|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
team spirit n.
|
takım ruhu |
|
The good team spirit in the work group is valued positively.
Çalışma grubundaki iyi takım ruhu olumlu değerlendiriliyor.
More Sentences
|
2 |
General |
evil spirit n.
|
kötü ruh |
|
The evil spirit was driven away from the house.
Kötü ruh evden uzaklaştırıldı.
More Sentences
|
3 |
General |
the holy spirit n.
|
kutsal ruh |
|
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.
Ruh'un üzerine inip kaldığını gördüğünüz adam, Kutsal Ruh'la vaftiz edilecek olan kişidir.
More Sentences
|
4 |
General |
spirit of compromise n.
|
uzlaşma ruhu |
|
It is also about a spirit of compromise.
Bu aynı zamanda bir uzlaşma ruhuyla da ilgilidir.
More Sentences
|
5 |
General |
spirit of adventure n.
|
macera ruhu |
|
Where's your spirit of adventure?
Macera ruhun nerede?
More Sentences
|
6 |
General |
in spirit adv.
|
ruhen |
|
In the common position, just over half were accepted either as they stood or at least in spirit.
Ortak tutumda, yarıdan biraz fazlası olduğu gibi ya da en azından ruhen kabul edildi.
More Sentences
|
Law |
|
7 |
Law |
letter and spirit n.
|
lafzı ve ruhu |
|
That is to say, provided that all parties provide their cooperation to the letter and spirit of the agreement.
Yani tüm tarafların anlaşmanın lafzına ve ruhuna uygun olarak işbirliği yapmaları koşuluyla.
More Sentences
|
Technical |
|
8 |
Technical |
team spirit n.
|
takım ruhu |
|
The good team spirit in the work group is valued positively.
Çalışma grubundaki iyi takım ruhu olumlu değerlendiriliyor.
More Sentences
|
Sport |
|
9 |
Sport |
olympic spirit n.
|
olimpiyat ruhu |
|
On this issue, the Olympic spirit is not enough; simply joining in is not on.
Bu konuda Olimpiyat ruhu yeterli değildir; sadece katılmak da yeterli değildir.
More Sentences
|
10 |
Sport |
team spirit n.
|
takım ruhu |
|
The good team spirit in the work group is valued positively.
Çalışma grubundaki iyi takım ruhu olumlu değerlendiriliyor.
More Sentences
|
General |
|
11 |
General |
team spirit n.
|
ekip halinde çalışma ruhu |
|
12 |
General |
holy spirit n.
|
ruhul kudüs |
|
13 |
General |
spirit of peppermint n.
|
naneruhu |
|
14 |
General |
spirit level n.
|
tesviyeruhu |
|
15 |
General |
guardian spirit n.
|
koruyucu cin |
|
16 |
General |
acquisitive spirit n.
|
gözü doymaz ruh |
|
17 |
General |
team spirit n.
|
ekip ruhu |
|
18 |
General |
spirit lamp n.
|
ispirtoluk |
|
19 |
General |
familiar spirit n.
|
bir insanın içinde olan cin ruhu |
|
20 |
General |
evil spirit n.
|
ecinni |
|
21 |
General |
spirit lamp n.
|
ispirto lambası |
|
22 |
General |
spirit lamp n.
|
ispirto ocağı |
|
23 |
General |
wood spirit n.
|
ağaç ispirtosu |
|
24 |
General |
surgical spirit n.
|
tuvalet ispirtosu |
|
25 |
General |
competitive spirit n.
|
rekabet ruhu |
|
26 |
General |
free spirit n.
|
serbest ruh |
|
27 |
General |
spirit lamp n.
|
kamineto |
|
28 |
General |
spirit drinks n.
|
alkollü içecekler |
|
29 |
General |
spirit stove n.
|
ispirto ocağı |
|
30 |
General |
the holy spirit n.
|
ruhülkudüs |
|
31 |
General |
holy spirit n.
|
ruhülkudüs |
|
32 |
General |
motor spirit n.
|
benzin |
|
|
33 |
General |
spirit writings n.
|
tinsel yazılar |
|
34 |
General |
domestic spirit n.
|
yerli içki |
|
35 |
General |
holy spirit n.
|
kutsal ruh |
|
36 |
General |
leadership spirit n.
|
liderlik ruhu |
|
37 |
General |
entrepreneurial spirit n.
|
girişimci ruh |
|
38 |
General |
holy spirit n.
|
ruhul-kudüs |
|
39 |
General |
father the son and the holy spirit n.
|
baba oğul kutsal ruh |
|
40 |
General |
father the son and the holy spirit n.
|
baba oğul ve kutsal ruh |
|
41 |
General |
exploration spirit n.
|
kaşif ruhu |
|
42 |
General |
exploration spirit n.
|
keşif ruhu |
|
43 |
General |
free spirit n.
|
özgür ruh |
|
44 |
General |
spirit of the treaty n.
|
anlaşmanın ruhu |
|
45 |
General |
generosity of spirit n.
|
ruh zenginliği |
|
46 |
General |
twin spirit n.
|
ruh ikizi |
|
47 |
General |
red spirit filled thermometer n.
|
ispirtolu termometre |
|
48 |
General |
leading spirit n.
|
lider ruh |
|
49 |
General |
spirit of sharing n.
|
paylaşımcılık ruhu |
|
50 |
General |
the amateur spirit n.
|
amatör ruh |
|
51 |
General |
wise spirit n.
|
bilge ruh |
|
52 |
General |
spirit rapping n.
|
ölülerin ruhlarıyla iletişim kurulması |
|
53 |
General |
familiar spirit n.
|
yardımcı ruh |
|
54 |
General |
familiar spirit n.
|
cadılara büyü yapmalarında yardım eden doğaüstü varlık |
|
55 |
General |
time spirit n.
|
zamanın ruhu |
|
56 |
General |
wood spirit n.
|
orman ruhu |
|
57 |
General |
wood spirit n.
|
ormanda yaşadığına inanılan doğaüstü ve tinsel bir varlık |
|
58 |
General |
guardian spirit n.
|
koruyucu melek |
|
59 |
General |
guardian spirit n.
|
belirli bir kişiye özel yakınlık duyduğuna inanılan melek |
|
60 |
General |
disembodied spirit n.
|
bedenden ayrılmış ruh |
|
61 |
General |
disembodied spirit n.
|
insanlara görünebilen veya insanlarca duyulabilen cisimsiz doğaüstü yaratık |
|
62 |
General |
good spirit n.
|
iyi huy |
|
63 |
General |
good spirit n.
|
hoş mizaç |
|
64 |
General |
civic spirit n.
|
şehriyle gurur duyma |
|
65 |
General |
free spirit n.
|
özgürlüğüne düşkün kimse |
|
66 |
General |
free spirit n.
|
yaratıcı düşünen ve yaşayan kimse |
|
67 |
General |
free spirit n.
|
toplum kurallarına uymayan kimse |
|
68 |
General |
spirit off v.
|
dikkati çekmeden çabucak kaldırıp götürmek |
|
69 |
General |
take something in the right spirit v.
|
bir şeyin ardındaki iyi niyeti kavrayarak kızmamak |
|
70 |
General |
spirit away v.
|
dikkati çekmeden çabucak kaldırıp götürmek |
|
71 |
General |
spirit up v.
|
canlandırmak |
|
72 |
General |
spirit away v.
|
yok etmek |
|
73 |
General |
spirit off v.
|
yok etmek |
|
74 |
General |
spirit up v.
|
neşelendirmek |
|
75 |
General |
spirit away v.
|
gizlice götürmek |
|
76 |
General |
break one's spirit v.
|
cesaretini kırmak |
|
77 |
General |
spirit away v.
|
kaçırmak |
|
78 |
General |
spirit off v.
|
gizlice götürmek |
|
79 |
General |
be struck by an evil spirit v.
|
cin çarpmak |
|
80 |
General |
keep the spirit of something alive v.
|
ruhunu canlı tutmak |
|
81 |
General |
carry on the spirit v.
|
ruhunu yaşatmak |
|
82 |
General |
have an intrepid spirit v.
|
gözü kara biri olmak |
|
83 |
General |
reflect the spirit of v.
|
ruhunu yansıtmak |
|
84 |
General |
strengthen the team spirit v.
|
ekip ruhunu güçlendirmek |
|
85 |
General |
full of spirit adj.
|
hayat dolu |
|
86 |
General |
in spirit adv.
|
manevi olarak |
|
87 |
General |
in the spirit of prep.
|
ruhuyla |
|
88 |
General |
spt (spirit) abrev.
|
ruh |
|
89 |
General |
spt (spirit) abrev.
|
tin |
|
Phrasals |
|
90 |
Phrasals |
spirit off v.
|
aşırmak |
|
91 |
Phrasals |
spirit away v.
|
aşırmak |
|
92 |
Phrasals |
spirit off v.
|
bir şeyi (birine) fark ettirmeden uzaklaştırmak/götürmek |
|
93 |
Phrasals |
spirit away v.
|
bir şeyi (birine) fark ettirmeden uzaklaştırmak/götürmek |
|
94 |
Phrasals |
spirit off v.
|
çaktırmadan götürmek |
|
95 |
Phrasals |
spirit away v.
|
çaktırmadan götürmek |
|
96 |
Phrasals |
spirit someone away (somewhere) v.
|
(birisini) dikkat çekmeden başka bir yere götürmek |
|
97 |
Phrasals |
spirit off v.
|
yürütmek |
|
98 |
Phrasals |
spirit away v.
|
yürütmek |
|
99 |
Phrasals |
spirit away v.
|
(birisini) dikkat çekmeden başka bir yere götürmek |
|
Phrases |
|
100 |
Phrases |
the spirit is willing, but the body is weak expr.
|
yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor |
|
101 |
Phrases |
the spirit is willing, but one's body is weak expr.
|
yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor |
|
102 |
Phrases |
in the name of the father son and holy spirit expr.
|
baba oğul ve kutsal ruh adına |
|
103 |
Phrases |
in the name of the father and of the son and of the holy spirit expr.
|
baba oğul ve kutsal ruh adına |
|
104 |
Phrases |
in my spirit expr.
|
ruhumda |
|
105 |
Phrases |
i baptize you in the name of the father, and of the son and of the holy spirit expr.
|
seni baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum |
|
Proverb |
|
106 |
Proverb |
the spirit is willing but the flesh is weak
|
istek var ama derman yok |
|
107 |
Proverb |
pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall
|
gururun ardından yıkım, kibirli ruhun ardından da düşüş gelir |
|
108 |
Proverb |
the spirit is willing, but the body is weak
|
istek var ama derman yok |
|
109 |
Proverb |
the spirit is willing, but one's body is weak
|
istek var ama derman yok |
|
Colloquial |
|
110 |
Colloquial |
wandering spirit n.
|
gezgin ruh |
|
111 |
Colloquial |
kindred spirit n.
|
kafadar |
|
112 |
Colloquial |
that's the spirit! expr.
|
işte ruh budur! |
|
113 |
Colloquial |
as/when the spirit moves him/her expr.
|
keyfi gelince |
|
114 |
Colloquial |
if the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) canı isterse |
|
115 |
Colloquial |
if the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) keyfi gelirse |
|
116 |
Colloquial |
if the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) keyfi olursa |
|
Idioms |
|
117 |
Idioms |
a common spirit of comradeship n.
|
birlik duygusu |
|
118 |
Idioms |
a common spirit of comradeship n.
|
birlik ruhu |
|
119 |
Idioms |
a guiding spirit n.
|
esin kaynağı |
|
120 |
Idioms |
kindred spirit n.
|
kafa (arkadaş) |
|
121 |
Idioms |
kindred spirit n.
|
kafa dengi |
|
122 |
Idioms |
a common spirit of comradeship n.
|
sorumluluk duygusu |
|
123 |
Idioms |
a guiding spirit n.
|
yol gösterici |
|
124 |
Idioms |
the moving spirit n.
|
(bir şeyin) itici gücü |
|
125 |
Idioms |
the moving spirit n.
|
(bir şeyin ardındaki) itici güc |
|
126 |
Idioms |
(the) dunkirk spirit n.
|
metanet |
|
127 |
Idioms |
(the) dunkirk spirit n.
|
sabır |
|
128 |
Idioms |
(the) dunkirk spirit n.
|
azim |
|
129 |
Idioms |
(the) dunkirk spirit n.
|
kararlılık |
|
130 |
Idioms |
a kindred spirit n.
|
kafa dengi kimse |
|
131 |
Idioms |
a kindred spirit n.
|
kafadar |
|
132 |
Idioms |
a kindred spirit n.
|
kafa kimse |
|
133 |
Idioms |
guiding spirit n.
|
esin kaynağı |
|
134 |
Idioms |
guiding spirit n.
|
yol gösterici |
|
135 |
Idioms |
guiding spirit n.
|
ilham kaynağı |
|
136 |
Idioms |
the spirit of the law n.
|
asıl kanun |
|
137 |
Idioms |
the spirit of the law n.
|
kanunun özü |
|
138 |
Idioms |
the spirit of the law n.
|
yasanın ruhu |
|
139 |
Idioms |
be with (one) in spirit v.
|
(biri) hep aklında/kalbinde olmak |
|
140 |
Idioms |
be with (one) in spirit v.
|
(birini) hep yüreğinde/kalbinde taşımak |
|
141 |
Idioms |
be with (one) in spirit v.
|
aklı/yüreği/kalbi/ruhen (biriyle) olmak |
|
142 |
Idioms |
be with (one) in spirit v.
|
sevgilerini/iyi dileklerini göndermek |
|
143 |
Idioms |
be with somebody in spirit v.
|
(biri) hep aklında/yüreğinde/kalbinde olmak |
|
144 |
Idioms |
be with somebody in spirit v.
|
aklı/yüreği/kalbi/ruhen (biriyle) olmak |
|
145 |
Idioms |
be with somebody in spirit v.
|
sevgilerini/iyi dileklerini/başarı dileklerini göndermek |
|
146 |
Idioms |
give someody spirit v.
|
birine can vermek |
|
147 |
Idioms |
lower someone's spirit v.
|
canını sıkmak |
|
148 |
Idioms |
crush someone's spirit v.
|
hevesini kırmak |
|
149 |
Idioms |
give someody spirit v.
|
hayata döndürmek |
|
150 |
Idioms |
lift someone's spirit v.
|
neşelendirmek |
|
151 |
Idioms |
enter into the spirit of v.
|
konuya alışmak |
|
152 |
Idioms |
enter into the spirit of v.
|
olayın havasına girmek |
|
153 |
Idioms |
enter into the spirit of v.
|
konunun özüne inmek |
|
154 |
Idioms |
lift someone's spirit v.
|
moralini düzeltmek |
|
155 |
Idioms |
lower someone's spirit v.
|
moraliniz bozmak |
|
156 |
Idioms |
enter into the spirit of something v.
|
sosyalleşmek |
|
157 |
Idioms |
get into the spirit of something v.
|
sosyalleşmek |
|
158 |
Idioms |
enter into the spirit of v.
|
ruhunu anlamak |
|
159 |
Idioms |
carry the spirit of v.
|
ruhunu taşımak |
|
160 |
Idioms |
lift someone's spirit v.
|
şevklendirmek |
|
161 |
Idioms |
give someody spirit v.
|
ruhunu canlandırmak |
|
162 |
Idioms |
enter into the spirit of v.
|
ruhunu okumak |
|
163 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
ruhunu kaybetmek |
|
164 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
enerjisini kaybetmek |
|
165 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
umudunu yitirmek |
|
166 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
coşkusunu/canlılığını kaybetmek |
|
167 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
bıkkın olmak |
|
168 |
Idioms |
lose (one's) spirit v.
|
kayıtsız/boş vermiş olmak |
|
169 |
Idioms |
(do something) as/if/when the spirit moves you v.
|
(bir şeyi) canın istediğinde/isterse/istediği zaman (yapmak) |
|
170 |
Idioms |
(do something) as/if/when the spirit moves you v.
|
(bir şeyi) keyfin gelince/gelirse/geldiği zaman (yapmak) |
|
171 |
Idioms |
(do something) as/if/when the spirit moves you v.
|
(bir şeyi) keyfine göre (yapmak) |
|
172 |
Idioms |
enter into the spirit v.
|
ruha girmek |
|
173 |
Idioms |
enter into the spirit v.
|
havasına/havaya girmek |
|
174 |
Idioms |
enter into the spirit v.
|
canı gönülden katılmak |
|
175 |
Idioms |
get/enter into the spirit of something v.
|
bir şey ruhuna girmek |
|
176 |
Idioms |
get/enter into the spirit of something v.
|
bir şey havasına girmek |
|
177 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
metanetle |
|
178 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
sabırla |
|
179 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
kararlılıkla |
|
180 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
dayanıklılıkla |
|
181 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
azimle |
|
182 |
Idioms |
with (the) dunkirk spirit adv.
|
dunkirk ruhuyla |
|
183 |
Idioms |
in a serious spirit expr.
|
büyük bir ciddiyetle |
|
184 |
Idioms |
as the spirit moves you expr.
|
bir şeyi ancak istediğinde yapmak |
|
185 |
Idioms |
when the spirit moves you expr.
|
bir şeyi keyfi gelince yapmak |
|
186 |
Idioms |
when the spirit moves you expr.
|
bir şeyi ancak istediğinde yapmak |
|
187 |
Idioms |
as the spirit moves you expr.
|
bir şeyi keyfi gelince yapmak |
|
188 |
Idioms |
in a serious spirit expr.
|
yürekten |
|
189 |
Idioms |
as the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) canı istediğinde |
|
190 |
Idioms |
as the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) keyfi gelince |
|
191 |
Idioms |
as the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) keyfine göre |
|
192 |
Idioms |
as/if/when the spirit moves you expr.
|
canın istediğinde/isterse/istediği zaman |
|
193 |
Idioms |
as/if/when the spirit moves you expr.
|
keyfin gelince/gelirse/geldiği zaman |
|
194 |
Idioms |
as/if/when the spirit moves you expr.
|
keyfine göre |
|
195 |
Idioms |
the spirit is willing expr.
|
istek var (ama…) |
|
196 |
Idioms |
the spirit is willing, but the/(one's) flesh is weak expr.
|
istek var ama derman yok |
|
197 |
Idioms |
the spirit is willing, but the/(one's) flesh is weak expr.
|
istek var ama derman yok |
|
198 |
Idioms |
the spirit moves (one) expr.
|
keyfine göre |
|
199 |
Idioms |
the spirit moves (one) expr.
|
canı istediğinde |
|
200 |
Idioms |
the spirit moves (one) expr.
|
keyfi olursa |
|
201 |
Idioms |
the spirit moves (one) expr.
|
keyfi gelirse |
|
202 |
Idioms |
the spirit moves (one) expr.
|
canı isterse |
|
203 |
Idioms |
when the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) canı istediğinde |
|
204 |
Idioms |
when the spirit moves (one) expr.
|
(birinin) keyfi gelince |
|
205 |
Idioms |
that's the spirit! expr.
|
işte bu be! |
|
206 |
Idioms |
that's the spirit! expr.
|
hah tamam aynen böyle işte! |
|
Speaking |
|
207 |
Speaking |
when the spirit moves you expr.
|
canın istediğinde |
|
Trade/Economic |
|
208 |
Trade/Economic |
team spirit n.
|
birlik ruhu |
|
209 |
Trade/Economic |
spirit of entrepreneurship n.
|
girişimcilik ruhu |
|
Law |
|
210 |
Law |
letter and spirit of the constitution n.
|
anayasanın lafzı ve ruhu |
|
211 |
Law |
spirit of law n.
|
kanunun ruhu |
|
212 |
Law |
letter and spirit of the law n.
|
yasanın lafzı ve ruhu |
|
Politics |
|
213 |
Politics |
implementation committee for spirit drinks n.
|
distile alkollü içecekler yönetim komitesi |
|
214 |
Politics |
letter and spirit of the laws n.
|
kanunların lafzı ve ruhu |
|
215 |
Politics |
spirit of alliance n.
|
müttefiklik ruhu |
|
Technical |
|
216 |
Technical |
spirit of wine n.
|
alkol |
|
217 |
Technical |
white spirit n.
|
beyaz ispirto |
|
218 |
Technical |
white spirit n.
|
beyaz alkol |
|
219 |
Technical |
methylated spirit n.
|
cila ispirtosu |
|
220 |
Technical |
methylated spirit n.
|
denatüre alkol |
|
221 |
Technical |
methylated spirit n.
|
denature alkol |
|
222 |
Technical |
spirit level n.
|
kabarcıklı düzey |
|
223 |
Technical |
methylated spirit n.
|
mavi ispirto |
|
224 |
Technical |
wood spirit n.
|
metil alkol |
|
225 |
Technical |
wood spirit n.
|
odun ispirtosu |
|
226 |
Technical |
wood spirit n.
|
odun alkolü |
|
227 |
Technical |
spirit of hartshorn n.
|
sıvı amonyak |
|
228 |
Technical |
spirit of turpentine n.
|
terebentin yağı |
|
229 |
Technical |
spirit of salt n.
|
tuzruhu |
|
230 |
Technical |
aviation spirit n.
|
uçak benzini |
|
231 |
Technical |
dulcified spirit n.
|
mineral asitli bir alkol bileşiği |
|
Mechanic |
|
232 |
Mechanic |
spirit level n.
|
düzeç |
|
233 |
Mechanic |
spirit level n.
|
kabarcıklı düzeç |
|
234 |
Mechanic |
spirit level n.
|
su terazisi |
|
235 |
Mechanic |
spirit level n.
|
tesviye ruhu |
|
Dyeing |
|
236 |
Dyeing |
tin spirit n.
|
boyamada renk sabitleyici olarak kullanılan kalay tuzu çözeltisi |
|
Automotive |
|
237 |
Automotive |
white spirit n.
|
beyaz ispirto |
|
238 |
Automotive |
spirit of ecstasy n.
|
çoşkunluğun ruhu |
|
239 |
Automotive |
methylated spirit n.
|
ispirto |
|
Petrol |
|
240 |
Petrol |
petroleum spirit n.
|
boya ve vernikler için çözücü ve tiner olarak kullanılan yanıcı bir petrol destilatı |
|
Medical |
|
241 |
Medical |
spirit of peppermint n.
|
naneruhu |
|
Psychology |
|
242 |
Psychology |
acquisitive spirit n.
|
edinmeci ruh |
|
243 |
Psychology |
familiar spirit n.
|
(medyum tarafından kehanet için uyandırılan) ölü kimsenin ruhu |
|
Food Engineering |
|
244 |
Food Engineering |
rectified spirit n.
|
rektifiye alkol |
|
Gastronomy |
|
245 |
Gastronomy |
turkish strong spirit flavoured with anise n.
|
rakı |
|
Chemistry |
|
246 |
Chemistry |
white spirit n.
|
az miktarda petrol içeren, boya ve verniklerde kullanılan tiner |
|
247 |
Chemistry |
spirit of hartshorh n.
|
amonyak ruhu |
|
248 |
Chemistry |
white spirit n.
|
beyaz benzin |
|
249 |
Chemistry |
spirit of wine n.
|
etanol |
|
250 |
Chemistry |
spirit of salt n.
|
hidroklorik asit |
|
251 |
Chemistry |
tin spirit n.
|
kalay ruhu |
|
252 |
Chemistry |
wood spirit n.
|
metanol |
|
253 |
Chemistry |
wood spirit n.
|
metil alkol |
|
254 |
Chemistry |
wood spirit n.
|
odun ruhu |
|
255 |
Chemistry |
spirit of vinegar n.
|
sirke ruhu |
|
256 |
Chemistry |
white spirit n.
|
sentetik tiner |
|
257 |
Chemistry |
spirit of wine n.
|
şarap ruhu |
|
258 |
Chemistry |
spirit of salt n.
|
tuz ruhu |
|
259 |
Chemistry |
pyroacetic spirit n.
|
asetat ruhu |
|
Zoology |
|
260 |
Zoology |
spirit bear n.
|
ruh ayısı |
|
Botanic |
|
261 |
Botanic |
holy spirit plant n.
|
güvercin orkidesi |
|
Social Sciences |
|
262 |
Social Sciences |
two-spirit n.
|
iki ruhlu kimse |
|
263 |
Social Sciences |
two-spirit n.
|
her iki cinsiyetin de ruhunu taşıdığına inanılan, üçüncü cinsiyete mensup amerikan yerlisi |
|
264 |
Social Sciences |
community spirit n.
|
halk yararına işler konusunda gönüllü olma |
|
Religious |
|
265 |
Religious |
the spirit n.
|
kutsal ruh |
|
266 |
Religious |
two-seed-in-the-spirit predestinarian baptist n.
|
insanların kurtulacak olan tanrı'nın soyu ile kaybolacak olan şeytan'ın soyundan geldiğine inanan baptist mezhebi |
|
267 |
Religious |
poor in spirit n.
|
mütevazı |
|
268 |
Religious |
unclean spirit n.
|
kirli ruh |
|
269 |
Religious |
unclean spirit n.
|
lanetli ruh |
|
270 |
Religious |
unclean spirit n.
|
kötü ruh |
|
271 |
Religious |
zombi spirit n.
|
cansız bir bedeni yeniden canlandıran ruh |
|
272 |
Religious |
zombi spirit n.
|
ölüyü tekrar canlandıran doğaüstü güç (vuduizmde) |
|
273 |
Religious |
zombie spirit n.
|
cansız bir bedeni yeniden canlandıran ruh |
|
274 |
Religious |
zombie spirit n.
|
ölüyü tekrar canlandıran doğaüstü güç (vuduizmde) |
|
275 |
Religious |
world spirit n.
|
tanrı |
|
276 |
Religious |
world spirit n.
|
allah |
|
277 |
Religious |
holy spirit n.
|
kişinin dini deneyiminin parçası olarak tanrı'nın varlığı |
|
278 |
Religious |
holy spirit n.
|
tanrı'nın ruhu |
|
279 |
Religious |
infernal spirit n.
|
şeytan |
|
280 |
Religious |
infernal spirit n.
|
iblis |
|
281 |
Religious |
tutelary spirit n.
|
şamanı hastalık ve uğursuzluktan koruyan ruh |
|
282 |
Religious |
walk after the spirit v.
|
kutsal ruh'u ve tanrı'nın sözünü rehber edinmek |
|
283 |
Religious |
poor in spirit adj.
|
alçak gönüllü |
|
Philosophy |
|
284 |
Philosophy |
world spirit n.
|
dünyanın ruhu |
|
285 |
Philosophy |
world spirit n.
|
anima mundi |
|
Geography |
|
286 |
Geography |
spirit lake n.
|
idaho eyaletinde şehir |
|
287 |
Geography |
spirit lake n.
|
iowa eyaletinde şehir |
|
Military |
|
288 |
Military |
aggressive spirit and team work n.
|
atılganlık ruhu ve ekip çalışması |
|
Sport |
|
289 |
Sport |
fighting spirit n.
|
mücadele ruhu |
|
Music |
|
290 |
Music |
smells like teen spirit n.
|
nirvana nevermind albümünün açılış ve ikinci hit parçası |
|
Mythology |
|
291 |
Mythology |
the great spirit n.
|
kuzey amerika yerlileri arasında baş tanrı |
|
292 |
Mythology |
tree spirit n.
|
orman perisi |
|
293 |
Mythology |
tree spirit n.
|
ağaç tanrısı |
|
294 |
Mythology |
great spirit n.
|
pek çok kızılderili inanışında baş ilah |
|
295 |
Mythology |
olympic spirit n.
|
yedi gezengenle ilişkili yedi ruhtan her biri |
|
Ornithology |
|
296 |
Ornithology |
spirit duck n.
|
ak yanaklı ördek |
|
297 |
Ornithology |
spirit duck n.
|
kuzey amerika'ya özgü, altıngöze çok benzer küçük bir dalgıç ördek |
|
298 |
Ornithology |
spirit duck n.
|
altıngöz |
|
299 |
Ornithology |
spirit duck n.
|
kuzey avrupa, asya ve amerika'da görülen denizel ördek |
|
300 |
Ornithology |
shad-spirit n.
|
dere düdükçünü |
|
Slang |
|
301 |
Slang |
kindred spirit n.
|
(iki kişi arasındaki) arkadaşlık/dostluk ruhu |
|
Star Wars |
|
302 |
Star Wars |
joroshe's spirit cave n.
|
joroshe'nin ruh mağarası |
|
303 |
Star Wars |
spirit world n.
|
ruh dünyası |
|