Geçmiş

cumplir

Meanings of "cumplir" in English Spanish Dictionary : 88 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	cumplir [v]	comply
2	Common	cumplir [v]	achieve
General
3	General	cumplir [v]	fulfil
4	General	cumplir [v]	fulfill
5	General	cumplir [v]	meet (requirements)
6	General	cumplir [v]	honor
7	General	cumplir [v]	realize
8	General	cumplir [v]	accomplish
9	General	cumplir [v]	achieve
10	General	cumplir [v]	fulfill
11	General	cumplir [v]	obey
12	General	cumplir [v]	turn
13	General	cumplir [v]	reach
14	General	cumplir [v]	have a birthday
15	General	cumplir [v]	keep to
16	General	cumplir [v]	abide
17	General	cumplir [v]	expire
18	General	cumplir [v]	end
19	General	cumplir [v]	help
20	General	cumplir [v]	complete
21	General	cumplir [v]	be convenient
22	General	cumplir [v]	be important
23	General	cumplir [v]	do for
24	General	cumplir [v]	complete
25	General	cumplir [v]	behove
26	General	cumplir [v]	accomplish
27	General	cumplir [v]	carry out
28	General	cumplir [v]	keep
29	General	cumplir [v]	play
30	General	cumplir [v]	observe
31	General	cumplir [v]	obey
32	General	cumplir [v]	serve
33	General	cumplir [v]	expire
34	General	cumplir [v]	end
35	General	cumplir [v]	yield assent
36	General	cumplir [v]	hold up
37	General	cumplir [v]	lapse
38	General	cumplir [v]	execute
39	General	cumplir [v]	discharge
40	General	cumplir [v]	realize
41	General	cumplir [v]	provide
42	General	cumplir [v]	supply
43	General	cumplir [v]	have served one's time in the army
44	General	cumplir [v]	attain (a certain age)
45	General	cumplir [v]	do one's duty
46	General	cumplir [v]	turn (a certain age)
47	General	cumplir [v]	reach (age)
48	General	cumplir [v]	attain
49	General	cumplir [v]	abide
50	General	cumplir [v]	answer
51	General	cumplir [v]	humour
52	General	cumplir [v]	humor
53	General	cumplir [v]	pay
54	General	cumplir [v] disused	be enough
55	General	cumplir [v] disused	be sufficient
Phrasals
56	Phrasals	cumplir [v]	lay on
57	Phrasals	cumplir [v]	bring about
58	Phrasals	cumplir [v]	hold to
59	Phrasals	cumplir [v]	keep to
60	Phrasals	cumplir [v]	stand by
61	Phrasals	cumplir [v]	abide by
62	Phrasals	cumplir [v]	comply with
Business
63	Business	cumplir [v]	fulfil (carry out)
64	Business	cumplir [v]	comply
65	Business	cumplir [v]	execute
66	Business	cumplir [v]	satisfy
67	Business	cumplir [v]	perform
68	Business	cumplir [v]	observe
69	Business	cumplir [v]	implement
70	Business	cumplir [v]	fulfill
71	Business	cumplir [v]	discharge
72	Business	cumplir [v]	carry out
73	Business	cumplir [v]	fulfil
Law
74	Law	cumplir [v]	enforce
75	Law	cumplir [v]	heed
76	Law	cumplir [v]	serve (sentence)
77	Law	cumplir [v]	abide
78	Law	cumplir [v]	perform
79	Law	cumplir [v]	perfect
80	Law	cumplir [v]	implement
81	Law	cumplir [v]	perform
Engineering
82	Engineering	cumplir [v]	comply
Technical
83	Technical	cumplir [v]	acquit
84	Technical	cumplir [v]	verify
85	Technical	cumplir [v]	redeem
86	Technical	cumplir [v]	comply
87	Technical	cumplir [v]	meet
Aeronautics
88	Aeronautics	cumplir [v]	satisfy

Meanings of "cumplir" with other terms in English Spanish Dictionary : 376 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	cumplir (cartas) [v]	make
2	General	cumplir con [v]	comply with
3	General	cumplir con [v]	fulfil
4	General	cumplir con [v]	meet
5	General	cumplir con [v]	fulfill
6	General	cumplir con [v]	accomplish
7	General	cumplir los requisitos para [v]	be eligible for
8	General	cumplir con [v]	abide by
9	General	cumplir con la palabra (de alguien) [v]	abide by one's word
10	General	cumplir la palabra (de alguien) [v]	abide by one's word
11	General	cumplir las leyes [v]	abide by the laws
12	General	cumplir los sueños (de alguien) [v]	achieve one's dreams
13	General	cumplir con [v]	honour
14	General	cumplir con [v]	obey
15	General	cumplir con [v]	honor [us]
16	General	cumplir con [v]	observe
17	General	cumplir con [v]	fulfill [us]
18	General	cumplir años [v]	have a birthday
19	General	cumplir con [v]	adhere
20	General	cumplir con [v]	be coherent
21	General	cumplir con [v]	be consistent
22	General	cumplir con [v]	agree
23	General	cumplir con [v]	be in accordance
24	General	hacer cumplir [v]	enforce
25	General	no cumplir con [v]	neglect
26	General	cumplir uno con su deber [v]	do one's duty
27	General	cumplir un propósito [v]	serve a purpose
28	General	cumplir (promesa/deber/amenaza) [v]	fulfil
29	General	cumplir con (obligación) [v]	fulfil
30	General	cumplir (promesa/deber/amenaza) [v]	fulfill [us]
31	General	cumplir con (obligación) [v]	fulfill [us]
32	General	cumplir (promesa/acuerdo) [v]	honour [uk]
33	General	cumplir (promesa/acuerdo) [v]	honor [us]
34	General	cumplir ... años [v]	turn…years old
35	General	cumplir la palabra [v]	fulfill the word
36	General	cumplir una promesa [v]	fulfill the promise
37	General	cumplir una promesa [v]	keep the promise
38	General	cumplir la palabra [v]	keep the word
39	General	cumplir con su deber [v]	do one's duty
40	General	cumplir con su palabra [v]	keep one's word
41	General	cumplir con sus obligaciones [v]	fulfill one's obligations
42	General	cumplir con su promesa [v]	keep one's promise
43	General	cumplir con su trabajo [v]	do one's job
44	General	cumplir los requisitos [v]	meet the requirements
45	General	cumplir los requisitos [v]	satisfy the requirements
46	General	cumplir una promesa [v]	keep a promise
47	General	cumplir una condena [v]	serve a sentence
48	General	no cumplir [v]	not to keep one's word
49	General	no cumplir una promesa [v]	renege on a promise
50	General	no cumplir una promesa [v]	go back on one's promise
51	General	cumplir la voluntad del difunto [v]	carry out the wishes of the deceased person
52	General	cumplir la voluntad del difunto [v]	fulfill the wishes of the deceased
53	General	cumplir la voluntad del difunto [v]	carry out the will of the deceased
54	General	cumplir con la iglesia [v]	practice the religious duties
55	General	cumplir con la iglesia [v]	fulfill the religious duties
56	General	cumplir con una obligación [v]	fulfil an obligation
57	General	no cumplir con las palabras [v]	break one's words
58	General	cumplir con algo [v]	become compliance
59	General	ser nombrado (para cumplir con un deber u ocupar un cargo) [v]	be appointed (to a duty or office)
60	General	no poder cumplir [v]	cannot meet
61	General	cumplir con una promesa [v]	be true to
62	General	cumplir con los propios deberes [v]	do one's duties
63	General	cumplir con un objetivo [v]	be on target
64	General	cumplir con la norma [v]	be up to the mark
65	General	cumplir con los requerimiento [v]	do the requirements
66	General	cumplir con un propósito personal [v]	accomplish one's purpose
67	General	cumplir los objetivos [v]	accomplish the objectives
68	General	cumplir con el acuerdo [v]	adhere to the agreement
69	General	cumplir con las normas [v]	adhere to the rules
70	General	cumplir con la propia decisión [v]	adhere to one's decision
71	General	cumplir las instrucciones [v]	adhere to instructions
72	General	cumplir rigurosamente [v]	adhere strictly
73	General	cumplir con la palabra de uno [v]	be as good as your word
74	General	cumplir con los requisitos [v]	meet the requirements
75	General	cumplir con los requisitos [v]	fulfill the requirements
76	General	cumplir con los requisitos [v]	fulfil the requirements
77	General	al cumplir un año [adv]	at the age of one
78	General	cumplir (número) años	reach (number)
79	General	cumplir (edad) [v]	be
80	General	cumplir con los requisitos [v]	do the requirements
81	General	cumplir la ley [v]	comply with the law
82	General	cumplir la ley [v]	follow the law
83	General	cumplir la ley [v]	obey the law
84	General	no cumplir [v]	default
85	General	cumplir su palabra [v]	keep one's promise
86	General	cumplir su promesa [v]	keep one's promise
87	General	cumplir un servicio [v]	minister
88	General	cumplir con [v]	gratify
89	General	cumplir (una promesa) [v]	redeem
90	General	cumplir (con) [v]	observe
91	General	cumplir una condena [v]	serve
92	General	cumplir una condena en presidio [v]	serve time
93	General	cumplir su palabra [v]	keep one's word
94	General	por cumplir [prep]	unperformed
Idioms
95	Idioms	cumplir con los requisitos para ser elegible [v]	make the cut
96	Idioms	cumplir con los requisitos para ser elegible [v]	make the grade
97	Idioms	cumplir una promesa [v]	make promises
98	Idioms	cumplir las expectativas [v]	meet expectations
99	Idioms	cumplir una condena [v]	do time
100	Idioms	cumplir con las normas de alguien [v]	come up to someone's standards
101	Idioms	luchar para cumplir con los requisitos de la religión [v]	fight the good fight
102	Idioms	no cumplir una promesa [v]	cop out
103	Idioms	cumplir con [v]	correspond to
104	Idioms	cumplir con [v]	correspond with
105	Idioms	no cumplir con la palabra [v]	cry off
106	Idioms	cumplir todos los requisitos o necesidades [v]	tick all the boxes
107	Idioms	cumplir con los requisitos [v]	fall in line
108	Idioms	cumplir con las normas [v]	fall into line with the rules
109	Idioms	cumplir con los requisitos [v]	fall into line with the rules
110	Idioms	cumplir lo prometido [v]	deliver the goods
111	Idioms	no cumplir una promesa [v]	go back on one's word
112	Idioms	no cumplir una promesa [v]	break one's promise
113	Idioms	no cumplir una promesa [v]	fail to keep one's promise
114	Idioms	no cumplir una promesa [v]	cannot keep one's promise
115	Idioms	no cumplir una promesa [v]	go back on one's pledge
116	Idioms	no cumplir con la palabra empeñada [v]	go back on one's word
117	Idioms	no cumplir con [v]	run afoul of
118	Idioms	no cumplir con alguien [v]	run afoul of someone
119	Idioms	cumplir todos los deseos de uno [v]	spoil somebody rotten
120	Idioms	no cumplir una promesa [v]	renege on one's promise
121	Idioms	cumplir una función en [v]	serve a function in
122	Idioms	cumplir las órdenes [v]	toe the line
123	Idioms	cumplir el plan [v]	stay the course
124	Idioms	cumplir con el trabajo de otra persona [v]	step into the breach
125	Idioms	cumplir lo prometido [v]	be as good as one's word
126	Idioms	cumplir lo prometido [v]	live up to one's promise
127	Idioms	cumplir a la mayoría de edad [v]	reach the age when you are legally an adult
128	Idioms	cumplir a la mayoría de edad [v]	reach adult status
129	Idioms	cumplir a la mayoría de edad [v]	come of age
130	Idioms	cumplir a la mayoría de edad [v]	become an adult
131	Idioms	evadirse sin cumplir una pena [v]	slip through the net
132	Idioms	cumplir con la iglesia [v]	fulfill religious duties
133	Idioms	cumplir con la parroquia [v]	fulfill religious duties
134	Idioms	cumplir con el precepto [v]	fulfill religious duties
135	Idioms	por cumplir [adv]	just to fulfill the requirement
136	Idioms	cumplir el mandato (de alguien)	do someone's bidding
137	Idioms	cumplir las órdenes	do someone's bidding
138	Idioms	llegar a cumplir (70/80 etc.) años	live to the age of something
139	Idioms	llegar a cumplir (70/80 etc.) años	live to the (ripe old) age of something
140	Idioms	cumplir con algo	make good on something
141	Idioms	cumplir con la parte del trato	live up to one's end of the bargain
142	Idioms	cumplir con sus compromisos	live up to one's side of the bargain
143	Idioms	condiciones a cumplir	a cross somebody has to carry
144	Idioms	cumplir con su promesa	live up to one's promise
145	Idioms	cumplir un ciclo completo	turn full circle
146	Idioms	cumplir su palabra	live up to one's promise
147	Idioms	cumplir con lo acordado	hold one's end of the bargain up
148	Idioms	cumplir los sueños (de alguien)	live out one's dreams/fantasies
149	Idioms	cumplir con lo acordado	hold one's end up
150	Idioms	condiciones a cumplir	a cross somebody has to bear
151	Idioms	cumplir lo acordado	live up to one's side of the bargain
152	Idioms	cumplir el horario bancario	keep banker's hours
153	Idioms	cumplir lo prometido	keep a promise
154	Idioms	cumplir lo prometido	keep one's promise
155	Idioms	cumplir su parte	keep one's end up
156	Idioms	cumplir su parte del acuerdo	keep one's end of the bargain
157	Idioms	cumplir su parte del acuerdo	keep one's side of the bargain
158	Idioms	cumplir su parte en la negociación	keep one's end of the bargain
159	Idioms	cumplir su parte en la negociación	keep one's side of the bargain
160	Idioms	cumplir una promesa	keep a promise
161	Idioms	sin cumplir las expectativas	less-than-stellar
162	Idioms	cumplir con todas las expectativas de toda la gente todo el tiempo	all things to all men
163	Idioms	cumplir (lo prometido)	as good as one's word
164	Idioms	cumplir con las expectativas	lay an egg
165	Idioms	cumplir con los requerimientos para ser elegible	make the cut
166	Idioms	cumplir con los requerimientos para ser elegible	make the grade
167	Idioms	cumplir un plazo	meet a deadline
168	Idioms	no cumplir	lay an egg
169	Idioms	hacer un gran esfuerzo para cumplir con el deber	walk the extra mile
170	Idioms	cumplir con creces	be better than one's word
171	Idioms	no cumplir una promesa	break one's promise
172	Idioms	no cumplir una promesa	break one's word
173	Idioms	cumplir con lo prometido	one's actions follow one's words
174	Idioms	prometer y no cumplir	jam tomorrow
175	Idioms	no cumplir lo prometido	jam tomorrow
Speaking
176	Speaking	voy a cumplir 18 en 5 meses	i'm gonna be 18 in five months
177	Speaking	no hacer promesas que no se pueden cumplir	never make promises that you can't keep
178	Speaking	no hagas promesas que no puedas cumplir	don't ever make promises you can't keep
179	Speaking	no prometas algo que no puedes cumplir	don't roll the dice if you can't pay the price
180	Speaking	estoy a punto de cumplir 18	I'm turning 18
181	Speaking	va a cumplir 6 años	he is turning 6 years old
182	Speaking	a punto de cumplir 50	be pushing 50
183	Speaking	a punto de cumplir 60	be pushing 60
184	Speaking	¡a cumplir!	get to it!
185	Speaking	¡a cumplir!	chop, chop!
186	Speaking	¿eres capaz de cumplir con un plazo?	can you deliver on a deadline?
187	Speaking	hice una promesa que no pude cumplir	i made a promise i couldn't keep
Phrasals
188	Phrasals	cumplir con [v]	live up to
189	Phrasals	cumplir algo [v]	comply with something
190	Phrasals	cumplir con algo [v]	comply with something
191	Phrasals	cumplir con (promesa/acuerdo) [v]	stick to
192	Phrasals	cumplir con las condiciones requeridas [v]	measure up
Phrases
193	Phrases	cumplir por otro [v]	do something on behalf of others
194	Phrases	gracias por cumplir con nuestras reglas	thank you for abiding by our rules
195	Phrases	no prometas lo que no puedes cumplir	don't promise what you can't deliver
Colloquial
196	Colloquial	cumplir con las especificaciones requeridas [v]	fit the bill
197	Colloquial	cumplir con las especificaciones requeridas [v]	fill the bill
198	Colloquial	cumplir con su palabra [v]	be true to one's word
199	Colloquial	no cumplir una promesa [v]	break a promise
200	Colloquial	cumplir lo que se promete [v]	suit the action to the word
201	Colloquial	cumplir con una recomendación [v]	take to heart
202	Colloquial	cumplir los requisitos [v]	fill the bill
203	Colloquial	cumplir las expectativas	live up to all the hype
204	Colloquial	cumplir un voto	keep the pledge
205	Colloquial	cumplir la promesa	keep the pledge
206	Colloquial	cumplir dieciséis años	sweet sixteen
Slang
207	Slang	fallar (no cumplir una promesa) [v]	crap out
208	Slang	cumplir una condena de diez años en prisión [v]	do ten years in prison
209	Slang	cumplir una condena con alguien [v]	do time with someone
210	Slang	sentencia a cumplir en una cárcel de máxima seguridad	doing hard time
211	Slang	personal de seguridad encargado de hacer cumplir la ley	jump out boys
212	Slang	cumplir con su deber	pay one's dues
Business
213	Business	cumplir el reglamento [v]	to comply with the rules
214	Business	cumplir su palabra [v]	to keep one's word
215	Business	no cumplir con un compromiso [v]	renegue
216	Business	cumplir con la ley [v]	observe the law
217	Business	cumplir un contrato [v]	honor a contract
218	Business	cumplir una promesa [v]	honor a promise
219	Business	cumplir un contrato [v]	honour a contract
220	Business	cumplir una promesa [v]	honour a promise
221	Business	cumplir con [v]	abide by
222	Business	cumplir un contrato [v]	fulfill a contract
223	Business	cumplir un requisito [v]	fulfill a requirement
224	Business	cumplir una condición [v]	fulfill a condition
225	Business	cumplir una promesa [v]	fulfill a promise
226	Business	dejar de cumplir [v]	fail to fulfill
227	Business	cumplir una obligación [v]	discharge an obligation
228	Business	cumplir con [v]	meet
229	Business	hacer cumplir [v]	enforce
230	Business	cumplir con las expectativas [v]	meet expectations
231	Business	cumplir con las metas [v]	meet goals
232	Business	cumplir con las obligaciones [v]	meet obligations
233	Business	cumplir con las especificaciones [v]	meet specifications
234	Business	cumplir con las metas [v]	meet targets
235	Business	no cumplir [v]	fail to fulfill
236	Business	no cumplir una promesa [v]	renege
237	Business	no cumplir una promesa [v]	renegue
238	Business	cumplir completamente [v]	comply fully
239	Business	cumplir con [v]	comply with
240	Business	cumplir con las necesidades [v]	meet needs
241	Business	cumplir una obligación [v]	meet an obligation
242	Business	cumplir una promesa [v]	keep a promise
243	Business	cumplir una obligación [v]	fulfill an obligation
244	Business	cumplir un contrato [v]	fulfil a contract
245	Business	cumplir una promesa [v]	fulfil a promise
246	Business	cumplir un requisito [v]	fulfil a requirement
247	Business	cumplir una obligación [v]	fulfil an obligation
248	Business	no cumplir las expectativas	fall down on the job
249	Business	cumplir un objetivo	meet a target
250	Business	negarse a cumplir un acuerdo	repudiate an agreement
251	Business	cumplir lo prometido	deliver
252	Business	no cumplir un objetivo	miss a target
253	Business	cumplir un plazo establecido	meet a deadline
254	Business	cumplir en todos los aspectos	comply in all respects
255	Business	cumplir un contrato	honor a contract
256	Business	cumplir una promesa	keep a promise
257	Business	cumplir (satisfacer)	meet
258	Business	cumplir su palabra	keep one's word
259	Business	cumplir el reglamento	comply with the rules
260	Business	acción de hacer cumplir	enforcement
261	Business	dejar de cumplir	fail to fulfill
262	Business	cumplir una obligación	meet an obligation
263	Business	cumplir con las especificaciones	meet specifications
264	Business	acción de hacer cumplir un contrato	enforcement of a contract
265	Business	proceso de hacer cumplir	enforcement process
266	Business	oferta de cumplir	tender
Quality Management
267	Quality Management	cumplir con [v]	meet
Social Security Terms
268	Social Security Terms	cumplir los requisitos para la afiliación [v]	qualify for membership
269	Social Security Terms	condiciones que hay que cumplir pare tener derecho a las prestaciones	conditions for benefit entitlement
270	Social Security Terms	hacer cumplir las obligaciones	enforcement
Employment
271	Employment	cumplir la edad reglamentaria	attainment of age
Accounting
272	Accounting	agente encargado con hacer cumplir la ley	law enforcement officer
273	Accounting	red para hacer cumplir la ley contra violaciones financieras	financial crimes enforcement network
Finance
274	Finance	estar al corriente cumplir [v]	be current
275	Finance	condiciones (cumplir)	requirements (satisfy)
276	Finance	cumplir una obligación	fulfill an obligation
277	Finance	principio de cumplir o explicar	comply or explain approach
278	Finance	cumplir una obligación	discharge an obligation
Law
279	Law	agencia para hacer cumplir sustento de menores [f]	child support enforcement
280	Law	no se puede hacer cumplir [adj]	unenforceable
281	Law	lo cual no se puede hacer cumplir [adj]	unenforceable
282	Law	cumplir un deber [v]	perform a duty
283	Law	cumplir una sentencia [v]	serve a sentence
284	Law	no cumplir [v]	fail to comply
285	Law	no cumplir [v]	fail to fulfill
286	Law	cumplir un contrato [v]	fulfil a contract
287	Law	cumplir una promesa [v]	fulfil a promise
288	Law	cumplir un requisito [v]	fulfil a requirement
289	Law	cumplir una obligación [v]	fulfil an obligation
290	Law	cumplir un requisito [v]	fulfill a requirement
291	Law	cumplir una obligación [v]	fulfill an obligation
292	Law	cumplir un contrato [v]	honor a contract
293	Law	cumplir una promesa [v]	honor a promise
294	Law	cumplir un contrato [v]	honour a contract
295	Law	cumplir una promesa [v]	honour a promise
296	Law	cumplir con las especificaciones [v]	meet the specifications
297	Law	cumplir la palabra [v]	keep one's word
298	Law	cumplir un contrato [v]	fulfill a contract
299	Law	cumplir una promesa [v]	fulfill a promise
300	Law	rehusarse a cumplir [v]	refusal to comply
301	Law	no cumplir una promesa [v]	renegue
302	Law	no cumplir con un compromiso [v]	renege
303	Law	no cumplir con un compromiso [v]	renegue
304	Law	cumplir con las obligaciones [v]	meet obligations
305	Law	cumplir con las especificaciones [v]	meet specifications
306	Law	no cumplir con una promesa de pago [v]	welsh
307	Law	hacer cumplir una ley [v]	enforce a law
308	Law	hacer cumplir un contrato [v]	enforce a contract
309	Law	no cumplir un compromiso [v]	renege
310	Law	no cumplir una promesa [v]	renege
311	Law	cumplir una pena [v]	serve a sentence
312	Law	no cumplir	fail to comply
313	Law	hacer cumplir	enforce
314	Law	hacer cumplir	enforce a law
315	Law	cumplir la condena	serve a sentence
316	Law	promesa por cumplir	executory promise
317	Law	orden de arresto por no cumplir la libertad condicional	arrest parole violator warrant
318	Law	derecho de que se haga cumplir la ley	right to enforcement
319	Law	cumplir una obligación	discharge an obligation
320	Law	cumplir con las expectativas	meet expectations
321	Law	acción de hacer cumplir	enforcement
322	Law	el hacer cumplir un contrato	enforcement of a contract
323	Law	hacer cumplir la ley	enforcement of the law
324	Law	pena que resta por cumplir	remaining sentence to be served
International Law
325	International Law	demandas destinadas a hacer cumplir	application for enforcement
Politics
326	Politics	hacer cumplir las leyes	enforce laws
Education
327	Education	cumplir con el criterio [v]	meet criteria
328	Education	cumplir con las normas [v]	follow rules
329	Education	cumplir con las reglas [v]	follow rules
330	Education	cumplir con las normas [v]	follow the rules
331	Education	cumplir con las reglas [v]	follow the rules
332	Education	cumplir una obligación	honor
Engineering
333	Engineering	cumplir requisitos	program eligibility
Psychology
334	Psychology	cumplir completamente	comply fully
335	Psychology	hacer cumplir	enforce
336	Psychology	cumplir una promesa	fulfil a promise
337	Psychology	cumplir una promesa	fulfill a promise
338	Psychology	acción de hacer cumplir	enforcement
Technical
339	Technical	cumplir una prueba [v]	pass a test
340	Technical	cumplir con la norma [v]	pass the standard
341	Technical	cumplir el plazo [v]	fall due
342	Technical	cumplir una obligación [v]	honor
343	Technical	no cumplir [v]	neglect
344	Technical	no cumplir [v]	fail
345	Technical	cumplir una formalidad [v]	comply with a formality
346	Technical	cumplir un contrato [v]	perform a contract
347	Technical	hacer cumplir una ley [v]	enforce
348	Technical	cumplir condena [v]	serve time
349	Technical	cumplir el contrato [v]	execute a contract
350	Technical	dejar de cumplir [v]	fail
351	Technical	cumplir una misión [v]	lay on
352	Technical	cumplir los requisitos [v]	fulfil requirements [uk]
353	Technical	cumplir con el plazo fijado [v]	meet the deadline
354	Technical	cumplir con los requisitos [v]	meet the requirements
Telecom
355	Telecom	incapaz de cumplir [adj]	unable to comply
Telecommunication
356	Telecommunication	incapaz de cumplir	unable to comply
Aeronautics
357	Aeronautics	antes de cumplir su plazo de caducidad	prior to expiration of term of service
358	Aeronautics	parcialmente útil para cumplir su misión	partially mission capable
359	Aeronautics	capacidad para cumplir su misión	mission capability (micap)
360	Aeronautics	cumplir una misión	perform a mission
361	Aeronautics	antes de cumplir su plazo de caducidad	prior to expiration of term of service (pets)
362	Aeronautics	parcialmente capaz para cumplir su misión	partially mission capable (pmc)
363	Aeronautics	cumplir una orden	execute an order
Wildlife Management
364	Wildlife Management	cumplir los requisitos de inclusión [v]	qualify for listing
365	Wildlife Management	organismo encargado de hacer cumplir	enforcement agency
366	Wildlife Management	hacer cumplir	enforcement
367	Wildlife Management	medida para hacer cumplir	enforcement measure
Environment
368	Environment	cumplir las condiciones que correspondan [v]	meet the applicable conditions
369	Environment	cumplir con las condiciones que correspondan [v]	meet the applicable conditions
370	Environment	cumplir los requisitos para [v]	qualify for
371	Environment	establecer y hacer cumplir normas	establish and enforce rules
372	Environment	cumplir las siguientes condiciones	meet the following conditions
373	Environment	cumplir con los límites	meet the limits
Energy
374	Energy	capacidad de cumplir una determinada función	function capability
Traffic
375	Traffic	esfuerzos de alta visibilidad para hacer cumplir las leyes	high-visibility enforcement
British Slang
376	British Slang	no cumplir con el trabajo [v]	skive off