|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
let on v.
|
belli etmek |
|
Tom didn't let on that he knew about the surprise party.
Tom sürpriz partiden haberdar olduğunu belli etmedi.
More Sentences
|
2 |
General |
not to let v.
|
izin vermemek |
|
She also pleaded with them not to let a single drop of the people’s blood stain the earth.
Ayrıca halkın kanının tek bir damlasının bile yeryüzünü kirletmesine izin vermemelerini rica etti.
More Sentences
|
3 |
General |
let out v.
|
çıkarmak |
|
He let out an exaggerated groan and put his hand on the doorknob.
Abartılı bir inilti çıkardı ve elini kapı koluna koydu.
More Sentences
|
4 |
General |
let up v.
|
gevşemek |
|
We in the PPE-DE Group would like to expressly call upon the Commission not to let up in the area of its own reform.
PPE-DE Grubu olarak Komisyon'u kendi reformu konusunda gevşememeye açıkça davet ediyoruz.
More Sentences
|
5 |
General |
let down v.
|
düşürmek |
|
I let down the rope.
İpi düşürdüm.
More Sentences
|
6 |
General |
let go v.
|
serbest bırakmak |
|
Did Tom deserve to be let go?
Tom serbest bırakılmayı hak etti mi?
More Sentences
|
7 |
General |
let out v.
|
ses çıkarmak |
|
The banshee let out a blood-curdling scream.
Ölüm perisi kan donduran bir çığlık sesi çıkardı.
More Sentences
|
8 |
General |
let go v.
|
bırakmak |
|
The person does not have to let go or give in like in other forms of hypnosis.
Kişi diğer hipnoz biçimlerinde olduğu gibi kendini bırakmak ya da teslim olmak zorunda değildir.
More Sentences
|
9 |
General |
let up v.
|
dinmek (yağmur) |
|
The snow isn't letting up.
Kar dinmiyor.
More Sentences
|
10 |
General |
let out v.
|
vermek |
|
He let out a deep breath.
Derin bir nefes verdi.
More Sentences
|
11 |
General |
let in v.
|
içeri almak |
|
These people could not have got in without being let in.
Bu insanlar içeri alınmadan içeri girmiş olamazlar.
More Sentences
|
12 |
General |
let down v.
|
hayal kırıklığına uğratmak |
|
I feel we have let down our constituents across the European Union.
Avrupa Birliği genelindeki seçmenlerimizi hayal kırıklığına uğrattığımızı düşünüyorum.
More Sentences
|
13 |
General |
let up v.
|
sakinleşmek |
|
The storm let up.
Fırtına sakinleşti.
More Sentences
|
14 |
General |
let down v.
|
indirmek |
|
I let down the rope.
Ben ipi indirdim.
More Sentences
|
15 |
General |
let up v.
|
durmak |
|
The snow is letting up.
Kar duruyor.
More Sentences
|
16 |
General |
let on v.
|
söylemek |
|
Tom knows a lot more than he lets on.
Tom söylediğinden çok daha fazlasını biliyor.
More Sentences
|
17 |
General |
let on v.
|
açıklamak |
|
Tom knows a lot more than he lets on.
Tom, açıkladığından çok daha fazlasını biliyor.
More Sentences
|
18 |
General |
let alone adv.
|
bir yana |
|
In our report, we cannot pass judgments, let alone condemn anyone in advance for things we cannot prove anyway.
Raporumuzda, zaten kanıtlayamayacağımız şeyler için kimseyi peşinen mahkum etmek bir yana, hüküm bile veremeyiz.
More Sentences
|
19 |
General |
let it be interj.
|
öyle olsun |
|
Let it be.
Varsın öyle olsun.
More Sentences
|
Phrasals |
|
20 |
Phrasals |
let up v.
|
durmak |
|
I may go out if the rain lets up.
Yağmur durursa dışarı gidebilirim.
More Sentences
|
21 |
Phrasals |
let on v.
|
açıklamak |
|
I'm sure she knows more than she's letting on.
Onun açıkladığından daha fazlasını bildiğine eminim.
More Sentences
|
22 |
Phrasals |
let on v.
|
belli etmek |
|
You don't want to let on how smart you really are.
Ne kadar zeki olduğunu belli etmek istemiyorsun.
More Sentences
|
23 |
Phrasals |
let out v.
|
bitmek |
|
School lets out at half-past three.
Okul saat üç buçukta bitiyor.
More Sentences
|
24 |
Phrasals |
let down v.
|
hayal kırıklığına uğratmak |
|
The murderer of my daughter has been let down, because his act of murder and of suicide achieved nothing.
Kızımın katili hayal kırıklığına uğratıldı, çünkü cinayet ve intihar eylemi hiçbir işe yaramadı.
More Sentences
|
25 |
Phrasals |
let in v.
|
içeri almak |
|
I'm sorry, I don't let in people I don't know.
Üzgünüm, tanımadığım insanları içeri almıyorum.
More Sentences
|
26 |
Phrasals |
let up v.
|
yavaşlamak |
|
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
Yağmur biraz yavaşladıktan sonra, arabaya doğru koştuk.
More Sentences
|
Common Usage |
|
27 |
Common Usage |
let oneself go v.
|
coşmak |
|
28 |
Common Usage |
let know v.
|
haber vermek |
|
General |
|
29 |
General |
let be n.
|
dokunma |
|
30 |
General |
house to let n.
|
kiralık ev |
|
31 |
General |
flat to be let n.
|
kiralık kat |
|
32 |
General |
let be n.
|
bozma |
|
33 |
General |
let-up n.
|
dinme |
|
34 |
General |
let-in n.
|
gömme |
|
35 |
General |
let-up n.
|
azalma |
|
36 |
General |
let-down n.
|
düşüş |
|
37 |
General |
let-down n.
|
azalma |
|
38 |
General |
let-down n.
|
irtifa kaybı |
|
39 |
General |
let-down n.
|
azalma |
|
|
40 |
General |
let-down n.
|
hayal kırıklığı |
|
41 |
General |
let-up n.
|
ara verme |
|
42 |
General |
let-out [uk] n.
|
kaçış yolu |
|
43 |
General |
let-out [uk] n.
|
kaçamak noktası |
|
44 |
General |
let-off n.
|
serbest bırakma |
|
45 |
General |
let-off n.
|
rakibe karşı üstünlük fırsatını tepme |
|
46 |
General |
let-off n.
|
ipi dokuma tezgahına doğru çözmeye yarayan bir cihaz |
|
47 |
General |
let-off n.
|
silah horozunun tetik tulumbası tarafından serbest bırakılması |
|
48 |
General |
let-off n.
|
saatte çark dişi ile bir palet arasındaki temasın kesilmesi |
|
49 |
General |
let-out [uk] n.
|
kaçınma |
|
50 |
General |
let-out [uk] n.
|
sakınma |
|
51 |
General |
let-out [uk] n.
|
kaçış yolu |
|
52 |
General |
let slip v.
|
kaçırmak |
|
53 |
General |
let out v.
|
kiraya vermek |
|
54 |
General |
let go v.
|
koyvermek |
|
55 |
General |
let (something) slip out v.
|
ağzından kaçırmak |
|
56 |
General |
let off v.
|
affetmek |
|
57 |
General |
let swim v.
|
yüzdürmek |
|
58 |
General |
not to let someone out of sight v.
|
gözünden hiç kaçırmamak |
|
59 |
General |
let up v.
|
kesilmek (yağmur) |
|
60 |
General |
let someone down v.
|
hüsrana uğratmak |
|
61 |
General |
let out v.
|
bollaştırmak |
|
62 |
General |
let off v.
|
salıvermek |
|
63 |
General |
let off v.
|
salmak |
|
64 |
General |
let off v.
|
cezasını hafifletmek |
|
65 |
General |
let alone v.
|
olduğu gibi bırakmak |
|
66 |
General |
let go v.
|
koyuvermek |
|
67 |
General |
let up v.
|
kesilmek |
|
68 |
General |
let into v.
|
sokulmak |
|
69 |
General |
let daylight into something v.
|
aydınlatmak |
|
70 |
General |
let fly v.
|
ateşlemek |
|
71 |
General |
let someone have it v.
|
birine dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek |
|
72 |
General |
let down one's hair v.
|
samimi davranmak |
|
73 |
General |
let down v.
|
kandırmak |
|
74 |
General |
let fly v.
|
salıverip uçurmak |
|
75 |
General |
let know v.
|
bildirmek |
|
76 |
General |
let out v.
|
dışarıya bırakmak |
|
77 |
General |
let one's hair down v.
|
rahatlatmak |
|
78 |
General |
let some fresh air into v.
|
havalandırmak |
|
79 |
General |
let out v.
|
salıvermek |
|
80 |
General |
let somebody down v.
|
yüzüstü bırakmak |
|
81 |
General |
let oneself go v.
|
kendine özen göstermemek |
|
82 |
General |
let out v.
|
genişletmek (elbiseyi) |
|
83 |
General |
let somebody out v.
|
salıvermek |
|
84 |
General |
let something flow v.
|
akışına bırakmak |
|
85 |
General |
let someone have it v.
|
birini haşlamak |
|
86 |
General |
let something off to somebody v.
|
kiraya vermek |
|
87 |
General |
let in v.
|
içeri sokmak |
|
88 |
General |
let oneself in v.
|
kapıyı anahtarla açıp içeriye girmek |
|
89 |
General |
let down v.
|
rezil etmek |
|
90 |
General |
let down v.
|
yüzüstü bırakmak |
|
91 |
General |
let go v.
|
laçka etmek |
|
92 |
General |
let down v.
|
atlatmak |
|
93 |
General |
let out v.
|
kiralamak |
|
94 |
General |
let rest v.
|
dinlendirmek |
|
95 |
General |
let alone v.
|
kendi haline bırakmak |
|
96 |
General |
let up v.
|
azalmak |
|
97 |
General |
let go v.
|
gevşemek |
|
98 |
General |
let oneself go v.
|
rahatlamak |
|
99 |
General |
let be noticed v.
|
çaktırmak |
|
100 |
General |
let somebody play v.
|
çaldırmak |
|
101 |
General |
let oneself go v.
|
kendini bırakıp coşmak |
|
102 |
General |
let fly v.
|
ağzına geleni söylemek |
|
103 |
General |
let off v.
|
ceza vermemek |
|
104 |
General |
let out v.
|
ihale etmek |
|
105 |
General |
let one's hair down v.
|
sakinleşmek |
|
106 |
General |
let oneself go v.
|
kendini koyvermek |
|
107 |
General |
let someone down gently v.
|
birini yavaş yavaş alıştırarak hayal kırıklığına uğratmak |
|
108 |
General |
let somebody dwell v.
|
oturtmak |
|
109 |
General |
be let into v.
|
(bir yere) sokulmak/alınmak |
|
110 |
General |
not to let in v.
|
içeri almamak |
|
111 |
General |
let go v.
|
rahatlamak |
|
112 |
General |
let down v.
|
boşa çıkarmak |
|
113 |
General |
let fly v.
|
patlamak |
|
114 |
General |
let out v.
|
genişletmek |
|
115 |
General |
let go v.
|
salmak |
|
116 |
General |
let out a yell v.
|
nara atmak |
|
117 |
General |
let something flow v.
|
akıtmak |
|
118 |
General |
let out v.
|
koyuvermek |
|
119 |
General |
let somebody down v.
|
hayal kırıklığına uğratmak |
|
120 |
General |
let something ride v.
|
oluruna bırakmak |
|
121 |
General |
let out v.
|
azad etmek |
|
122 |
General |
let go one's hold of v.
|
salıvermek |
|
123 |
General |
let on v.
|
sırrı ifşa etmek |
|
124 |
General |
let oneself go v.
|
kendini kapıp koyuvermek |
|
125 |
General |
let something off v.
|
kiraya vermek |
|
126 |
General |
not to let go v.
|
bırakmamak |
|
127 |
General |
let somebody down v.
|
birini hayal kırıklığına uğratmak |
|
128 |
General |
let somebody alone v.
|
kendi haline bırakmak |
|
129 |
General |
let out v.
|
kaçmasına izin vermek |
|
130 |
General |
let somebody out v.
|
koyuvermek |
|
131 |
General |
let alone v.
|
rahat bırakmak |
|
132 |
General |
let out on hire v.
|
kiraya vermek |
|
133 |
General |
let in immigrants v.
|
göç almak |
|
134 |
General |
let out v.
|
gevşetmek (ip/kablo/vb'ni) |
|
135 |
General |
let on v.
|
açığa vurmak |
|
136 |
General |
let be v.
|
kendi haline bırakmak |
|
137 |
General |
let something spoil v.
|
kokutmak |
|
138 |
General |
let take out v.
|
çıkartmak |
|
139 |
General |
let loose v.
|
salıvermek |
|
140 |
General |
let go v.
|
gevşetmek |
|
141 |
General |
let in v.
|
gömmek |
|
142 |
General |
let up v.
|
yumuşamak |
|
143 |
General |
let fall v.
|
düşürmek |
|
144 |
General |
let out v.
|
bırakmak |
|
145 |
General |
let be v.
|
karışmamak |
|
146 |
General |
let loose v.
|
çözüp koyvermek |
|
147 |
General |
let fly v.
|
fırlatmak |
|
148 |
General |
let upon v.
|
gevşemek |
|
149 |
General |
let fly v.
|
atmak |
|
150 |
General |
let off v.
|
cezasını affetmek |
|
151 |
General |
let bygones be bygones v.
|
eski defterleri kapamak |
|
152 |
General |
let in v.
|
kapıyı açıp içeriye almak |
|
153 |
General |
let something go by the board v.
|
bir şeyden vazgeçmek |
|
154 |
General |
let go one's hold of v.
|
serbest bırakmak |
|
155 |
General |
let oneself go v.
|
taşkınlık yapmak |
|
156 |
General |
let well enough alone v.
|
olanla yetinmek |
|
157 |
General |
let in v.
|
içeri bırakmak |
|
158 |
General |
let something go by the board v.
|
fırsatı kaçırmak |
|
159 |
General |
let something become wide apart v.
|
seyrekleştirmek |
|
160 |
General |
let one's hair down v.
|
içini dökmek |
|
161 |
General |
let a secret out v.
|
ağzından laf kaçırmak |
|
162 |
General |
let something prey on one's mind v.
|
dert etmek |
|
163 |
General |
let off v.
|
boşaltmak |
|
164 |
General |
let one's hair down v.
|
rahatlamak |
|
165 |
General |
let somebody drink v.
|
içirmek |
|
166 |
General |
let something slip v.
|
ağzından kaçırmak |
|
167 |
General |
let oneself be cheated v.
|
avanaklık etmek |
|
168 |
General |
let out v.
|
koparmak |
|
169 |
General |
let absorb v.
|
yedirmek |
|
170 |
General |
let up v.
|
sertliğini kaybetmek |
|
171 |
General |
let off v.
|
ateşlemek |
|
172 |
General |
let something out v.
|
kiraya vermek |
|
173 |
General |
live and let live v.
|
kendinden pay biçmek |
|
174 |
General |
let upon v.
|
yumuşamak |
|
175 |
General |
let slip v.
|
elinden kaçırmak (fırsat vb) |
|
176 |
General |
let fly v.
|
ateş etmek |
|
177 |
General |
let off v.
|
patlatmak |
|
178 |
General |
let oneself go v.
|
kendini bırakmak |
|
179 |
General |
let something out to somebody v.
|
kiraya vermek |
|
180 |
General |
let something pass unchallenged v.
|
göz yummak |
|
181 |
General |
let out v.
|
icara vermek |
|
182 |
General |
let somebody down v.
|
indirmek |
|
183 |
General |
let fall v.
|
ağzından kaçırmak |
|
184 |
General |
let something hang down v.
|
sarkıtmak |
|
185 |
General |
let touch v.
|
dokundurmak |
|
186 |
General |
let loose v.
|
serbest bırakmak |
|
187 |
General |
let loose v.
|
yumuşamak |
|
188 |
General |
let somebody sense v.
|
sezindirmek |
|
189 |
General |
let go v.
|
salıvermek |
|
190 |
General |
let air in v.
|
hava almak |
|
191 |
General |
let escape v.
|
kaçırmak |
|
192 |
General |
let off v.
|
dışarı vermek |
|
193 |
General |
let off v.
|
serbest bırakmak |
|
194 |
General |
let somebody say v.
|
söyletmek |
|
195 |
General |
let remove v.
|
çıkartmak |
|
196 |
General |
let slip v.
|
ağzından laf kaçırmak |
|
197 |
General |
let go v.
|
boşlamak |
|
198 |
General |
let one's hair down v.
|
kendinden geçmek |
|
199 |
General |
let slide v.
|
vazgeçmek |
|
200 |
General |
let out v.
|
salmak |
|
201 |
General |
let fly v.
|
uçurmak |
|
202 |
General |
let slip v.
|
ağzından kaçırmak |
|
203 |
General |
let on v.
|
sırrı başkasına söylemek |
|
204 |
General |
let alone v.
|
dokunmamak |
|
205 |
General |
let in v.
|
sokmak |
|
206 |
General |
let alone v.
|
karışmamak |
|
207 |
General |
let up v.
|
dinmek |
|
208 |
General |
let it all hang out v.
|
koyvermek |
|
209 |
General |
let it all hang out v.
|
boşlamak |
|
210 |
General |
let it all hang out v.
|
rahatlamak |
|
211 |
General |
let it all hang out v.
|
gevşemek |
|
212 |
General |
let it all hang out v.
|
kendini koyvermek |
|
213 |
General |
let things slide v.
|
ihmal etmek |
|
214 |
General |
let things slide v.
|
oluruna bırakmak |
|
215 |
General |
let things slide v.
|
sermek |
|
216 |
General |
let things slide v.
|
ilgilenmemek |
|
217 |
General |
let things slide v.
|
akışına bırakmak |
|
218 |
General |
let one's tongue run v.
|
çenesi düşmek |
|
219 |
General |
let one's tongue run v.
|
gevezelik etmek |
|
220 |
General |
let somebody have it v.
|
azarlamak |
|
221 |
General |
let somebody know v.
|
haber vermek |
|
222 |
General |
let fly at somebody v.
|
ateş etmek |
|
223 |
General |
let somebody have it v.
|
hakkından gelmek |
|
224 |
General |
let somebody have it v.
|
saldırmak |
|
225 |
General |
let fly at somebody v.
|
ağzına geleni söylemek |
|
226 |
General |
let somebody know v.
|
bildirmek |
|
227 |
General |
let somebody have it v.
|
bırakmak |
|
228 |
General |
let off v.
|
hafif ceza vermek |
|
229 |
General |
not to let someone off the sight v.
|
yakın takibe almak |
|
230 |
General |
let it pass v.
|
kusura bakmamak |
|
231 |
General |
let out v.
|
gevşetmek (ip/kablo) |
|
232 |
General |
let out v.
|
çıkmasına izin vermek |
|
233 |
General |
let out v.
|
koyvermek |
|
234 |
General |
let somebody use something v.
|
kullandırmak |
|
235 |
General |
let down v.
|
yüzünü kara çıkarmak |
|
236 |
General |
let someone alone v.
|
yalnız bırakmak |
|
237 |
General |
let off firework v.
|
havai fişek atmak |
|
238 |
General |
let off fireworks v.
|
havai fişekler atmak |
|
239 |
General |
let things drift v.
|
oluruna bırakmak |
|
240 |
General |
let it ride v.
|
oluruna bırakmak |
|
241 |
General |
let (someone) go without food and water v.
|
aç susuz bırakmak |
|
242 |
General |
not to let any information leak out v.
|
haber sızdırmamak |
|
243 |
General |
let (someone) know v.
|
haber vermek |
|
244 |
General |
let a chance slip (by) v.
|
fırsat tepmek |
|
245 |
General |
let the clutch out v.
|
ayağını debriyajdan çekmek |
|
246 |
General |
let the clutch out slowly v.
|
ayağını debriyajdan yavaşça çekmek |
|
247 |
General |
let someone know v.
|
haber vermek |
|
248 |
General |
let something ride v.
|
bir durum karşısında herhangi bir önlem almamak |
|
249 |
General |
let off steam v.
|
stres atmak |
|
250 |
General |
let down v.
|
boyunu uzatmak |
|
251 |
General |
let slip v.
|
salıvermek |
|
252 |
General |
let in v.
|
bırakmak |
|
253 |
General |
let down v.
|
düş kırıklığına uğratmak |
|
254 |
General |
let one's hair down v.
|
kafa dağıtmak |
|
255 |
General |
let oneself go v.
|
kafa dağıtmak |
|
256 |
General |
let it all hang out v.
|
kafa dağıtmak |
|
257 |
General |
let one have v.
|
ulaştırmak |
|
258 |
General |
let down v.
|
beklentileri boşa çıkarmak |
|
259 |
General |
let drive bullets v.
|
mermi yağdırmak |
|
260 |
General |
let drive bullets v.
|
kurşun yağdırmak |
|
261 |
General |
let drive v.
|
mermi yağdırmak |
|
262 |
General |
let fly bullets v.
|
kurşun yağdırmak |
|
263 |
General |
let drive v.
|
kurşun yağdırmak |
|
264 |
General |
let fly v.
|
mermi yağdırmak |
|
265 |
General |
let fly v.
|
kurşun yağdırmak |
|
266 |
General |
let fly bullets v.
|
mermi yağdırmak |
|
267 |
General |
let oneself into one's room v.
|
odasına kapanmak |
|
268 |
General |
let oneself into one's room v.
|
odasına çekilmek |
|
269 |
General |
let slide v.
|
ihmal etmek |
|
270 |
General |
let (a child) run loose v.
|
başı boş bırakmak |
|
271 |
General |
let one's hair free v.
|
saçını salmak |
|
272 |
General |
let blood v.
|
kanı boşaltmak |
|
273 |
General |
let blood v.
|
kan akıtmak |
|
274 |
General |
let down v.
|
hayal kırıklığı yaşatmak |
|
275 |
General |
let alone someone v.
|
sözünü etmemek |
|
276 |
General |
let alone someone v.
|
hesaba katmamak |
|
277 |
General |
let alone someone v.
|
dikkate almamak |
|
278 |
General |
not let something happen v.
|
mahal vermemek |
|
279 |
General |
let information out v.
|
dışarıya bilgi sızdırmak |
|
280 |
General |
let it rust v.
|
paslanmaya terk etmek |
|
281 |
General |
let it sit until it cools down v.
|
soğuyana kadar bekletmek |
|
282 |
General |
let yourself go with the rhythm v.
|
kendini müziğin ritmine bırakmak |
|
283 |
General |
let the car idle v.
|
aracı/arabayı boşa almak |
|
284 |
General |
let the car idle v.
|
aracı/arabayı boşta bekletmek |
|
285 |
General |
let the soil rest v.
|
toprağı dinlendirmek |
|
286 |
General |
let go of one's hand v.
|
elini bırakmak |
|
287 |
General |
let someone go v.
|
çıkışını vermek |
|
288 |
General |
let somebody know v.
|
haber etmek |
|
289 |
General |
not let down v.
|
yüzünü kara çıkarmamak |
|
290 |
General |
not let down v.
|
yüzünü kara çıkartmamak |
|
291 |
General |
let someone off v.
|
birinin suçunu bağışlamak |
|
292 |
General |
let slide v.
|
(dil/konuşma) paslanmak |
|
293 |
General |
farm let v.
|
kiraya vermek |
|
294 |
General |
let alone v.
|
yalnız bırakmak |
|
295 |
General |
let be v.
|
yalnız bırakmak |
|
296 |
General |
let blood v.
|
kanatmak |
|
297 |
General |
let drive v.
|
yumruk atmak |
|
298 |
General |
let fly v.
|
aniden savurmak |
|
299 |
General |
let loose v.
|
kurtulmak |
|
300 |
General |
let slide v.
|
gitmesine izin vermek |
|
301 |
General |
let alone v.
|
bahsetmemek |
|
302 |
General |
let blood v.
|
kan dökmek |
|
303 |
General |
farm let v.
|
kiralamak |
|
304 |
General |
let drive v.
|
kuvvetle vurmak |
|
305 |
General |
let fly v.
|
oku yaydan serbest bırakmak |
|
306 |
General |
let be v.
|
rahat bırakmak |
|
307 |
General |
let slide v.
|
rahat bırakmak |
|
308 |
General |
let loose v.
|
söyleyivermek |
|
309 |
General |
let fly v.
|
(duygu, tepki) koy vermek |
|
310 |
General |
let alone v.
|
hakkında konuşmamak |
|
311 |
General |
let loose v.
|
özgürce ifade etmek |
|
312 |
General |
let drive v.
|
saldırmak |
|
313 |
General |
let slide v.
|
umursamamak |
|
314 |
General |
let loose v.
|
(gökyüzü) yağmur yağdırmak |
|
315 |
General |
let alone v.
|
artık düşünmemek |
|
316 |
General |
let fly v.
|
söyleyivermek |
|
317 |
General |
let alone v.
|
göz önünde bulundurmamak |
|
318 |
General |
let alone v.
|
gündeminden çıkarmak |
|
319 |
General |
let [obsolete] v.
|
tamamen teslim olmak |
|
320 |
General |
let [obsolete] v.
|
vazgeçmek |
|
321 |
General |
let [obsolete] v.
|
sakınmak |
|
322 |
General |
let [obsolete] v.
|
imtina etmek |
|
323 |
General |
buy-to-let [uk] v.
|
yatırım olarak mülk satın alıp kiraya vermek |
|
324 |
General |
without let or hindrance adv.
|
herhangi bir engel olmaksızın |
|
325 |
General |
without let or hindrance adv.
|
hiçbir engelle karşılaşmadan |
|
326 |
General |
let alone adv.
|
bir yana bırak |
|
327 |
General |
let be! interj.
|
dokunma! |
|
328 |
General |
let be! interj.
|
öyle kalsın! |
|
329 |
General |
let be! interj.
|
bırak! |
|
330 |
General |
let it be so interj.
|
öyle olsun |
|
331 |
General |
let it be interj.
|
bırak |
|
332 |
General |
let be interj.
|
öyle kalsın |
|
333 |
General |
let go! interj.
|
bırak! |
|
334 |
General |
let be! interj.
|
bozma! |
|
335 |
General |
let it be given interj.
|
verile/verilsin |
|
336 |
General |
let it be interj.
|
varsın olsun |
|
337 |
General |
-let suf.
|
küçültme anlamı veren son ek |
|
338 |
General |
-let suf.
|
bir şeyin üstüne giyilen anlamı veren son ek |
|
Phrasals |
|
339 |
Phrasals |
let down v.
|
(metal araçları) tavlarken yumuşatmak |
|
340 |
Phrasals |
let in v.
|
kabul etmek |
|
341 |
Phrasals |
let off v.
|
(silahı) boşaltmak |
|
342 |
Phrasals |
let on v.
|
yaymak |
|
343 |
Phrasals |
let out v.
|
açığa vurmak |
|
344 |
Phrasals |
let up v.
|
kesilmek |
|
345 |
Phrasals |
let down v.
|
alçaltmak |
|
346 |
Phrasals |
let off v.
|
ateşlemek |
|
347 |
Phrasals |
let on v.
|
dedikodu yapmak |
|
348 |
Phrasals |
let out v.
|
sorumluluktan kurtarmak |
|
349 |
Phrasals |
let in v.
|
yerleştirmek |
|
350 |
Phrasals |
let up v.
|
yumuşamak |
|
351 |
Phrasals |
let in v.
|
(belaya) ortak etmek |
|
352 |
Phrasals |
let off v.
|
(oku) serbest bırakmak |
|
353 |
Phrasals |
let out v.
|
hızlanmasına izin vermek |
|
354 |
Phrasals |
let on v.
|
kabul etmek |
|
355 |
Phrasals |
let down v.
|
yatıştırmak |
|
356 |
Phrasals |
let out v.
|
(oturumu) kapatmak |
|
357 |
Phrasals |
let down v.
|
(süt salgısını) memeden serbest bırakmak |
|
358 |
Phrasals |
let in v.
|
bilgi paylaşmak |
|
359 |
Phrasals |
let off v.
|
bir taahhütten azat etmek |
|
360 |
Phrasals |
let on v.
|
kendini belli etmek |
|
361 |
Phrasals |
let up v.
|
rahatlamak |
|
362 |
Phrasals |
let up v.
|
gevşemek |
|
363 |
Phrasals |
let down v.
|
ihanet etmek |
|
364 |
Phrasals |
let on v.
|
numara yapmak |
|
365 |
Phrasals |
let off v.
|
rakibe karşı üstünlük fırsatını tepmek |
|
366 |
Phrasals |
let on v.
|
gibi davranmak |
|
367 |
Phrasals |
let up v.
|
hafiflemek |
|
368 |
Phrasals |
let down v.
|
yetememek |
|
369 |
Phrasals |
let up v.
|
ara vermek |
|
370 |
Phrasals |
let down v.
|
inceltmek |
|
371 |
Phrasals |
let down v.
|
(sinirini zedeleyerek) atı hareket edemez hale getirmek |
|
372 |
Phrasals |
let down v.
|
(hayvanı) sarkıtmak |
|
373 |
Phrasals |
let down v.
|
(hayvanı) zayıflatmak |
|
374 |
Phrasals |
let down v.
|
rahatlamak |
|
375 |
Phrasals |
let down v.
|
(uçak) alçalmak |
|
376 |
Phrasals |
let on v.
|
açık etmek |
|
377 |
Phrasals |
let someone down v.
|
birini yüzüstü bırakmak |
|
378 |
Phrasals |
let loose of someone or something v.
|
bırakmak |
|
379 |
Phrasals |
let someone into something v.
|
birini içeri almak |
|
380 |
Phrasals |
let someone in v.
|
birini içeri almak |
|
381 |
Phrasals |
let someone get on with something v.
|
birinin birşeyi yapmayı sürdürmesine izin vermek |
|
382 |
Phrasals |
let loose v.
|
bırakmak |
|
383 |
Phrasals |
let out v.
|
dağılmak (sinema/tiyatro) |
|
384 |
Phrasals |
let through v.
|
giriş izni vermek |
|
385 |
Phrasals |
let through v.
|
girmesine izin vermek |
|
386 |
Phrasals |
let someone in v.
|
girmesine izin vermek |
|
387 |
Phrasals |
let through v.
|
girişine izin vermek |
|
388 |
Phrasals |
let oneself go v.
|
hiçbir şeye aldırış etmeksizin yaşamak |
|
389 |
Phrasals |
let through v.
|
geçiş izni vermek |
|
390 |
Phrasals |
let into v.
|
içeri girmesine izin vermek |
|
391 |
Phrasals |
let in v.
|
içeri bırakmak |
|
392 |
Phrasals |
let loose v.
|
izin vermek |
|
393 |
Phrasals |
let into v.
|
içeri bırakmak |
|
394 |
Phrasals |
let oneself go v.
|
iplerini kopartmak |
|
395 |
Phrasals |
let in v.
|
içeri geçirmek |
|
396 |
Phrasals |
let through v.
|
izin vermek |
|
397 |
Phrasals |
let in v.
|
içeri girmesine izin vermek |
|
398 |
Phrasals |
let into v.
|
içeri almak |
|
399 |
Phrasals |
let oneself go v.
|
kendini serbest bırakmak |
|
400 |
Phrasals |
let down v.
|
mahcup etmek |
|
401 |
Phrasals |
let up v.
|
rahatlamak |
|
402 |
Phrasals |
let up v.
|
sıkıntıdan kurtulmak |
|
403 |
Phrasals |
let up v.
|
sıkıntıyı gidermek |
|
404 |
Phrasals |
let out v.
|
sona ermek |
|
405 |
Phrasals |
let out of v.
|
salıvermek |
|
406 |
Phrasals |
let up v.
|
sakinleşmek |
|
407 |
Phrasals |
let out of v.
|
serbest bırakmak |
|
408 |
Phrasals |
let loose of someone or something v.
|
tutmaktan vazgeçmek |
|
409 |
Phrasals |
let oneself go v.
|
zincirinden boşanmak |
|
410 |
Phrasals |
let down v.
|
utandırmak |
|
411 |
Phrasals |
let (one) at (someone or something) v.
|
(birinin bir şeyin) başına geçmesine izin vermek |
|
412 |
Phrasals |
let (one) at (someone or something) v.
|
(birinin bir şeyi) kontrol etmesine müsaade etmek |
|
413 |
Phrasals |
let (one) at (someone or something) v.
|
(birinin bir kişiye veya bir şeye) vurmasına izin vermek |
|
414 |
Phrasals |
let (one) at (someone or something) v.
|
(birinin bir kişiyi) dövmesine müsaade etmek |
|
415 |
Phrasals |
let someone or something at someone or something v.
|
birinin bir kişiye veya bir şeye vurmasına izin vermek |
|
416 |
Phrasals |
let someone or something at someone or something v.
|
birinin bir kişiyi dövmesine müsaade etmek |
|
417 |
Phrasals |
let someone or something at someone or something v.
|
birinin bir kişiyi rahatsız etmesine izin vermek |
|
418 |
Phrasals |
let someone or something at someone or something v.
|
birinin bir kişiyle uğraşmasına müsaade etmek |
|
419 |
Phrasals |
let up v.
|
durağanlaşmak |
|
420 |
Phrasals |
let up v.
|
yoğunluğunu yitirmek |
|
421 |
Phrasals |
let up v.
|
kalkmasına izin vermek |
|
422 |
Phrasals |
let up v.
|
yerden kalkmasına izin vermek |
|
423 |
Phrasals |
let up v.
|
yukarı çıkmasına izin vermek |
|
424 |
Phrasals |
let up v.
|
yukarı gelmesine izin vermek |
|
425 |
Phrasals |
let up v.
|
gevşetmek |
|
426 |
Phrasals |
let up v.
|
salmak |
|
427 |
Phrasals |
let up v.
|
sertliğini azaltmak |
|
428 |
Phrasals |
let up v.
|
daha hoşgörülü olmak |
|
429 |
Phrasals |
let up v.
|
üzerindeki baskıyı azaltmak |
|
430 |
Phrasals |
let up v.
|
daha az baskı uygulamak |
|
431 |
Phrasals |
let (one) in on (something) v.
|
(birine) gizli/herkesin bilmediği bir sırrı açıklamak |
|
432 |
Phrasals |
let (one) in on (something) v.
|
(birini gizli bir şeye) dahil etmek |
|
433 |
Phrasals |
let (one) in on (something) v.
|
(birini bir şeyin) içine aldırmak |
|
434 |
Phrasals |
let (one) in on (something) v.
|
(birini bir şeye) ortak etmek |
|
435 |
Phrasals |
let (someone or oneself) in for v.
|
(birini/kendini) bir şeye bulaştırmak |
|
436 |
Phrasals |
let (someone or oneself) in for v.
|
(birini/kendini) bir şeyin içine sokmak |
|
437 |
Phrasals |
let (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir şeye/bir yere) almak |
|
438 |
Phrasals |
let (someone or something) into (something or some place) v.
|
(birinin/bir şeyin bir şeye/bir yere) girmesine izin vermek |
|
439 |
Phrasals |
let (someone) into (something or some place) v.
|
(birini bir gruba) kabul etmek/almak |
|
440 |
Phrasals |
let at v.
|
kontrol etmesine müsaade etmek |
|
441 |
Phrasals |
let at v.
|
uğraşmasına müsaade etmek |
|
442 |
Phrasals |
let at v.
|
'-e vurmasına izin vermek |
|
443 |
Phrasals |
let at v.
|
'-i dövmesine müsaade etmek |
|
444 |
Phrasals |
let at v.
|
'-i rahatsız etmesine izin vermek |
|
445 |
Phrasals |
let at v.
|
'-in başına geçmesine izin vermek |
|
446 |
Phrasals |
let by v.
|
geçmesine/girmesine izin vermek |
|
447 |
Phrasals |
let by v.
|
yanından/önüne geçmesi için yol vermek |
|
448 |
Phrasals |
let go of v.
|
-i bırakmak |
|
449 |
Phrasals |
let go of v.
|
'-i salmak |
|
450 |
Phrasals |
let go of v.
|
-i göndermek |
|
451 |
Phrasals |
let go of v.
|
'-i kovmak |
|
452 |
Phrasals |
let go of v.
|
'-e yol vermek |
|
453 |
Phrasals |
let go of v.
|
-i salıvermek |
|
454 |
Phrasals |
let go of v.
|
'-i serbest/özgür bırakmak |
|
455 |
Phrasals |
let go of v.
|
-den kurtulmak |
|
456 |
Phrasals |
let go of v.
|
'-i kafaya takmayı bırakmak |
|
457 |
Phrasals |
let go of v.
|
bir hayvanı geri salmak |
|
458 |
Phrasals |
let in for v.
|
-e bulaştırmak |
|
459 |
Phrasals |
let in for v.
|
başına sarmak |
|
460 |
Phrasals |
let off on (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak |
|
461 |
Phrasals |
let off on (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak |
|
462 |
Phrasals |
let out (some sound) v.
|
(bir ses) çıkarmak |
|
463 |
Phrasals |
let out (some sound) v.
|
yüksek (bir ses) çıkarmak |
|
464 |
Phrasals |
let out of (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) çıkmak |
|
465 |
Phrasals |
let out of (something or some place) v.
|
(bir yerden) salınmak |
|
466 |
Phrasals |
let up (on someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine fazla düşmemek/varmamak |
|
467 |
Phrasals |
let up (on someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) karşı daha hoşgörülü olmak |
|
468 |
Phrasals |
let up (on someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) karşı daha az acımasız olmak |
|
469 |
Phrasals |
let up (on someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) müsamaha göstermek |
|
470 |
Phrasals |
let up on v.
|
üzerine fazla düşmemek/varmamak |
|
471 |
Phrasals |
let up on v.
|
'-e karşı daha hoşgörülü olmak |
|
472 |
Phrasals |
let up on v.
|
'-e karşı daha az acımasız olmak |
|
473 |
Phrasals |
let up on v.
|
'-e müsamaha göstermek |
|
Phrases |
|
474 |
Phrases |
let them eat themselves n.
|
bırakın birbirlerini yesinler |
|
475 |
Phrases |
never let go of your dreams n.
|
hayallerinden asla vazgeçme |
|
476 |
Phrases |
let (the) perfect be the enemy of (the) good v.
|
mükemmel iyinin düşmanıdır |
|
477 |
Phrases |
let (the) perfect be the enemy of (the) good v.
|
mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır |
|
478 |
Phrases |
let (the) perfect be the enemy of (the) good v.
|
dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olma |
|
479 |
Phrases |
let (the) perfect be the enemy of (the) good v.
|
çok incelme koparsın |
|
480 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
-i bildirmek |
|
481 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
'-i iletmek |
|
482 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
'-i duyurmak |
|
483 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
'-i biri aracılığıyla bildirmek/duyurmak |
|
484 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
'-in duyulmasını/bilinmesini sağlamak |
|
485 |
Phrases |
let it be known that… v.
|
'-in duyulduğundan/bilindiğinden emin olmak |
|
486 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
üç yaprak |
|
487 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
dokunma bırak |
|
488 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
yaprakları üç |
|
489 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
dokunması güç |
|
490 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
yaprakları üç |
|
491 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
dokunma kaç |
|
492 |
Phrases |
leaves of three, let it be expr.
|
üç yapraklı olan zehirli sarmaşıklara dokunulmaması gerektiğini hatırlatmak için kullanılan bir söz |
|
493 |
Phrases |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
mükemmel iyinin düşmanıdır |
|
494 |
Phrases |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır |
|
495 |
Phrases |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olma |
|
496 |
Phrases |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
çok incelme koparsın |
|
497 |
Phrases |
let there be light expr.
|
ışık olsun |
|
498 |
Phrases |
let there be light expr.
|
veee ışık oldu |
|
499 |
Phrases |
let me be clear expr.
|
açık olmak gerekirse |
|
500 |
Phrases |
let justice be done upon him! expr.
|
adalet yerini bulsun! |
|