Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
uyumlu
"uyumlu"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 128 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
uyumlu
coherent
s.
2
Yaygın Kullanım
uyumlu
compatible
s.
General
3
Genel
uyumlu
easy going
s.
4
Genel
uyumlu
congruous
s.
5
Genel
uyumlu
canorous
s.
6
Genel
uyumlu
accommodating
s.
7
Genel
uyumlu
tuneful
s.
8
Genel
uyumlu
congenial
s.
9
Genel
uyumlu
tasteful
s.
10
Genel
uyumlu
melodious
s.
11
Genel
uyumlu
elastic
s.
12
Genel
uyumlu
supple
s.
13
Genel
uyumlu
musical
s.
14
Genel
uyumlu
compossible
s.
15
Genel
uyumlu
conformable
s.
16
Genel
uyumlu
congruent
s.
17
Genel
uyumlu
deferential
s.
18
Genel
uyumlu
consonant with
s.
19
Genel
uyumlu
cadenced
s.
20
Genel
uyumlu
eurhythmical
s.
21
Genel
uyumlu
adaptable
s.
22
Genel
uyumlu
responsive
s.
23
Genel
uyumlu
consonant
s.
24
Genel
uyumlu
compatible
s.
25
Genel
uyumlu
harmonious
s.
26
Genel
uyumlu
eurhythmic
s.
27
Genel
uyumlu
consequent
s.
28
Genel
uyumlu
harmonic
s.
29
Genel
uyumlu
rhythmic
s.
30
Genel
uyumlu
symphonious
s.
31
Genel
uyumlu
concordant
s.
32
Genel
uyumlu
deferent
s.
33
Genel
uyumlu
consentient
s.
34
Genel
uyumlu
amenable
s.
35
Genel
uyumlu
low-key
s.
36
Genel
uyumlu
well-matched
s.
37
Genel
uyumlu
matching
s.
38
Genel
uyumlu
matched
s.
39
Genel
uyumlu
compliant
s.
40
Genel
uyumlu
consistent
s.
41
Genel
uyumlu
agreeable
s.
42
Genel
uyumlu
simpatico
s.
43
Genel
uyumlu
eurythmic
s.
44
Genel
uyumlu
matchy-matchy
s.
45
Genel
uyumlu
easygoing
s.
46
Genel
uyumlu
accordable [obsolete]
s.
47
Genel
uyumlu
accordant
s.
48
Genel
uyumlu
interoperable
s.
49
Genel
uyumlu
cadent
s.
50
Genel
uyumlu
cadential
s.
51
Genel
uyumlu
towardly
s.
52
Genel
uyumlu
apollonian
s.
53
Genel
uyumlu
assorted
s.
54
Genel
uyumlu
united
s.
55
Genel
uyumlu
en rapport
s.
56
Genel
uyumlu
en` rap`port"
s.
57
Genel
uyumlu
undiscordant
s.
58
Genel
uyumlu
unisonous
s.
59
Genel
uyumlu
eurythmical
s.
60
Genel
uyumlu
happy
s.
61
Genel
uyumlu
meeting [obsolete]
s.
62
Genel
uyumlu
bonair
s.
63
Genel
uyumlu
harmonical
s.
64
Genel
uyumlu
homogeneal
s.
65
Genel
uyumlu
homogeneous
s.
66
Genel
uyumlu
hospitable
s.
67
Genel
uyumlu
humoursome
s.
68
Genel
uyumlu
jump [obsolete]
s.
69
Genel
uyumlu
obsequious
s.
70
Genel
uyumlu
rhythmal
s.
71
Genel
uyumlu
quantitatively identical
s.
72
Genel
uyumlu
competible [obsolete]
s.
73
Genel
uyumlu
connatural [obsolete]
s.
74
Genel
uyumlu
comportable
s.
75
Genel
uyumlu
concentual
s.
76
Genel
uyumlu
cosmic [rare]
s.
77
Genel
uyumlu
done (up)
s.
78
Genel
uyumlu
consonous [obsolete]
s.
79
Genel
uyumlu
cogenial
s.
80
Genel
uyumlu
flexile
s.
81
Genel
uyumlu
semblable
s.
82
Genel
uyumlu
silken
s.
83
Genel
uyumlu
smirk
s.
84
Genel
uyumlu
square
s.
85
Genel
uyumlu
streamlined
s.
86
Genel
uyumlu
sympathetic
s.
87
Genel
uyumlu
sympathizer
s.
88
Genel
uyumlu
sympatico
s.
89
Genel
uyumlu
symphonic
s.
90
Genel
uyumlu
synchronal
s.
91
Genel
uyumlu
synchronistic
s.
92
Genel
uyumlu
synthetic
s.
93
Genel
uyumlu
synthetical
s.
94
Genel
uyumlu
concordantly
zf.
95
Genel
uyumlu
in sync
zf.
96
Genel
uyumlu
consonant to
ed.
97
Genel
uyumlu
in accordance with
ed.
98
Genel
uyumlu
in agreement
ed.
Phrases
99
İfadeler
uyumlu
in agreement
expr.
Colloquial
100
Konuşma Dili
uyumlu
downbeat
s.
101
Konuşma Dili
uyumlu
in line with
expr.
102
Konuşma Dili
uyumlu
in keeping
expr.
Idioms
103
Deyim
uyumlu
in key
expr.
104
Deyim
uyumlu
at home
expr.
Trade/Economic
105
Ticaret/Ekonomi
uyumlu
concerted
s.
106
Ticaret/Ekonomi
uyumlu
harmonious
s.
Technical
107
Teknik
uyumlu
compatible
s.
108
Teknik
uyumlu
keyed
s.
109
Teknik
uyumlu
rhythmical
s.
110
Teknik
uyumlu
harmonious
s.
111
Teknik
uyumlu
harmonic
s.
112
Teknik
uyumlu
matching
s.
113
Teknik
uyumlu
pairable
s.
Computer
114
Bilgisayar
uyumlu
compatible
s.
Construction
115
İnşaat
uyumlu
coherent
s.
116
İnşaat
uyumlu
harmonic
s.
Medical
117
Medikal
uyumlu
synonymous
s.
118
Medikal
uyumlu
concordant
s.
Food Engineering
119
Gıda
uyumlu
compatible
s.
Math
120
Matematik
uyumlu
harmonic
s.
121
Matematik
uyumlu
harmonic
s.
Marine Biology
122
Deniz Biyolojisi
uyumlu
coherrent
s.
Geography
123
Coğrafya
uyumlu
consequent
s.
Archaic
124
Eski Kullanım
uyumlu
tunable
s.
125
Eski Kullanım
uyumlu
tuneable
s.
126
Eski Kullanım
uyumlu
buxom
s.
127
Eski Kullanım
uyumlu
sortable
s.
Engineering
128
Engineering
uyumlu
synchro
s.
"uyumlu"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 496 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
uyumlu olma
canorousness
i.
2
Genel
uyumlu kimse
good mixer
i.
3
Genel
uyumlu haritalama
conformal mapping
i.
4
Genel
uyumlu akarsu
consequent stream
i.
5
Genel
uyumlu hale getirme
adapting
i.
6
Genel
uyumlu akarsu
consequent river
i.
7
Genel
canlı ve uyumlu materyaller
biocompatible materials
i.
8
Genel
uyumlu kimse
conformist
i.
9
Genel
ıbm uyumlu bilgisayarlar
ibm compatible computers
i.
10
Genel
uyumlu yaşlı çift
darby and joan
i.
11
Genel
uyumlu çift
best match
i.
12
Genel
uyumlu karı-koca
best match
i.
13
Genel
uyumlu hale gelme
attunement
i.
14
Genel
uyumlu çalışma
coordination
i.
15
Genel
t-mobile uyumlu sim kartı
t-mobile compatible sim card
i.
16
Genel
uyumlu değer
fitted value
i.
17
Genel
uyumlu olan giysiler
matching clothes
i.
18
Genel
uyumlu olma
assortedness
i.
19
Genel
uyumlu olma
making-up
i.
20
Genel
görünüm olarak diğerine çok benzeyen veya diğeriyle çok uyumlu olan şey
match
i.
21
Genel
birbirini tamamlayan veya görünüm olarak birbiri ile uyumlu veya benzer olan ikili
match
i.
22
Genel
uyumlu şeyler
harmonious
i.
23
Genel
uyumlu kimseler
harmonious
i.
24
Genel
uyumlu olma
harmoniousness
i.
25
Genel
uyumlu olma
yieldableness
i.
26
Genel
uyumlu parça
lookalike
i.
27
Genel
uyumlu parça
look-alike
i.
28
Genel
evrenin ahlaki düzeni ile uyumlu olan şey
good
i.
29
Genel
bireyin kültürel ve maddi gelişimini destekleyen uyumlu yaşam
good life
i.
30
Genel
uyumlu ekip
dovecot
i.
31
Genel
uyumlu ekip
dovecote
i.
32
Genel
uyumlu olma
consonancy
i.
33
Genel
uyumlu şekilde birbirine karıştırma
contemperature
i.
34
Genel
uyumlu karışım
contemperature
i.
35
Genel
uyumlu parça
pendent
i.
36
Genel
uyumlu proporsiyon ile gelen güzellik
symmetry
i.
37
Genel
uyumlu ilişkili
synch
i.
38
Genel
ile uyumlu olmak
be in accord with
f.
39
Genel
uyumlu hale getirmek
accord
f.
40
Genel
uyumlu davranmak
play along
f.
41
Genel
uyumlu olmak
be in rapport with
f.
42
Genel
uyumlu olmak
tune
f.
43
Genel
uyumlu olmak
correspond to
f.
44
Genel
uyumlu olmak
conform with
f.
45
Genel
ile uyumlu olmak
be accordant with
f.
46
Genel
uyumlu olmak
conform
f.
47
Genel
ile uyumlu olmak
blend in
f.
48
Genel
uyumlu olmak
harmonize
f.
49
Genel
uyumlu ilişki kurmak
get on (with)
f.
50
Genel
ilişkilerini uyumlu kılmak
get on (with)
f.
51
Genel
uyumlu olmak
be compatible
f.
52
Genel
uyumlu bulmak
deem compatible
f.
53
Genel
uyumlu görmek
deem compatible
f.
54
Genel
birşeyi bir şeyle uyumlu hale getirmek
bring something into conformity with something
f.
55
Genel
yönetmelikle uyumlu olmak
comply with the regulations
f.
56
Genel
uyumlu olmak
harmonise
f.
57
Genel
ilgisiz bir şeyi birbiriyle uyumlu iki şeyin arasına koymak
shoehorn
f.
58
Genel
ile uyumlu hale getirmek
align with
f.
59
Genel
birbirleriyle uyumlu hale getirmek
sync up
f.
60
Genel
birbirleriyle uyumlu hale getirmek
synch up
f.
61
Genel
uyumlu olmak
tally
f.
62
Genel
uyumlu olmak
check
f.
63
Genel
barışçıl ve uyumlu ilişki kurmak
atone [obsolete]
f.
64
Genel
(dansta) eşi ile uyumlu hareket etmek
balance
f.
65
Genel
uyumlu hale getirmek
key
f.
66
Genel
uyumlu davranmak
harmonize
f.
67
Genel
uyumlu davranmak
harmonise
f.
68
Genel
gönyeburun ekleme ile birbirine uyumlu hale getirmek
miter
f.
69
Genel
uyumlu olmak
mix
f.
70
Genel
uyumlu olmak
morigerate
f.
71
Genel
uyumlu olmak
rhyme
f.
72
Genel
uyumlu olmak
rime
f.
73
Genel
bir fikirle uyumlu hale getirmek
line
f.
74
Genel
uyumlu hareket etmek
go
f.
75
Genel
uyumlu hale getirmek
chime (with)
f.
76
Genel
uyumlu bir şekilde etkileşime girmek
groove
f.
77
Genel
uyumlu hale getirmek
congenialize
f.
78
Genel
uyumlu hale getirmek
congenialise
f.
79
Genel
uyumlu olmak
congrue [obsolete]
f.
80
Genel
uyumlu hale getirmek
connaturalize
f.
81
Genel
uyumlu hale getirmek
connaturalise
f.
82
Genel
uyumlu olmak
comply [obsolete]
f.
83
Genel
uyumlu hale getirmek
comply [obsolete]
f.
84
Genel
uyumlu hale gelmek
conciliate
f.
85
Genel
metnin sözcüklerini uyumlu şekilde düzenlemek
concord
f.
86
Genel
uyumlu olmak
concord
f.
87
Genel
uyumlu olmak
consist
f.
88
Genel
uyumlu ses çıkarmak
consort [obsolete]
f.
89
Genel
uyumlu olmak
consort
f.
90
Genel
uyumlu hale gelmek
consort
f.
91
Genel
uyumlu olmak
pan
f.
92
Genel
uyumlu hale getirmek
pan
f.
93
Genel
birlikte uyumlu bir şekilde hareket etmek
coordinate
f.
94
Genel
önceden uyumlu hale getirmek
preattune
f.
95
Genel
uyumlu olmak
shape [obsolete]
f.
96
Genel
uyumlu hale getirmek
square
f.
97
Genel
uyumlu hale getirmek
sympathise [uk]
f.
98
Genel
uyumlu olmak
sympathise [uk]
f.
99
Genel
uyumlu hale getirmek
sympathize
f.
100
Genel
uyumlu olmak
sympathize
f.
101
Genel
uyumlu olmak
synch
f.
102
Genel
uyumlu olmak
align
f.
103
Genel
ile uyumlu
compatible with
s.
104
Genel
ego uyumlu
egosyntonic
s.
105
Genel
uyumlu hale getirilmiş
harmonised
s.
106
Genel
uyumlu olan
corresponding
s.
107
Genel
uyumlu hale getirilmiş
harmonized
s.
108
Genel
ile uyumlu
consonant with
s.
109
Genel
uyumlu olmayan
nonconcurred
s.
110
Genel
çevre uyumlu
environment-friendly
s.
111
Genel
tam uyumlu
full-compatible
s.
112
Genel
çevreye uyumlu
environment-friendly
s.
113
Genel
tümüyle uyumlu
plug compatible
s.
114
Genel
doğaya uyumlu
nature compatible
s.
115
Genel
doğa ile uyumlu
compatible with nature
s.
116
Genel
-e uyumlu
congruent with
s.
117
Genel
uyumlu olmayan
unconformable
s.
118
Genel
çevreye uyumlu
environmentally sound
s.
119
Genel
uyumlu (kişi)
well adjusted
s.
120
Genel
ekip ile uyumlu
compatible with the team
s.
121
Genel
takım ile uyumlu
compatible with the team
s.
122
Genel
şartlı uyumlu
conditionally compliant
s.
123
Genel
cinsiyet uyumlu
sex-matched
s.
124
Genel
çevresindeki diğer şeyler ve kişilerden yalıtılmış ve bunlarla uyumlu olmayan
siloed
s.
125
Genel
uyumlu hale getirilmiş
reconciled
s.
126
Genel
uyumlu olmayan
nonconform [obsolete]
s.
127
Genel
natüralizm ile uyumlu
naturalist
s.
128
Genel
uyumlu hale getirilmemiş
unaccommodated
s.
129
Genel
uyumlu hale getirilmemiş
unassimilated
s.
130
Genel
uyumlu olmayan
unconformist
s.
131
Genel
uyumlu olmayan
uneven
s.
132
Genel
uyumlu hale getirilemez
unreconcilable
s.
133
Genel
uyumlu hale getirilmemiş
unreconciled
s.
134
Genel
uyumlu hale getirilemez
unreconciliable [obsolete]
s.
135
Genel
çevreye uyumlu
facultative
s.
136
Genel
uyumlu olmayan
unsuited
s.
137
Genel
uyumlu olması için ayarlanmış
keyed
s.
138
Genel
toplum veya grubun hakim değerlerine ve tutumlarına uyumlu olan
mainstream
s.
139
Genel
vücut hatları birbiriyle uyumlu
harmonical
s.
140
Genel
uyumlu (kadın)
commode [obsolete]
s.
141
Genel
uyumlu olmayan
inaccordant
s.
142
Genel
uyumlu olmayan
insonorous
s.
143
Genel
uyumlu olan
corresponsive
s.
144
Genel
şehir yaşamına uyumlu
shrewd
s.
145
Genel
gerçekle uyumlu
grounded in reality
s.
146
Genel
stratosfer ile uyumlu
stratospheric
s.
147
Genel
stratosfer ile uyumlu
stratospherical
s.
148
Genel
şehir yaşamına uyumlu
street-smart
s.
149
Genel
özellikleri sosyal çevresi ile uyumlu
syntonic
s.
150
Genel
uyumlu bir şekilde
supplely
zf.
151
Genel
uyumlu bir şekilde
canorously
zf.
152
Genel
uyumlu bir şekilde
eurhythmically
zf.
153
Genel
uyumlu bir halde
deferentially
zf.
154
Genel
uyumlu olarak
in line with
zf.
155
Genel
uyumlu bir biçimde
responsively
zf.
156
Genel
uyumlu bir şekilde
congruously
zf.
157
Genel
uyumlu bir halde
congenially
zf.
158
Genel
uyumlu bir şekilde
concertedly
zf.
159
Genel
uyumlu bir halde
cohesively
zf.
160
Genel
uyumlu bir şekilde
conformably
zf.
161
Genel
uyumlu bir biçimde
tastefully
zf.
162
Genel
uyumlu bir şekilde
consonantly
zf.
163
Genel
uyumlu olarak
compatibly
zf.
164
Genel
uyumlu bir şekilde
unisonally
zf.
165
Genel
uyumlu ilerleyerek
harmonically
zf.
166
Genel
uyumlu olarak
harmonically [obsolete]
zf.
167
Genel
uyumlu bir şekilde
coherently
zf.
168
Genel
uyumlu bir şekilde
correspondently
zf.
169
Genel
uyumlu bir şekilde
sortably
zf.
170
Genel
ile uyumlu
consonant to
ed.
171
Genel
ile uyumlu olarak
in harmony with
ed.
172
Genel
ile uyumlu
in tune with
ed.
173
Genel
ile uyumlu
in concordance with
ed.
174
Genel
-ile uyumlu
in accordance with
ed.
175
Genel
ile oldukça uyumlu
in good agreement with
ed.
176
Genel
ile uygun (uyumlu) olarak
in keeping with
ed.
177
Genel
ile uyumlu
in conceit with
ed.
178
Genel
belirli bir tipe yakından uyumlu olanlar anlamındaki son ek
-typies
snk.
Phrasals
179
Öbek Fiiller
uyumlu olmak
sound in
f.
180
Öbek Fiiller
uyumlu bir şekilde bir arada yaşamak
coexist with (someone or something)
f.
181
Öbek Fiiller
uyumlu bir şekilde bir arada yaşamak
coexist with someone or something
f.
182
Öbek Fiiller
uyumlu davranmak
play along with
f.
183
Öbek Fiiller
uyumlu hareket etmek
play along with
f.
184
Öbek Fiiller
biriyle uyumlu olmak
get something on someone
f.
185
Öbek Fiiller
ile uyumlu olmak
line up with
f.
186
Öbek Fiiller
uyumlu hale gelmek
sync up
f.
187
Öbek Fiiller
zorla uyumlu hale getirmek
whip into
f.
188
Öbek Fiiller
uyumlu hale getirmek
tune into
f.
189
Öbek Fiiller
uyumlu/duyarlı bir ilişki kurmasını sağlamak
tune into
f.
190
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
keep with (something)
f.
191
Öbek Fiiller
diğer dil bilgisi özellikleriyle uyumlu olmak
agree (with something) (in something)
f.
192
Öbek Fiiller
diğer dil bilgisi özellikleriyle uyumlu olmak
agree (with something) (in something)
f.
193
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) uyumlu hale getirmek
attune (someone or something) to (someone or something else)
f.
194
Öbek Fiiller
uyumlu bir şekilde katılmak/eşlik etmek
chime in
f.
195
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
conform with (something)
f.
196
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
coordinate with (something)
f.
197
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
correlate with (something)
f.
198
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
correspond to (something)
f.
199
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
correspond with (something)
f.
200
Öbek Fiiller
uyumlu olmak
go along
f.
201
Öbek Fiiller
(biriyle/bir şeyle) uyumlu hareket etmek
go along with (someone or something)
f.
202
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
go along with (something)
f.
203
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
go with (something)
f.
204
Öbek Fiiller
(bir şeyi) uyumlu hale getirmek
keep to (something)
f.
205
Öbek Fiiller
(biriyle/bir şeyle) uyumlu/birlikte çalışmak
synchronize with (someone or something)
f.
206
Öbek Fiiller
(bir şeyle) uyumlu olmak
track with (something)
f.
Phrases
207
İfadeler
ne gider/ne bununla uyumlu olur?
what goes with?
expr.
208
İfadeler
ile uyumlu
on board with
expr.
209
İfadeler
ile birbirine uyumlu
in agreement with
expr.
210
İfadeler
(bir şeye) uygun/uyumlu olarak
in keeping (with something)
expr.
211
İfadeler
(bir şeye) uygun/uyumlu olarak
in line with something
expr.
212
İfadeler
(bir şeyle) uyumlu
in accordance with (something)
expr.
213
İfadeler
(biriyle/bir şeyle) uyumlu
in agreement (with someone or something)
expr.
214
İfadeler
(bir şeyle) uyumlu olarak
in conformity with (something)
expr.
215
İfadeler
(biriyle/bir şeyle) uyumlu
in step with (someone or something)
expr.
216
İfadeler
biriyle/bir şeyle uyumlu
in line with somebody/something
expr.
Colloquial
217
Konuşma Dili
çevresiyle uyumlu/iyi geçinen kimse
a good mixer
i.
218
Konuşma Dili
uyumlu olmak
make nice
f.
219
Konuşma Dili
uyumlu olmak
connect
f.
220
Konuşma Dili
bir şeyle uyumlu
all of a piece with something
expr.
221
Konuşma Dili
bir şeyle uyumlu
all of a piece with something
expr.
Idioms
222
Deyim
ile uyumlu olmak
chime in with
f.
223
Deyim
sıkışık/yanaşık düzende/uyumlu biçimde yürümek
move in lockstep
f.
224
Deyim
uyumlu olmak
correspond to
f.
225
Deyim
uyumlu olmak
correspond with
f.
226
Deyim
doğayla daha uyumlu bir yaşama dönmek
get back to nature
f.
227
Deyim
doğayla daha uyumlu bir yaşama dönmek
go back to nature
f.
228
Deyim
uyumlu olmak
be in line
f.
229
Deyim
uyumlu olmak/hareket etmek
hitch horses together [us]
f.
230
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmamak
march out of step (with someone or something)
f.
231
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmayı reddetmek
march out of step (with someone or something)
f.
232
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmamak
march out of time (with someone or something)
f.
233
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmayı reddetmek
march out of time (with someone or something)
f.
234
Deyim
birbirinden farklı fakat birbirini tamamlayan parçaları (kıyafet, eşya) seçip bir araya getirerek uyumlu/düzenli bir takım oluşturmak
mix and match
f.
235
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak
be in line with (someone or something)
f.
236
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak
be in tune (with somebody/something)
f.
237
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmamak
be out of tune (with somebody/something)
f.
238
Deyim
uyumlu bir ilişki içerisinde olmak
make beautiful music together
f.
239
Deyim
uyumlu bir çift olmak
make beautiful music together
f.
240
Deyim
birini/bir şeyi (biriyle/bir şeyle) uyumlu hale getirmek
bring somebody/something into line (with somebody/something)
f.
241
Deyim
birini/bir şeyi (biriyle/bir şeyle) uyumlu hale getirmek
bring someone or something into line
f.
242
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak
get in tune with (someone or something)
f.
243
Deyim
(birinin) planlarıyla/istekleriyle uyumlu ilerlemek
go (someone's) way
f.
244
Deyim
başkalarıyla uyumlu olmak
play well with others
f.
245
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu
true to (someone or something)
s.
246
Deyim
rengi uyumlu olmak
tone in with (something) [brit]
expr.
247
Deyim
(birinin) ilgileriyle/yetenekleriyle uyumlu
in (one's) wheelhouse
expr.
248
Deyim
diğer unsurlarla uyumlu
in key
expr.
249
Deyim
(biriyle/bir şeyle) uyumlu
in accord with (someone or something)
expr.
250
Deyim
ilgileriyle/yetenekleriyle uyumlu
in wheelhouse
expr.
Speaking
251
Konuşma
gözlerinle uyumlu
it matches your eyes
expr.
Trade/Economic
252
Ticaret/Ekonomi
herhangi bir firmanın uyguladığı imalat sistemlerinde gerekli standartlara uyumlu olduğunu gösteren kanıt
evidence of compliance
i.
253
Ticaret/Ekonomi
uyumlu ilişkilerin oluşturduğu karmaşık birim
system
i.
254
Ticaret/Ekonomi
uyumlu beklentiler
adaptive expectations
i.
255
Ticaret/Ekonomi
uyumlu fiyatlandırma
adaptive pricing
i.
256
Ticaret/Ekonomi
doğa uyumlu etiketleme
eco-labelling
i.
257
Ticaret/Ekonomi
doğa uyumlu etiketleme
eco-labeling
i.
258
Ticaret/Ekonomi
uyumlu birleşim
synergy
i.
259
Ticaret/Ekonomi
ce uyumlu
ce compliant
s.
260
Ticaret/Ekonomi
standartlara uyumlu
standards-compliant
s.
261
Ticaret/Ekonomi
piyasa uyumlu
market-conforming
s.
262
Ticaret/Ekonomi
uluslararası finansal raporlama sistemi uyumlu
ifrs-compliant
s.
263
Ticaret/Ekonomi
uluslararası muhasebe standartlarına uyumlu
compliance with international accounting standards
s.
264
Ticaret/Ekonomi
ufrs uyumlu
ifrs-compliant
s.
265
Ticaret/Ekonomi
takım çalışmasına uyumlu
teamwork skills
expr.
Law
266
Hukuk
görülen davayla tamamen uyumlu içtihat
on all fours
i.
267
Hukuk
kanunla uyumlu olmayan
inconsistent with law
s.
Politics
268
Siyasal
birbiriyle uyumlu çabalar
concerted efforts
i.
269
Siyasal
uyumlu eylem
concerted action
i.
270
Siyasal
uyumlu adım
concerted step
i.
271
Siyasal
uyumlu çaba
concerted effort
i.
272
Siyasal
uyumlu eylem
concerted action
i.
273
Siyasal
uyumlu ekonomik eylem
concerted economic action
i.
274
Siyasal
uyumlu eylemler
concerted practices
i.
275
Siyasal
uyumlu eylem
concerted practice
i.
276
Siyasal
kılavuz ilkelere uyumlu biçimde
in conformity with the guidelines
expr.
277
Siyasal
kılavuz ilkelerle uyumlu biçimde
in conformity with the guidelines
expr.
Technical
278
Teknik
aletleri yenileriyle uyumlu hale getirme
retool
i.
279
Teknik
çevreye uyumlu tasarım
ergonomical design
i.
280
Teknik
cebri titreşime uyumlu bir durum
fored oscillation
i.
281
Teknik
hava akımına uyumlu yapı
streamlined
i.
282
Teknik
iki uyumlu denklem
biharmonic equation
i.
283
Teknik
iki uyumlu fonksiyon
biharmonic function
i.
284
Teknik
iki uyumlu işlev
biharmonic function
i.
285
Teknik
ikinci uyumlu mikroskopi
second harmonic microscopy
i.
286
Teknik
tempest uyumlu donatım
tempest compliant equipment
i.
287
Teknik
transmisyon uyumlu basınç
transmission adaptive pressure
i.
288
Teknik
uyumlu dizi
harmonic progression
i.
289
Teknik
uyumlu bölme
harmonic division
i.
290
Teknik
uyumlu doğrultmaç
harmonic rectifier
i.
291
Teknik
uyumlu ortalama
harmonic mean
i.
292
Teknik
uyumlu devinim
harmonic motion
i.
293
Teknik
uyumlu işlev
harmonic function
i.
294
Teknik
uyumlu çözümleme
harmonic analysis
i.
295
Teknik
üçüncü uyumlu foton mikroskopisi
third harmonic microscopy
i.
296
Teknik
uyumlu ortalama
harmonic average
i.
297
Teknik
uyumlu orantı
harmonic proportion
i.
298
Teknik
uyumlu oran
harmonic ratio
i.
299
Teknik
uyumlu mantık düğüm sınıfları
compatible logical node classes
i.
300
Teknik
uyumlu katmanlar
compliant layers
i.
301
Teknik
uyumlu süzgeç
matched filter
i.
302
Teknik
uyumlu dalga
harmonic wave
i.
303
Teknik
yalın uyumlu devinim
simple harmonic motion
i.
304
Teknik
yazılım için uyumlu ek
plug-in
i.
305
Teknik
iki ya da daha fazla şeyi birbirine uyumlu hale getirmek
synchronise
f.
306
Teknik
iki ya da daha fazla şeyi birbirine uyumlu hale getirmek
synchronize
f.
307
Teknik
eskilerle uyumlu
backwards-compatible
s.
308
Teknik
geriye uyumlu
backwards-compatible
s.
309
Teknik
dirim uyumlu
biocompatible
s.
310
Teknik
çapraz platform uyumlu
cross-platform compatible
s.
311
Teknik
dış uyumlu
exteroceptive
s.
312
Teknik
çevreye uyumlu
ergonomical
s.
313
Teknik
iso standartları ile uyumlu
compatible with iso standards
s.
314
Teknik
işe uyumlu
ergonomical
s.
315
Teknik
iki uyumlu
biharmonic
s.
316
Teknik
öncesiyle uyumlu
backward compatible
s.
317
Teknik
tempest uyumlu
tempest compatible
s.
318
Teknik
trafiğe uyumlu
traffic compatible
s.
319
Teknik
yazılım uyumlu
software-compatible
s.
320
Teknik
zaman uyumlu
synchronous
s.
Computer
321
Bilgisayar
altklasör zaman uyumlu kopya
subfolder sync copy
i.
322
Bilgisayar
auravision vxp500 uyumlu video yakalama bağdaştırıcısı
auravision vxp500 compatible video capture adapter
i.
323
Bilgisayar
birbirleriyle uyumlu çalışan bir dizi yazılım uygulaması
toolchain
i.
324
Bilgisayar
değişmelere uyumlu sevk
dynamic adaptive routing
i.
325
Bilgisayar
soysal ırda uyumlu aygıt
generic irda compatible device
i.
326
Bilgisayar
uyumlu süzgeç
matched filter
i.
327
Bilgisayar
uyumlu kimlikler
compatible ids
i.
328
Bilgisayar
uyumlu ek
plug-in
i.
329
Bilgisayar
uyumlu zamanlayıcı donanım öykünmesi
compatible timer hardware emulation
i.
330
Bilgisayar
uyumlu sürücü listesi
compatible driver list
i.
331
Bilgisayar
uyumlu aygıt listesi
compatible driver list
i.
332
Bilgisayar
uyumlu ek yazılım
plug-in software
i.
333
Bilgisayar
(bir program ile) uyumlu olmak
support
f.
334
Bilgisayar
arcnet uyumlu
arcnet compatible
s.
335
Bilgisayar
isa uyumlu
isa compatible
s.
336
Bilgisayar
kullanıcı uyumlu
user friendly
s.
337
Bilgisayar
nw uyumlu
nw compatible
s.
338
Bilgisayar
ps/2 uyumlu
ps/2 compatible
s.
339
Bilgisayar
tempest-uyumlu
tempest-compliant
s.
340
Bilgisayar
tümüyle uyumlu
plug compatible
s.
341
Bilgisayar
tümüyle uyumlu
plug-compatible
s.
342
Bilgisayar
zaman uyumlu
sync
s.
343
Bilgisayar
yarı zamanlı uyumlu
semisynchronous
s.
344
Bilgisayar
isdn zaman uyumlu
isdn sync
expr.
345
Bilgisayar
şimdi zaman uyumlu yap
synchronize now
expr.
346
Bilgisayar
zaman uyumlu yapılıyor
synchronising
expr.
347
Bilgisayar
uyumlu aygıtları göster
show compatible devices
expr.
348
Bilgisayar
zaman uyumlu kopya yarat
make sync copy
expr.
349
Bilgisayar
zaman uyumlu yapılıyor
synchronizing
expr.
350
Bilgisayar
uyumlu donanımı göster
show compatible hardware
expr.
351
Bilgisayar
uyumlu değil
not compatible
expr.
352
Bilgisayar
zaman uyumlu yap
synchronize
expr.
353
Bilgisayar
uyumlu hale getir
make compatible
expr.
354
Bilgisayar
uyumlu bir lfs sürümünüz bulunmamaktadır
you don't have a compatible lfs version
expr.
355
Bilgisayar
zaman uyumlu kopya oluştur
make sync copy
expr.
356
Bilgisayar
corba uyumlu bir orb
joe (java objects everywhere)
kısalt.
Informatics
357
Bilişim
uyumlu sonlandırma
matched termination
i.
358
Bilişim
uyumlu yonga ailesi
chipset
i.
359
Bilişim
uyumlu yük
matched load
i.
360
Bilişim
uyumlu ek yazılım
plug-in software
i.
361
Bilişim
yazılım uyumlu
software compatible
i.
362
Bilişim
bacak uyumlu
pin compatible
s.
363
Bilişim
kişisel bilgisayar uyumlu
pc-compatible
s.
364
Bilişim
pc-uyumlu
pc-compatible
s.
365
Bilişim
tempest uyumlu
tempest-compliant
s.
366
Bilişim
takma uyumlu
plug compatible
s.
367
Bilişim
tümüyle uyumlu
plug-compatible
s.
368
Bilişim
1999 yılı ve sonrasıyla uyumlu
y2k compliant
s.
Telecom
369
Telekom
ağ uyumlu geçit
network capability gateway
i.
370
Telekom
altbant uyumlu farksal darbe kodlu modülasyon
sub-band adaptive differential pulse code modulation
i.
371
Telekom
elektronik araçlardaki uygulamaların birlikte uyumlu çalışmasını sağlayan teknoloji
truesync
i.
372
Telekom
farksal uyumlu faz kaydırmalı anahtarlama
differential coherent phase shift keying
i.
373
Telekom
faz uyumlu frekans anahtarlama
phase coherent frequency switching
i.
374
Telekom
geriye doğru-uyumlu yayıncılık hizmeti
backwards-compatible broadcast services
i.
375
Telekom
hız uyumlu dsl
rate-adaptive dsl
i.
376
Telekom
mekansal uyumlu ışıma
spatially coherent radiation
i.
377
Telekom
sıcaklık uyumlu güç köprüsü
temperature compensated power bridge
i.
378
Telekom
uyumlu yan band iletimi
compatible sideband transmission
i.
379
Telekom
uyumlu kodlama ve modülasyon
adaptive coding and modulation
i.
380
Telekom
uyumlu süzgeç algılama
matched filter detection
i.
381
Telekom
uyumlu anten sistemi
adaptive antenna system
i.
382
Telekom
uyumlu iletim protokolü
adaptive transmission protocol
i.
383
Telekom
uyumlu teçhizat
compatible equipment
i.
384
Telekom
uyumlu bitişme noktası
matched junction
i.
385
Telekom
uyumlu birleşme
consonant combination
i.
386
Telekom
uyumlu çevirim kodlaması 3
adaptive transform coder 3
i.
387
Telekom
zaman uyumlu bilgisayar
synchronous computer
i.
Electric
388
Elektrik
doğrudan-açık devre-kısa devre-uyumlu
through-open-short-matched
s.
Mechanic
389
Mekanik
başka bir çarkla çalışmaya uyumlu dişli çark
match wheel
i.
Textile
390
Tekstil
birlikte giyilecek şekilde uyumlu renklerde olan kıyafetler
coordinates
i.
391
Tekstil
birden fazla boya veya bedene uyumlu
multisize
s.
392
Tekstil
birbiriyle uyumlu renk ve desenleri olan
coordinated
s.
Construction
393
İnşaat
newton uyumlu
newtonian
s.
Lighting
394
Aydınlatma
floresan ampule uyumlu lamba
fluorescent
i.
Automotive
395
Otomotiv
euro 6 uyumlu araç
euro 6 compliant car
i.
396
Otomotiv
uyumlu segmanlar
conformable rings
i.
397
Otomotiv
uyumlu hale getirmek
synchronise
f.
398
Otomotiv
uyumlu hale getirmek
synchronize
f.
Aeronautic
399
Havacılık
uyumlu darbe doppleri
coherent pulse doppler
i.
Medical
400
Medikal
canlı ile uyumlu materyaller
biocompatible materials
i.
401
Medikal
özellikle yaşlı insanlara uygulanan ve gerçek hayatla uyumlu olmalarını amaçlayan tedavi programı
reality orientation training
i.
402
Medikal
soğuk uyumlu amilazlar
cold-adapted amylases
i.
403
Medikal
uyumlu olmak
comply
f.
404
Medikal
mevcut antikoru insanın bağışıklık sistemiyle daha uyumlu hale getirebilmek için insan olmayan bir kaynaktan elde edilen monoklonal antikoru insanın amino asit dizilimleri ile değiştirmek
humanize
f.
405
Medikal
mevcut antikoru insanın bağışıklık sistemiyle daha uyumlu hale getirebilmek için insan olmayan bir kaynaktan elde edilen monoklonal antikoru insanın amino asit dizilimleri ile değiştirmek
humanise
f.
406
Medikal
bedenle eş uyumlu
physiotron
s.
407
Medikal
dokuya uyumlu
histocompatible
s.
408
Medikal
çevre uyumlu
autoplastic
s.
409
Medikal
en küçük kareler yöntemi ile uyumlu
least-square fit
s.
410
Medikal
semptomlar ile uyumlu
symptomatic
s.
Psychology
411
Psikoloji
aamr uyumlu davranış ölçeği
aamr adaptive behavior scale
i.
412
Psikoloji
benliğe uyumlu
ego syntonic
s.
413
Psikoloji
sigmund freud ve onun psikanaliz sisteminin teori veya uygulamaları ile uyumlu
freudian
s.
414
Psikoloji
ego uyumlu
ego-syntonic
Mental Health
415
Ruhbilim
psikiyatr r. d. laing'in zihinsel hastalıkların aile ve sosyal çevredeki strese verilen doğal tepkiler olduğuna dair teorisi ile uyumlu, veya bu teoriyi esas alan (yaklaşım)
laingian
s.
Physiology
416
Fizyoloji
canlı yapıların komşu hücrelere uyguladığı, yeni yapıların eskilerle uyumlu olarak gelişmesini sağlayan etki
catabiotic force
i.
417
Fizyoloji
vücudun kendi kanıyla uyumlu olmayan kan nakline gösterdiği tepki
transfusion reaction
i.
Math
418
Matematik
uyumlu ortalama
harmonic average
i.
419
Matematik
uyumlu eşlenik nokta
harmonic conjugate point
i.
420
Matematik
uyumlu dizi
harmonic progression
i.
421
Matematik
uyumlu işlev
harmonic function
i.
422
Matematik
uyumlu bölme
harmonic division
i.
423
Matematik
uyumlu oran
harmonic ratio
i.
424
Matematik
uyumlu ortalama
harmonic mean
i.
425
Matematik
uyumlu dizi
harmonic sequence
i.
426
Matematik
uyumlu oran
harmonical proportion
i.
Geometry
427
Geometri
sonsuz bir geometrik düzlemin birbirine uyumlu düzlem figürleriyle kaplanması
tiling
i.
428
Geometri
sonsuz bir geometrik düzlemin birbirine uyumlu düzlem figürleriyle kaplanması
tessellation
i.
Statistics
429
İstatistik
uyumlu örnek
concordant sample
i.
430
İstatistik
uyumlu ortalama
harmonical mean
i.
Physics
431
Fizik
uyumlu devinim
harmonic motion
i.
432
Fizik
uyumlu dalga
harmonic wave
i.
433
Fizik
dört temel kuvvete ek olarak öne sürülmüş, newton yasalarına uyumlu olmayan, kütle çekiminin itici bileşeni
fifth force
i.
434
Fizik
dik açılı iki uyumlu hareketin grafiğini oluşturmaya yarayan bir alet
sympalmograph
i.
435
Fizik
örgü uyumlu
lattice-matched
s.
Chemistry
436
Kimya
oksijen uyumlu
oxygen compatible
s.
Biology
437
Biyoloji
canlı ile uyumlu materyaller
biocompatible materials
i.
438
Biyoloji
uyumlu bakteriler
facultative bacteri
i.
439
Biyoloji
çevreye uyumlu
eurokous
s.
Marine Biology
440
Deniz Biyolojisi
uyumlu bakteriler
facultative bacteria
i.
Agriculture
441
Tarım
iyi tarım yönetimi uygulamaları ile uyumlu
husbandlike
s.
442
Tarım
iyi tarım yönetimi uygulamaları ile uyumlu
husbandly
s.
Social Sciences
443
Sosyal Bilimler
uyumlu cinsiyet deneyimi
gender normative
i.
444
Sosyal Bilimler
uyumlu cinsiyet deneyimi
gender conforming
i.
445
Sosyal Bilimler
insan ve doğa kanunlarının tek bir uyumlu kuvvette birleştiğini savunan sosyolojik doktrin
monism
i.
Linguistics
446
Dilbilim
kültür uyumlu sınav
culture-fair test
i.
Religious
447
Dini
şeriat kurallarına uyumlu üretilmiş (ürün)
sharia-compliant
s.
Philosophy
448
Felsefe
evrenin akıl ve rasyonalite ile uyumlu olan ideal karakteri
nature
i.
Environment
449
Çevre
doğa uyumlu etiketleme
ecolabelling
i.
Geography
450
Coğrafya
uyumlu akarsu
consequent river
i.
451
Coğrafya
uyumlu akarsu
consequent stream
i.
452
Coğrafya
akarsuyun değişen seyrine uyumlu
fluvial
s.
Geology
453
Jeoloji
uyumlu enjeksiyon
concordant injection
i.
454
Jeoloji
uyumlu tabakalar
conformable strata
i.
455
Jeoloji
uyumlu katmanlar
conformable strata
i.
456
Jeoloji
uyumlu çözünme
congruent dissolution
i.
457
Jeoloji
yarı uyumlu akarsu
subsequent stream
i.
458
Jeoloji
katmanlaşmayla uyumlu (zemin tabakası)
concordant
s.
Military
459
Askeri
nükleer silah uyumlu atış aracı
nuclear certified delivery vehicle
i.
Art
460
Sanat
sanat eserinin tüm unsurlarının birleştirilip uyumlu hale getirilmesi
organization
i.
461
Sanat
sanat eserinin tüm unsurlarının birleştirilip uyumlu hale getirilmesi
organisation
i.
Music
462
Müzik
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer
hi hat
i.
463
Müzik
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer
high hat
i.
464
Müzik
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer
high-hat
i.
465
Müzik
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer
high-hat cymbals
i.
466
Müzik
uyumlu bir bütün oluşturma
rhythmization
i.
467
Müzik
uyumlu bir bütün oluşturma
rhythmisation
i.
468
Müzik
uyumlu ses
diapason
i.
469
Müzik
kaydedilmiş müzikal ve doğal seslerin elektronik olarak güzelleştirilip uyumlu bir esere dönüştürülmesi
concrete music
i.
470
Müzik
farklı seslerin birbirine alışıldık biçimde uyumlu gözükmese de armoni içeren bir tür kontrpuan
figurate counterpoint
i.
471
Müzik
farklı seslerin birbirine alışıldık biçimde uyumlu gözükmese de armoni içeren bir tür kontrpuan
figurative counterpoint
i.
472
Müzik
uyumlu hale getirmek
rhythmize
f.
473
Müzik
uyumlu hale getirmek
rhythmise
f.
474
Müzik
armonik açıdan uyumlu
related
s.
475
Müzik
(performans) uyumlu
piacevole
s.
476
Müzik
uyumlu biçimde
tunably
zf.
477
Müzik
uyumlu bir biçimde
harmoniously
zf.
478
Müzik
(performans) uyumlu bir şekilde
piacevole
zf.
479
Müzik
parçayı bir öncekine uyumlu şekilde bağlayarak çal komutu
segue
expr.
Painting
480
Resim
renkleri uyumlu kılmak
key
f.
Theatre
481
Tiyatro
müzik ve dans ile son derece uyumlu bir şekilde sergilenen klasik japon drama tiyatrosu
noo
s.
482
Tiyatro
müzik ve dans ile son derece uyumlu bir şekilde sergilenen klasik japon drama tiyatrosu
noh
s.
Archaic
483
Eski Kullanım
neşeli ve uyumlu kimse
good fellow
i.
484
Eski Kullanım
uyumlu olmak
savor [us]
f.
485
Eski Kullanım
uyumlu olmak
savour [uk]
f.
486
Eski Kullanım
uyumlu hale gelmek
symbolise [uk]
f.
487
Eski Kullanım
uyumlu hale gelmek
symbolize
f.
488
Eski Kullanım
haberleşmede kullanıma uyumlu
communicative
s.
489
Eski Kullanım
uyumlu biçimde
tuneably
zf.
Engineering
490
Engineering
uyumlu anlamına gelen bir ön ek
synchro-
ök.
Slang
491
Argo
çok uyumlu arkadaş
a staunch fellow
i.
492
Argo
çok uyumlu arkadaş
a regular brick
i.
493
Argo
uyumlu arkadaş
a brick
i.
494
Argo
uyumlu ve sorun yaratmayan kadın
man-friendly
i.
495
Argo
(birinin) tercihleriyle uyumlu
(one's) speed
expr.
496
Argo
(birinin) istekleriyle uyumlu
(one's) speed
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of uyumlu
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy