camino - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

camino

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "camino" in English Spanish Dictionary : 47 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
camino [m] road
camino [m] way
camino [m] path
Conjugations
camino [v] I walk
Common
camino [v] first-person singular present indicative of caminar
General
camino [m] trail
camino [m] track
camino [m] route
camino [m] direction
camino [m] medium
camino [m] means
camino [m] goal one pursues
camino [m] manner
camino [m] behavior
camino [m] trip
camino [m] journey
camino [m] course
camino [m] travel
camino [m] avenue
camino [m] lane
camino [m] passage
camino [m] pathway
camino [m] course
camino [m] highroad
camino [m] beaten track
camino [m] pass
camino [m] manner/method of doing a thing
camino [m] journey (of a water-carrier)
camino [m] access
camino [m] approach
camino [m] tread
camino [m] gait
camino [m] NI UY PA a long and narrow rug used as a table decoration
camino [m] AR UY long and narrow carpet placed in halls, corridors and stairs
camino [m] GT parting
camino [m] NI UY PA table rug
Engineering
camino [m] trajectory
camino [m] path
camino [m] runway
camino [m] road
Geology
camino [m] roadway
camino [m] BO gallery
camino [m] BO drift
Construction
camino [m] walkway
camino [m] carriageway
British Slang
camino [m] frog and toad (rhyming slang for road)
camino [m] frog and toad

Meanings of "camino" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
estar en camino [v] be on the way
abrirse camino [v] make one's way
mostrar el camino [v] lead the way
aposentador de camino [m] roadside innkeeper
camino asendereado [m] beaten path
camino carretero [m] mule track
camino carretero [m] vehicle road
camino carretero [m] wagon road
camino carretil [m] mule track
camino carretil [m] vehicle road
camino carretil [m] wagon road
camino carril [m] lane
camino de cabaña [m] cattle track
camino de cabaña [m] drover’s road
camino de cabras [m] goat trail
camino de cabras [m] dirt road
camino de herradura [m] bridle path
camino de herradura [m] mule track
camino de hierro [m] railroad
camino de hierro [m] railway
camino de ronda [m] belt-railway
camino de ronda [m] circulation
camino de ronda [m] being in circulation
camino de ruedas [m] mule track
camino de ruedas [m] vehicle road
camino de ruedas [m] wagon road
camino de sirga [m] towpath
camino derecho [m] right way
camino derecho [m] straight and narrow
camino real [m] royal road
camino real [m] high road
camino trillado [m] beaten path
camino trivial [m] beaten path
camino trillado [m] commonplace
camino trivial [m] commonplace
camino vecinal [m] municipal road
camino vecinal [m] country road
camino vecinal [m] farm-to-market road
camino vecinal [m] local road
camino vecinal [m] bridle path
camino vecinal [m] minor road
camino de santiago [m] st. james' way
camino de santiago [m] way of st. james
camino (de entrada) [m] drive
camino para bicicletas [m] bicycle road
camino tortuoso [m] bendy road
camino catastral [m] cadastral road
camino auxiliar [m] ancillary road
camino de tierra [m] dirt road
camino de grava [m] gravel road
camino pavimentado [m] paved road
camino forestal [m] forest path
camino de ripio [m] gravel road
camino gravillado [m] gravel road
buen camino [m] right path
camino rural [m] rural route
camino lateral [m] side road
camino de terracería [m] gravel road
largo camino [m] long way
de largo camino [adj] a long haul
en camino [adj] en route
en el camino [adj] on the way
en camino [adj] on the way
por otro camino [adj] by another way
por el camino [adj] by the wayside
encontrarse a alguien (por el camino) [v] (someone's path) cross with someone else
girar a la derecha (en un camino) [v] (for a road) turn to the right
girar a la izquierda (en un camino) [v] (for a road) turn to the left
tomar el control de un camino (la policía) [v] (police) take control of a road
allanar el camino [v] pave the way
desaparecer (camino) [v] peter
abrirse camino [v] break through
ir por el buen camino [v] be on the right track
estar en camino de [v] be on the road to
ir por el mal camino [v] be on the wrong track
llevar a alguien por el mal camino [v] lead someone astray into bad ways
bifurcarse (río/camino/pared) [v] divide
hacerse camino [v] make way
desandar el camino [v] retrace one's steps
deshacer el camino [v] retrace one's steps
despejar el camino hacia [v] clear the way to
despejar el camino para [v] clear the way for
el camino a seguir [v] road to take
ir por el camino correcto [v] go the right way
tomar el camino más fácil [v] take the easiest way
iluminar el camino para [v] light the way for
ir por buen camino [v] be on the right
ir por buen camino [v] be on the right track
ir por mal camino [v] be on the wrong track
ir por el mismo camino [v] follow suit
estar en el buen camino [v] be on the right track
abrir el camino para [v] open the way for
abrirse camino [v] make one's way through
abrirse camino en el mundo [v] make one's way in the world
abrirse camino hacia [v] make one's way to
llevar por mal camino [v] lead astray
cortar camino [v] take a shortcut
acortar camino [v] take a shortcut
marcar el camino [v] lead the way
alumbrar el camino [v] light the way
iluminar el camino [v] light the way
abrir camino a [v] make way for
estar de camino [v] be on the way
estar de camino [v] be on one's way
estar en camino [v] be on one's way
haber recorrido un largo camino [v] have come a long way
abrirse camino en la vida [v] make one's way in life
abrirse camino en la vida [v] move on in life
abrirse camino en la vida [v] go ahead in life
seguir su camino [v] follow one's path
seguir su camino [v] go on
desandar el camino de la violencia [v] retrace one's steps in terms of violence
errar el camino [v] lose one's way
errar el camino [v] go the wrong way
discutir un camino para salir de algo [v] argue one's way out of something
hacer un camino [v] beat a path
abrir un camino [v] beat a path
bloquear el camino [v] block the road
estar en camino [v] be on the road
estar de camino a casa después de terminado el turno de trabajo [v] be on one's way home from one's shift
ir por el buen camino [v] be on the right road
estar de camino [v] be on the road
ir de camino a las tiendas minoristas [v] be making its way into retail stores
ir por el mal camino [v] be on the wrong road
ir por el buen camino [v] be on the rails
tomar un camino equivocado [v] be on the wrong road
venir en camino desde/de [v] be on the way from
al final del camino [adv] at the end of the road
por todo el camino (literal) [adv] all the way along the line
en el camino de [prep] en route from
en el camino a [prep] en route to
gancho de camino [n] NI fork in the road
orilla del camino roadside
mitad del camino midway
camino vecinal community road
un camino oscuro a dark road
un camino sin retorno a road of no return
en camino (hacia) on the way (to)
de camino on the way to
parada en el camino layover
largo camino long haul
camino de entrada driveway
camino de herradura bridle path
camino para bicicletas cycle path
camino para bicicletas bicycle path
plano del camino route map
camino de sirga towpath
todo el camino all the way
orilla del camino side of the road
el camino se bifurca the road forks
se bifurca el camino the road forks
camino se bifurca the road forks
el camino a seguir the road to follow
camino de cabras goat trail
camino de menos resistencia path of least resistance
camino de cabras difficult time
camino derecho right way
camino derecho straight road
camino recto right way
camino recto straight road
camino real royal road
camino pedregoso bumpy road
camino pedregoso rocky road
camino resbaladizo slippery road
camino resbaladizo slick road
el camino se bifurca road forks
se bifurca el camino road forks
camino torcido winding road
sinuoso camino winding road
vuelta del camino turn in the road
discutir un camino para salir argue one's way out
camino carretero [m] vehicle-road
camino de herradura [m] bridle-path
camino retirado [m] by-lane
camino de travesía [m] by-road
camino desviado [m] by-way
camino real [m] causeway
camino real [m] causey
camino tortuoso [m] ambage
camino largo [m] far cry
camino real [m] main road
camino real [m] high road
camino real [m] highway
medio camino [m] mid-way
camino de hierro [m] railroad
camino de hierro [m] railway
camino de barrera [m] pike
camino duro [m] hard
camino de portazgo [m] turnpike
recoveco (de camino) [m] twist
camino de herradura [m] ride
camino de herradura [m] riding
camino real [m] road
camino con portazgo [m] turnpike road
camino real [m] high-way
buen camino [m] right way
recodo (de camino) [m] winding
camino largo [m] tramp
orilla del camino [f] wayside
sin camino [adj] pathless
mal camino [adj] wrong way
junto al camino [adj] wayside
en el camino [adj] wayside
sin camino [adj] trackless
abrirse camino [v] beat one's way
abrir camino [v] clear the way
apartarse del buen camino [v] err
abrirse (camino) [v] bore
abrir camino [v] open the way
apartarse del camino [v] go out of the way
enseñar el camino [v] lead
facilitar el camino para [v] pave the way for
apartarse del camino recto [v] pervert
abrir camino a la fuerza [v] pierce
abrir un camino [v] pioneer
ponerse en camino [v] set forth
ponerse en camino [v] set forward
poner en el camino derecho [v] put right
poner en el camino derecho [v] right
estar en el camino [v] be in the way
dejar el camino [v] get out of the way
llevar el mismo camino [v] go the same way
perder el camino [v] lose one's way
enseñar el camino [v] show the way
seguir camino [v] wend one's way
ponerse en camino hacia [v] start for
ponerse en camino [v] start off
obstruir el camino [v] stop up the way
perder el camino [v] stray
abrirse camino [v] work one's way
abrirse (camino) [v] work
allanar el camino para [v] smooth the teay for
en camino [adv] agate
todo lo largo del camino [adv] all along the road
fuera del camino [adv] astray
en medio del camino [adv] midway
a lo largo del camino [adv] all the way
por (el) camino [adv] by the way
fuera del camino [adv] out of the way
por aquel camino [adv] that way
todo el camino [adv] through
en camino de [prep] on the way to
anteojos de camino [m/pl] goggles
provisiones de camino [m/pl] viaticum
estado del camino going
manchado por el polvo del camino travel-stained
camino artificial subterráneo subway
camino de cintura [m] AR beltline
camino carretero [m] EC BO an unpaved, dirt road
camino afirmado [m] EC AR UY a pavement of crushed small stones, joined with tar and compressed with a roller
camino de cintura [m] AR beltway
camino mejorado [m] AR UY a pavement of crushed small stones, joined with tar and compressed with a roller
camino real [m] MX HN NI PA EC a road in use, designed and built during the period of spanish colonization
camino extrajudicial [m] CU DO a road or path not usually transited
camino real [m] DO the most important road
camino troncal [m] AR BO main road
camino ripiado [m] EC BO an unpaved, dirt road covered with gravel
camino troncal [m] AR BO major road
camino troncal [m] AR BO main highway
camino de cintura [m] AR ring road
camino de cintura [m] AR beltway
camino de cintura [m] AR circumferential way
camino de cintura [m] AR a transit route that surrounds an urban center
camino de cintura [m] AR orbital
camino de cintura [m] AR circumferential highway
camino de cintura [m] AR loop
cuento de camino real [m] HN NI fantastic and implausible story of public domain
cuentos de camino [m] NI DO PR pretense or excuse to justify something
camino de rosas [m] ES bed of roses
camino capdal [m] disused royal road
coche de camino [m] rare inter-town coach
coche de camino [m] rare city coach
medio puesto, al camino [adj] CR dumb
ultreya (camino santiago) [adv] onward
abrir camino [v] pioneer
Idioms
de camino [adj] on the road
abrir camino [v] blaze the trail
apartar algo o a alguien del camino [v] brush someone or something aside
abrir camino [v] break ground
abrir el camino [v] pave the way
estar en camino [v] be in route
tirar por el camino de en medio [v] take the middle course
tirar por el camino de en medio [v] take the middle way
cruzarse con el camino de alguien [v] cross someone's path
abrirse camino entre la multitud [v] crowd in
abrirse camino entre la multitud [v] crowd into
allanar el camino [v] cut a path
cortar camino [v] cut across
cortar el camino de retirada [v] cut off one's escape
llegar al fin del camino [v] come to the end of the road
elegir el camino más fácil [v] take the line of least resistance
elegir el camino más fácil [v] take the path of least resistance
cambiar a medio camino (de política/personal) [v] change horses in midstream
cambiar a medio camino (de política/personal) [v] change horses in the middle of the stream
cortarle el camino a [v] cut in
arañar el camino hasta la cima [v] claw one's way to the top
pasear por el camino de los recuerdos [v] take a stroll down memory lane
salir del camino [v] clear the decks
preparar el camino para [v] clear the way for
pasear por el camino de los recuerdos [v] take a trip down memory lane
recorrer un camino muy largo [v] cover a lot of ground
alejarse del buen camino [v] depart from the straight and narrow
alejarse del buen camino [v] go off the rails
alejarse del buen camino [v] lose one's way
desviar a alguien del buen camino [v] mislead someone
alejarse del buen camino [v] go astray
desviar a alguien del buen camino [v] deviate someone
abrir camino [v] pave the way
quedarse a mitad de camino [v] fall by the wayside
quedar a mitad de camino [v] fall flat
quedar por el camino [v] drop by the wayside
quedarse por el camino [v] die on the vine
abrirse camino [v] edge in
abrirse camino [v] edge up
abrirse camino a través de [v] elbow one's way across
seguir por el mismo camino que alguien [v] follow in someone's footsteps
llevar por mal camino [v] entice away
encontrar un camino intermedio satisfactorio [v] find a happy medium
poner una pista falsa en el camino [v] draw a red herring across the path
poner una trampa en el camino [v] draw a red herring across the path
interceptar a alguien en el camino [v] head someone off at the pass
abrir el camino a [v] give way to
ir por mal camino [v] go astray
encontrar un camino intermedio [v] hit a happy medium
allanar el camino [v] grease the wheels
recorrer un largo camino [v] gain ground
estar en el camino correcto [v] go in the right direction
dejar a mitad de camino [v] hang somebody out to dry
dejar a mitad de camino [v] hang someone out to dry
cruzarse en el camino de [v] be crossed at
cruzarse en el camino de [v] cross its path
cruzarse en el camino de [v] stand in its way for
cruzarse en el camino de [v] be crossed on
cruzarse en el camino de [v] stand in the way of
cruzarse en el camino de [v] intersect with
tomar el camino de en medio [v] compromise
allanar el camino para [v] prepare the way for
allanar el camino para [v] smooth the way for
ir por mal camino [v] be off course
ir camino del enfrentamiento [v] be on a collision course
estar en camino [v] be on course
estar en camino de algo [v] be on course for something
estar en camino de hacer algo [v] be on course to do something
ir por el buen camino [v] be on the right lines
estar en camino de recuperarse [v] be on the road to recovery
estar en el camino correcto [v] be on the right track
allanar el camino para alguien [v] open the door to someone
allanar el camino para algo [v] open the way for something
allanar el camino [v] open the floodgates
allanar el camino para algo [v] open the way to something
abrir el camino [v] oil the wheels
no ser un camino de rosas [v] be no bed of roses
estar en el camino de emaús [v] be distracted
ir por el camino de emaús [v] be distracted
estar en el camino de emaús [v] think about another thing
ir por el camino de emaús [v] think about another thing
ir por mal camino [v] go off the rails
ir por el buen camino [v] go in the right direction
interponer algo en el camino de alguien [v] put something in the way of someone
hacer siempre el mismo camino [v] pound a beat
abrirse su propio camino [v] set out on one's own
sacar algo del camino [v] put something out of the way
poner la tentación en el camino de alguien [v] put temptation in somebody's way
preparar el camino para algo [v] prepare the way for
allanar el camino para algo [v] prepare the way for
allanar el camino para [v] pave the way for
allanar el camino para algo [v] pave the way for something
abrirse camino por encima de alguien o algo [v] push past someone or something
interponerse en el camino de alguien [v] stand in someone's way
preparar el camino [v] plant the seeds
ver el camino despejado para hacer algo [v] see your way clear to doing something
ver el camino libre para hacer algo [v] see your way clear to doing something
desviarse (de una dirección/camino) [v] peel off
ir por mal camino [v] ride for a fall
trazar su propio camino [v] plough a lone furrow
trazar su propio camino [v] plough a lonely furrow
indicar el camino [v] point the way
marcar el camino [v] point the way
señalar el camino [v] point the way
abrirse camino entre la multitud [v] make one’s way through the crowd
abrirse camino entre la multitud [v] push one's way through
abrirse camino entre la multitud [v] push one's way through the crowd
abrirse camino entre la multitud [v] shove one's way
abrirse camino entre la multitud [v] elbow one's way across
quedarse a mitad de camino [v] stop short of a place
encontrar un camino intermedio [v] strike a happy medium
interponerse en el camino de uno [v] be under one's feet
abrirse camino a través de algo [v] thread one's way through something
cambiar algo a mitad de camino [v] swap horses in midstream
adoptar un camino intermedio [v] steer a middle course
apartarse del buen camino [v] get out of line
apartarse del buen camino [v] go astray
apartarse del buen camino [v] depart from the straight and narrow
apartarse del buen camino [v] get off the straight and narrow
apartarse del buen camino [v] go off the rails
estar en buen camino de prosperar [v] be in a fair way to succeed
traer a alguien por buen camino [v] set someone straight
traer a alguien por buen camino [v] bring someone on the right track
traer a alguien por buen camino [v] put someone on the right track
seguir por este camino [v] keep going this way
ser un camino de rosas [v] be bed of roses
preparar el camino para algo [v] set the stage for something
dejar expedito el camino para algo/alguien [v] clear the way for something/someone
deshacer el camino [v] retrace the steps
equivocar el camino [v] go the wrong way
equivocar el camino [v] make a false choice
equivocar el camino [v] make a wrong choice
llevar a alguien por mal camino [v] lead someone astray
llevar a alguien por mal camino [v] direct or guide someone in the wrong direction
echar por el camino de en medio [v] follow the middle course/way/path
tirar por el camino de en medio [v] follow the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] take the middle course
tirar por el camino de en medio [v] take the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] take the middle course/way/path
tirar por el camino de en medio [v] steer the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] steer the middle course/way/path
allanarle el camino a alguien [v] smooth somebody's way
allanarle el camino a alguien [v] smooth the way for somebody
abrirse camino (hacia alguna parte) [v] shove one's way (somewhere)
ser desviado del buen camino [v] be led astray
abrirse camino [v] make away
abrir camino [v] lead the way
abrirse camino [v] make one's way
abrir camino [v] make one's way
abrir camino [v] pave the road for
andar el camino [v] smuggle
andar el camino [v] ransack empty homes
atravesarse en el camino de alguien [v] get in the way
atravesarse en el camino de alguien [v] get distracted
coger alguien el camino [v] be on one's way
coger alguien el camino [v] leave
coger de camino [v] be on the way
coger de camino [v] catch on the way
cruzarse en el camino de alguien [v] get in the way
cruzarse en el camino de alguien [v] get distracted
cruzarse en el camino de alguien [v] cross roads
echar cada cual por su camino [v] part ways
hacer camino [v] make one's way
hacerse camino [v] make one's way
ir alguien su camino [v] go one's own way
ir cada cual por su camino [v] disagree
ir cada cual por su camino [v] go separate ways
ir fuera de camino [v] go off the rails
ir fuera de camino [v] go off the track
ir fuera de camino [v] take a wrong turn
ir fuera de camino [v] go off road
ir fuera de camino [v] go off the beaten path
llevar camino algo [v] be on the road to
llevar camino algo [v] be in the works
llevar camino algo [v] be on the right path
meter a alguien por camino [v] talk sense into
no llevar camino algo [v] go astray
no llevar camino algo [v] go nowhere
partir el camino [v] come to a crossroads
partir el camino [v] split up
partir el camino [v] agree
pillar de camino [v] be on the way
pillar de camino [v] catch on the way
ponerse en camino [v] get on the road
ponerse en camino [v] be on one's way
ponerse en camino [v] get going
ponerse en camino [v] begin one's journey
ponerse en camino [v] be under way
ponerse en camino [v] set forth
ponerse en camino [v] set out
ponerse en camino [v] get the show on the road
procurar el camino [v] make away
romper un camino [v] open the roads to
romper un camino [v] open
salir a alguien al camino [v] go meet
salir a alguien al camino [v] rob
salir a alguien al camino [v] hold up
traer al buen camino [v] put on the right path
de camino [adv] passing by
de camino [adv] on the way
camino de [prep] road to
camino de [prep] heading to
abrirse camino (cuidadosamente a través de algo) make one's way through something
abrirse camino (cuidadosamente a través de algo) pick one's way through something
hacerse camino hacia la nobleza (casándose con alguien) marry one's way into royalty
seguir el camino más fácil (para evitar discusiones) take the path of least resistance
seguir el camino más fácil (para evitar discusiones) take the line of least resistance
el camino más simple the line of least resistance
un camino de rosas a bed of roses
ir por buen camino (para poder hacer algo) be on course for something
ir por buen camino (para poder hacer algo) be on course to do something
perder el camino lose one's bearings
andar el camino con cuidado pick your way
elegir el camino para salir de algo pick one's way through something
marcar el camino blaze a trail
encontrar el camino propio make one's own way
abrirse camino a la fama burst upon the scene
encontrar el camino de vuelta a algo make one's way back to something
un camino difícil a bumpy ride
mantener a alguien en el camino correcto keep someone in line
quitarse del camino de alguien keep out from under someone's feet
abrir el camino para alguien leave the field clear for somebody
ir por el buen camino keep on the right side of the road
ir por el buen camino keep on the right-hand side of the road
cambiar de opinión a mitad de camino change horses in midstream