Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
failure
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"failure"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 80 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
failure
i.
yapmayış
2
Yaygın Kullanım
failure
i.
başarısızlık
3
Yaygın Kullanım
failure
i.
arıza
4
Yaygın Kullanım
failure
i.
hata
General
5
Genel
failure
i.
akamet
6
Genel
failure
i.
iflas
7
Genel
failure
i.
zail olma
8
Genel
failure
i.
yıkım
9
Genel
failure
i.
eksiklik
10
Genel
failure
i.
başarı kazanamayan kimse veya şey
11
Genel
failure
i.
batkınlık
12
Genel
failure
i.
noksan
13
Genel
failure
i.
muvaffakiyetsizlik
14
Genel
failure
i.
kaybolma
15
Genel
failure
i.
bitme
16
Genel
failure
i.
zayıflama
17
Genel
failure
i.
bulunmama
18
Genel
failure
i.
kusur
19
Genel
failure
i.
beceremeyiş
20
Genel
failure
i.
dinme
21
Genel
failure
i.
çalışmama
22
Genel
failure
i.
kıtlık
23
Genel
failure
i.
ihmal
24
Genel
failure
i.
yokluk
25
Genel
failure
i.
inkıraz
26
Genel
failure
i.
aksatma
27
Genel
failure
i.
yetmezlik
28
Genel
failure
i.
iş hayatında hiç başarı gösteremeyen kimse
29
Genel
failure
i.
tükenme
30
Genel
failure
i.
fiyasko
31
Genel
failure
i.
hayal kırıklığı
32
Genel
failure
i.
batma
33
Genel
failure
i.
başarısızlık
34
Genel
failure
i.
yanlış
35
Genel
failure
i.
başarısız olma
36
Genel
failure
i.
arıza
37
Genel
failure
i.
başarısız sonuç
38
Genel
failure
i.
kopma
39
Genel
failure
i.
kırılma
40
Genel
failure
i.
aksama
41
Genel
failure
i.
yetersizlik
42
Genel
failure
i.
bozulma
43
Genel
failure
i.
güçsüzlük
44
Genel
failure
i.
başarısız insan
45
Genel
failure
i.
ezik kimse
46
Genel
failure
i.
yapmama
47
Genel
failure
i.
sekte
48
Genel
failure
i.
bozukluk
49
Genel
failure
i.
meydana gelmeme
50
Genel
failure
i.
vuku bulmama
51
Genel
failure
i.
gerçekleşmeme
52
Genel
failure
i.
aciz
53
Genel
failure
i.
kayıp
Trade/Economic
54
Ticaret/Ekonomi
failure
i.
borcu ödeyemeyecek durumda olma
55
Ticaret/Ekonomi
failure
i.
bir kimsenin yükümlülüğünü yerine getirmemesi
56
Ticaret/Ekonomi
failure
i.
iflas
Law
57
Hukuk
failure
i.
acz
58
Hukuk
failure
i.
zühul
Politics
59
Siyasal
failure
i.
aciz hali
Technical
60
Teknik
failure
i.
başarısızlık
61
Teknik
failure
i.
bozulma
62
Teknik
failure
i.
çalışamama
63
Teknik
failure
i.
göçme gücün tükenmesi
64
Teknik
failure
i.
işgörmezlik
65
Teknik
failure
i.
parçalanma
Computer
66
Bilgisayar
failure
i.
aksama
Construction
67
İnşaat
failure
i.
çökme
68
İnşaat
failure
i.
göçme
69
İnşaat
failure
i.
kırılma
70
İnşaat
failure
i.
kopma
Automotive
71
Otomotiv
failure
i.
arıza
Medical
72
Medikal
failure
i.
yetersizlik
73
Medikal
failure
i.
yetmezlik
Education
74
Eğitim
failure
i.
sınavda başarısız olma
75
Eğitim
failure
i.
dersten kalma
76
Eğitim
failure
i.
başarısız not
77
Eğitim
failure
i.
dersi geçemeyen öğrenci
78
Eğitim
failure
i.
sınıfı geçememe
Linguistics
79
Dilbilim
failure
i.
başarısızlık
Geology
80
Jeoloji
failure
i.
yenilme
"failure"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
failure to fulfilment
i.
eksiklik
2
Genel
failure logging
i.
arıza kaydı
3
Genel
failure to act
i.
işlemden kaçınma
4
Genel
failure to perceive
i.
algılayamama
5
Genel
power failure
i.
arıza nedeniyle elektrik kesintisi
6
Genel
media failure
i.
ortam bozukluğu
7
Genel
mean time between failure
i.
arıza arası ortalama zaman
8
Genel
power failure
i.
elektrik kesintisi
9
Genel
heart failure
i.
kalp sektesi
10
Genel
power failure
i.
elektrik arızası
11
Genel
failure rate
i.
hata oranı
12
Genel
failure to act
i.
hareketsizlik
13
Genel
ignition failure
i.
ateş almama
14
Genel
chance failure
i.
arızi yetersizlik
15
Genel
failure to thrive
i.
gelişememe (fiziksel olarak)
16
Genel
heart failure
i.
kalp yetmezliği
17
Genel
business failure
i.
ticari başarısızlık
18
Genel
congestive cardiac failure
i.
konjestif kalp yetmezliği
19
Genel
congestive heart failure
i.
konjestif kalp yetersizliği
20
Genel
congestive heart failure
i.
konjestif kalp yetmezliği
21
Genel
service failure
i.
hizmet kusuru
22
Genel
failure of justice
i.
adli hata
23
Genel
second failure
i.
ikinci hata
24
Genel
boot failure
i.
başlatma hatası
25
Genel
cataleptic failure
i.
felaket arıza
26
Genel
failure recovery
i.
dönem
27
Genel
failure cause
i.
aksama nedeni
28
Genel
failure cause
i.
arıza nedeni
29
Genel
coronary failure
i.
kalp yetmezliği
30
Genel
failure reporting
i.
arıza bildirimi
31
Genel
temporary failure
i.
geçici başarısızlık
32
Genel
failure analysis
i.
başarısızlık analizi
33
Genel
failure analysis
i.
başarısızlık çözümlemesi
34
Genel
failure story
i.
başarısızlık öyküsü
35
Genel
failure drill
i.
gövdeye iki kafaya tek atış
36
Genel
failure drill
i.
düşmanın çelik yelek giyme ihtimaline karşı iki kez gövdesine bir kez kafasına ateş edilmesi
37
Genel
failure to stop drill
i.
düşmanın çelik yelek giyme ihtimaline karşı iki kez gövdesine bir kez kafasına ateş edilmesi
38
Genel
failure to stop drill
i.
gövdeye iki kafaya tek atış
39
Genel
power failure
i.
enerji kesintisi
40
Genel
intelligence failure
i.
istihbarat zaafı
41
Genel
patient with renal failure
i.
böbrek yetmezliği hastası
42
Genel
heart failure
i.
ani bayılma hissi
43
Genel
sohf (sense of humour failure)
i.
gülünecek bir şeyin olmadığı durum
44
Genel
sohf (sense of humour failure)
i.
komik olmayan durum
45
Genel
severe failure
i.
ciddi başarısızlık
46
Genel
end in failure
f.
fiyasko vermek
47
Genel
respond to the failure
f.
arızaya müdahale etmek
48
Genel
be a failure in the box office
f.
gişede umduğunu bulamamak
49
Genel
doomed to failure
s.
başarısızlığa mahkum
Phrases
50
İfadeler
in the event of failure
zf.
başarısızlık durumunda
51
İfadeler
in the event of my failure
zf.
şayet başarılı olamazsam
52
İfadeler
in the event of my failure
zf.
başaramazsam
53
İfadeler
due to a technical failure
expr.
teknik hatadan ötürü
54
İfadeler
because of a technical failure
expr.
teknik hatadan ötürü
55
İfadeler
due to a technical failure
expr.
teknik bir hatadan dolayı
56
İfadeler
because of a technical failure
expr.
teknik bir hatadan dolayı
Proverb
57
Atasözü
failure teaches success
başarısızlık sonunda başarıyı getirir
58
Atasözü
success has many fathers; failure is an orphan
başarıyı sahiplenen çoktur; başarısızlık ise yetimdir
59
Atasözü
success has many fathers; failure is an orphan
başarının ana babası çoktur, başarısızlık ise yetimdir
Idioms
60
Deyim
abysmal failure
i.
tam bir fiyasko
61
Deyim
abysmal failure
i.
başarısızlık abidesi
62
Deyim
abysmal failure
i.
derin bir başarısızlık
63
Deyim
abysmal failure
i.
tam bir başarısızlık örneği
64
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birine) kalp krizi geçirtmek
65
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birine) neredeyse kalp krizi geçirtmek
66
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birinin) neredeyse kalbinin durmasına neden olmak
67
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birini) birden korkutmak
68
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birini) şoka sokmak
69
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birini) şok etmek
70
Deyim
give (one) heart failure
f.
(birinin) yüreğine indirmek
71
Deyim
have heart failure
f.
neredeyse kalp krizi geçirmek
72
Deyim
have heart failure
f.
neredeyse kalp krizinden gitmek
73
Deyim
have heart failure
f.
neredeyse kalbi durmak
74
Deyim
have heart failure
f.
şok olmak
75
Deyim
have heart failure
f.
birden çok korkmak
76
Deyim
have heart failure
f.
yüreğine inmek
77
Deyim
give someone heart failure
f.
birine kalp krizi geçirtmek
78
Deyim
give someone heart failure
f.
birine neredeyse kalp krizi geçirtmek
79
Deyim
give someone heart failure
f.
birinin neredeyse kalbinin durmasına neden olmak
80
Deyim
give someone heart failure
f.
birini birden korkutmak
81
Deyim
give someone heart failure
f.
birini yerinden sıçratmak
82
Deyim
give someone heart failure
f.
birini şoka sokmak
83
Deyim
give someone heart failure
f.
birini şok etmek
84
Deyim
give someone heart failure
f.
kalp krizi geçirmek
85
Deyim
give someone heart failure
f.
neredeyse kalp krizi geçirmek
86
Deyim
give someone heart failure
f.
neredeyse kalbi durmak
87
Deyim
give someone heart failure
f.
kalbi duracak gibi olmak
88
Deyim
give someone heart failure
f.
birden çok korkmak
89
Deyim
give someone heart failure
f.
yerinden sıçramak
90
Deyim
give someone heart failure
f.
şok olmak
91
Deyim
give someone heart failure
f.
yüreğine indirmek
Speaking
92
Konuşma
failure is something I know too much about
expr.
başarısızlık iyi bildiğim bir şeydir
Trade/Economic
93
Ticaret/Ekonomi
failure to perform
i.
adem-i ifa
94
Ticaret/Ekonomi
failure costs
i.
başarısızlık masrafları
95
Ticaret/Ekonomi
bank failure
i.
banka iflası
96
Ticaret/Ekonomi
failure to furnish information
i.
bilgi vermekten kaçınma
97
Ticaret/Ekonomi
failure or failures to be so true and correct
i.
bu doğruluk şartına bir veya birden fazla noktada uyulmamış olması
98
Ticaret/Ekonomi
regulatory failure
i.
düzenlemelerin başarısızlığı
99
Ticaret/Ekonomi
internal failure
i.
iç hata
100
Ticaret/Ekonomi
public sector failure
i.
kamu sektörünün verimsizliği
101
Ticaret/Ekonomi
renting failure
i.
kirayı ödeyememe
102
Ticaret/Ekonomi
absolute product failure
i.
mutlak ürün başarısızlığı
103
Ticaret/Ekonomi
failure to pay
i.
ödeyememe
104
Ticaret/Ekonomi
market failure
i.
piyasa aksaklığı
105
Ticaret/Ekonomi
market failure
i.
piyasa aksaklıkları
106
Ticaret/Ekonomi
market failure
i.
piyasa başarısızlığı
107
Ticaret/Ekonomi
market failure
i.
pazar yetersizliği
108
Ticaret/Ekonomi
failure to comply
i.
uyulmaması
109
Ticaret/Ekonomi
failure to pay
f.
borcu ödeyememek
110
Ticaret/Ekonomi
be concerned in a failure
f.
iflasa sürüklenmek
111
Ticaret/Ekonomi
be involved in a failure
f.
iflasa sürüklenmek
Law
112
Hukuk
failure of justice
i.
adli hata
113
Hukuk
failure of justice
i.
adli yanlış
114
Hukuk
failure to notify competent authorities
i.
cürmü haber vermekte zühul
115
Hukuk
failure to inform a felony to competent authorities
i.
curmü haber vermekte zühul
116
Hukuk
failure of evidence
i.
delil yetersizliği
117
Hukuk
total failure of evidence
i.
delillerin tamamen yetersiz olması durumu
118
Hukuk
failure to preserve evidence
i.
delillerin muhafazasında ihmal
119
Hukuk
failure to obey order
i.
emre itaatsizlik
120
Hukuk
failure to obey order
i.
emre uymama
121
Hukuk
failure of renunciation
i.
feragatin hükümsüzlüğü
122
Hukuk
total failure of evidence
i.
hiçbir delil bulunmaması durumu
123
Hukuk
failure of performance
i.
ifa etmeme
124
Hukuk
failure to meet a financial obligation
i.
temerrüt
125
Hukuk
effect of failure to give security
i.
teminat vermemenin tesiri
126
Hukuk
failure to give security
i.
teminat vermeme
127
Hukuk
failure of witness to appear
i.
tanığın çağrıya uymaması
128
Hukuk
consequences of failure of witness to appear
i.
tanığın çağrıya uymamasının neticeleri
129
Hukuk
failure to respond to a notice to admit
f.
ikrara davet ihbarına cevap vermemek
Politics
130
Siyasal
action for failure to act
i.
eylemsizlik davası
131
Siyasal
action for failure to act
i.
hareketsizlik davası
132
Siyasal
failure to take decision
i.
karar alamama
Technical
133
Teknik
failure mechanisms
i.
arıza mekanizmaları
134
Teknik
failure response
i.
arıza cevabı
135
Teknik
wear-out failure
i.
aşınma bozulması
136
Teknik
reference conditions for failure rates
i.
arıza dereceleri için referans şartları
137
Teknik
successive failure
i.
ardışık göçme
138
Teknik
wear-out failure
i.
aşınma hasarı
139
Teknik
flow failure
i.
akım kopması
140
Teknik
successive failure
i.
ardıl göçme
141
Teknik
network failure
i.
ağ arızası
142
Teknik
active failure
i.
aktif kırılma
143
Teknik
active failure
i.
aktif kopma
144
Teknik
flame failure device
i.
alev kontrolu
145
Teknik
flame failure device
i.
alev kontrolü
146
Teknik
sudden failure
i.
ani işgörmezlik
147
Teknik
failure analysis
i.
arıza analizi
148
Teknik
failure report form
i.
arıza bildirim formu
149
Teknik
failure mode and effect analysis
i.
arıza modu ve etki analizi
150
Teknik
failure report
i.
arıza raporu
151
Teknik
failure sensor
i.
arıza sensörü
152
Teknik
failure frequency
i.
arıza sıklığı
153
Teknik
failure prediction
i.
arıza tahmini
154
Teknik
failure recovery
i.
arızadan kurtarma
155
Teknik
mean time between failure
i.
arızasız geçen ortalama süre
156
Teknik
wear-out failure
i.
aşınma işgörmezliği
157
Teknik
failure types and geometric measurements
i.
başarısızlık tipleri ve geometrik ölçümler
158
Teknik
failure mode and effects analysis
i.
başarısızlık modu ve etkilerin analizi
159
Teknik
dam failure
i.
baraj yıkılması
160
Teknik
failure time data analysis
i.
başarısızlık zamanlı veri analizi
161
Teknik
compression failure
i.
basınçta yenilme
162
Teknik
failure mode effects management
i.
başarısız modu etki yönetimi
163
Teknik
probability of failure
i.
başarısızlık ihtimali
164
Teknik
buckling failure
i.
burkulma kırılması
165
Teknik
cycles in failure tests
i.
bozulma deneylerindeki çevrimler
166
Teknik
failure rate
i.
bozulma hızı
167
Teknik
failure frequency
i.
bozulma sıklığı
168
Teknik
cross-wire failure
i.
çapraz tel işgörmezliği
169
Teknik
circular failure analysis
i.
dairesel kayma analizi
170
Teknik
system failure
i.
dizge arızası
171
Teknik
equipment failure
i.
donatı hatası
172
Teknik
endurance failure
i.
endürans kırılması
173
Teknik
sudden failure
i.
eklenmedik bozulma
174
Teknik
power failure
i.
elektrik kesintisi
175
Teknik
bending failure
i.
eğilme kırılması
176
Teknik
equipment failure
i.
ekipman arızası
177
Teknik
brake failure
i.
fren arızası
178
Teknik
undetected failure
i.
farkedilmemiş bozukluk
179
Teknik
active failure
i.
etkin kırılma
180
Teknik
brake failure switch
i.
fren arıza kontağı
181
Teknik
gas failure safety device
i.
gaz arıza emniyeti
182
Teknik
active failure
i.
etkin kopma
183
Teknik
intermittent failure
i.
geçici işgörmezlik
184
Teknik
failure by buckling
i.
flambaj kırılması
185
Teknik
soft failure
i.
geçici bozukluk
186
Teknik
brittle failure
i.
gevrek işgörmezlik
187
Teknik
power failure
i.
güç düşümü
188
Teknik
griffith criteria of failure
i.
griffith'in işgörmezlik kıstası
189
Teknik
power failure
i.
güç kesilmesi
190
Teknik
general shear failure
i.
genel kayma yenilmesi
191
Teknik
soft failure
i.
hafif arıza
192
Teknik
invisible failure
i.
görünmez arıza
193
Teknik
incipient failure
i.
göçme başlangıcı
194
Teknik
stress-cracking failure
i.
gerilim çatlaması işgörmezliği
195
Teknik
general shear failure
i.
genel kayma göçmesi
196
Teknik
failure identification
i.
hata tanımlama
197
Teknik
rectification failure relay
i.
hata düzeltme rölesi
198
Teknik
failure analysis
i.
hasar analizi
199
Teknik
failure detection
i.
hata tespiti
200
Teknik
failure response
i.
hata cevabı
201
Teknik
progressive failure
i.
ilerleyen kırılma
202
Teknik
failure cost
i.
işgörmezlik maliyeti
203
Teknik
failure frequency
i.
işgörmezlik sıklığı
204
Teknik
failure rate
i.
işgörmezlik hızı
205
Teknik
failure analysis
i.
işgörmezlik çözümlemesi
206
Teknik
failure by heave
i.
kabarma ile yenilme
207
Teknik
composite surface of failure
i.
karmaşık kopma yüzeyi
208
Teknik
heaving failure
i.
kabarma ile kırılma
209
Teknik
composite surface of failure
i.
karmaşık kopma sathı
210
Teknik
heaving failure
i.
kabarma ile yenilme
211
Teknik
failure by heave
i.
kabarma yenilmesi
212
Teknik
heaving failure
i.
kabarma yenilmesi
213
Teknik
heaving failure
i.
kabarma kırılması
214
Teknik
strain at failure
i.
kırılma deformasyonu
215
Teknik
inclination of the failure surface
i.
kırılma düzlemi meyili
216
Teknik
point of failure
i.
kırılma noktası
217
Teknik
failure line
i.
kırılma hattı
218
Teknik
partial failure
i.
kısmi işgörmezlik
219
Teknik
failure limit
i.
kırılma limiti
220
Teknik
surface of failure
i.
kırılma yüzeyi
221
Teknik
failure test
i.
kırılma testi
222
Teknik
shear failure
i.
kesme kırılması
223
Teknik
failure theory
i.
kırılma hipotezi
224
Teknik
failure hypothesis
i.
kırılma hipotezi
225
Teknik
safety against failure
i.
kırılma güvenliği
226
Teknik
failure condition
i.
kırılma şartı
227
Teknik
instant of failure
i.
kırılma anı
228
Teknik
failure by shear
i.
kayma yenilmesi
229
Teknik
incipient failure
i.
kırılma başlangıcı
230
Teknik
failure moment
i.
kırılma momenti
231
Teknik
shear failure
i.
kesme göçmesi
232
Teknik
failure limit
i.
kırılma sınırı
233
Teknik
safety against failure
i.
kırılma emniyeti
234
Teknik
resistance to failure
i.
kırılma mukavemeti
235
Teknik
loading to failure
i.
kırılmaya kadar yükleme
236
Teknik
failure strain
i.
kırılma şekil değiştirmesi
237
Teknik
strain failure
i.
kırılma uzaması
238
Teknik
state of failure
i.
kırılma hali
239
Teknik
failure by shear
i.
kesme yenilmesi
240
Teknik
short-time hydraulic failure pressure
i.
kısa süreli hidrolik bozulma basıncı
241
Teknik
shear failure
i.
kesme yenilmesi
242
Teknik
critical failure
i.
kritik aksama
243
Teknik
strain failure
i.
kopma uzaması
244
Teknik
endurance failure
i.
krank şaftlarda kırılma
245
Teknik
incipient failure
i.
kopma başlangıcı
246
Teknik
mechanical failure
i.
mekanik işgörmezlik
247
Teknik
local shear failure
i.
lokal kayma yenilmesi
248
Teknik
engine failure
i.
motor bozulması
249
Teknik
uncommon failure mode
i.
olağandışı hata türü
250
Teknik
common cause failure
i.
ortak nedenli arıza
251
Teknik
failure moment
i.
nihai moment
252
Teknik
uncommon failure
i.
olağandışı hata
253
Teknik
uncommon failure
i.
olağandışı bozulma
254
Teknik
minor failure
i.
önemsiz bozulma
255
Teknik
automatically cleared failure
i.
otomatik temizlenen arıza
256
Teknik
automatically cleared failure
i.
otomatik giderilen arıza
257
Teknik
major failure
i.
önemli duruş
258
Teknik
major failure
i.
önemli arıza
259
Teknik
minor failure
i.
önemsiz işgörmezlik
260
Teknik
minor failure
i.
önemsiz duruş
261
Teknik
part-failure rate
i.
parça arızası oranı
262
Teknik
passive failure
i.
pasif kırılma
263
Teknik
failure by plastic flow
i.
plastik akma kırılması
264
Teknik
constant failure rate
i.
sabit arıza oranı
265
Teknik
random failure
i.
rastgele arıza
266
Teknik
constant failure intensity
i.
sabit arıza yoğunluğu
267
Teknik
compression failure
i.
sıkıştırma kırılması
268
Teknik
system failure
i.
sistem arızası
269
Teknik
ceramics failure analysis
i.
seramik işgörmezlik çözümlemesi
270
Teknik
creep failure
i.
sürünme işgörmezliği
271
Teknik
slope failure
i.
şev kayması
272
Teknik
network failure
i.
şebeke arızası
273
Teknik
tension failure
i.
tansiyon yenilmesi
274
Teknik
hazardous failure rates
i.
tehlikeli arıza değerleri
275
Teknik
tool failure
i.
takım bozulması
276
Teknik
complete failure
i.
tam işgörmezlik
277
Teknik
complete failure
i.
tam bozulma
278
Teknik
foundation failure
i.
temel göçmesi
279
Teknik
toe failure
i.
topuk kayması
280
Teknik
toe circle failure
i.
topuk dairesi yenilmesi
281
Teknik
base failure
i.
taban oturması
282
Teknik
intercrystalline failure
i.
tanelerarası işgörmezlik
283
Teknik
tool failure
i.
takım işgörmezliği
284
Teknik
base failure
i.
taban çökmesi
285
Teknik
base failure
i.
taban göçmesi
286
Teknik
toe failure
i.
topuk yenilmesi
287
Teknik
long-time hydraulic failure pressure
i.
uzun süreli hidrolik bozulma basıncı
288
Teknik
inherent weakness failure
i.
yapısal zayıflıktan işgörmezlik
289
Teknik
adhesive failure
i.
yapışkan işgörmezliği
290
Teknik
slope failure
i.
yamaç göçmesi
291
Teknik
incipient failure
i.
yenilme başlangıcı
292
Teknik
slope failure
i.
yamaç kayması
293
Teknik
failure line
i.
yenilme çizgisi
294
Teknik
strain failure
i.
yenilme uzaması
295
Teknik
burner flame-failure response time
i.
yakıcının duruşu ve devreye kalkışı arasında geçen süre
296
Teknik
surface of failure
i.
yenilme yüzeyi
297
Teknik
failure stress
i.
yenilme gerilmesi
298
Teknik
circle of failure
i.
yenilme dairesi
299
Teknik
misuse failure
i.
yanlış kullanım bozulması
300
Teknik
local shear failure
i.
yerel kesme yenilmesi
301
Teknik
local shear failure
i.
yerel kayma yenilmesi
302
Teknik
catastrophic failure
i.
yıkımsal işgörmezlik
303
Teknik
premature failure
i.
zamansız işgörmezlik
304
Teknik
fatigue failure
i.
yorulma işgörmezliği
305
Teknik
fatigue failure
i.
yorulma yenilmesi
306
Teknik
timing failure
i.
zamanlama hatası
307
Teknik
failure due to fatigue
i.
yorulma kırılması
Computer
308
Bilgisayar
smart card authentication failure
i.
akıllı kart doğrulama hatası
309
Bilgisayar
failure rate
i.
arıza oranı
310
Bilgisayar
failure cause
i.
arıza nedeni
311
Bilgisayar
flow failure indicator light
i.
akış arıza gösterge lambası
312
Bilgisayar
network failure
i.
ağ hatası
313
Bilgisayar
failure rate
i.
aksama oranı
314
Bilgisayar
acl failure
i.
acl hatası
315
Bilgisayar
network failure
i.
ağ arızası
316
Bilgisayar
failure cause
i.
aksama nedeni
317
Bilgisayar
main motor failure
i.
ana motor hatası
318
Bilgisayar
failure recovery
i.
aksaklığı giderme
319
Bilgisayar
failure logging
i.
arıza kaydı
320
Bilgisayar
failure prediction
i.
arıza tahmini
321
Bilgisayar
failure recovery
i.
arızadan kurtarma
322
Bilgisayar
failure recovery
i.
arızayı onarma
323
Bilgisayar
get memory allocator failure
i.
bellek ayırıcı alma hatası
324
Bilgisayar
failure audit
i.
başarısız denetimi
325
Bilgisayar
unknown failure
i.
bilinmeyen hata
326
Bilgisayar
first failure
i.
birinci hata
327
Bilgisayar
cpu failure
i.
cpu hatası
328
Bilgisayar
call failure probability
i.
çağrı başarısızlık oranı
329
Bilgisayar
call failure ratio
i.
çağrı başarısızlık oranı
330
Bilgisayar
system failure
i.
dizge arızası
331
Bilgisayar
hardware failure
i.
donanım hatası
332
Bilgisayar
equipment failure
i.
donatı hatası
333
Bilgisayar
equipment failure
i.
ekipman arızası
334
Bilgisayar
cataleptic failure
i.
felaket arıza
335
Bilgisayar
fan motor failure
i.
fan motoru hatası
336
Bilgisayar
exec failure
i.
exec hatası
337
Bilgisayar
loopback failure
i.
geri çevrim hatası
338
Bilgisayar
invisible failure
i.
görünmez arıza
339
Bilgisayar
general failure
i.
genel hata
340
Bilgisayar
communication transport failure
i.
haberleşme taşıma hatası
341
Bilgisayar
failure rate
i.
hata oranı
342
Bilgisayar
failure audit
i.
hata denetimi
343
Bilgisayar
failure notice
i.
hata bildirimi
344
Bilgisayar
second failure
i.
ikinci hata
345
Bilgisayar
communications failure
i.
iletişim hatası
346
Bilgisayar
assertion failure
i.
ısrar hatası
347
Bilgisayar
lock failure
i.
kilitleme hatası
348
Bilgisayar
unlock failure
i.
kilit açma hatası
349
Bilgisayar
soft failure
i.
kısmi bozukluk
350
Bilgisayar
critical failure
i.
kritik aksama
351
Bilgisayar
mfc failure
i.
mfc hatası
352
Bilgisayar
read failure
i.
okuma hatası
353
Bilgisayar
login failure
i.
oturum açma hatası
354
Bilgisayar
automatically cleared failure
i.
otomatik temizlenen arıza
355
Bilgisayar
cataleptic failure
i.
ölümcül arıza
356
Bilgisayar
random failure
i.
rastgele arıza
357
Bilgisayar
random failure
i.
rastgele bozulma
358
Bilgisayar
compression dma communication failure
i.
sıkıştırma dma iletişim bozukluğu
359
Bilgisayar
system failure
i.
sistem hatası
360
Bilgisayar
system failure
i.
sistem arızası
361
Bilgisayar
network failure
i.
şebeke arızası
362
Bilgisayar
last failure
i.
son başarısızlık
363
Bilgisayar
driver failure
i.
sürücü hatası
364
Bilgisayar
driver failure
i.
sürücü başarısızlığı
365
Bilgisayar
server failure
i.
sunucu arızası
366
Bilgisayar
single point of failure
i.
tek arıza noktası
367
Bilgisayar
twain failure
i.
twain hatası
368
Bilgisayar
vpd failure
i.
vpd hatası
369
Bilgisayar
write failure
i.
yazma hatası
370
Bilgisayar
load failure
i.
yükleme hatası
371
Bilgisayar
authorization failure
i.
yetki hatası
372
Bilgisayar
audit failure
s.
denetim başarısız
373
Bilgisayar
search failure
expr.
arama başarısız
374
Bilgisayar
predict failure
expr.
hatayı tahmin et
375
Bilgisayar
initialization failure
expr.
sıfırlama başarısız
376
Bilgisayar
generic failure
expr.
soysal hata
Informatics
377
Bilişim
failure rate
i.
başarısızlık oranı
378
Bilişim
failure rate
i.
bozulma oranı
379
Bilişim
hardware failure
i.
donanım arızası
380
Bilişim
line failure rate
i.
hat arızalanma yüzdesi
381
Bilişim
soft failure
i.
kısmi bozukluk
382
Bilişim
random failure
i.
rasgele bozulma
383
Bilişim
detectable failure
i.
sezimlenebilir arıza
384
Bilişim
failure mode and effects analysis (fmea)
i.
hata türleri ve etkileri analizi
Telecom
385
Telekom
call failure ratio
i.
arama başarısızlık oranı
386
Telekom
early-failure period
i.
alıştırma dönemi
387
Telekom
block transfer failure
i.
blok aktarma hatası
388
Telekom
catastrophic failure
i.
ciddi arıza
389
Telekom
access failure
i.
erişim hatası
390
Telekom
line failure rate
i.
hat arızalanma oranı
391
Telekom
failure mode
i.
hata kipi
392
Telekom
system failure transfer
i.
sistem hata aktarımı
393
Telekom
single point failure
i.
tek nokta arızası
394
Telekom
far-end remote failure
i.
uzak uçtaki hata
Electric
395
Elektrik
power failure
i.
elektrik kesintisi
396
Elektrik
power failure
i.
güç kesintisi
Textile
397
Tekstil
ply-level failure analysis
i.
büküm seviyesi hata analizi
Construction
398
İnşaat
compression failure
i.
basınçta kırılma
399
İnşaat
block shear failure
i.
blok kesme kırılması
400
İnşaat
collapse failure
i.
göçme
401
İnşaat
brittle failure
i.
gevrek göçme
402
İnşaat
hydraulic line failure or rupture
i.
hidrolik hattın arızası veya patlaması
403
İnşaat
structural failure
i.
strüktürel kusur
404
İnşaat
foundation failure
i.
temel göçmesi
405
İnşaat
failure mechanism
i.
göçme mekanizması
Automotive
406
Otomotiv
ignition failure
i.
ateş almama
407
Otomotiv
bulb failure warning light
i.
ampul arıza uyarı lambası
408
Otomotiv
intercoat adhesion failure
i.
ara kat tutunma hatası
409
Otomotiv
coil failure
i.
ateşleme bobini arızası
410
Otomotiv
failure modes and effects analysis (fmea)
i.
arıza modlarının ve etkilerinin analizi
411
Otomotiv
ignition failure
i.
çalışmama
412
Otomotiv
circuit failure
i.
devre arızası
413
Otomotiv
impact failure
i.
darbeye bağlı arıza
414
Otomotiv
brake failure
i.
fren arızası
415
Otomotiv
brake failure
i.
fren hatası
416
Otomotiv
failure mode effects management
i.
hata modu etkileri yönetimi
417
Otomotiv
secondary failure
i.
ikincil arıza
418
Otomotiv
mechanical failure
i.
mekanik arıza
419
Otomotiv
engine failure
i.
motor arızası
420
Otomotiv
fuse failure
i.
sigorta arızası
421
Otomotiv
valve impact failure
i.
supap çarpma hasarı
422
Otomotiv
transmission failure
i.
şanzıman arızası
Traffic
423
Trafik
failure to obey yield sign
f.
geçiş önceliğine uymamak
424
Trafik
failure to yield right of way
f.
geçiş önceliğine uymamak
425
Trafik
failure to yield
f.
geçiş önceliğine uymamak
Aeronautic
426
Havacılık
failure cause
i.
arıza sebebi
427
Havacılık
failure quota
i.
arıza payı
428
Havacılık
failure criteria
i.
arıza kriteri
429
Havacılık
instant of failure
i.
arıza anı
430
Havacılık
failure distribution
i.
arıza dağılımı
431
Havacılık
failure effect
i.
arıza etkisi
432
Havacılık
failure frequency distribution
i.
arıza frekans dağılımı
433
Havacılık
failure frequency
i.
arıza frekansı
434
Havacılık
failure probability distribution
i.
arıza olasılık dağılımı
435
Havacılık
conditional probability of failure
i.
arıza olasılık koşulu
436
Havacılık
failure probability density
i.
arıza olasılık yoğunluğu
437
Havacılık
failure rate acceleration factor
i.
arıza oranı ivme faktörü
438
Havacılık
failure density
i.
arıza yoğunluğu
439
Havacılık
failure mode
i.
arızayı belirten etki
440
Havacılık
early failure
i.
başlangıç arızası
441
Havacılık
independent failure
i.
bağımsız arıza
442
Havacılık
intermittent failure
i.
fasılalı arıza
443
Havacılık
early failure
i.
ilk arıza
444
Havacılık
early failure period
i.
ilk arıza periyodu
445
Havacılık
light failure
i.
ışık başarısızlığı
446
Havacılık
incremental probability of failure
i.
ilave arıza olasılığı
447
Havacılık
engine failure at take-off
i.
kalkışta motor arızası
448
Havacılık
catastrophic failure
i.
katostrofik arıza
449
Havacılık
degradation failure
i.
kusur
450
Havacılık
critical failure
i.
kritik hasar
451
Havacılık
inherent weakness failure
i.
malzeme yapısal hatası
452
Havacılık
cumulative failure frequency
i.
kümülatif arıza frekansı
453
Havacılık
constant failure rate period
i.
sabit anma arıza süresi
454
Havacılık
chance failure
i.
rastgele kusur
455
Havacılık
gradual failure
i.
tedrici arızalanma
456
Havacılık
assessed failure rate
i.
tahmini bozulma oranı
457
Havacılık
complete failure
i.
tam arıza
458
Havacılık
distribution of cumulative failure
i.
toplam arıza dağılımı
459
Havacılık
extrapolated failure rate
i.
tahmini arıza oranı
460
Havacılık
assessed mean time to failure
i.
tahmini bozulma ortalama zamanı
Marine
461
Denizcilik
circular failure
i.
dairesel çökme
462
Denizcilik
circular failure
i.
dairesel hasar
463
Denizcilik
flood disasters due to drainage failure
i.
drenaj problemlerine bağlı sel felaketleri
464
Denizcilik
slope failure
i.
eğim hasarı
465
Denizcilik
hydraulic line failure
i.
hidrolik hat arızası
466
Denizcilik
fatigue failure
i.
yorulmadan kaynaklanan göçme
Mining
467
Maden
slope failure
i.
şev yarığı
Medical
468
Medikal
lung failure
i.
akciger yetmezliği
469
Medikal
acute anuric renal failure
i.
akut anürik böbrek yetmezliği
470
Medikal
acute renal failure
i.
akut böbrek yetersizliği
471
Medikal
acute kidney failure
i.
akut böbrek yetmezliği
472
Medikal
acute renal failure
i.
akut böbrek yetmezliği
473
Medikal
acute decompensated heart failure
i.
akut dekompanse kalp yetmezliği
474
Medikal
acute decompansated heart failure
i.
akut dekompanze kalp yetersizliği
475
Medikal
acute circulatory failure
i.
akut dolaşım yetmezliği
476
Medikal
acute liver failure
i.
akut karaciğer yetersizliği
477
Medikal
acute liver failure
i.
akut karaciğer yetmezliği
478
Medikal
acute renal failure
i.
akut renal yetmezlik
479
Medikal
acute respiratory failure
i.
akut solunum yetmezliği
480
Medikal
allograft failure
i.
allograft yetmezlik
481
Medikal
vaccination failure
i.
aşı yetmezliği
482
Medikal
intestinal failure
i.
bağırsak yetmezliği
483
Medikal
patient with intestinal failure
i.
bağırsak yetmezlikli hasta
484
Medikal
failure to thrive
i.
büyüme aksaklığı
485
Medikal
end-stage renal failure secondary to bilateral nephrolithiasis
i.
bilateral nefrolitiyazise sekonder son dönem böbrek yetmezliği
486
Medikal
failure to thrive
i.
büyüme-gelişme geriliği
487
Medikal
renal failure
i.
böbrek yetmezliği
488
Medikal
baby presenting with failure to thrive
i.
büyüme geriliği nedeniyle başvuran bebek
489
Medikal
kidney failure family history
i.
böbrek yetmezliği aile öyküsü
490
Medikal
fulminant hepatic failure
i.
bir tür karaciğer rahatsızlığı
491
Medikal
growth failure
i.
büyüme geriliği
492
Medikal
failure of the gland
i.
bezin yetmezliği
493
Medikal
patient with renal failure
i.
böbrek hastası
494
Medikal
development of multiple organ failure
i.
çoklu organ yetmezliği gelişimi
495
Medikal
multiple organ failure
i.
çoklu organ yetmezliği
496
Medikal
multi-organ failure
i.
çoklu organ yetmezliği
497
Medikal
decompensated heart failure
i.
dekompanse kalp yetmezliği
498
Medikal
vascular access failure
i.
damar yolu yetersizliği
499
Medikal
circulatory failure
i.
dolaşım kollapsı
500
Medikal
circulatory failure
i.
dolaşım yetmezliği
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of failure
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy