ulaşmak	ripen v.
259	General	en sonunda ulaşmak	get round (to) v.
260	General	soyut veya sonuçsuz tartışmalardan sonra somut bir sonuca ulaşmak	ground v.
261	General	(bir seviyeye) ulaşmak	hit v.
262	General	(bir seviyeye) ulaşmak	hit v.
263	General	(belirli bir seviyeye) ulaşmak	hit v.
264	General	hedeflenen şeye ulaşmak	connect v.
265	General	tırmanarak zirvesine ulaşmak	conquer v.
266	General	(akılla veya duygularla) ulaşmak	come v.
267	General	zirve noktasına ulaşmak	culminate v.
268	General	gelişimin en üst noktasına ulaşmak	peak v.
269	General	popülaritenin zirvesine ulaşmak	peak v.
270	General	maksimuma ulaşmak	peak v.
271	General	yoğun çaba sonucu ulaşmak	penetrate v.
272	General	istenen sonuca ulaşmak için söylemek	plant v.
273	General	normal sınırlarının ötesine ulaşmak	disbound v.
274	General	kariyerde zirveye ulaşmak	floruit v.
275	General	(bir şeyin) en alt noktasına ulaşmak	plumb v.
276	General	en yüksek noktaya ulaşmak	scale v.
277	General	ulaşmak için hareket etmek	seek v.
278	General	daha önce ulaşmak	beat v.
279	General	iskandil salvosu ile ulaşmak	strike v.
280	General	planlayarak ulaşmak	strike v.
281	General	stratejik olarak ulaşmak	strike v.
282	General	zirveye ulaşmak	surmount v.
283	General	doruğa ulaşmak	surmount v.
284	General	azamiye ulaşmak	mount v.
285	General	zirveye ulaşmak	reach the peak v.
286	General	geniş bir alana ulaşmak için	broadcast adv.
Phrasals
287	Phrasals	en yükseğe ulaşmak	top out v.
288	Phrasals	zirveye ulaşmak	top out v.
289	Phrasals	amacına ulaşmak için yalvarmak	pander to v.
290	Phrasals	kaynağına ulaşmak	run down v.
291	Phrasals	en tepeye ulaşmak	head up v.
292	Phrasals	belirli kart kombinasyonlarına ulaşmak için (desteyi) karıştırmak	run up v.
293	Phrasals	sonuca ulaşmak	fetch up v.
294	Phrasals	bir şeye ulaşmak için bomba kullanmak	bomb through (something) v.
295	Phrasals	bir şeye ulaşmak için bomba kullanmak	bomb through v.
296	Phrasals	belli bir hıza ulaşmak	clock in v.
297	Phrasals	bir sonuca ulaşmak için savaşmak	battle it out v.
298	Phrasals	başarıya ulaşmak	make a go of v.
299	Phrasals	beklenen düzeye ulaşmak	measure up v.
300	Phrasals	(en yüksek) (seviyesine) ulaşmak	top out at v.
301	Phrasals	zirveye ulaşmak	peak up v.
302	Phrasals	belli bir tutara ulaşmak	count up to something v.
303	Phrasals	(email/telefon yoluyla) ulaşmak	go through v.
304	Phrasals	büyük çabalar sonucu bir şeye ulaşmak/bir şeyi elde etmek	dredge up v.
305	Phrasals	bazı bilgilerden bir sonuca ulaşmak	extrapolate something from something v.
306	Phrasals	birinin/bir şeyin seviyesine ulaşmak	fare up v.
307	Phrasals	seviyesine, durumuna ulaşmak	fetch up v.
308	Phrasals	(bilgi, kaynak, iletişim) (üst düzey çalışanlara) yavaş ulaşmak	filter up v.
309	Phrasals	bir yere araçla ulaşmak	drive up v.
310	Phrasals	bir yere araçla ulaşmak	drive up v.
311	Phrasals	bir bilgiye ulaşmak için derinlemesine araştırma yapmak	dig into (something) v.
312	Phrasals	bir bilgiye ulaşmak için derinlemesine araştırma yapmak	dig in (something) v.
313	Phrasals	içine ulaşmak	dip in v.
314	Phrasals	derinliklerine ulaşmak	dip in v.
315	Phrasals	(birinden/bir şeyden) bilgiye ulaşmak	discern (someone or something) from (someone or something) v.
316	Phrasals	bir yerden bir yere ulaşmak	get around v.
317	Phrasals	(bir yere) ulaşmak	get into (someone or something) v.
318	Phrasals	(bir şeye) ulaşmak	get into (someone or something) v.
319	Phrasals	(bir şeye/birine) ulaşmak	get to (someone or something) v.
320	Phrasals	bir şeye ulaşmak	get to something v.
321	Phrasals	bir yere ulaşmak	get to v.
322	Phrasals	(bir yere) ulaşmak	fetch up at (some place) v.
323	Phrasals	başarıyla ulaşmak (telefon ile, e-posta ile)	go through v.
324	Phrasals	yerine ulaşmak (telefon, e-posta)	go through v.
325	Phrasals	(biri) aracılığıyla ulaşmak	go through (one) v.
326	Phrasals	sıçrayarak/sekerek (birine veya bir şeye) ulaşmak	hop up to (someone or something) v.
327	Phrasals	bir miktara gelmek/ulaşmak	come out to v.
328	Phrasals	belli bir tutara/meblağa ulaşmak	come out to v.
329	Phrasals	kayıkla (bir şeye/yere) ulaşmak	row out to (something or some place) v.
330	Phrasals	-e kadar ulaşmak	run into v.
331	Phrasals	belli bir miktara/seviyeye ulaşmak	run into v.
332	Phrasals	herkese yayılmak/ulaşmak	send round v.
333	Phrasals	geniş bir kitleye ulaşmak	send round v.
334	Phrasals	hızlıca bir şeye ulaşmak	vault into v.
335	Phrasals	kademe kademe bir seviyeye ulaşmak	work to v.
336	Phrasals	-e ulaşmak	pull in v.
337	Phrasals	büyük sayılara ulaştırmak/ulaşmak	number in v.
338	Phrasals	belli bir sayıya ulaşmak	number in something v.
339	Phrasals	(bir yere) ulaşmak	roll in (to some place) v.
340	Phrasals	hızla ulaşmak	surge in v.
341	Phrasals	hızla (bir konuma) ulaşmak	sweep into (something) v.
342	Phrasals	-e hızla ulaşmak	sweep into v.
343	Phrasals	'-e ulaşmak	pitch on v.
344	Phrasals	'-e ulaşmak	pitch upon v.
345	Phrasals	toplamda (belli bir miktara) ulaşmak/gelmek	run to v.
346	Phrasals	toplamda belli bir miktara ulaşmak/gelmek	run to something v.
347	Phrasals	belli bir miktara ulaşmak/gelmek	run to v.
348	Phrasals	bir bilgi (bir şeyin/yerin) her tarafına ulaşmak/yayılmak	spread all over (something or some place) v.
349	Phrasals	her yere ulaşmak	spread all over v.
350	Phrasals	bir amaca ulaşmak için uğraşmak	work toward v.
351	Phrasals	hedefine/isteğine ulaşmak	live out v.
352	Phrasals	sonuca ulaşmak	nail down v.
353	Phrasals	amacına ulaşmak için gayret etmek	lay about v.
354	Phrasals	amacına ulaşmak için sıkı çalışmak	lay about v.
355	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini) başarıya ulaşmak için gerekli şeylerle donatmak	arm (someone, something, or oneself) with (something) v.
356	Phrasals	dalgayla sahile ulaşmak için sörf tahtasının üzerine yüz üstü uzanmak	prone out v.
357	Phrasals	belirli bir sonuca ulaşmak	work out v.
358	Phrasals	ortalamasına ulaşmak	average out (to) v.
359	Phrasals	bir sonuca ulaşmak için savaşmak/kavga vermek	battle something out v.
360	Phrasals	zirveye ulaşmak	head up v.
361	Phrasals	engeli aşıp (birine/bir şeye) ulaşmak	break through (to someone or something) v.
362	Phrasals	yarıp geçerek (birine/bir şeye) ulaşmak	break through (to someone or something) v.
363	Phrasals	bir şeyi kırıp (birine/bir şeye) ulaşmak	break through (to someone or something) v.
364	Phrasals	hattı kırıp geçerek (birine/bir şeye) ulaşmak	break through (to someone or something) v.
365	Phrasals	delip geçip (birine/bir şeye) ulaşmak	break through (to someone or something) v.
366	Phrasals	-e yavaş yavaş ulaşmak	build up to v.
367	Phrasals	(bir şeye) yavaş yavaş ulaşmak	build up to (something) v.
368	Phrasals	dibine ulaşmak	bottom (on) v.
369	Phrasals	bir hedefe ulaşmak	clock something up v.
370	Phrasals	(bir şeye) ulaşmak	come at (something) v.
371	Phrasals	(bir olgunluğa/özgürlüğe/başarıya) ulaşmak	come into (something or some place) v.
372	Phrasals	belli bir seviyeye ulaşmak/gelmek	come to something v.
373	Phrasals	(belli bir meblağa) ulaşmak	count up to v.
374	Phrasals	toplamda (belli bir meblağa) ulaşmak	count up to (some number) v.
375	Phrasals	(belli bir tutara) ulaşmak	count up to (some number) v.
376	Phrasals	-den bir sonuca ulaşmak	extrapolate from v.
377	Phrasals	-e ulaşmak	fetch up at v.
378	Phrasals	bilgi, kaynak, iletişim süzüle süzüle alt tabakaya ulaşmak	filter down v.
379	Phrasals	bilgi, kaynak, iletişim azalarak daha alt kademedeki birine, gruba, kuruma ulaşmak	filter down v.
380	Phrasals	kart oyununda gerekli toplam puana ulaşmak	go out v.
381	Phrasals	(birine/bir şeye) ulaşmak	get at (someone or something) v.
382	Phrasals	(birine) telefonla ulaşmak	get on to (someone) [uk/ireland] v.
383	Phrasals	(birine) ulaşmak	get through to (someone) v.
384	Phrasals	(bir sonraki aşamaya) geçmek/ulaşmak/yükselmek	get through to (something) v.
385	Phrasals	(bir şeye) ulaşmak	get up to (something) v.
386	Phrasals	(bir şeyi) geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) v.
387	Phrasals	(bir şeyi) boydan boya geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) v.
388	Phrasals	(bir şeyden) karşıya geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) v.
389	Phrasals	(bir şeyin) karşısına geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) v.
390	Phrasals	(bir şeyi) baştan başa geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) v.
391	Phrasals	geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to v.
392	Phrasals	boydan boya geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to v.
393	Phrasals	(karşıya geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to v.
394	Phrasals	karşısına geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to v.
395	Phrasals	baştan başa geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to v.
396	Phrasals	(daha iyi bir şeye/seviyeye) ulaşmak	go on to (something) v.
397	Phrasals	telefonla ulaşmak	phone up v.
398	Phrasals	(bir şeye) ulaşmak	progress to (something) v.
399	Phrasals	başarıya ulaşmak	prove out v.
400	Phrasals	yardım almak için (birine) ulaşmak	reach out for (someone) v.
401	Phrasals	(bir şeyden bir şeye) ulaşmak	reap (something) from (something) v.
402	Phrasals	-den (bir şeye) ulaşmak	reap from v.
403	Phrasals	-de daha iyi bir pozisyona gelmek/ulaşmak	rise in v.
404	Phrasals	(bir şeyde) daha iyi bir pozisyona gelmek/ulaşmak	rise in (something) v.
405	Phrasals	(tekerlekli bir araçla) ulaşmak	roll up on (someone or something) v.
406	Phrasals	kayıkla (bir şeye/yere) ulaşmak	row out to v.
407	Phrasals	hızla (birine/bir şeye) kadar gelmek/ulaşmak	rush up (to someone or something) v.
408	Phrasals	(bir şeye) ulaşmak için komplo kurmak/gizli plan yapmak	scheme for (something) v.
409	Phrasals	yavaş yavaş (bir şeye) ulaşmak	work up to (something) v.
410	Phrasals	çalışarak bir noktaya gelmek/ulaşmak	work up to (something) v.
411	Phrasals	hedefe ulaşmak	pull up v.
Phrases
412	Phrases	amacımıza ulaşmak için	in order to achieve our goal expr.
413	Phrases	amacımıza ulaşmak için	in order to achieve our target expr.
414	Phrases	amacımıza ulaşmak için	in order to achieve our objective expr.
415	Phrases	hedefimize ulaşmak için	in order to achieve our target expr.
416	Phrases	hedefimize ulaşmak için	in order to achieve our objective expr.
417	Phrases	hedefimize ulaşmak için	in order to achieve our goal expr.
418	Phrases	kolay ulaşmak/bulmak için kategorilere göre ayrılmış	sorted by category for easy reference expr.
Proverb
419	Proverb	bir şeye ulaşmak için istemek gerekir	a dumb priest never got a parish
420	Proverb	bir amaca ulaşmak için çalışmak/çaba sarf etmek gerekir	he that would eat the fruit must climb the tree
421	Proverb	istediğine ulaşmak için risk almaktan korkmamalısın	the cat would eat fish, but would not wet her feet
422	Proverb	istediğine ulaşmak için sıkıntılara/zorluklara katlanmalısın	the cat would eat fish, but would not wet her feet
423	Proverb	istediğine ulaşmak için elini taşın altına sokmalısın	the cat would eat fish, but would not wet her feet
424	Proverb	zorlamak yerine ikna yöntemiyle başarıya ulaşmak daha olasıdır	persuasion is better than force
Colloquial
425	Colloquial	gizli dinleme yapmak veya kişisel bilgilere ulaşmak/kişisel bilgileri değiştirmek için kişinin internete bağlandığı cihaz ile interneti yayan modem arasında oluşturulan gizli bir erişim noktası	evil twin n.
426	Colloquial	gizli dinleme yapmak veya kişisel bilgilere ulaşmak/kişisel bilgileri değiştirmek için kişinin bağlı olduğu güvenli ağdan atılarak tekrar bağlanmak zorunda bırakıldığı ve şifresini çalmaya yarayan gizli/sahte erişim noktası	evil twin n.
427	Colloquial	başarıya ulaşmak	go far v.
428	Colloquial	daha iyi mevkilere ulaşmak	work one's way up v.
429	Colloquial	tam zamanında ulaşmak	arrive somewhere on the dot v.
430	Colloquial	tam zamanında ulaşmak	show up on the dot v.
431	Colloquial	tam zamanında ulaşmak	get somewhere on the dot v.
432	Colloquial	tam zamanında ulaşmak	be somewhere on the dot v.
433	Colloquial	sonuca ulaşmak	have it v.
434	Colloquial	başarının zirvesine ulaşmak	have its day v.
435	Colloquial	refaha ulaşmak	have its day v.
436	Colloquial	başarının zirvesine ulaşmak	have one's day v.
437	Colloquial	refaha ulaşmak	have one's day v.
438	Colloquial	kestirmeden sonuca ulaşmak	end-run v.
439	Colloquial	belli bir hıza ulaşmak	make v.
440	Colloquial	(bir aşamaya/mertebeye) ulaşmak	make it (to something or some place) v.
441	Colloquial	amacına ulaşmak	make it v.
442	Colloquial	istenene ulaşmak için her şeyi yapmak	beg, borrow, and steal v.
443	Colloquial	gizli bilgilere ulaşmak	get in on v.
444	Colloquial	yüksek bir mevkideki (birine) ulaşmak	get an in with (someone) v.
445	Colloquial	yetkili bir pozisyondaki (birine) ulaşmak	get an in with (someone) v.
446	Colloquial	yetkili bir pozisyondaki birine ulaşmak	get an in with v.
447	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get onto the phone v.
448	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get onto the extension v.
449	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get onto the telephone extension v.
450	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get onto the telephone v.
451	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get on the extension v.
452	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get on the telephone extension v.
453	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get onto the telephone v.
454	Colloquial	telefonla arayarak ulaşmak	get on the telephone v.
455	Colloquial	bir yerlere ulaşmak	get somewhere/anywhere v.
456	Colloquial	başarının zirvesine ulaşmak	have its day v.
457	Colloquial	refaha ulaşmak	have its day v.
458	Colloquial	başarının zirvesine ulaşmak	have one's day v.
459	Colloquial	refaha ulaşmak	have one's day v.
460	Colloquial	(bir şeye) ulaşmak/erişmek için ne yapıyorsun/yapıyorsunuz?	what do you do for (something)? expr.
Idioms
461	Idioms	belirli bir amaca ulaşmak için yapılan plan	a game plan n.
462	Idioms	istediği şeye/amaca ulaşmak için atılan ilk adım	a toe in the door n.
463	Idioms	zirveye ulaşmak	draw to a head v.
464	Idioms	hep birlikte varmak/ulaşmak/gelmek	arrive (some place) in a body v.
465	Idioms	hep birlikte varmak/ulaşmak/gelmek	reach (some place) in a body v.
466	Idioms	hep birlikte varmak/ulaşmak/gelmek	travel in a body v.
467	Idioms	elini sallasa/uzatsa ulaşmak/edinmek	be there for the taking v.
468	Idioms	ha deyince/dese ulaşmak/edinmek	be there for the taking v.
469	Idioms	gizli/hassas bilgiye ulaşmak/erişimi olmak	be on the in v.
470	Idioms	içerideki/içeriden bilgiye ulaşmak	be on the in v.
471	Idioms	en kestirmeden (bir yere) gitmek/ulaşmak	beeline it for (some place) v.
472	Idioms	(belli bir sonuca ulaşmak için) çalışmak	work it so (that) (something is the case) v.
473	Idioms	(belli bir sonuca ulaşmak için) çalışmak	work it/things (so that...) v.
474	Idioms	akıntıyla sürüklenerek karaya ulaşmak	cast away v.
475	Idioms	amaca ulaşmak için bütün yolları denemek	play the angles v.
476	Idioms	amacına ulaşmak için çalışmak	work an angle v.
477	Idioms	aynı düzeye ulaşmak	come up to someone's shoulder v.
478	Idioms	başarılı sonuca ulaşmak	bear fruit v.
479	Idioms	bir sonuca ulaşmak	strike a bargain v.
480	Idioms	başarıya ulaşmak	make it v.
481	Idioms	bir sonuca ulaşmak	hammer out v.
482	Idioms	bir yere ulaşmak	make it some place v.
483	Idioms	bir yerlere ulaşmak	get somewhere v.
484	Idioms	doruğa ulaşmak	come to a head v.
485	Idioms	dönüm noktasına ulaşmak	reach a watershed v.
486	Idioms	dönüm noktasına ulaşmak	reach a turning point v.
487	Idioms	dönüm noktasına gelmek/ulaşmak	reach the turning point v.
488	Idioms	deniz kazasından kurtulup karaya ulaşmak	cast away v.
489	Idioms	daha yüksek bir yaşam seviyesine ulaşmak	come up in the world v.
490	Idioms	dönüm noktasına gelmek/ulaşmak	come to the turning point v.
491	Idioms	eline ulaşmak	be in receipt of something v.
492	Idioms	gerekli bilgiye ulaşmak	get a line on v.
493	Idioms	gerekli bilgilere ulaşmak	have a line on v.
494	Idioms	en üst noktaya ulaşmak	come to a head v.
495	Idioms	gerekli bilgiye ulaşmak	have a line on v.
496	Idioms	gerekli bilgilere ulaşmak	get a line on v.
497	Idioms	hedefe dolambaçlı yoldan ulaşmak	go all around robin hood's barn v.
498	Idioms	kamuya açık bir yerde insanlara ulaşmak amacıyla görüşlerini açıklamak	speak from a soapbox v.
499	Idioms	olumlu bir sonuca ulaşmak	come out in the wash v.
500	Idioms	sona ulaşmak	grind to a halt v.