liste - Turco Inglés Diccionario

liste

Significados de "liste" en diccionario inglés turco : 31 resultado(s)

Turco Inglés
Common Usage
liste list n.
The decision allowing for a list of people and organisations active in the European Union is significant.
Avrupa Birliği'nde faaliyet gösteren kişi ve kuruluşların bir listesinin çıkarılmasına imkan tanıyan karar önemlidir.

More Sentences
General
liste listing n.
A full listing of the Commission's position on each of the amendments is being provided to Parliament.
Değişikliklerin her birine ilişkin Komisyon'un görüşlerinin tam listesi Parlamento'ya sunulmaktadır.

More Sentences
liste roster n.
The teacher checks the class roster.
Öğretmen sınıf listesini kontrol eder.

More Sentences
liste list n.
They are in favour of the Council's approach with a positive list on the basis of the Europol mandate.
Europol'ün yetkileri temelinde Konsey'in pozitif liste yaklaşımını destekliyorlar.

More Sentences
liste roll n.
I'm on the honor roll.
Ben onur listesindeyim.

More Sentences
Trade/Economic
liste roll n.
He's on the honor roll.
Onur listesinde.

More Sentences
Technical
liste list n.
Parliament requested a list of current fraud and corruption inquiries; again tick.
Parlamento mevcut dolandırıcılık ve yolsuzluk soruşturmalarının bir listesini talep etti; yine onaylandı.

More Sentences
General
liste syllabus n.
liste beadroll n.
liste book n.
liste compilation n.
liste table n.
liste scroll n.
liste calendar n.
liste register n.
liste inventarii n.
liste bill n.
liste catalogue n.
liste enumeration n.
liste rota n.
liste schedule n.
liste catalog n.
liste ragment n.
liste epilogism n.
liste escrol n.
liste brief [obsolete] n.
Trade/Economic
liste table n.
liste schedule n.
Politics
liste document n.
Technical
liste appendix n.
Computer
liste checklist n.

Significados de "liste" con otros términos en diccionario inglés turco: 374 resultado(s)

Turco Inglés
General
yedek liste waiting list n.
That tour already has a waiting list.
O turun zaten bir yedek listesi var.

More Sentences
kara liste blacklist n.
We are all aware that the merchant fleets of six candidate countries appear on the Paris Memorandum blacklist.
Altı aday ülkenin ticaret filolarının Paris Memorandumu kara listesinde yer aldığını hepimiz biliyoruz.

More Sentences
kara liste black list n.
This being so, the report's recommendation that there should be no black lists or new databases is pure hypocrisy.
Hal böyleyken, raporun kara liste ya da yeni veri tabanları olmaması yönündeki tavsiyesi tam bir ikiyüzlülüktür.

More Sentences
uzun liste long list n.
Instead of drawing up long lists, we should prioritise.
Uzun listeler hazırlamak yerine önceliklerimizi belirlemeliyiz.

More Sentences
kısa liste short list n.
Tom is on the short list.
Tom kısa listede.

More Sentences
uzun bir liste a long list n.
Crisis conditions, to put it mildly, prevail in a long list of developing countries.
Kriz koşulları, en hafif tabirle, gelişmekte olan ülkelerin uzun bir listesinde hüküm sürmektedir.

More Sentences
tam liste complete list n.
Check our website for a complete list of our available banking methods.
Mevcut bankacılık yöntemlerimizin tam listesi için web sitemizi inceleyin.

More Sentences
liste çıkarmak make a list v.
Tom made a list of things he had to do.
Tom, yapmak zorunda olduğu şeylerin bir listesini çıkardı.

More Sentences
liste tutmak keep a list v.
Tom kept a list of all the food he'd eaten that week.
Tom o hafta yediği tüm yiyeceklerin bir listesini tuttu.

More Sentences
liste hazırlamak make a list v.
Sami made a list of what he needed.
Sami ihtiyaç duyduğu şeylerin bir listesini hazırladı.

More Sentences
liste hazırlamak compile a list v.
I compiled a list of 30 of the most common dirty words.
En yaygın 30 kötü kelimeden oluşan bir liste hazırladım.

More Sentences
liste hazırlamak prepare a list v.
I've prepared a list.
Bir liste hazırladım.

More Sentences
liste yapmak make a list v.
Make a list, place boxes next to each item, and tick off the boxes as you move through the list.
Bir liste yapın, her bir maddenin yanına kutular yerleştirin ve listede ilerledikçe kutuları işaretleyin.

More Sentences
Speaking
liste uzar gider list goes on expr.
The list goes on.
Liste uzayıp gidiyor.

More Sentences
Trade/Economic
liste fiyatı list price n.
We can offer these new products at 20% below list price.
Biz bu yeni ürünleri liste fiyatının % 20 altında sunabiliriz.

More Sentences
resmi liste official list n.
Tom is on the official list.
Tom resmi listede.

More Sentences
Automotive
liste fiyatı list price n.
Tom bought a computer at thirty percent off the list price.
Tom, liste fiyatından yüzde otuz daha ucuza bir bilgisayar aldı.

More Sentences
General
kronolojik liste chronology n.
liste (seçmen) register n.
liste ibrazı submission of the list n.
liste alanı list area n.
bilgisayar ekranında yapılabilecek çeşitli seçenekleri sunan liste menu n.
son liste shortlist n.
dini liste canon n.
bağlı liste linked list n.
liste envanteri book inventory n.
kara liste stop list n.
sayfa sırasına göre bir kitap veya broşürde yer alan konuları gösteren liste table of contents n.
gözden geçirilmiş liste revised list n.
liste (seçmen vb) register n.
hastalıkların sınıflandırılmış olduğu liste nosology n.
eski liste backlist n.
yeni liste frontlist n.
sıralı liste ordered list n.
kara liste hit list n.
aralıksız liste compact list n.
güncel liste up-to-date list n.
liste sonuncuları z-listers n.
liste kotarma list handling n.
liste defteri register n.
sırasız liste unordered list n.
ulusal liste national list n.
alfabetik liste ve konu indeksi alphabetical list and subject index n.
ses getiren liste başı şarkı/parça smash hit n.
ses getiren liste başı şarkı/parça blockbuster n.
ses getiren liste başı şarkı/parça megahit n.
liste başı (şarkı) chart-topper n.
liste başı kitap best seller n.
uzayıp giden liste ever-lengthening list n.
liste ya da tabloya ekleme tabling n.
velileri tarafından istismar veya yaralanma riski bulunan çocuklara dair yerel otoritelerin tuttuğu liste nai register n.
sistematik liste nomenclature n.
numaralı liste numbering n.
çeşitli sembollerin anlamlarını gösteren liste analytical table n.
çeşitli sembollerin anlamlarını gösteren liste key n.
liste yapma listing n.
liste hazırlama listing n.
uzun liste longlist n.
yarış pisti (hipodrom) dışındaki bahislerin kayıt altına alındığı liste handbook n.
kısa liste hand-list n.
kabataslak ve kısa bilgiler içeren liste hand-list n.
değerlendirilmek üzere seçilen aday veya nesnelerden oluşan bir liste longlist n.
resmi liste roll n.
tam liste compendium n.
kapsamlı liste dictionary n.
doğrulanmış resmi liste indenture n.
halka açık şirketleri ve hisse fiyatlarını gösteren liste index n.
liste dışı bırakmak exclude from the list v.
liste yapmak itemize v.
liste başı olmak (müzik) top the chart v.
liste hazırlamak draw up a list v.
liste oluşturmak compile a list v.
liste oluşturmak make a list v.
liste oluşturmak draw up a list v.
liste düzenlemek compile a list v.
liste düzenlemek make a list v.
liste düzenlemek draw up a list v.
liste yapmak itemise v.
liste hazırlamak arrange a list v.
liste hazırlamak table v.
liste yapmak table v.
liste halinde sıralamak tabularise v.
kolayca başvurulacak (tablo, liste benzeri) bir forma getirmek reference v.
çeşitli sembollerin anlamlarını gösteren bir liste vermek key v.
(bir şeyi) birden fazla liste ya da gruptaki ilgili elemanlarla eşleştirmek cross-match v.
çizelge/tablo/liste halinde olan tabular adj.
liste dışı out of list adj.
liste halinde tabular adj.
liste başı (olan) chart-topping adj.
uzayıp giden (liste) ever-lengthening adj.
tablo ya da liste halinde olan tablewise adv.
Phrasals
(liste) taramak run down v.
birini bir liste/kategori içerisinde saymak list someone as something v.
(birini/bir şeyi) bir listede/liste içerisinde saymak list (someone or something) among v.
birini/bir şeyi bir listede/liste içerisinde saymak list someone or something among something v.
bir listede/liste içerisinde saymak list among v.
bir liste içerisinde saymak list among v.
Colloquial
liste başı number one n.
en beğenilen veya arzulanan insanların isimlerinin bulunduğu bir liste a-list n.
liste dışı aday write-in n.
liste dışı adaya verilen oy write-in n.
rastgele şeylerin sıralandığı uzun liste laundry list n.
kalem kalem liste breakdown n.
madde madde sıralanmış liste breakdown n.
Idioms
kara liste a hit list n.
kara liste black list n.
upuzun liste a list as long as one's arm n.
upuzun liste a laundry list n.
birini rahatsız eden ve onlarsız da gayet mutlu yaşanabileceği kişilerin yer aldığı hayali liste drop-dead list n.
çok uzun bir liste a list as long as your arm n.
kol gibi bir liste a list as long as your arm n.
upuzun bir liste a list as long as your arm n.
piyasa değerlerini belirten liste blue book n.
uzun bir liste saydıktan sonra sonuna kafiyeli/eğlenceli bir bitiriş yapmak için eklenen ifade (the twelve days of christmas şarkısından bir alıntı) and a partridge in a pear tree expr.
çok uzun liste as long as (one's) arm expr.
upuzun liste as long as (one's) arm expr.
kol gibi liste as long as (one's) arm expr.
uzunca liste as long as (one's) arm expr.
ve liste böyle uzar gider continued (on) page 94 expr.
Speaking
alışveriş öncesi neden hep bir liste yapıyorsun? why do you always make a list before shopping? expr.
liste uzayıp gidiyor the list grows expr.
Trade/Economic
çevrimiçi satın alma için seçilen ürünlerin ödeme adımına kadar geçici kaydının tutulduğu sanal liste cart n.
değiştirilmiş liste revised list n.
ek liste supplementary list n.
gözden geçirilmiş liste revised list n.
iki ayrı vergi oranlı liste double column tariff n.
kara liste sertifikası black list certificate n.
kara liste black list n.
kara liste negative file n.
liste fiyatı base price n.
navlun oranlarını gösteren liste rate sheet n.
perakende satışlarda faturaya eklenen ayrıntıları gösteren liste apron n.
tüm liste fiyatlarının belli bir oranda yükseltilmesine dayanan bir fiyat ayarlama yöntemi surcharge n.
yasal liste legal list n.
kiracıların ve ödeyecekleri kira bilgilerinin bulunduğu liste rental n.
liste halinde tabular adj.
liste halinde gösterilmiş listed adj.
Law
kara listeden daha hafif suçlara yönelik gri liste greylist n.
Politics
blok liste closed list n.
çarşaf liste open list n.
çarşaf liste pr voting n.
meclis ya da kurulun bir günde yapacağı işleri gösteren liste docket agenda n.
liste seçimi list elections n.
liste usulüyle seçim list system n.
meclis ya da kurulun bir günde yapacağı işleri gösteren liste docket n.
liste dışı aday write-in candidate n.
liste dışı adaya ait write-in adj.
liste dışı adayla ilgili write-in adj.
Insurance
değişik riziko türleri üzerinden kabul edilen maksimum sigorta miktarını belirleyen liste line sheet n.
liste muhtelif detayların belirtildiği poliçenin bir bölümü schedule n.
Tourism
yedek liste yolcusu go-show n.
Technical
açılan liste drop-down list n.
ana liste master list n.
aşağı itimli liste pushdown list n.
ayrıntılı liste enumeration n.
çok bağlantılı liste multilinked list n.
çoklu liste multi-list n.
değişmez biçimli liste fixed format list n.
detaylı liste enumeration n.
düz liste pushup list n.
dizinlenmiş liste indexed list n.
gevşek liste loose list n.
kısmi liste partial list n.
kompak liste compact list n.
liste görüntüleme davranışı list view behavior n.
linklenmiş liste linked list n.
liste alanı list area n.
sırasız liste unordered list n.
tersine çevrilmiş liste yapısı inverted list structure n.
yukarı itimli liste pushup list n.
Computer
açılır liste öğeleri items in drop-down list n.
açılır liste form alanı seçenekleri drop-down form field options n.
ads liste nesnesi ads list object n.
açılan liste droplist n.
açılan liste kutusu drop-down list box n.
açılır liste dropdown list n.
açılır liste drop-down n.
açılır liste dropdown box n.
açılır liste kutusu drop list box n.
ads liste ads list n.
alfabetik liste alphabetical list n.
ana liste master list n.
aralıksız liste compact list n.
aşağı itimli liste pushdown list n.
ayrıntılı liste detailed list n.
basit liste simple list n.
basit liste basic list n.
birden çok değer içeren liste multivalue list n.
beyaz liste whitelist n.
bu liste this list n.
boş liste empty list n.
çok bağlantılı liste multilinked list n.
çekme liste drop-down list n.
çok seçenekli liste multiple choice selection list n.
değişmez biçimli liste fixed format list n.
dizinlenmiş liste indexed list n.
düz liste pushup list n.
dikey liste vertical list n.
eşaralıklı liste monospaced list n.
ekle liste öğesi add list item n.
geçerli liste current list n.
etkin liste hot list n.
etkin liste hotlist n.
güncel liste update list n.
girintili liste indented list n.
girintili yazılmış liste indented list n.
gevşek liste loose list n.
kaydırma liste scroll list n.
komut-liste batch n.
liste ayıracı list separator n.
liste ayracı list separator n.
liste ayarları list settings n.
liste kotarma list handling n.
liste aralığı list range n.
liste stili list style n.
madde işaretli liste bulleted list n.
liste kutusu sihirbazı list box wizard n.
liste ilk list first n.
liste sekmesi list tab n.
liste görünümü denetimi list view control n.
linklenmiş liste linked list n.
liste ayırıcısı list separator n.
liste türü list type n.
liste işaret list bullet n.
liste madde imi list bullet n.
liste önizlemesi list preview n.
liste hizmeti list service n.
madde imli liste bullet list n.
liste metninin hizası alignment of list text n.
liste öğesi drop-down item n.
liste indirge demote list n.
liste genişliği list width n.
liste stilleri list styles n.
liste alanı list area n.
liste numaralandırma list numbering n.
madde işaretli liste bullet list n.
liste işleme list processing n.
liste boyutu list size n.
liste adları list names n.
liste devamı list continue n.
liste kutusu list box n.
liste sonu end of list n.
liste kutusu listbox n.
liste içeriği list contents n.
madde imli liste bulleted list n.
liste özelliği list property n.
liste ayırıcı list separator n.
liste formu list form n.
liste görünümü list view n.
liste madde işareti list bullet n.
liste tanımlayıcısı list identifier n.
liste numara list number n.
liste özellikleri list properties n.
liste biçemi list style n.
liste nesnesi list object n.
liste numarası list number n.
liste biçimi list format n.
liste adı list name n.
liste girdileri list entries n.
liste alanı list field n.
liste kutusu elemanı list box item n.
mermi imli liste öğesi bulleted list item n.
mermi imli liste bulleted list n.
numaralı liste numbered list n.
numaralandırılmış liste öğesi numbered list item n.
özet liste pivot list n.
özel liste custom list n.
otomatik süzme için en büyük liste boyutu maximum list size for auto-filter n.
özet liste açılır menüsü pivotlist popup n.
popüler liste hot list n.
rehber liste directory listing n.
sarılabilir liste scrollable list n.
sıralı liste ordered list n.
sütun liste kutusu column list box n.
tanımlayıcı liste identifier list n.
tablo liste table list n.
ters liste pushdown list n.
tüm liste whole list n.
tersine çevrilmiş liste yapısı inverted list structure n.
tekparça liste compact list n.
uygula liste madde işareti apply list bullet n.
yeni liste sihirbazı new list wizard n.
yalın liste simple list n.
yeni liste new list n.
yatay liste horizontal list n.
yukarı itimli liste pushup list n.
zincirlenmiş liste chained list n.
yerinizde meydana getirdiğiniz liste hizmet birimleri homegrown list servers n.
zincirleme liste chained list n.
hızlı liste jump list n.
bazı fonksiyonel programlama dillerinde liste oluşturmak için kullanılan kompakt söz dizimi comprehension n.
son eklenen öğenin en üstte yer aldığı liste pushdown n.
aşağı itimli liste push-down list n.
aşağı itimli liste push-down stack n.
aşağı itimli liste push-down storage n.
aşağı itimli liste push-down store n.
lisp programlama dilindeki veri yapılarından liste elde etmek cons v.
açılır liste etkin drop-down enabled expr.
aşağı açılır liste kullan use dropdown expr.
denetim liste kutusuna geçiyor control changing to list box expr.
liste seç choose list expr.
liste biçimle format list expr.
liste boş list is empty expr.
liste yok no list expr.
liste seçin choose a list expr.
liste aç open list expr.
liste içerisinde my list has expr.
liste yapıştır paste list expr.
liste ver export list expr.
liste biçimlendir format list expr.
liste düzenle edit list expr.
liste güncelleştir update list expr.
liste kilitli list is locked expr.
liste kaydet save list expr.
liste stili'nden from list style expr.
liste öğesi sapta set list item expr.
yeni liste yaz type a new list expr.
Informatics
açılan liste drop-down list n.
aralıksız liste compact list n.
bağlı liste linked list n.
bakışımlı liste symmetric list n.
çok izlekli liste multiple-threaded list n.
düz liste linear list n.
girintili liste indented list n.
liste yönetmeni list manager n.
liste işleme list processing n.
liste sıralama list sorting n.
liste yapısı list structure n.
madde imli liste bulleted list n.
rastgele liste unordered list n.
sıralı liste ordered list n.
sırasız liste unordered list n.
ters liste inverted list n.
tek bağlantılı liste singly linked list n.
ters liste pushdown list n.
zincirleme liste chained list n.
Telecom
açılır liste dropdown n.
bağlı liste linked list n.
liste sayfaları list pages n.
Automotive
ikinci el arabaların tahmini değerini gösteren bir liste blue book [us] n.
Marine
gemilerde bulundurulması zorunlu olan ve güverte güvenlik kurallarını açıklayan liste lifeboat drill n.
yolcu liste mesajı passenger list message n.
harekat sırasında tayfanın alacağı pozisyonu belirten liste quarter bill n.
Pharmaceutics
aynı hukuki kontrollere ve kısıtlamalara tabi olan ilaçların bulunduğu resmi liste schedule n.
Statistics
liste örneği list sample n.
Agriculture
saha liste kuadratı area list quadrat n.
Literature
liste düzeninde kısa yazı listicle n.
Linguistics
özel isimlerin kökenleriyle birlikte yer aldığı liste onomasticon n.
özel isimlerin kökenleriyle birlikte yer aldığı liste içeren eser onomasticon n.
Religious
kiliselerin yer aldığı bölgelerin kaydını gösteren liste notitia n.
dua edilecek ölülerin adını gösteren liste bead-roll n.
dua edilecek ölülerin adını gösteren liste bede-roll n.
Military
kara liste black list n.
liste fazlası sevkiyat over shipment n.
subayların nöbet sırasını gösteren liste roster n.
müşterek kuvvet komutanının verilen görevi yerine getirmek için seçeceği aletlerin olduğu liste universal joint task list n.
komutaya verilen günlük görevlerin yazılı olduğu liste detail n.
Sport
liste halinde art arda sıralanmış yarışmacılardan her birinin bir üsttekini yenerek onun yerini almaya çalıştığı turnuva modeli ladder n.
liste halinde art arda sıralanmış yarışmacılardan her birinin bir üsttekini yenerek onun yerini almaya çalıştığı turnuva modeli ladder tournament n.
Music
liste pozisyonu chart position n.
liste konumu chart position n.
Cinema
bir çekimde görev alacak kişilere çekim gününden önce ulaştırılan liste call sheet n.
hangi sahne için hangi oyunculara gerek duyulduğunu ve ne zaman çağrılacaklarını gösteren liste call sheet n.
Engineering
liste halindeki sayılar arasındaki ilişki veya kuralların bilimsel araştırma ve incelemesinin çizgi, eğri gibi şekillerle ifade edilmesi yöntemi graphic method n.
Slang
kara liste shit list n.
kara liste dick list n.
kara liste black book n.
kara liste shitlist n.
kara liste crap list n.
kara liste drop-dead list n.
detaylar, yönergeler, olaylar gibi bilgilerin bir arada sunulduğu liste/kaynak poop sheet n.
kara liste shit-list n.
kara liste crap-list n.
kara liste oluşturmak take names v.