|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
arka arkaya bağlı çifte kızak |
bobsled i.
|
|
2 |
Genel |
arka arkaya gelme |
evolution i.
|
|
3 |
Genel |
kolun arkaya bükülmesi |
hammerlock i.
|
|
4 |
Genel |
öne arkaya sallanma |
wigwagging i.
|
|
|
5 |
Genel |
birdenbire arkaya doğru savurma (tepki olarak başını) |
toss i.
|
|
6 |
Genel |
arka arkaya bağlı iki kızak |
bobsleigh i.
|
|
7 |
Genel |
arka arkaya gelme durumu |
consecutiveness i.
|
|
8 |
Genel |
arka arkaya bağlı iki kızak |
bobsled i.
|
|
9 |
Genel |
tavanı arkaya doğru alçalan ve arkada koltuk alanı sınırlı olan araba |
coupe i.
|
|
10 |
Genel |
bütün odaları arka arkaya sıralanan tek bir oda genişliğindeki ev |
shotgun i.
|
|
11 |
Genel |
erkeklerde saçları arkaya doğru tarama stili |
pompadour i.
|
|
12 |
Genel |
saçı kabartmak için arkaya doğru tarama |
backcombing i.
|
|
13 |
Genel |
arkaya tarama |
backcombing i.
|
|
14 |
Genel |
arkaya taranmış saç |
hair slicked back i.
|
|
15 |
Genel |
arkaya yaslanma |
accumbency i.
|
|
16 |
Genel |
öne-arkaya, aşağı-yukarı hareket |
teedle board i.
|
|
17 |
Genel |
(armacılıkta) başı arkaya dönük şekilde şaha kalkma |
rampant regardant i.
|
|
18 |
Genel |
arkaya yaslanma |
reclination i.
|
|
19 |
Genel |
arkaya dayanma |
reclination i.
|
|
20 |
Genel |
arkaya yaslanan kimse |
recliner i.
|
|
21 |
Genel |
arkaya dayanan kimse |
recliner i.
|
|
22 |
Genel |
arkaya yaslanan koltuk |
recliner i.
|
|
23 |
Genel |
arka arkaya oturan iki veya daha fazla kişi tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış bisiklet veya kano benzeri araç |
tandem i.
|
|
24 |
Genel |
omzunun üstünden arkaya doğru bakan (hayvan şeklinde arma figürü) |
reguardant i.
|
|
|
25 |
Genel |
arka arkaya üç oyun, yarışma veya etkinlikten oluşan program |
triple-header i.
|
|
26 |
Genel |
arkaya doğru düşen bir kayakçının karda bıraktığı iz |
bathtub i.
|
|
27 |
Genel |
arkaya doğru düşen bir kayakçının karda bıraktığı iz |
sitzmark i.
|
|
28 |
Genel |
arka arkaya tekmelerle yapılan şiddetli bir saldırı |
kicking i.
|
|
29 |
Genel |
çapı eşit tekerleklerden oluşan, çoğaltıcı vitesle arkaya bağlanan pedallarla sürülen bir bisiklet |
safety bicycle i.
|
|
30 |
Genel |
çapı eşit tekerleklerden oluşan, çoğaltıcı vitesle arkaya bağlanan pedallarla sürülen bir bisiklet |
safety bike i.
|
|
31 |
Genel |
ayakkabı üzerindeki burundan başlayıp yanlardan arkaya doğru uzanan delikli kısımlar |
wing tip i.
|
|
32 |
Genel |
ayakkabı üzerindeki burundan başlayıp yanlardan arkaya doğru uzanan delikli kısımlar |
wingtip i.
|
|
33 |
Genel |
arka arkaya elde edilen üç başarı |
hat trick i.
|
|
34 |
Genel |
deniz uçağının arkaya ve yukarı doğru attırdığı su tabakası |
roach i.
|
|
35 |
Genel |
geriye, arkaya adım |
back step i.
|
|
36 |
Genel |
arka arkaya gelmeme |
discontiguity i.
|
|
37 |
Genel |
öne arkaya hızla sallanma |
fluttering i.
|
|
38 |
Genel |
arkaya dönmek |
turn back f.
|
|
39 |
Genel |
arkaya yatmak |
recline f.
|
|
40 |
Genel |
arkaya dayanmak |
recline f.
|
|
41 |
Genel |
arkaya dönmek |
turn around f.
|
|
42 |
Genel |
arkaya yaslanmak |
lean back f.
|
|
43 |
Genel |
arkaya bakmak |
look back f.
|
|
44 |
Genel |
arkaya yaslanmak |
sit back f.
|
|
45 |
Genel |
arka arkaya beş maç kazanmak |
win five games in a row f.
|
|
46 |
Genel |
koltuğu arkaya doğru yatırmak (yolculuklarda) |
recline the seat f.
|
|
47 |
Genel |
saçı kabartmak için arkaya doğru taramak |
backcomb f.
|
|
48 |
Genel |
arkaya taramak |
backcomb f.
|
|
49 |
Genel |
(masada) arkaya yaslanmak |
accumb f.
|
|
50 |
Genel |
öne-arkaya, aşağı-yukarı hareket etmek |
teedle board f.
|
|
51 |
Genel |
şarkının bölümlerini arka arkaya söylemek |
trawl f.
|
|
52 |
Genel |
arkaya doğru esnemek |
arch f.
|
|
53 |
Genel |
arka arkaya vurarak parçalamak |
hack f.
|
|
54 |
Genel |
arkaya yatmak |
ligge f.
|
|
55 |
Genel |
saçı arkaya doğru taramak |
roach f.
|
|
56 |
Genel |
tıbbi teşhis için vücudun bir bölümüne arka arkaya vurmak |
percuss f.
|
|
57 |
Genel |
arka arkaya |
successive s.
|
|
58 |
Genel |
direkleri arkaya doğru yatık |
rakish s.
|
|
59 |
Genel |
arkaya ait |
dorsal s.
|
|
60 |
Genel |
arka arkaya |
running s.
|
|
61 |
Genel |
arka arkaya gelen |
consecutive s.
|
|
62 |
Genel |
arkaya doğru olan |
back s.
|
|
63 |
Genel |
arkaya yaslanmış |
reclianant s.
|
|
64 |
Genel |
arkaya bükülmüş |
reclianant s.
|
|
|
65 |
Genel |
arkaya eğilmiş |
reclianant s.
|
|
66 |
Genel |
arkaya yaslanan |
reclined s.
|
|
67 |
Genel |
arkaya dayanan |
reclined s.
|
|
68 |
Genel |
arkaya taralı |
backswept s.
|
|
69 |
Genel |
arkaya taranmış |
backswept s.
|
|
70 |
Genel |
arkaya bükülmüş |
reflex s.
|
|
71 |
Genel |
arkaya bükülmüş |
reflex s.
|
|
72 |
Genel |
omzunun üstünden arkaya doğru bakan (hayvan şeklinde arma figürü) |
regardant s.
|
|
73 |
Genel |
arkaya taranmış |
back-brushed s.
|
|
74 |
Genel |
arka arkaya ve hızlı bir şekilde meydana gelen |
bang-bang s.
|
|
75 |
Genel |
arka arkaya ve hızlı bir şekilde meydana gelerek kafa karıştıran |
bang-bang s.
|
|
76 |
Genel |
saçın orta kısmının düzgünce arkaya doğru tarandığı (kadın saçı) |
madonna s.
|
|
77 |
Genel |
arka arkaya |
wired s.
|
|
78 |
Genel |
arkaya kıvrılmış |
reverted s.
|
|
79 |
Genel |
öne arkaya sallanma içeren |
fluttery s.
|
|
80 |
Genel |
arka arkaya |
one after the other zf.
|
|
81 |
Genel |
arka arkaya |
consecutively zf.
|
|
82 |
Genel |
arka arkaya |
successively zf.
|
|
83 |
Genel |
arka arkaya |
back to back zf.
|
|
84 |
Genel |
arka arkaya |
in series zf.
|
|
85 |
Genel |
arkaya doğru |
towards the rear zf.
|
|
86 |
Genel |
arka arkaya |
one after another zf.
|
|
87 |
Genel |
arkaya doğru |
towards the back zf.
|
|
88 |
Genel |
arka arkaya |
straight zf.
|
|
89 |
Genel |
iki yıl arka arkaya |
two years in a row zf.
|
|
90 |
Genel |
iki yıl arka arkaya |
two consecutive years zf.
|
|
91 |
Genel |
arkaya doğru |
rearward zf.
|
|
92 |
Genel |
arkaya doğru |
aback zf.
|
|
93 |
Genel |
arkaya doğru |
back zf.
|
|
94 |
Genel |
arkaya doğru |
rearwards zf.
|
|
95 |
Genel |
arka arkaya |
arow zf.
|
|
96 |
Genel |
arkaya doğru |
hindward zf.
|
|
97 |
Genel |
arka arkaya |
running zf.
|
|
98 |
Genel |
arkaya bakarak |
post zf.
|
|
99 |
Genel |
arkaya doğru |
posteriorly zf.
|
|
100 |
Genel |
hızla öne arkaya sallanarak |
flutteringly zf.
|
|
101 |
Genel |
ile arka arkaya |
in series with ed.
|
|
102 |
Genel |
arkaya doğru |
ana- ök.
|
|
103 |
Genel |
arkaya doğru |
an- ök.
|
|
Phrasals |
|
104 |
Öbek Fiiller |
tersine/arkaya/geriye döndürmek |
swing around f.
|
|
105 |
Öbek Fiiller |
arkaya dolanmak |
slip around f.
|
|
106 |
Öbek Fiiller |
arkaya fırlatmak |
toss back f.
|
|
107 |
Öbek Fiiller |
(birini veya bir şeyi başka birinden veya bir şeyden) daha arkaya/aşağıya koymak |
place behind (someone or something) f.
|
|
108 |
Öbek Fiiller |
(saçı) arkaya doğru taramak |
brush back f.
|
|
109 |
Öbek Fiiller |
(saçı) arkaya doğru fırçalamak |
brush back f.
|
|
110 |
Öbek Fiiller |
(saçı) arkaya doğru toplamak |
brush back f.
|
|
111 |
Öbek Fiiller |
arkaya katlamak |
turn back f.
|
|
112 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya içmek |
chase down f.
|
|
113 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya taramak |
sweep something back f.
|
|
114 |
Öbek Fiiller |
birini/bir şeyi öne (arkaya, sağa, sola) çevirmek |
face someone or something forward f.
|
|
115 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya soru sormak |
fire off f.
|
|
116 |
Öbek Fiiller |
soruları arka arkaya sıralamak |
fire off f.
|
|
117 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya soru sormak |
fire off f.
|
|
118 |
Öbek Fiiller |
soruları arka arkaya sıralamak |
fire off f.
|
|
119 |
Öbek Fiiller |
lafları arka arkaya sıralamak |
fire off f.
|
|
120 |
Öbek Fiiller |
bir şeyleri arka arkaya söylemek |
fire off f.
|
|
121 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya silah ateşlemek |
fire off f.
|
|
122 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya silah sıkmak |
fire off f.
|
|
123 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya ateş etmek |
fire off f.
|
|
124 |
Öbek Fiiller |
arkaya taramak |
brush back f.
|
|
125 |
Öbek Fiiller |
dikkatle arkaya doğru çekmek |
ease back f.
|
|
126 |
Öbek Fiiller |
saçı inek yalamış gibi arkaya taramak |
slick back f.
|
|
127 |
Öbek Fiiller |
saçı arkaya doğru dümdüz tarayıp jöleyle vs. sabitlemek |
slick back f.
|
|
128 |
Öbek Fiiller |
(başını) arkaya atmak |
toss back f.
|
|
129 |
Öbek Fiiller |
(kolunu) arkaya götürmek |
toss back f.
|
|
130 |
Öbek Fiiller |
(saçı) arkaya doğru çekmek |
smooth back f.
|
|
131 |
Öbek Fiiller |
arkaya dönüp bir göz atmak |
glance back f.
|
|
132 |
Öbek Fiiller |
arkaya koymak |
put behind f.
|
|
133 |
Öbek Fiiller |
hızlıca arka arkaya dizmek |
string together f.
|
|
134 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya/yan yana sıralayıp bir şey oluşturuvermek |
string together f.
|
|
135 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şeyle) arka arkaya hafifçe vurmak |
tap (someone or something) with (something) f.
|
|
136 |
Öbek Fiiller |
bir şeye bir şeyle arka arkaya hafifçe vurmak |
tap something with something f.
|
|
137 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya vurarak bir şey oluşturmak |
tap out f.
|
|
138 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya vurarak ritim, kod meydana getirmek |
tap out f.
|
|
139 |
Öbek Fiiller |
'-e üst üste/arka arkaya vurmak |
pound on f.
|
|
140 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya sayıp dökmek |
spiel off f.
|
|
141 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi arka arkaya sayıp dökmek |
spiel something off f.
|
|
142 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya sıralamak |
rhyme off f.
|
|
143 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya vurmak |
hammer on f.
|
|
144 |
Öbek Fiiller |
bir şeye arka arkaya vurmak |
tap on something f.
|
|
145 |
Öbek Fiiller |
arka arkaya ateş etmek |
blaze away f.
|
|
146 |
Öbek Fiiller |
silahını arka arkaya ateşlemek |
blaze away f.
|
|
147 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) boyunca arka arkaya/yan yana durmak |
pull up along (something) f.
|
|
148 |
Öbek Fiiller |
bir şeyle sırayla/arka arkaya değişmek |
alternate with something f.
|
|
149 |
Öbek Fiiller |
bir şeye arka arkaya vurmak |
hammer away f.
|
|
150 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye arka arkaya vurmak |
bang on someone or something f.
|
|
151 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) arka arkaya ateş etmek |
blaze away at (someone or something) f.
|
|
152 |
Öbek Fiiller |
arkaya bakmak |
look backward f.
|
|
153 |
Öbek Fiiller |
arkaya doğru iletmek |
pass back f.
|
|
154 |
Öbek Fiiller |
elden ele arkaya göndermek |
pass back f.
|
|
155 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya koymak |
place back f.
|
|
156 |
Öbek Fiiller |
daha arkaya/aşağıya koymak |
place behind f.
|
|
157 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya taramak |
sweep back f.
|
|
158 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya itmek |
sweep back f.
|
|
159 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya çekmek |
sweep back f.
|
|
160 |
Öbek Fiiller |
geriye/arkaya süpürmek |
sweep back f.
|
|
161 |
Öbek Fiiller |
ile arka arkaya hafifçe vurmak |
tap with f.
|
|
162 |
Öbek Fiiller |
arkaya doğru itmek/toplamak |
tie back f.
|
|
Phrases |
|
163 |
İfadeler |
arka arkaya |
on end expr.
|
|
164 |
İfadeler |
arka arkaya üç |
back-to-back-to-back expr.
|
|
Colloquial |
|
165 |
Konuşma Dili |
birisini arkaya götürmek |
take someone in the back f.
|
|
166 |
Konuşma Dili |
arka arkaya |
in indian file expr.
|
|
167 |
Konuşma Dili |
üç sene arka arkaya |
three years in a row expr.
|
|
168 |
Konuşma Dili |
üç yıl arka arkaya |
three years in a row expr.
|
|
169 |
Konuşma Dili |
arka arkaya/üst üste birkaç ay |
months on end expr.
|
|
170 |
Konuşma Dili |
arka arkaya |
one (thing) after the other expr.
|
|
171 |
Konuşma Dili |
arka arkaya birkaç hafta |
weeks on end expr.
|
|
Idioms |
|
172 |
Deyim |
arka arkaya iki darbe |
old one-two i.
|
|
173 |
Deyim |
arka arkaya iki yumruk |
old one-two i.
|
|
174 |
Deyim |
aynı anda veya arka arkaya meydana gelen iki olumsuz durum |
a one-two punch i.
|
|
175 |
Deyim |
belli bir süre içerisinde aynı olayın arka arkaya meydana gelmesi (iyi ya da kötü) |
double plumsey i.
|
|
176 |
Deyim |
boksta hızlıca arka arkaya atılan iki yumruk |
one-two punch i.
|
|
177 |
Deyim |
arka arkaya iki darbe |
one-two punch i.
|
|
178 |
Deyim |
arka arkaya gelen düşünceler |
a train of thought i.
|
|
179 |
Deyim |
geriye/arkaya doğru eğilmek |
bend over backwards f.
|
|
180 |
Deyim |
peş peşe/arka arkaya birbirine zıt şeyler söylemek |
say something in the same breath f.
|
|
181 |
Deyim |
arka arkaya bir iki yumruk atmak |
give somene the old one-two f.
|
|
182 |
Deyim |
(birine) arka arkaya sorular sormak |
drill (someone) (with questions) f.
|
|
183 |
Deyim |
arka arkaya düşmek |
fall like dominoes f.
|
|
184 |
Deyim |
(biri) için tüm güzel olaylar üst üste/arka arkaya gelmek |
all (one's) christmases have come at once [uk] f.
|
|
185 |
Deyim |
bir oturuşta bir tv programının bir çok bölümünü arka arkaya izlemek |
binge-watch f.
|
|
186 |
Deyim |
arka arkaya sigara içmek |
chain smoke f.
|
|
187 |
Deyim |
arka arkaya bir şey yaşamak |
have a run of something f.
|
|
188 |
Deyim |
arka arkaya içki yuvarlamak |
soak face f.
|
|
189 |
Deyim |
arka arkaya kazanmak |
be on a winning streak f.
|
|
190 |
Deyim |
arka arkaya |
thick and threefold s.
|
|
191 |
Deyim |
arka arkaya |
back-to-back s.
|
|
192 |
Deyim |
arka arkaya |
off the reel [old-fashioned] s.
|
|
193 |
Deyim |
arka arkaya |
on the trot expr.
|
|
194 |
Deyim |
arka arkaya (birkaç) gün |
for (some) days running expr.
|
|
195 |
Deyim |
arka arkaya (birkaç) ay |
for (some) months running expr.
|
|
196 |
Deyim |
arka arkaya (birkaç) hafta |
for (some) weeks running expr.
|
|
197 |
Deyim |
arka arkaya (birkaç) yıl |
for (some) years running expr.
|
|
Speaking |
|
198 |
Konuşma |
vücudunuzu arkaya doğru köprü yapın |
arch your body back expr.
|
|
Technical |
|
199 |
Teknik |
arkaya yatırma mekanizması |
reclining mechanism i.
|
|
200 |
Teknik |
arka arkaya yapılan termal şok deneyleri |
successive thermal shock tests i.
|
|
201 |
Teknik |
arka arkaya donma ve çözülme etkisi |
cyclic action of freezing and thawing i.
|
|
202 |
Teknik |
arka arkaya gitme |
tracking i.
|
|
203 |
Teknik |
arkaya eğim |
tilt i.
|
|
204 |
Teknik |
arkaya kavisli kanat |
backward-curved blade i.
|
|
205 |
Teknik |
arkaya monteli geçmeli birim |
rear mounted plug-in unit i.
|
|
206 |
Teknik |
arka arkaya bağlı çifte kızak |
ripper i.
|
|
207 |
Teknik |
(saat biliminde) pandüldeki dişli tekerin arka arkaya bulunan yivler arasındaki serbest hareketi |
drop i.
|
|
208 |
Teknik |
canlı müzik performanslarında sahnede arkaya dönük dayanıklı hoparlör kullanma |
foldback i.
|
|
209 |
Teknik |
pervanesi arkaya monte edilmiş pistonlu motor |
pusher i.
|
|
210 |
Teknik |
(uzvu) arkaya doğru esnetmek |
dorsiflex f.
|
|
211 |
Teknik |
arkaya doğru |
rearward zf.
|
|
Computer |
|
212 |
Bilgisayar |
arka arkaya ziyaret edilebilecek bir dizi ilgili internet sitesi |
webring i.
|
|
213 |
Bilgisayar |
arkaya göndermek |
send to back f.
|
|
214 |
Bilgisayar |
arkaya gönder |
send backward expr.
|
|
215 |
Bilgisayar |
arkaya gönder |
send to back expr.
|
|
216 |
Bilgisayar |
arkaya yapıştır |
paste in back expr.
|
|
217 |
Bilgisayar |
en arkaya gönder |
send to back expr.
|
|
Informatics |
|
218 |
Bilişim |
arkaya göndermek |
send to back f.
|
|
Telecom |
|
219 |
Telekom |
arka arkaya bağlantı bağlanma |
back-to-back connection i.
|
|
Textile |
|
220 |
Tekstil |
yanlardan arkaya kıvrık üçgen astarı olan kadın şapkası |
dutch cap i.
|
|
221 |
Tekstil |
arkaya doğru |
backwards zf.
|
|
Construction |
|
222 |
İnşaat |
odaları bir giriş ya da koridor olmadan arka arkaya dizilmiş dikdörtgen ve dar cepheli daire |
railroad apartment i.
|
|
223 |
İnşaat |
odaları bir giriş ya da koridor olmadan arka arkaya dizilmiş dikdörtgen ve dar cepheli daire |
railroad flat i.
|
|
224 |
İnşaat |
odaları bir giriş ya da koridor olmadan arka arkaya dizilmiş dikdörtgen ve dar cepheli daire |
shotgun house i.
|
|
Furniture |
|
225 |
Mobilya |
arka arkaya oturulan kanepe |
dos-à-dos i.
|
|
Automotive |
|
226 |
Otomotiv |
arkaya dönük bebek koltuğu |
rear facing baby seat i.
|
|
227 |
Otomotiv |
arkaya yatan koltuk |
reclining seat i.
|
|
228 |
Otomotiv |
dirsekli kol mahfazasından geçen egzoz gazlarını arkaya doğru iten tertibat |
blowby i.
|
|
229 |
Otomotiv |
öne ve arkaya ayar |
fore and aft adjustment i.
|
|
230 |
Otomotiv |
pervanesi arkaya monte edilmiş pistonlu motor |
pusher engine i.
|
|
Traffic |
|
231 |
Trafik |
(kar temizleme araçları) arka arkaya gerçekleştirdiği tek sıra |
conga line i.
|
|
Aeronautic |
|
232 |
Havacılık |
uçak pervanesinin arkaya püskürttüğü hava |
backwash i.
|
|
233 |
Havacılık |
arka arkaya kalkış |
stream take-off i.
|
|
234 |
Havacılık |
arkaya doğru yatık kanat |
swept wing i.
|
|
235 |
Havacılık |
arkaya yatma |
backward tilt i.
|
|
236 |
Havacılık |
arka arkaya kalkış yapan uçak |
stream takeoff i.
|
|
237 |
Havacılık |
bağlantı noktalarından arkaya açılı, ok biçimine benzeyen (kanat) |
backswept s.
|
|
238 |
Havacılık |
bağlantı noktalarından arkaya açılı, ok biçimine benzeyen (kanat) |
sweptback s.
|
|
Marine |
|
239 |
Denizcilik |
direkleri arkaya yatık |
rakish i.
|
|
240 |
Denizcilik |
geminin öne arkaya yalpa yapması |
pitch i.
|
|
241 |
Denizcilik |
rüzgara doğru seyrederken aynı güzergahta rüzgarı tekrar arkaya alma |
false tack i.
|
|
242 |
Denizcilik |
geminin dalga üzerindeki öne-arkaya hareketi |
surge i.
|
|
243 |
Denizcilik |
şiddetle öne arkaya yalpa yapmak |
ride hard f.
|
|
244 |
Denizcilik |
gemi direğini öne veya arkaya eğmek |
stay a mast f.
|
|
245 |
Denizcilik |
dalgalı denizde öne arkaya yalpa yapmak |
make heavy weather f.
|
|
246 |
Denizcilik |
teknenin yalpa yapmaması için oturup arkaya yaslanmak |
hike out f.
|
|
247 |
Denizcilik |
teknenin yalpa yapmaması için oturup arkaya doğru asılı kalmak |
hike out f.
|
|
248 |
Denizcilik |
rüzgarı arkaya alarak denize açılmak |
stand down f.
|
|
249 |
Denizcilik |
arkaya doğu eğimli |
raked s.
|
|
250 |
Denizcilik |
(tekne) öne veya arkaya yatan |
cranky s.
|
|
Medical |
|
251 |
Medikal |
arkaya doğru bükülme |
dorsiflexion i.
|
|
Anatomy |
|
252 |
Anatomi |
sadece öne ve arkaya harekete izin veren eklem |
hinge joint i.
|
|
253 |
Anatomi |
kaş kaldırıcı, alın derisini kırıştırıcı ve saçlı deriyi arkaya çekici kas |
occipitofrontal i.
|
|
254 |
Anatomi |
koku soğancığından çıkıp lifleri beyin tabanına girecek şekilde arkaya doğru uzanan uzun, dar ve üçgen formlu, beyaz renkli bir doku bandı |
olfactory tract i.
|
|
255 |
Anatomi |
arkaya yatık |
reversed s.
|
|
Pathology |
|
256 |
Patoloji |
vücudun arkaya doğru bükülmesine sebep olan sırt spazmı |
opisthotonos i.
|
|
Food Engineering |
|
257 |
Gıda |
tahılı arka arkaya öğüterek un yapma işlemi |
high milling i.
|
|
Biology |
|
258 |
Biyoloji |
(çift kabuklu yumuşakçalarda) arkaya doğru uzanan hortum |
syphon i.
|
|
Zoology |
|
259 |
Zooloji |
hem öne hem arkaya kıvrık spiral gibi boynuzları olan (hayvan) |
reciprocornous s.
|
|
260 |
Zooloji |
önden arkaya doğru uzanan |
longitudinal s.
|
|
Botanic |
|
261 |
Botanik |
güney avrupa'da yetişen arkaya doğru kıvrık tohum kapsülleri olan bir çalı cinsi |
anagyris i.
|
|
262 |
Botanik |
güney avrupa'da yetişen arkaya doğru kıvrık tohum kapsülleri olan bir çalı cinsi |
genus anagyris i.
|
|
263 |
Botanik |
arkaya dönük |
retrorse s.
|
|
264 |
Botanik |
(bitki bölümleri) arkaya dönük |
postical s.
|
|
265 |
Botanik |
(bitki bölümleri) arkaya dönük |
posticous s.
|
|
Agriculture |
|
266 |
Tarım |
dar izli tekerlekli tarım veya orman traktörlerinin arkaya monte edilmiş devrilmeye karşı koruma çerçevesi |
rear-mounted roll-over protection structures of narrow-track wheeled agricultural and forestry tractors i.
|
|
Breeding |
|
267 |
Hayvancılık |
kulakları arkaya kıvrık ve uzun tüylü bir kuyruğu olan ince bir kedi ırkı |
american curl i.
|
|
Fishery |
|
268 |
Balıkçılık |
(olta balıkçılığında) iki uçlu bir olta iğnesinde kancaları üst üste ve arka arkaya duran bir tür yem |
wormfly i.
|
|
269 |
Balıkçılık |
arka arkaya sabitlenmiş 3 tek kancadan oluşan (olta) |
treble s.
|
|
Linguistics |
|
270 |
Dilbilim |
(harf veya fonetik sembol) yazıda arka arkaya iki kez bulunan |
geminate s.
|
|
271 |
Dilbilim |
(harf sesi) arka arkaya iki kez bulunan ve ikisi de telaffuz edilen |
geminate s.
|
|
272 |
Dilbilim |
(harf veya fonetik sembol) yazıda arka arkaya iki kez bulunan |
geminated s.
|
|
273 |
Dilbilim |
(harf sesi) arka arkaya iki kez bulunan ve ikisi de telaffuz edilen |
geminated s.
|
|
History |
|
274 |
Tarih |
bir dizi resmin arka arkaya gösterildiği eğlence gösterisi |
myriorama i.
|
|
275 |
Tarih |
bir dizi fotoğrafın hızla arka arkaya gösterilerek hareket etkisinin yaratıldığı bir tür erken sinema filmi cihazı |
mutoscope i.
|
|
Religious |
|
276 |
Dini |
(kilise hukuku) arka arkaya iki kişiyle evlenme suçu |
bigamy i.
|
|
277 |
Dini |
arka arkaya iki kişiyle evlenme suçu |
real bigamy i.
|
|
Meteorology |
|
278 |
Meteoroloji |
sıcaklığın gündüz saatlerinde 32 derecenin üstünde olduğu arka arkaya üç gün |
heat wave [us] i.
|
|
Military |
|
279 |
Askeri |
göğüsten arkaya ivme |
chest-to-back acceleration i.
|
|
280 |
Askeri |
arka arkaya ateşlenen iki veya daha fazla tahrik ünitesinden oluşan roket |
multistage rocket i.
|
|
281 |
Askeri |
tek ayak üzerinde denge kurup boştaki bacağın öne arkaya sallandırılması şeklinde yapılan askeri bir egzersiz |
goose step i.
|
|
282 |
Askeri |
bitişik uçaklar arasında önden arkaya doğru ölçülen boşluk |
interval i.
|
|
283 |
Askeri |
nesnenin menzilini arka arkaya ve giderek yükselen kısa atışlar yaparak tespit etmek |
range f.
|
|
284 |
Askeri |
hedefe arka arkaya hızlı şekilde vuruş içeren (saldırı) |
multistrike s.
|
|
285 |
Askeri |
önden arkaya bakıldığında |
forward looking aft expr.
|
|
Hunting |
|
286 |
Silah/Atıcılık |
sürgünün öne arkaya hareketi |
muzzle device i.
|
|
287 |
Silah/Atıcılık |
önden arkaya doğru sivrilen ok |
bobtail i.
|
|
288 |
Silah/Atıcılık |
bir silahta ne kadar mermi varsa hepsini arka arkaya patlatmak |
vacate f.
|
|
289 |
Silah/Atıcılık |
(ok) kalınlığı önden arkaya doğru azalan |
bobtailed s.
|
|
Sport |
|
290 |
Spor |
arka arkaya bağlı çifte kızak |
traverse [dialect] i.
|
|
291 |
Spor |
bowlingde arka arkaya üç kere bütün labutları devirme |
turkey i.
|
|
292 |
Spor |
bir bacak önde bir bacak arkada kalça squat pozisyonunda iken zıplayarak öndeki bacağın arkaya arkadaki bacağın da öne doğru çekilmesi |
jumping lunge i.
|
|
293 |
Spor |
kolun arkaya bükülmesi |
bar i.
|
|
294 |
Spor |
kolun arkaya bükülmesi |
bar arm i.
|
|
295 |
Spor |
arka arkaya yapılan başarılı vuruş sırası |
exchange i.
|
|
296 |
Spor |
arka arkaya yapılan iki farklı spor dalından yarışmayı içeren atletik yarışma |
biathlon i.
|
|
297 |
Spor |
(golfte) vuruşa hazırlanırken sopayı öne arkaya sallama |
waggle i.
|
|
298 |
Spor |
kolun arkaya bükülmesi |
hammer lock i.
|
|
299 |
Spor |
maçta aynı oyuncunun arka arkaya attığı üç sayı |
hat trick i.
|
|
300 |
Spor |
futbolcunun arka arkaya attığı üç gol |
hat trick i.
|
|
301 |
Spor |
krikette arka arkaya üç sayı yapma |
hat-trick i.
|
|
302 |
Spor |
arka arkaya üç kez at yarışı kazanma |
hat-trick i.
|
|
303 |
Spor |
hokeyde arka arkaya üç gol atma |
hat-trick i.
|
|
304 |
Spor |
beyzbolda arka arkaya üç kez sayı yapma |
hat-trick i.
|
|
305 |
Spor |
(bilardo, kroket) arka arkaya bir dizi başarılı atış |
break i.
|
|
306 |
Spor |
(artistik buz pateninde) patencinin arkaya doğru ivmelendikten sonra havada üç kez dönüş yaptığı atlayış |
loop i.
|
|
307 |
Spor |
(krikette) top atan oyuncunun ilk altı topu arka arkaya yuvarlarken erkenden yaptığı yanlış vuruş |
loosener i.
|
|
308 |
Spor |
çift kürekli iki kürekçinin arka arkaya oturarak ilerlettiği yarış teknesi |
double scull i.
|
|
309 |
Spor |
(basketbol) aynı günde iki farklı takımın arka arkaya oynadığı iki maç |
doubleheader i.
|
|
310 |
Spor |
(golf sopasını) öne arkaya sallamak |
waggle f.
|
|
311 |
Spor |
(hokeyde) topun kaymasını önlemek için sopayı öne arkaya hareket ettirerek topu ele geçirmek |
cradle f.
|
|
312 |
Spor |
(yalnızca tek ucunun karla temas etmesi için) kayak ağırlığını öne veya arkaya vermek |
butter f.
|
|
Basketball |
|
313 |
Basketbol |
arka arkaya galibiyet alan takım |
train i.
|
|
314 |
Basketbol |
iki ayrı maçın arka arkaya aynı salonda oynanması |
double -header game i.
|
|
315 |
Basketbol |
arka arkaya sayı yapmak |
burning the nets f.
|
|
316 |
Basketbol |
arka arkaya sayı yapmak |
ball out f.
|
|
Football |
|
317 |
Futbol |
amerikan futbolunda bacakların arasından arkaya pas vererek oyuna başlama |
centering i.
|
|
318 |
Futbol |
oyunu başlatmak için topun bacak arasından arkaya paslanması |
hike i.
|
|
319 |
Futbol |
(amerikan futbolu) iki oyuncunun arka arkaya dizilerek i şeklinden gerçekleştirdiği hücum dizilişi |
i formation i.
|
|
320 |
Futbol |
(amerikan futbolu) iki oyuncunun arka arkaya dizilerek i şeklinden gerçekleştirdiği hücum dizilişi |
i-formation i.
|
|
Tennis |
|
321 |
Tenis |
arka arkaya iki hatalı servis atma |
double fault i.
|
|
Volleyball |
|
322 |
Voleybol |
arkaya kısa |
quick back set i.
|
|
Baseball |
|
323 |
Beysbol |
aynı oyuncunun arka arkaya üç kez sayı yapması |
hat trick i.
|
|
Weight Lifting |
|
324 |
Halter |
kolların arkaya doğru çekilmesi ile gerçekleştirilen bir egzersiz |
row i.
|
|
Boxing |
|
325 |
Boks |
hızlıca arka arkaya atılan iki yumruk |
one-two i.
|
|
Wagering |
|
326 |
Bahisçilik |
arka arkaya üç sayı içerecek şekilde yatay yerleştirilmiş (bahis ruleti) |
transversale s.
|
|
Art |
|
327 |
Sanat |
(balede) bir kolu ve bacağı geriye, diğer kol ve bacağı arkaya yönelterek yapılan figür |
arabesque i.
|
|
Music |
|
328 |
Müzik |
arka arkaya başlayan seslerle söylenen şarkı |
troll i.
|
|
329 |
Müzik |
arka arkaya dört veya daha fazla notadan oluşan müzikal süsleme |
turn i.
|
|
330 |
Müzik |
kalçayı öne arkaya sallayarak yapılan tahrik edici bir dans türü |
twerking i.
|
|
331 |
Müzik |
bale'de bacağın arkaya atılışı |
attitude i.
|
|
332 |
Müzik |
kolaylıkla ayırt edilebilen bir dizi arka arkaya çalınan nota |
melodic line i.
|
|
333 |
Müzik |
kolaylıkla ayırt edilebilen bir dizi arka arkaya çalınan nota |
melodic phrase i.
|
|
334 |
Müzik |
partnerlerin ellerini direğe tırmanır gibi hareket ettirip başları öne arkaya salladığı bir dans türü |
monkey i.
|
|
335 |
Müzik |
genellikle hızlı bir şekilde arka arkaya ve zamandaki boşluğu doldurmak için çalınan, benzer olmayan temalardan veya parçalardan oluşan müzik |
montage i.
|
|
336 |
Müzik |
müzik aletinin aynı tuşuna arka arkaya hızla basılması sonucu ayırt edilebilen notalar çıkarabilmesi |
repetition i.
|
|
337 |
Müzik |
bir dizi hafifçe kırıp diğer bacağı öne veya arkaya uzatarak yapılan bir salon dansı figürü |
dip i.
|
|
338 |
Müzik |
çalışan bacağın önce dize kadar çekilip ardından öne, yana veya arkaya doğru açılarak gerilmesi |
développé i.
|
|
339 |
Müzik |
(tap dansında) ayağı arkaya doğru vurma |
slap i.
|
|
340 |
Müzik |
arka arkaya başlayacak şekilde (kanon benzeri) şarkı söylemek |
troll f.
|
|
341 |
Müzik |
bir dizi hafifçe kırıp diğer bacağı öne veya arkaya uzatmak |
dip f.
|
|
342 |
Müzik |
anime klipleri arka arkaya birleştirip derleyerek yapılan video |
amv (anime music video) kısalt.
|
|
Printery |
|
343 |
Matbaa |
(matbaa harfi boyutu) önden arkaya kadarki mesafe |
body i.
|
|
Archaic |
|
344 |
Eski Kullanım |
arkaya doğru |
baft zf.
|
|
Ornithology |
|
345 |
Kuşbilim |
ilk ayak parmağı arkaya, diğer üç ayak parmağı öne bakan kuş |
anisodactyl i.
|
|
346 |
Kuşbilim |
ilk ayak parmağı arkaya, diğer üç ayak parmağı öne bakan |
anisodactyl s.
|
|
347 |
Kuşbilim |
ilk ayak parmağı arkaya, diğer üç ayak parmağı öne bakan |
anisodactylous s.
|
|
348 |
Kuşbilim |
ilk ayak parmağı arkaya, diğer üç ayak parmağı öne bakan |
anisodactylous s.
|
|
349 |
Kuşbilim |
kuşlarda basihiyalden arkaya uzanan çıkıntıya ait |
urohyal s.
|
|
350 |
Kuşbilim |
kuşlarda basihiyalden arkaya uzanan çıkıntıya ilişkin |
urohyal s.
|
|
Slang |
|
351 |
Argo |
birkaç kişinin arka arkaya aynı kişiyle cinsel ilişkiye girmesi |
gangshag i.
|
|
352 |
Argo |
odaları arka arkaya kesintisiz bir geçitle birbirine bağlı, koridorsuz ev |
shotgun hut [us] i.
|
|
353 |
Argo |
odaları bir koridor olmaksızın arka arkaya dizili ve birbirine bağlı ev |
shotgun hut [us] i.
|
|
354 |
Argo |
çevrim içi forumlarda birine yönelik arka arkaya gönderilen öfkeli mesajlar |
flamage i.
|
|
355 |
Argo |
arkaya atılan tekme |
root i.
|
|
356 |
Argo |
bir sesi veya müziği baştan sona devamlı arka arkaya çalmak |
loop f.
|
|
357 |
Argo |
otururken öne arkaya ya da yana doğru kaymak |
scooch f.
|
|
358 |
Argo |
arka arkaya içki yuvarlamak |
soak one's face f.
|
|
359 |
Argo |
(video oyununda) (birini/bir şeyi) arka arkaya darbelerle benzetmek |
cheese (someone or something) f.
|
|
360 |
Argo |
arka arkaya içki yuvarlamak |
swiggle f.
|
|
Modern Slang |
|
361 |
Modern Argo |
işin arkaya yaslanıp tadı çıkarılacak kısmı |
all down hill expr.
|
|