Geçmiş

one way...

"one way..." teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 172 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	one-way street i.	tekyönlü yol
2	Genel	one-way slope i.	tek yönlü eğim
3	Genel	one-way ticket i.	dönüş bileti
4	Genel	one-way traffic i.	tek yönlü trafik
5	Genel	one-way rental i.	tek yönlü kiralama
6	Genel	one-way ticket i.	tek gidiş bileti
7	Genel	one-way ticket i.	gidiş bileti
8	Genel	one-way street i.	tek taraflı etkileşim
9	Genel	one-way ticket i.	yapıldıktan sonra geri dönüşü olmayan hareket
10	Genel	make a decision one way or the other f.	öyle ya da böyle bir karara varmak
11	Genel	bring one on one's way f.	eşlik etmek
12	Genel	bring one on one's way f.	katılmak
13	Genel	bring one on one's way f.	yol göstermek
14	Genel	one way s.	tek yönlü
15	Genel	one way s.	tek yön
16	Genel	one-way s.	tek yönlü
17	Genel	one-way s.	tekyönlü
18	Genel	one-way s.	ısrarcı
19	Genel	one-way s.	(bilet) gidiş
20	Genel	one-way s.	taraflı
21	Genel	one-way s.	tekyön (bilet) gidiş
22	Genel	one-way s.	tek yollu
23	Genel	one-way s.	karşılıksız
24	Genel	one-way s.	trafiğinin akışı tek yönlü olan
25	Genel	one-way s.	yalnızca bir tarafta bulunan
26	Genel	one-way s.	tek taraflı
27	Genel	one-way s.	tek yüzlü
28	Genel	one-way s.	tek yüzeyli
29	Genel	one-way s.	mümkün olan iki veya daha fazla yöntemden yalnızca biri işe yarayan
30	Genel	one-way s.	bir taraftan bakılınca ayna, tersinden bakılınca pencere işlevi gören (cam)
31	Genel	one-way s.	tek tarafı aynalı (cam)
32	Genel	in one way or another zf.	bir türlü
33	Genel	in one way zf.	bir bakıma
34	Genel	in one way or another zf.	o ya da bu şekilde
35	Genel	one way or another bağ.	ama öyle ama böyle
Phrases
36	İfadeler	one way or the other expr.	ama öyle ama böyle
37	İfadeler	one way or another expr.	ama öyle ama böyle
38	İfadeler	one way or the other expr.	bir şekilde
39	İfadeler	one way or another expr.	bir şekilde
40	İfadeler	one way or another expr.	değişik şekillerde
41	İfadeler	one way or the other expr.	öyle ya da böyle
42	İfadeler	one way or another expr.	öyle ya da böyle
43	İfadeler	one way or the other expr.	şu ya da bu şekilde
44	İfadeler	one way or another expr.	şu ya da bu şekilde
45	İfadeler	one way or another expr.	şu veya bu şekilde
46	İfadeler	one way or the other expr.	şöyle ya da böyle
47	İfadeler	one way or the other expr.	şu veya bu şekilde
Proverb
48	Atasözü	there is more than one way to skin a cat	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır
Colloquial
49	Konuşma Dili	one way and another expr.	bir şekilde
50	Konuşma Dili	one way and another expr.	değişik şekillerde
51	Konuşma Dili	one way and another expr.	öyle ya da böyle
Idioms
52	Deyim	a one-way street i.	tek yönlü ilişki
53	Deyim	a one-way street i.	tek taraflı ilişki
54	Deyim	a one-way ticket to something i.	geri dönüşü olmayan
55	Deyim	a one-way ticket to something i.	kaçınılmaz
56	Deyim	a one-way ticket to something i.	kurtuluşu olmayan
57	Deyim	a one-way ticket to (somewhere or something) i.	(bir yere/bir şeye) geri dönüşü olmayan bir yol
58	Deyim	a one-way ticket to (somewhere or something) i.	kaçınılmaz olarak sonu (bir yerde/bir şeyle) bitecek bir yol/durum
59	Deyim	hurry one on one's way f.	birinin bir yere yetişmesine yardımcı olmak
60	Deyim	hurry one on one's way f.	birini acele ettirmek
61	Deyim	have a way with one f.	şeytan tüyü olmak
62	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birinin) tepesini attırmak
63	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birini) rahatsız etmek
64	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birini) irrite etmek
65	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birini) sinir etmek
66	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birini) gıcık etmek
67	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birinin) sinirini bozmak
68	Deyim	stroke (one) the wrong way f.	(birini) kıl etmek
69	Deyim	put (one) in the way of (something) f.	(birine bir şeye) ulaşma şansı vermek
70	Deyim	put (one) in the way of (something) f.	(birine) bir yolda ilerleme şansı vermek
71	Deyim	put (one) in the way of (something) f.	(birine bir şeyi) başarma/elde etme şansı vermek
72	Deyim	put (one) in the way of (something) f.	(birini bir şey) yoluna sokmak/itmek
73	Deyim	put (one) in the way of (something) f.	(birini bir şey) riskine sokmak
74	Deyim	be a one-way street f.	tek yönlü bir ilişki olmak
75	Deyim	be a one-way street f.	tek taraflı bir ilişki olmak
76	Deyim	be a one-way street f.	tek tarafın çıkar sağladığı bir durum/anlaşma olmak
77	Deyim	be a one-way street f.	tek tarafın yararına bir anlaşma/durum olmak
78	Deyim	hurry one on way f.	birinin bir yere yetişmesine yardımcı olmak
79	Deyim	hurry one on way f.	birini acele ettirmek
80	Deyim	open the way for (one) f.	(birinin) yolunu açmak
81	Deyim	open the way for (one) f.	(biri) için ortam hazırlamak
82	Deyim	open the way for (one) f.	(birine) fırsat sunmak
83	Deyim	send (one) on (one's) way f.	(birini) yollamak
84	Deyim	send (one) on (one's) way f.	(birine) yol vermek
85	Deyim	send (one) on (one's) way f.	toplantı/görüşme bitiminde (birini) yollamak
86	Deyim	there's more than one way to skin a cat expr.	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır
87	Deyim	to one who has lost his way, a dog's bark is sweeter than the song of the nightingale expr.	denize düşen yılana sarılır
88	Deyim	to one who has lost his way, a dog's bark is sweeter than the song of the nightingale expr.	koyunun bulunmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler
89	Deyim	in one way or another expr.	ya öyle ya da böyle
90	Deyim	(one) doesn't know which way is up or down expr.	(birinin) kafası allak bullak olmuş
91	Deyim	(one) doesn't know which way is up or down expr.	(birinin) aklı iyice karışmış
92	Deyim	(one) doesn't know which way is up or down expr.	(birinin) zihni karman çorman olmuş
93	Deyim	a one-way ticket expr.	geri dönüşü olmayan
94	Deyim	a one-way ticket expr.	kaçınılmaz
95	Deyim	a one-way ticket expr.	kurtuluşu olmayan
96	Deyim	more than one way to skin a cat expr.	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu
Speaking
97	Konuşma	he's not the only one feeling that way expr.	bu şekilde hisseden sadece o değil
98	Konuşma	there's no way one person did all of this expr.	tüm bunları bir kişi yapmış olamaz
Trade/Economic
99	Ticaret/Ekonomi	one-way table i.	tek yönlü tablo
100	Ticaret/Ekonomi	one way classification i.	tek yönlü sınıflandırma
101	Ticaret/Ekonomi	one way traffic i.	tek yönlü trafik
102	Ticaret/Ekonomi	one-way s.	(satıcıya, bayiye) iade edilemeyen
103	Ticaret/Ekonomi	one-way s.	tek kullanımlık
104	Ticaret/Ekonomi	one-way s.	iadesiz
105	Ticaret/Ekonomi	one-way s.	kullanıldıktan sonra atılan
Law
106	Hukuk	qualified one-way cost shifting i.	mahkeme masraflarının koşullu olarak davalıya ödetilmesi
Tourism
107	Turizm	one way trip i.	tek yönlü seyahat
108	Turizm	one-way trip i.	tek yönlü gezi
Technical
109	Teknik	one-way mirror i.	arkasını gösteren ayna
110	Teknik	one-way control valve i.	basit kompartıman sürgüsü
111	Teknik	one-way bottle i.	geri dönüşsüz şişe
112	Teknik	one-way system i.	hurdi döşeme sistemi
113	Teknik	one-way slab i.	hurdi döşeme
114	Teknik	one-way rectifier i.	tek yollu redresör
115	Teknik	one-way channel i.	tek yönlü kanal
116	Teknik	one way-fired soaking pit i.	tek brülörlü tav çukuru
117	Teknik	one way i.	tek yönlü seyahat
118	Teknik	one-way slab i.	tek doğrultuda döşeme
119	Teknik	one-way drive i.	tek yönlü sürüş
120	Teknik	one-way analysis of variance i.	tek yönlü varyans analizi
121	Teknik	one-way reinforced slab i.	tek yön sabitlenmiş plak
122	Teknik	one-way slope i.	tek yönlü eğim
123	Teknik	one way surge tank i.	tek yönlü denge bacası
124	Teknik	one way flat lifting sling i.	tek yönlü yassı kesitli kaldırma sapanı
125	Teknik	one-way reinforced plate i.	tek yön sabitlenmiş plak
126	Teknik	one-way channel i.	tek yollu oluk
127	Teknik	one way repeater i.	tek yönlü yineleyici
128	Teknik	one-way firing i.	tek yönlü ateşleme
129	Teknik	one way clutch i.	tek yön kavraması
130	Teknik	one-way fired pits i.	tek brülörlü kuyu fırınlar
131	Teknik	one-way reinforced i.	tek yönde teçhizattı
132	Teknik	one way screw i.	tek yönlü vida
133	Teknik	one-way street i.	tek yönlü cadde
134	Teknik	one-way slab s.	tek yön sabitlenmiş
135	Teknik	one way s.	tek yön
Computer
136	Bilgisayar	one way repeater i.	tek yönlü yineleyici
137	Bilgisayar	one-way s.	tekyollu
138	Bilgisayar	one-way s.	tek yollu
139	Bilgisayar	timtowtdi (there is more than one way to do it) expr.	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır
140	Bilgisayar	tmtowtdi (there's more than one way to do it) expr.	bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır
Informatics
141	Bilişim	one-way function i.	tek yönlü işlev
Telecom
142	Telekom	one-way-only channel i.	sadece tek yönlü kanal
143	Telekom	one-way communication i.	tek yönlü iletişim
144	Telekom	one-way reversible operation i.	tek yönlü tersine çevrilebilir çalışma
Textile
145	Tekstil	one-way design i.	tek yönlü tasarım
Construction
146	İnşaat	one-way slab i.	hurdi döşeme
147	İnşaat	one-way system i.	hurdi döşeme sistemi
148	İnşaat	one-way slab i.	tek doğrultuda döşeme
Automotive
149	Otomotiv	one-way road i.	tek yönlü yol
150	Otomotiv	one-way screw i.	tek yönlü vida
151	Otomotiv	one-way road i.	tek yönlü yol
Traffic
152	Trafik	one-way street i.	tek yönlü sokak
153	Trafik	one-way traffic i.	tek yönlü trafik
154	Trafik	one-way street i.	tek yönlü karayolu
155	Trafik	one-way street i.	tek yönlü yol
156	Trafik	one way street i.	tek yönlü yol
157	Trafik	one-way road i.	tek yönlü yol
158	Trafik	one way road i.	tek yönlü yol
Aeronautic
159	Havacılık	one way ticket i.	tek yönlü bilet
160	Havacılık	one way ticket i.	tek yön bilet
Psychology
161	Psikoloji	one-way analysis of variance i.	tek yönlü varyans analizi
Optics
162	Optik	one-way mirror i.	tek tarafı cam diğer tarafı ayna olan
Food Engineering
163	Gıda	one way anova i.	tek yönlü anova
Statistics
164	İstatistik	one way classification i.	tek yönlü sınıflama
165	İstatistik	one way and two way analysis of variance i.	tek yönlü ve çift yönlü varyans analizi
166	İstatistik	one-way analysis of variance (anova) i.	tek yönlü varyans analizi
167	İstatistik	one-way manova i.	tek-yönlü çok değişkenli varyans analizi
Physics
168	Fizik	one-way light time i.	ışığın veya radyo sinyallerinin dünya ile bir gök cismi arasında seyahat etmesi için geçen süre
Agriculture
169	Tarım	one-way i.	toprağı kısmen ters yüz etmesi için tasarlanmış diskli pulluk
Environment
170	Çevre	one way packging i.	tek yönlü paketleme
Military
171	Askeri	one-way traffic treadles i.	çivili kapan/tuzak
172	Askeri	one-way encryption i.	tek yönlü şifreleme