Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | tirar [v] | throw | ||
General | ||||
General | tirar [v] | pull | ||
General | tirar [v] | shoot | ||
General | tirar [v] | throw away | ||
General | tirar [v] | throw out | ||
General | tirar [v] | drop | ||
General | tirar [v] | toss | ||
General | tirar [v] | dump | ||
General | tirar [v] | drop | ||
General | tirar [v] | throw | ||
General | tirar [v] | toss | ||
General | tirar [v] | hurl | ||
General | tirar [v] | throw out | ||
General | tirar [v] | throw away | ||
General | tirar [v] | dump | ||
General | tirar [v] | chuck | ||
General | tirar [v] | let off | ||
General | tirar [v] | set off | ||
General | tirar [v] | fire | ||
General | tirar [v] | shoot | ||
General | tirar [v] | launch | ||
General | tirar [v] | stretch | ||
General | tirar [v] | overthrow | ||
General | tirar [v] | depose | ||
General | tirar [v] | bring down | ||
General | tirar [v] | tear down | ||
General | tirar [v] | knock down | ||
General | tirar [v] | demolish | ||
General | tirar [v] | waste | ||
General | tirar [v] | squander | ||
General | tirar [v] | roll | ||
General | tirar [v] | push | ||
General | tirar [v] | pull | ||
General | tirar [v] | haul | ||
General | tirar [v] | attract | ||
General | tirar [v] | shoot photos | ||
General | tirar [v] | take photos | ||
General | tirar [v] | tend | ||
General | tirar [v] | tend toward | ||
General | tirar [v] | be inclined to | ||
General | tirar [v] | turn | ||
General | tirar [v] | go to | ||
General | tirar [v] | last | ||
General | tirar [v] | persist | ||
General | tirar [v] | still be standing | ||
General | tirar [v] | exist | ||
General | tirar [v] | set up | ||
General | tirar [v] | lay the groundwork | ||
General | tirar [v] | throw into the air | ||
General | tirar [v] | throw up in the air | ||
General | tirar [v] | squeeze | ||
General | tirar [v] | pinch | ||
General | tirar [v] | be too tight | ||
General | tirar [v] | be attractive | ||
General | tirar [v] | trace | ||
General | tirar [v] | draw | ||
General | tirar [v] | sketch | ||
General | tirar [v] | outline | ||
General | tirar [v] | inflict | ||
General | tirar [v] | handle | ||
General | tirar [v] | wield | ||
General | tirar [v] | take out | ||
General | tirar [v] | unsheathe | ||
General | tirar [v] | pull out | ||
General | tirar [v] | give | ||
General | tirar [v] | take | ||
General | tirar [v] | launch | ||
General | tirar [v] | pluck | ||
General | tirar [v] | snipe | ||
General | tirar [v] | fire | ||
General | tirar [v] | waste | ||
General | tirar [v] | squander | ||
General | tirar [v] | be somewhat | ||
General | tirar [v] | take (a photograph) | ||
General | tirar [v] | manage | ||
General | tirar [v] | lay | ||
General | tirar [v] | discard or dispose of | ||
General | tirar [v] | fire a shot | ||
General | tirar [v] | hurl | ||
General | tirar [v] | throw with force | ||
General | tirar [v] | discard | ||
General | tirar [v] | sling | ||
General | tirar [v] | buck | ||
General | tirar [v] | bung | ||
General | tirar [v] | chuck | ||
General | tirar [v] | haul | ||
General | tirar [v] | heave | ||
General | tirar [v] | cast | ||
General | tirar [v] | trace | ||
General | tirar [v] | draw | ||
General | tirar [v] | play | ||
General | tirar [v] | go | ||
General | tirar [v] | dart | ||
General | tirar [v] | fling | ||
General | tirar [v] | cast off | ||
General | tirar [v] | pitch | ||
General | tirar [v] | cast away | ||
General | tirar [v] | resemble | ||
General | tirar [v] | enlarge | ||
General | tirar [v] | extend | ||
General | tirar [v] | get along | ||
General | tirar [v] | tend | ||
General | tirar [v] | attract | ||
General | tirar [v] | bend | ||
General | tirar [v] | last | ||
General | tirar [v] | tug | ||
General | tirar [v] | lavish | ||
General | tirar [v] | thwart | ||
General | tirar [v] | incline | ||
General | tirar [v] | discharge (fire-arms) | ||
General | tirar [v] | aim at | ||
General | tirar [v] | aspire to | ||
General | tirar [v] | earn | ||
General | tirar [v] | try to | ||
General | tirar [v] | acquire | ||
General | tirar [v] | draw metal into threads | ||
General | tirar [v] | be tight | ||
General | tirar [v] | drag | ||
General | tirar [v] | daff | ||
General | tirar [v] | deliver | ||
General | tirar [v] | hale | ||
General | tirar [v] | plump | ||
General | tirar [v] | pop | ||
General | tirar [v] | slat | ||
General | tirar [v] CO | destroy | ||
General | tirar [v] CO | break | ||
General | tirar [v] HN | enjoy | ||
General | tirar [v] CU DO | move | ||
General | tirar [v] CL | make a random selection | ||
General | tirar [v] CO | pamper | ||
General | tirar [v] HN NI PA CU PR VE BO | slam shut | ||
General | tirar [v] CL | try to do something | ||
General | tirar [v] CL | carry out | ||
General | tirar [v] CU DO | drive | ||
General | tirar [v] HN | like | ||
General | tirar [v] PR | sell drugs | ||
General | tirar [v] PR | leave someone somewhere | ||
General | tirar [v] HN NI PA CU PR VE BO | shut hard | ||
General | tirar [v] CO | spoil | ||
General | tirar [v] CU DO | transport | ||
General | tirar [v] PR drug | deal | ||
General | tirar [v] CL | do something half-assed | ||
General | tirar [v] PR | drop someone off somewhere | ||
General | tirar [v] CU CO CL | drive | ||
General | tirar [v] CU CO CL | transport | ||
General | tirar [v] CU CO CL | move | ||
General | tirar [v] CU CO CL | lug | ||
General | tirar [v] CU CO CL | haul | ||
General | tirar [v] CU DO VE | slam shut | ||
General | tirar [v] DO VE | make a nasty comment | ||
General | tirar [v] DO VE | make a cutting remark | ||
General | tirar [v] rare | draw wire | ||
General | tirar [v] disused | remove | ||
General | tirar [v] disused | strip | ||
General | tirar [v] disused | divest | ||
General | tirar [v] disused | dispossess | ||
General | tirar [v] disused | deprive of | ||
General | tirar [v] disused | rob | ||
General | tirar [v] disused | take out | ||
General | tirar [v] disused | extract | ||
Idioms | ||||
Idioms | tirar | let down | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | tirar [v] | knock off | ||
Phrasals | tirar [v] | throw about | ||
Phrasals | tirar [v] | pull down | ||
Phrasals | tirar [v] | knock over | ||
Phrasals | tirar [v] | knock down | ||
Phrasals | tirar [v] | run off | ||
Phrasals | tirar [v] | get by | ||
Phrasals | tirar [v] | push over | ||
Phrasals | tirar [v] | chuck away | ||
Phrasals | tirar [v] | cast aside | ||
Phrasals | tirar [v] | cast out | ||
Phrasals | tirar [v] | chuck out | ||
Phrasals | tirar [v] | push out | ||
Phrasals | tirar [v] | toss around | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tirar [v] | have sex with | ||
Colloquial | tirar [v] | let fly | ||
Colloquial | tirar [v] AR | take somebody somewhere by car | ||
Colloquial | tirar [v] BO | have an alcoholic drink | ||
Colloquial | tirar [v] BO | drink | ||
Colloquial | tirar [v] CO:N | give | ||
Colloquial | tirar [v] BO | steal | ||
Colloquial | tirar [v] CL | sentence | ||
Colloquial | tirar [v] BO | rob | ||
Colloquial | tirar [v] CL | condemn | ||
Slang | ||||
Slang | tirar [v] | screw | ||
Slang | tirar [v] | fuck | ||
Slang | tirar [v] PE EC BO CL UY CO VE PR DO | copulate | ||
Slang | tirar [v] CO | fuck | ||
Slang | tirar [v] CL | kiss on the mouth | ||
Slang | tirar [v] GT NI DO PR CO VE EC PE BO CL UY | maintain a sexual relationship with | ||
Slang | tirar [v] GT NI DO PR CO VE EC PE BO CL UY | have sex | ||
Engineering | ||||
Engineering | tirar [v] | draft | ||
Geology | ||||
Geology | tirar [v] | abort | ||
Geology | tirar [v] | pull | ||
Geology | tirar [v] | throw | ||
Geology | tirar [v] | haul | ||
Construction | ||||
Construction | tirar [v] | draw | ||
Technical | ||||
Technical | tirar [v] | strike off | ||
Technical | tirar [v] | slip | ||
Technical | tirar [v] | draw off | ||
Technical | tirar [v] | let off | ||
Technical | tirar [v] | tumble | ||
Technical | tirar [v] | run | ||
Technical | tirar [v] | make prints | ||
Technical | tirar [v] | dash | ||
Technical | tirar [v] | extract | ||
Technical | tirar [v] | blast | ||
Technical | tirar [v] | draw (stack) | ||
Technical | tirar [v] | dump | ||
Printery | ||||
Printery | tirar [v] | |||
Printing | ||||
Printing | tirar [v] | print sheets | ||
Printing | tirar [v] | work | ||
Printing | tirar [v] | |||
Printing | tirar [v] | |||
Printing | tirar [v] | publish | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | tirar [v] | aim | ||
Aeronautics | tirar [v] | send | ||
Aeronautics | tirar [v] | pot | ||
Aeronautics | tirar [v] | tire | ||
Petrol | ||||
Petrol | tirar [v] | pull | ||
Petrol | tirar [v] | draw | ||
Energy | ||||
Energy | tirar [v] | dump | ||
Recycling | ||||
Recycling | tirar [v] | dump | ||
Military | ||||
Military | tirar [v] | shoot at | ||
American Football | ||||
American Football | tirar [v] | pass | ||
British Slang | ||||
British Slang | tirar [v] | cob | ||
British Slang | tirar [v] | hoy | ||
British Slang | tirar | luzz | ||
British Slang | tirar | bung | ||
Baseball | ||||
Baseball | tirar [v] | throw | ||
Baseball | tirar [v] | pitch | ||
Baseball | tirar [v] | slide |