İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
handed
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Meanings of
"handed"
in Spanish English Dictionary : 5 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
General
1
General
handed
de mano
[adj]
2
General
handed
que tiene mano
Aeronautics
3
Aeronautics
handed
homotético
[adj]
4
Aeronautics
handed
similar aunque invertido
5
Aeronautics
handed
imagen de espejo
Meanings of
"handed"
with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
Common
1
Common
left-handed person
zurdo
[m]
2
Common
right-handed person
diestro
[m]
3
Common
left-handed person
zurda
[f]
4
Common
left-handed
zoco
[adj]
5
Common
left-handed
zurdo
[adj]
6
Common
left-handed
zurda
[adj/f]
General
7
General
one-handed
ñoco
[adj]
8
General
left-handed
izquierdo
[adj]
9
General
high-handed
prepotente
[adj]
10
General
one-handed
manco
[adj]
11
General
open-handed
manilargo
[adj]
12
General
empty-handed
manivacío
[adj]
13
General
left-handed
zocato
[adj]
14
General
right-handed punch or kick
derechazo
[m]
15
General
right-handed person
diestro
[m]
16
General
one-handed person
manco
[m]
17
General
left-handed marriage
matrimonio morganático
[m]
18
General
two-handed sword
montante
[m]
19
General
left-handed punch
zurdazo
[m]
20
General
left-handed person
zurdo
[m]
21
General
high-handed act
cacicada
[f]
22
General
right-handed woman
diestra
[f]
23
General
hundred-handed
centimano
[adj]
24
General
right-handed
diestro
[adj]
25
General
left handed
izquierdo
[adj]
26
General
open-handed
largo
[adj]
27
General
one-handed
manco
[adj]
28
General
long-handed
manilargo
[adj]
29
General
open-handed
manilargo
[adj]
30
General
open-handed
pródigo
[adj]
31
General
heavy-handed
rudo
[adj]
32
General
even-handed
salomónico
[adj]
33
General
left-handed
zurdo
[adj]
34
General
become left-handed
enzurdecer
[v]
35
General
two-handed hammer
macho
[m]
36
General
right-handed
diestro
[m]
37
General
a two-handed sword
montante
[m]
38
General
left-handed punch
zurdazo
[m]
39
General
right-handed punch
derechazo
[m]
40
General
right-handed
diestra
[f]
41
General
the quality of being left-handed
zurdera
[f]
42
General
a soft-handed dictatorship
dictablanda
[f]
43
General
one-handed person
manca
[f]
44
General
left-handed woman
zurda
[f]
45
General
left-handed person
zurdo
[m/f]
46
General
right-handed
dextrógiro
[adj]
47
General
left hand (handed) (lh)
zurdo
[adj]
48
General
left-handed
sinistrorso
[adj]
49
General
open-handed
dadivoso
[adj]
50
General
right-handed
diestro
[adj]
51
General
heavy-handed
draconiano
[adj]
52
General
heavy-handed
drástico
[adj]
53
General
high-handed
arrogante
[adj]
54
General
empty-handed
con las manos vacías
[adj]
55
General
red-handed
con las manos en la masa
[adj]
56
General
red-handed
en flagrancia
[adj]
57
General
red-handed
in fraganti
[adj]
58
General
high-handed
despótico
[adj]
59
General
high-handed
arbitrario
[adj]
60
General
left-handed
para zurdos
[adj]
61
General
back-handed
de revés (tenis)
[adj]
62
General
empty-handed
de vacío
[adj]
63
General
come away empty-handed
marcharse con las manos vacías
[v]
64
General
come back empty-handed
volver con las manos vacías
[v]
65
General
leave empty-handed
irse en blanco
[v]
66
General
be left empty handed
quedarse con las manos vacías
[v]
67
General
be left empty handed
quedarse sin nada
[v]
68
General
be left empty handed
quedarse con las manos vacías
[v]
69
General
red-handed
en flagrancia
[adv]
70
General
red-handed
in fraganti
[adv]
71
General
one-handed
manco
[adv]
72
General
empty-handed
con las manos vacías
[adv]
73
General
single-handed
sin ayuda
[adv]
74
General
left-handed punch
zurdazo
75
General
left-handed thread
rosca a izquierdas
76
General
back-handed compliment
cumplido ambiguo
77
General
four-or six-handed billiard game
chapó
[m]
78
General
armless, handless or one-handed person
manco
[m]
79
General
two-handed blow with a sword
mandoble
[m]
80
General
two-handed saw
tronzador
[m]
81
General
three-handed billiard game
rueda
[f]
82
General
armless, handless or one-handed person
manca
[f]
83
General
hundred-handed
centimano
[adj]
84
General
empty-handed
desnudo
[adj]
85
General
open-handed
generoso
[adj]
86
General
long-handed
manilargo
[adj]
87
General
right-handed screw
tornillo de rosca a la derecha
[m]
88
General
right-handed screw
tornillo de filete a la derecha
[m]
89
General
left-handed screw
tornillo reverso
[m]
90
General
left-handed screw
tornillo zurdo
[m]
91
General
high handed
despótico
[adj]
92
General
high-handed
altanero
[adj]
93
General
high-handed
tiránico
[adj]
94
General
large-handed
liberal
[adj]
95
General
large-handed
de manos grandes
[adj]
96
General
large-handed
codicioso
[adj]
97
General
large-handed
rapaz
[adj]
98
General
large-handed
dadivoso
[adj]
99
General
left-handed
torcido
[adj]
100
General
left-handed
malicioso
[adj]
101
General
left-handed
torpe
[adj]
102
General
left-handed
morganático
[adj]
103
General
high-handed
imperioso
[adj]
104
General
left-handed
dado con la mano izquierda
[adj]
105
General
hard-handed
de mano pesada
[adj]
106
General
right-handed
dado con la mano derecha
[adj]
107
General
open-handed
liberal
[adj]
108
General
hard-handed
trabajador
[adj]
109
General
hard-handed
despótico
[adj]
110
General
hard-handed
severo
[adj]
111
General
two-handed
de dos manos
[adj]
112
General
two-handed
para dos manos
[adj]
113
General
two-handed
ambidextro
[adj]
114
General
weak-handed
de manos débiles
[adj]
115
General
short-handed
falto de mano de obra
[adj]
116
General
single-handed
solo
[adj]
117
General
four-handed
a cuatro manos
[adv]
118
General
single-handed
con una mano
[adv]
119
General
right-handed
que usa la mano derecha
120
General
right-handed
que se sirve de la mano derecha
121
General
strong-handed
fuerte de manos y puños
122
General
left-handed person
izquierdo
[m]
rare
123
General
open handed slap to the face
cachetazo
[m]
GT
CR
PR
CO
EC
BO
CL
PY
AR
UY
124
General
open handed slap to the face
cachuchazo
[m]
CL
cult
125
General
open handed slap to the face
cachuchazo
[m]
VE
126
General
right-handed card player
burleador
[m]
CU
127
General
left-handed person
chueco
[m]
MX
NI
128
General
open-handed slap on the cheek
gaznatazo
[m]
PR
129
General
open-handed slap on the cheek
gaznatón
[m]
HN
PA
CU
PR
130
General
group of left-handed people
ñurderío
[m]
SV
131
General
left-handed marriage
matrimonio de la mano izquierda
[m]
disused
132
General
open handed slap to the face
cacheteada
[f]
PA
PE
BO
133
General
right-handed card player
burleadora
[f]
CU
134
General
open-handed slap on the cheek
garnatada
[f]
PR
rur.
135
General
open-handed slap on the cheek
garnatada
[f]
SV
PA
CO:N
136
General
open-handed slap on the cheek
gaznatada
[f]
GT
SV
NI
rare
137
General
open-handed slap on the cheek
gaznatada
[f]
PR
138
General
gift including sweets, fruit, food, and objects handed out during the celebration of la purísima
gorra
[f]
NI
139
General
left-handed screw thread
rosca izquierda
[f]
CU
140
General
left-handed
lluqui
[adj]
EC
141
General
left-handed
desmañado
[adj]
fig.
142
General
right-handed
arbitrioso
[adj]
DO
143
General
one-handed
bisoco
[adj]
DO
144
General
right-handed (card player)
burleador
[adj]
CU
145
General
right-handed
derecho
[adj]
GT
CR
PR
CO
PE
BO
CL
AR
UY
146
General
caught red-handed (person)
choteado
[adj]
HN
PR
147
General
one-handed (person)
chunco
[adj]
CO
148
General
left-handed (person)
chueco
[adj]
MX
NI
149
General
open-handed
disparador
[adj]
MX
150
General
left-handed
ñurdeli
[adj]
CL
151
General
left-handed
ñurdo
[adj]
HN
SV
NI
CL
152
General
left-handed
ñope
[adj]
SV
153
General
left-handed
ñuco
[adj]
SV
154
General
open-handed
botado
[adj]
HN
CR
CO
155
General
right handed
introducto
[adj]
disused
156
General
open-handed
larguero
[adj]
disused
157
General
empty-handed
manvacío
[adj]
disused
158
General
one-handed
tuco
[adj]
PR
VE
BO
159
General
left-handed
zueco
[adj]
ES
local
160
General
catch someone red-handed
cachar (inglés)
[v]
MX
SV
DO
PR
EC
UY
161
General
catch red-handed
cachar (inglés)
[v]
VE
162
General
catch red-handed
chapar
[v]
PE
AR
UY
BO
163
General
catch someone red-handed in a trick
catchear (inglés catch)
[v]
CU
DO
PR
164
General
catch someone red-handed in a trick
catchar (inglés catch)
[v]
NI
PR
165
General
catch red-handed
mangar
[v]
PR
166
General
catch red-handed
rochar
[v]
CL
167
General
be left handed
zurdear
[v]
MX
NI
168
General
catch red-handed
coger
[v]
169
General
catch red-handed
tomar
[v]
disused
170
General
one-handed
ñoca
[adj/f]
171
General
left-handed
izquierda
[adj/f]
172
General
one-handed
manca
[adj/f]
173
General
open-handed
manilarga
[adj/f]
174
General
empty-handed
manivacía
[adj/f]
175
General
left-handed
zocata
[adj/f]
176
General
left-handed
zoca
[adj/f]
177
General
high-handed
despótica
[adj/f]
178
General
high-handed
arbitraria
[adj/f]
179
General
right-handed
diestra
[adj/f]
180
General
long-handed
manilarga
[adj/f]
181
General
open-handed
generosa
[adj/f]
182
General
empty-handed
desnuda
[adj/f]
183
General
large-handed
dadivosa
[adj/f]
184
General
large-handed
codiciosa
[adj/f]
185
General
left-handed
desmañada
[adj/f]
fig.
186
General
left-handed
maliciosa
[adj/f]
187
General
left-handed
torcida
[adj/f]
188
General
left-handed
morganática
[adj/f]
189
General
two-handed
ambidextra
[adj/f]
190
General
high-handed
imperiosa
[adj/f]
191
General
hard-handed
trabajadora
[adj/f]
192
General
hard-handed
despótica
[adj/f]
193
General
hard-handed
severa
[adj/f]
194
General
high handed
altanera
[adj/f]
195
General
high handed
despótica
[adj/f]
196
General
high-handed
tiránica
[adj/f]
197
General
high-handed
altanera
[adj/f]
198
General
single-handed
sola
[adj/f]
Idioms
199
Idioms
free-handed
generoso
[adj]
200
Idioms
free-handed
dadivoso
[adj]
201
Idioms
free-handed
desprendido
[adj]
202
Idioms
short-handed
corto de manos
[adj]
203
Idioms
catch someone red-handed
coger a alguien en el garlito
[v]
204
Idioms
be left empty-handed
chuparse el dedo
[v]
205
Idioms
come away empty-handed
volver con las manos vacías
[v]
206
Idioms
catch red-handed
pillar con las manos en la masa
[v]
207
Idioms
catch somebody red-handed
pillar a alguien con las manos en la masa
[v]
208
Idioms
catch someone red-handed
sorprender a alguien con las manos en la masa
[v]
209
Idioms
be handed over
cambiar de manos
[v]
210
Idioms
catch someone red-handed
coger a alguien con las manos en la masa
[v]
211
Idioms
go away empty-handed
irse con las manos vacías
[v]
212
Idioms
go away empty-handed
marcharse con las manos vacías
[v]
213
Idioms
come away empty-handed
quedarse con la miel en los labios
[v]
214
Idioms
leave someone empty-handed
dejar a alguien a la luna de Valencia
[v]
215
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien con las manos en la masa
[v]
216
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien in fraganti
[v]
217
Idioms
pay a left-handed compliment
hacer un cumplido ambiguo
[v]
218
Idioms
pay someone a left-handed compliment
hacer un cumplido nada halagador
[v]
219
Idioms
catch red-handed
buscar las vueltas a alguien
[v]
220
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien de marrón
[v]
221
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien en bolas
[v]
222
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien en bragas
[v]
223
Idioms
catch someone red-handed
pillar a alguien en flagrante delito
[v]
224
Idioms
catch someone red-handed
sorprender a alguien en flagrante delito
[v]
225
Idioms
come away empty-handed
quedarse con un palmo de narices
[v]
226
Idioms
be left empty-handed
quedarse asperges
[v]
227
Idioms
catch someone red-handed
coger a alguien asando elotes
[v]
228
Idioms
catch someone red-handed
coger infraganti a alguien
[v]
229
Idioms
catch a person red-handed
coger infraganti a una persona
[v]
230
Idioms
catch someone red-handed
pillar infraganti a alguien
[v]
231
Idioms
catch a person red-handed
pillar infraganti a una persona
[v]
232
Idioms
catch someone red-handed
sorprender infraganti a alguien
[v]
233
Idioms
leave a person empty-handed
dejar a una persona en bragas
[v]
234
Idioms
leave empty-handed
irse con las manos vacías
[v]
235
Idioms
come up empty handed
dar en vacío
[v]
236
Idioms
not come up empty handed
tener algo por la guedeja
[v]
237
Idioms
catch red-handed
coger con el hurto en las manos
[v]
238
Idioms
be heavy handed
cargar la mano
[v]
239
Idioms
be left empty-handed
quedarse alguien soplando las manos
[v]
240
Idioms
catch red-handed
coger la ronda a alguien
[v]
241
Idioms
come up empty-handed
salirle a alguien algo en blanco
[v]
242
Idioms
catch red-handed
coger a alguien de sorpresa algo
[v]
243
Idioms
catch red-handed
coger a alguien por sorpresa algo
[v]
244
Idioms
red-handed
con las manos en la masa
[adv]
245
Idioms
red handed
en fragante
[adv]
246
Idioms
empty-handed
in albis (latín)
[adv]
247
Idioms
red-handed
in fraganti
[adv]
248
Idioms
walk away empty handed
con las manos en la cabeza
[adv]
249
Idioms
empty handed
con las manos vacías
[adv]
250
Idioms
left-handed
a zocas
[adv]
251
Idioms
left-handed
a zurdas
[adv]
252
Idioms
hard-handed
mano pesada
[n]
NI
PA
DO
UY
253
Idioms
a back-handed compliment
un cumplido de doble intención
254
Idioms
a back-handed compliment
un cumplido con segundas
255
Idioms
left-handed compliment
halago a medias
256
Idioms
a left-handed compliment
un cumplido a medias
257
Idioms
a left-handed compliment
un cumplido ambiguo
258
Idioms
a left-handed compliment
un cumplido nada halagador
259
Idioms
a left-handed compliment
un cumplido envenenado
260
Idioms
caught red-handed
pillado con las manos en masa
261
Idioms
red-handed
en el acto
262
Idioms
caught red-handed
pillado con las manos en la masa
263
Idioms
heavy-handed force
fuerza bruta
264
Idioms
ham-handed
torpe
265
Idioms
open handed
generoso
266
Idioms
one-handed
de un ala
[adj]
DO
267
Idioms
catch someone red handed
coger a alguien con las manos en la masa
[v]
ES
268
Idioms
catch someone red-handed
agarrar a alguien en caliente
[v]
MX
269
Idioms
catch someone red-handed
coger a alguien asando maíz
[v]
CAR
270
Idioms
be right-handed for fist fighting
ser como el árnica
[v]
MX
271
Idioms
catch someone red handed
dar la cana
[v]
AR
UY
272
Idioms
be caught red-handed by the police
caerle la chota
[v]
MX
273
Idioms
be caught red-handed
estar atrapillado
[v]
PR
274
Idioms
be open-handed
ponerse guapo
[v]
MX
275
Idioms
catch someone red-handed
coger asando la batata
[v]
DO
276
Idioms
catch someone red-handed
coger asando maíz
[v]
CU
277
Idioms
catch someone red-handed
coger como pez en nasa
[v]
PR
278
Idioms
catch someone red-handed
coger de atrás para adelante
[v]
CU
279
Idioms
catch someone red-handed
coger en el brinco
[v]
CU
280
Idioms
catch someone red-handed
coger fuera de base
[v]
SV
NI
CR
CU
DO
VE
CO
281
Idioms
go home empty handed
irse en caldo
[v]
PE
282
Idioms
go home empty handed
irse en blanco
[v]
CU
DO
PR
283
Idioms
go home empty handed
irse sin bola
[v]
DO
284
Idioms
be heavy handed
endurecer la mano
[v]
CO
CL
PY
285
Idioms
have something handed to one
llevársela pelada
[v]
CL
286
Idioms
come up empty handed
no mojarse ni con las papas
[v]
PR
287
Idioms
catch red handed
pillar chanchito
[v]
CL
288
Idioms
catch red handed
pillar chanchito
[v]
CL
289
Idioms
be left empty handed
pelársele el billete
[v]
DO
290
Idioms
be left empty handed
perder el caldo y los huevos
[v]
DO
291
Idioms
be left empty handed
perder güiro, calabaza y miel
[v]
CU
292
Idioms
be left empty handed
perder hasta el modo de andar
[v]
NI
CR
PA
293
Idioms
be left empty handed
quedarse al corte
[v]
GT
294
Idioms
be left empty handed
quedarse con cara de mexicano
[v]
NI
295
Idioms
come up empty handed
pujar un coco
[v]
PR
296
Idioms
fight right-handed
ser bueno para los cates
[v]
MX
297
Idioms
fight right-handed
ser como el árnica
[v]
MX
298
Idioms
catch red handed
zumbar el mango
[v]
CU
299
Idioms
catch red handed
zumbar el merequetén
[v]
CU
300
Idioms
catch red-handed
agarrar en el brinco a alguien
[v]
CU
301
Idioms
be heavy-handed
tener muñeca
[v]
DO
302
Idioms
caught red-handed
con la gallina bajo el brazo
[adv]
GT
303
Idioms
bare handed
a mano limpia
[adv]
NI
PA
CU
DO
VE
BO
UY
304
Idioms
empty handed
con las manos puras
[adv]
HN
305
Idioms
empty handed
a la luna de paita
[adv]
EC
306
Idioms
empty handed
al telele
[adv]
DO
307
Idioms
red handed
con cuero y carne
[adv]
disused
Speaking
308
Speaking
don't show up empty-handed
no llegues con las manos vacías
309
Speaking
are you left-or right-handed?
¿eres zurdo o diestro?
310
Speaking
I don't want to show up empty-handed
no quiero llegar con las manos vacías
Phrases
311
Phrases
he was caught red-handed
le pillaron con las manos en la masa
312
Phrases
they caught me red-handed
me cogieron con las manos en la masa
313
Phrases
red-handed
en el acto
314
Phrases
red-handed
in fraganti
315
Phrases
open-handed
sin trampa ni cartón
Colloquial
316
Colloquial
left-handed man
zocato
[m]
317
Colloquial
left-handed man
zoco
[m]
318
Colloquial
left-handed woman
zoca
[f]
319
Colloquial
left-handed woman
zocata
[f]
320
Colloquial
empty-handed
manvacío
[adj]
321
Colloquial
white-handed
albimano
[adj]
322
Colloquial
open-handed
campechano
[adj]
323
Colloquial
empty-handed
manivacío
[adj]
324
Colloquial
open-handed
rumbón
[adj]
325
Colloquial
open-handed
rumboso
[adj]
326
Colloquial
left-handed
zocato
[adj]
327
Colloquial
left-handed
zoco
[adj]
328
Colloquial
catch someone red-handed
pillar a alguien en pelotas
[v]
329
Colloquial
catch someone red-handed
coger a alguien en pelotas
[v]
330
Colloquial
become left-handed
enzurdecer
[v]
331
Colloquial
leave someone empty-handed
dejar a alguien sin alpiste
[v]
332
Colloquial
leave someone empty-handed
dejar sin alpiste
[v]
333
Colloquial
leave someone empty-handed
quitar a alguien el alpiste
[v]
334
Colloquial
catch red-handed
echar a alguien el gancho
[v]
335
Colloquial
catch someone red-handed
coger a alguien en el garlito
[v]
336
Colloquial
be caught red handed
descubrir alguien la hilacha
[v]
337
Colloquial
caught someone red-handed
descubrir alguien la hilaza
[v]
338
Colloquial
catch red-handed
descubrir la madera
[v]
339
Colloquial
be heavy handed
cargar la mano de algo
[v]
340
Colloquial
be left empty handed
quedarse alguien compuesto y sin novio
[v]
341
Colloquial
catch red handed
pescar
[v]
342
Colloquial
catch red-handed
pillar
[v]
343
Colloquial
be left empty-handed
quedarse alguien al son de buenas noches
[v]
344
Colloquial
come away empty-handed
pillar el toro a alguien
[v]
345
Colloquial
left empty-handed
a la luna
[adv]
346
Colloquial
left empty-handed
a la luna de valencia
[adv]
347
Colloquial
get caught red-handed
con las manos en la masa
[adv]
348
Colloquial
empty-handed
con las orejas caídas
[adv]
349
Colloquial
empty-handed
con las orejas gachas
[adv]
350
Colloquial
open-handed slap on the cheek
garnatón
[m]
CU
rare
351
Colloquial
open-handed slap on the cheek
garnatón
[m]
PR
rur.
352
Colloquial
open-handed slap on the cheek
garnatón
[m]
PA
353
Colloquial
open handed slap
mazotazo
[m]
VE:E
354
Colloquial
right-handed pool player
taco
[m]
VE
EC
355
Colloquial
be left empty handed
quedarse viendo un chispero
[m]
CO
356
Colloquial
left-handed person
ñurdo
[m]
HN
SV
CL
357
Colloquial
one-handed person
sunco
[m]
CL
358
Colloquial
open handed slap
cachumbeada
[f]
AR:Nw
359
Colloquial
open-handed slap on the cheek
garnatá
[f]
PR
rur.
360
Colloquial
left-handed person
ñurda
[f]
HN
SV
CL
361
Colloquial
one-handed person
sunca
[f]
CL
362
Colloquial
left-handed
zoco
[adj]
rare
363
Colloquial
caught red-handed
cachado (inglés)
[adj]
US
GT
SV
NI
PR
VE
BO
AR
HN
364
Colloquial
large-handed
manudo
[adj]
GT
365
Colloquial
left-handed
ñurdo
[adj]
HN
SV
CL
366
Colloquial
one-handed
sunco
[adj]
CL
367
Colloquial
catch someone red-handed
chotear
[v]
GT
HN
NI
368
Colloquial
catch red-handed
partir
[v]
CU
369
Colloquial
catch red handed
pichonear
[v]
CO:C
370
Colloquial
catch red handed
ponchar (inglés punch)
[v]
HN
SV
CO:Ne
371
Colloquial
caught red handed
achicharrarse
[v]
CU
372
Colloquial
be left empty-handed
quedarse alguien asperges
[v]
disused
373
Colloquial
become left-handed
mudar alguien de bisiesto
[v]
rare
374
Colloquial
be left empty-handed
quedarse alguien colgado de la brocha
[v]
CU
375
Colloquial
catch red-handed
cachar
[v]
MX
GT
HN
SV
NI
CU
VE
EC
BO
CL
AR
UY
376
Colloquial
catch someone red-handed
coger a alguien en mal latín
[v]
disused
377
Colloquial
catch red-handed
rochar
[v]
CL
378
Colloquial
empty-handed
alpiste
[adv]
rare
379
Colloquial
left empty-handed
a la luna de paita
[adv]
EC
380
Colloquial
empty handed
tocando tabletas
[adv]
rare
381
Colloquial
caught you red handed
pescotis
[expr]
BO
382
Colloquial
left-handed
zoca
[adj/f]
rare
383
Colloquial
empty-handed
manvacía
[adj/f]
Slang
384
Slang
have your ass handed to you
sufrir una severa golpiza
[v]
385
Slang
have your ass handed to you
ser molido a golpes
[v]
386
Slang
cack-handed
zurdo
387
Slang
cack-handed
torpe
388
Slang
cack-handed
patoso
389
Slang
left-handed
manicagado
[adj]
CO
derog.
390
Slang
left-handed
mizo
[adj]
delinq.
391
Slang
go empty-handed
irse en blanco
CR
Business
392
Business
short-handed
corto de trabajadores
[adj]
Law
393
Law
red-handed
en flagrante
[adj]
394
Law
bare-handed
desarmado
[adj]
395
Law
bare-handed
a manos vacías
[adj]
396
Law
short-handed
corto de trabajadores
[adj]
397
Law
three-handed deal
trato con tres aspectos
398
Law
red-handed
con las manos en la masa
399
Law
red handed
con las manos en la masa
400
Law
red-handed
en flagrante
401
Law
red-handed
con las manos en la masa
Electricity
402
Electricity
right-handed trihedron
triedro directo
Electronics
403
Electronics
right-handed
hábil
[adj]
Engineering
404
Engineering
yellow handed titi
zogue-zogue
[m]
405
Engineering
handed assembly
montaje manual
[m]
406
Engineering
right handed
dextrógiro
[adj]
407
Engineering
right-handed
a la derecha
[adj]
408
Engineering
right-handed mouldboard
vertedera a derechas
409
Engineering
single-handed
por sí solo
410
Engineering
left-handed thread
rosca a izquierdas
411
Engineering
double-handed
de dos asas
412
Engineering
right-handed
con la mano derecha
413
Engineering
right handed
paso a derecha
414
Engineering
single-handed
sin ayuda
415
Engineering
one-handed
de una mano
416
Engineering
one-handed
hecho con una sola mano
417
Engineering
left-handed crystal
cristal levógiro
418
Engineering
two-handed control
mando bimanual
419
Engineering
right-handed
para la mano derecha
420
Engineering
one-handed technique
técnica de una mano
421
Engineering
left-handed polarised wave
onda polarizada a la izquierda
422
Engineering
right-handed lay
trama hacia la derecha
423
Engineering
right-handed lay
giro dextrorsum
424
Engineering
right-handed lay
torsión hacia la derecha
425
Engineering
right-handed elliptically polarized wave
onda dextrógira polarizada elípticamente
426
Engineering
right-handed polarized wave
onda polarizada a derechas
Marine Biology
427
Marine Biology
peruvian one-handed shrimp
camarón manco peruano
[m]
Math
428
Math
left-handed coordinate system
el sistema de coordenadas de la mano izquierda
429
Math
left-handed curve
curva alabeada
430
Math
left-handed curve
curva izquierda
Geology
431
Geology
left-handed
zurdo
[adj]
Medicine
432
Medicine
red-handed tamarin
sagüi
[m]
433
Medicine
one-handed technique
técnica de una mano
[f]
434
Medicine
open-handed
dadivoso
[adj]
435
Medicine
left-handed
sinistrómano
[adj]
436
Medicine
right-handed
manidiestro
[adj]
437
Medicine
left-handed
sinistrómano
[adj]
438
Medicine
right-handed
manidiestro
[adj]
439
Medicine
left-handed
zurdo
[m/adj]
440
Medicine
four-handed dentistry
odontología a cuatro
Psychology
441
Psychology
left-handed
levógiro
[adj]
442
Psychology
right-handed
mañoso
[adj]
443
Psychology
even-handed
imparcial
[adj]
Nursing Terms
444
Nursing Terms
right-handed
derecho
[adj]
Dentistry
445
Dentistry
four-handed dentistry
odontología a cuatro manos
Technical
446
Technical
two-handed control
mando bimanual
Mechanics
447
Mechanics
handed assembly
montaje a mano
[m]
Aeronautics
448
Aeronautics
black-handed tamarin
sagüi
[m]
449
Aeronautics
right-handed
dextrorso
[adj]
450
Aeronautics
left handed propeller
hélice levógira
451
Aeronautics
right handed
a derechas
452
Aeronautics
left handed propeller
hélice a izquierdas
453
Aeronautics
double handed
de dos usos
454
Aeronautics
light handed
con poco personal
455
Aeronautics
right handed propeller
hélice dextrógira
456
Aeronautics
single handed
con una mano
457
Aeronautics
single handed
sin ayuda
458
Aeronautics
right handed engine
motor de rotación a la derecha
459
Aeronautics
double handed
de dos asas
460
Aeronautics
left handed engine
motor levógiro
461
Aeronautics
right handed propeller
hélice a derechas
462
Aeronautics
left hand (handed) (lh)
mano izquierda
463
Aeronautics
light handed
insuficientemente equipado
464
Aeronautics
single handed
por si solo
465
Aeronautics
right handed engine
motor dextrógiro
466
Aeronautics
left handed propeller
hélice de rotación a izquierdas
467
Aeronautics
left handed
gira hacia la izquierda
468
Aeronautics
two handed
de dos manos
469
Aeronautics
left handed propeller
hélice sinistrorsa
Transportation
470
Transportation
left handed
zurdo
[adj]
Agriculture
471
Agriculture
two-handed blow with a sword
mandoble
[adj]
Zoology
472
Zoology
black-handed gibbon
gibón de manos negras
[m]
473
Zoology
black-handed spider monkey
mico
[m]
GT
HN
SV
NI
474
Zoology
black-handed spider monkey
brazolargo
[m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
475
Zoology
black-handed spider monkey
mica
[f]
GT
HN
SV
476
Zoology
two-handed
bímano
[adj]
477
Zoology
two-handed
bimano
[adj]
478
Zoology
golden-handed tamarin
tamarín manos dorados
Mammals
479
Mammals
black-handed spider monkey
mico
[m]
480
Mammals
yellow-handed titi monkey
viudita
[f]
481
Mammals
yellow-handed tamarin
tamarín manos dorados
482
Mammals
white-handed gibbon
gibón de manos blancas
483
Mammals
black-handed spider monkey
mono araña
484
Mammals
grey-handed night monkey
mico de noche caribeño
485
Mammals
yellow-handed titi monkey
conticillo negro o de manos amarillos
486
Mammals
golden-handed tamarin
tamarín manos dorados
487
Mammals
red-handed tamarin
tamarín manos dorados
Sports
488
Sports
left-handed trincherazo (bullfighting)
trincherilla
[f]
489
Sports
even-handed
imparcial
[adj]
490
Sports
come away empty-handed
irse con las manos vacías
[v]
Tennis
491
Tennis
one-handed backhand
golpe de revés con una mano
492
Tennis
two-handed backhand
golped de reves con dos manos
British Slang
493
British Slang
mob-handed
en masa (gente)
[adj]
494
British Slang
cack-handed
inepto
495
British Slang
cack-handed
desmañado
Hunting
496
Hunting
leave empty-handed
quedarse bolo
[v]
disused
Baseball
497
Baseball
right-handed batter
bateador derecho
[m]
498
Baseball
left-handed hitter
bateador zurdo
[m]
499
Baseball
left-handed pitcher
brazo equivocado
[m]
500
Baseball
left-handed pitcher
brazo corvo
[m]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of handed
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük