|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
içkiden uzak durma |
abstinence i.
|
|
General |
|
2 |
Genel |
uzak bir ihtimal |
a remote possibility i.
|
|
3 |
Genel |
köpekbalıklarını uzak tutmaya yarayan ucu sivri kısa sopa |
shark billy i.
|
|
4 |
Genel |
uzak yer |
remote location i.
|
|
5 |
Genel |
gözlerden uzak yer |
seclusion i.
|
|
6 |
Genel |
gözden uzak |
in the background i.
|
|
7 |
Genel |
kalabalıklardan uzak dinlenme yeri |
retreat i.
|
|
8 |
Genel |
uzak durma |
aloofness i.
|
|
9 |
Genel |
ülkenin denizden uzak yerleri |
inland i.
|
|
10 |
Genel |
uzak durma |
keeping away i.
|
|
11 |
Genel |
uzak durma |
avoidance i.
|
|
12 |
Genel |
uzak durma |
abstention i.
|
|
13 |
Genel |
uzak doğu |
the far east i.
|
|
14 |
Genel |
uzak durma |
staying away i.
|
|
15 |
Genel |
toplumdan uzak yaşama |
seclusion i.
|
|
16 |
Genel |
memleketin uzak köşeleri |
back country i.
|
|
17 |
Genel |
en uzak aşama |
apogee i.
|
|
18 |
Genel |
uzak yer |
distant place i.
|
|
|
19 |
Genel |
uzak bir ihtimal |
a remote chance i.
|
|
20 |
Genel |
iğrenip uzak durma |
abhorrence i.
|
|
21 |
Genel |
uzak duran |
eschewer i.
|
|
22 |
Genel |
uzak durma |
standoff i.
|
|
23 |
Genel |
toplumdan uzak yaşayan kimse |
recluse i.
|
|
24 |
Genel |
uzak olma |
distance i.
|
|
25 |
Genel |
uzak durma |
keeping aloof i.
|
|
26 |
Genel |
uzak yer |
distance i.
|
|
27 |
Genel |
uzak durma |
eschewal i.
|
|
28 |
Genel |
uzak durma |
eschewing i.
|
|
29 |
Genel |
fizan (uzak yer) |
timbuktu i.
|
|
30 |
Genel |
daha uzak nokta |
more distant point i.
|
|
31 |
Genel |
uzak durma |
abstinence i.
|
|
32 |
Genel |
uzak akraba |
distant relative i.
|
|
33 |
Genel |
lüks ve şehre uzak zengin banliyöleri |
exurbia i.
|
|
34 |
Genel |
çok uzak |
a good way i.
|
|
35 |
Genel |
uzak duran |
shunner i.
|
|
36 |
Genel |
uzak eğitim |
distance education i.
|
|
37 |
Genel |
bulutsu uzak yıldız topluluğu |
nebulae i.
|
|
38 |
Genel |
alkollü içeceklerden uzak durma |
nephalism i.
|
|
39 |
Genel |
kibarlık ve şereften uzak olan baş kahraman |
nonhero i.
|
|
40 |
Genel |
uzak mesafelerde olan olayları görme |
telegnostic i.
|
|
41 |
Genel |
uzak gelecek |
distant future i.
|
|
42 |
Genel |
uzak gelecek |
remote future i.
|
|
43 |
Genel |
uzak bir hayal |
a distant dream i.
|
|
44 |
Genel |
uzak alan |
far field i.
|
|
45 |
Genel |
uzak doğu’da insan gücüyle çekilen iki tekerlekli küçük faytonun motorlu versiyonu |
auto-rickshaw i.
|
|
46 |
Genel |
en uzak nokta |
extreme i.
|
|
47 |
Genel |
denizden uzak yerler |
inland i.
|
|
48 |
Genel |
orta uzak çekim |
middle shot i.
|
|
49 |
Genel |
gözden uzak |
out of sight i.
|
|
50 |
Genel |
uzak ihtimal |
a long shot i.
|
|
51 |
Genel |
uzak ihtimal |
fat chance i.
|
|
52 |
Genel |
uzak ihtimal |
a slim chance i.
|
|
53 |
Genel |
toplumdan uzak yaşama |
reclusion i.
|
|
54 |
Genel |
uzak ihtimal |
remote possibility i.
|
|
55 |
Genel |
uzak bir hatıra |
a distant memory i.
|
|
56 |
Genel |
içinden dilek çıkan uzak doğu kurabiyesi |
fortune-cookie i.
|
|
57 |
Genel |
uzak ihtimal |
slight chance i.
|
|
58 |
Genel |
uzak ihtimal |
the merest chance i.
|
|
59 |
Genel |
uzak ihtimal |
slender chance i.
|
|
60 |
Genel |
uzak ihtimal |
slim chance i.
|
|
61 |
Genel |
uzak ihtimal |
minimal chance i.
|
|
62 |
Genel |
uzak ihtimal |
little chance i.
|
|
63 |
Genel |
şehirden uzak lüks site |
exurb i.
|
|
64 |
Genel |
yakın ve uzak görme alanı |
near and far visual space i.
|
|
65 |
Genel |
stadyumda sahaya en uzak bölüm |
nosebleed section i.
|
|
66 |
Genel |
stadyumda sahaya en uzak bölüm |
nosebleed seats i.
|
|
67 |
Genel |
birbirinden uzak şehirlerde yaşayan sevgililerin sürdüğü ilişki |
vacationship i.
|
|
68 |
Genel |
uzak denizler |
distant seas i.
|
|
69 |
Genel |
uzak denizler |
far seas i.
|
|
70 |
Genel |
uzak ışıklar |
distant lights i.
|
|
71 |
Genel |
uzak diyarlar |
distant lands i.
|
|
72 |
Genel |
uzak geçmişi bilme |
postcognition i.
|
|
73 |
Genel |
uzak geçmişi bilme |
retrocognition i.
|
|
74 |
Genel |
uzak görüşsüzlük |
myopic perspective i.
|
|
75 |
Genel |
rusya uzak doğusu |
russian far east i.
|
|
76 |
Genel |
uzak yer |
far-off locale i.
|
|
77 |
Genel |
uzak bölge |
remote region i.
|
|
78 |
Genel |
uzak bölge |
far-off locale i.
|
|
79 |
Genel |
uzak yer |
remote region i.
|
|
80 |
Genel |
uzak mesafe ilişkisi |
long distance relationship i.
|
|
81 |
Genel |
uzak köy ya da kasaba |
podunk i.
|
|
82 |
Genel |
en uzak nokta |
aphelion i.
|
|
83 |
Genel |
bir kişinin hayatı boyunca alkol, sigara ve uyuşturucudan uzak yaşamayı seçmesi |
straight edge i.
|
|
84 |
Genel |
uzak doğu hareketi |
far east movement i.
|
|
85 |
Genel |
uzak doğuya özgü bir tür pirinç lapası |
congee i.
|
|
86 |
Genel |
uzak doğuya özgü bir tür pirinç lapası |
conjee i.
|
|
87 |
Genel |
uzak gelecek |
far future i.
|
|
88 |
Genel |
hipergerçeklik (metafizik ve simülasyondan uzak ) |
hyperreality i.
|
|
89 |
Genel |
uzak doğu ülkeleri |
far east countries i.
|
|
90 |
Genel |
uzak adalar |
remote islands i.
|
|
91 |
Genel |
uzak mesafe |
long distance i.
|
|
92 |
Genel |
uzak doğu çalışmaları |
far east studies i.
|
|
93 |
Genel |
uzak doğu çalışmaları |
far eastern studies i.
|
|
94 |
Genel |
uzak görüşlülük |
long sightedness i.
|
|
95 |
Genel |
uzak geçmiş |
distant past i.
|
|
96 |
Genel |
uzak durma |
absistence i.
|
|
97 |
Genel |
uzak doğu'da ilaç yapımında kullanılan kuru bambu özütü |
tabasheer i.
|
|
98 |
Genel |
1847'de ingiltere'de kurulan, gençleri hayat boyu alkolden uzak durmaya teşvik eden dernek |
band of hope i.
|
|
99 |
Genel |
uzak mesafeden görülebilen yuvarlak işaret tabelası |
target i.
|
|
100 |
Genel |
alkolden tamamen uzak duran kimse |
rechabite i.
|
|
101 |
Genel |
toplumdan uzak yaşama |
recluseness i.
|
|
102 |
Genel |
toplumdan uzak yaşama |
reclusiveness i.
|
|
103 |
Genel |
(güney afrika'da) uzak, nüfusu az ve genellikle az gelişmiş bölge |
backveld i.
|
|
104 |
Genel |
(güney afrika'da) uzak, nüfusu az ve genellikle az gelişmiş bölge sakini |
backvelder i.
|
|
105 |
Genel |
saçma sapan şeylerin yapıldığı, gerçeklikten uzak yer |
la-la land i.
|
|
106 |
Genel |
saçma sapan şeylerin yapıldığı, gerçeklikten uzak yer |
la-la-land i.
|
|
107 |
Genel |
uzak gözlüğü |
distance glasses i.
|
|
108 |
Genel |
uzak bir yer |
nowhere i.
|
|
109 |
Genel |
uzak durma |
remoteness i.
|
|
110 |
Genel |
uzak olma |
remotion i.
|
|
111 |
Genel |
teknolojiden ve fazla eşyadan uzak hayat |
the simple life i.
|
|
112 |
Genel |
uzak ve zor hedef |
thule i.
|
|
113 |
Genel |
uzak kesimler |
further reaches i.
|
|
114 |
Genel |
ırksal dengeyi sağlamak üzere öğrencilerin uzak okul bölgelerine taşınması uygulamasına karşı olan kimse |
antibuser [us] i.
|
|
115 |
Genel |
insanlardan uzak olma |
unapproachability i.
|
|
116 |
Genel |
uzak olma |
unapproachability i.
|
|
117 |
Genel |
resmiyetten uzak olma |
unceremoniousness i.
|
|
118 |
Genel |
uzak tutma |
averting i.
|
|
119 |
Genel |
dünyanın en uzak bölgeleri |
ends of the earth i.
|
|
120 |
Genel |
dünyanın en uzak yerleri |
ends of the earth i.
|
|
121 |
Genel |
uzak bölgelerdeki orman yangınlarıyla mücadele için eğitilmiş kimse |
hotshot i.
|
|
122 |
Genel |
uzak durma |
eschewment i.
|
|
123 |
Genel |
insanlardan uzak durma |
unsocialism i.
|
|
124 |
Genel |
insanlardan uzak durma |
unsociality i.
|
|
125 |
Genel |
karşılaşınca öpüşülecek kadar samimi olunan uzak akraba |
kissing cousin i.
|
|
126 |
Genel |
bitmesi uzak görünen şey |
beginning i.
|
|
127 |
Genel |
uzak durulan şey |
bête noir i.
|
|
128 |
Genel |
çok uzak yer |
jumping-off place [us] i.
|
|
129 |
Genel |
çok uzak yer |
jumping-off point [us] i.
|
|
130 |
Genel |
uzak durulan kimse |
black beast i.
|
|
131 |
Genel |
uzak yol |
black stump [new zealand] i.
|
|
132 |
Genel |
uzak mesafe ilişkisi |
ldr (long distance relationship) i.
|
|
133 |
Genel |
kötülükten uzak olma |
whiteness i.
|
|
134 |
Genel |
medeniyetten uzak bir yerde yaşayıp avcılık yaparak hayatta kalan ve genelde kaçak olan kimse |
marooner i.
|
|
135 |
Genel |
kıyıda veya gözden uzak bir yerde birkaç gün süren kısa bir yolculuk şeklindeki parti |
marooning party i.
|
|
136 |
Genel |
uzak veya izole yer |
woods i.
|
|
137 |
Genel |
uzak mesafe |
blue i.
|
|
138 |
Genel |
sirk çadırının en uzak uçlarında yer alan, maviye boyanmış, rezervesiz koltuklar |
blues i.
|
|
139 |
Genel |
çok yakın ve uzak mesafelerin arası |
midfield i.
|
|
140 |
Genel |
gözden uzak |
hatch i.
|
|
141 |
Genel |
uzak veya ücra yerde bulunan dükkan |
hole in the wall i.
|
|
142 |
Genel |
uzak veya ücra yerde bulunan dükkan |
hole-in-the-wall i.
|
|
143 |
Genel |
uzak geçmişte gerçekleşen olayların tasavvuru |
retrovision i.
|
|
144 |
Genel |
uzak etki |
reverberations i.
|
|
145 |
Genel |
çok uzak bir mesafe |
galaxy i.
|
|
146 |
Genel |
uzak görüş |
lookout i.
|
|
147 |
Genel |
uzak görüş |
look-out i.
|
|
148 |
Genel |
gözlerden uzak kimse |
obscurity i.
|
|
149 |
Genel |
gözlerden uzak şey |
obscurity i.
|
|
150 |
Genel |
(kalabalıktan uzak) tali yol |
bypath i.
|
|
151 |
Genel |
uzak yer |
by-place i.
|
|
152 |
Genel |
uzak ihtimal |
ghost i.
|
|
153 |
Genel |
uzak doğu dövüş sanatları kıyafeti |
gi i.
|
|
154 |
Genel |
uzak geçmiş |
long ago i.
|
|
155 |
Genel |
uzak taraf |
offside [uk] i.
|
|
156 |
Genel |
(uzak mesafede kullanılan) güçlü ok |
rover i.
|
|
157 |
Genel |
uzak mesafeyi hedef alan okçu |
rover i.
|
|
158 |
Genel |
bireysel isteklerden uzak olma |
impersonality i.
|
|
159 |
Genel |
uzak ihtimal |
improbability i.
|
|
160 |
Genel |
genellikle iş sebebiyle partnerlerin birbirlerine uzak yaşadığı evlilik |
commuter marriage i.
|
|
161 |
Genel |
insanlardan uzak durma |
dissociability i.
|
|
162 |
Genel |
insanlardan uzak durma |
dissociality i.
|
|
163 |
Genel |
uzak görüşü |
distance vision i.
|
|
164 |
Genel |
uzak durmama |
inabstinence [obsolete] i.
|
|
165 |
Genel |
gerçeklikten uzak fikir |
bee i.
|
|
166 |
Genel |
uzak mesafeye gönderilen itfaiyeci |
coyote i.
|
|
167 |
Genel |
gerçeklikten uzak olma |
fancifulness i.
|
|
168 |
Genel |
yüzeysel kusurlardan uzak durma |
cleanliness i.
|
|
169 |
Genel |
cinsel ilişkiden uzak durma |
continence i.
|
|
170 |
Genel |
cinsel ilişkiden uzak durma |
continency i.
|
|
171 |
Genel |
müdahaleden uzak çalışılabilen yer |
sanctum i.
|
|
172 |
Genel |
merkezden uzak yer |
corner i.
|
|
173 |
Genel |
uzak yer |
corner i.
|
|
174 |
Genel |
uzak nokta |
corner i.
|
|
175 |
Genel |
uzak durma |
dodging i.
|
|
176 |
Genel |
(kent, manastır) merkeze uzak bölüm |
foreign [obsolete] i.
|
|
177 |
Genel |
ana örgütlenmenin uzak bir kolu |
outpost i.
|
|
178 |
Genel |
uzak durulan yaratık |
pariah i.
|
|
179 |
Genel |
mezunların bir araya geldiği evden uzak tatil |
schoolie i.
|
|
180 |
Genel |
kendi isteğiyle toplumdan uzak duran kimse |
seclusionist i.
|
|
181 |
Genel |
yazılı iletişimden uzak durma |
silence i.
|
|
182 |
Genel |
(nahoş bir şeyden) uzak olma |
freedom i.
|
|
183 |
Genel |
uzak tarih |
deep history i.
|
|
184 |
Genel |
uzak geçmiş |
deep past i.
|
|
185 |
Genel |
uzak mazi |
deep past i.
|
|
186 |
Genel |
uzak yerleşke |
outpost i.
|
|
187 |
Genel |
toplumdan uzak kimse |
solitary i.
|
|
188 |
Genel |
toplumdan uzak yaşayan kimse |
solitudinarian i.
|
|
189 |
Genel |
en uzak nokta |
solstice i.
|
|
190 |
Genel |
uzak durma |
stand-off i.
|
|
191 |
Genel |
yaratıcılıktan uzak edebi eserler |
stodge i.
|
|
192 |
Genel |
konuya uzak kimse |
stranger i.
|
|
193 |
Genel |
uzak sonuç |
superconsequence [obsolete] i.
|
|
194 |
Genel |
uzak netice |
superconsequence [obsolete] i.
|
|
195 |
Genel |
cinsellikten uzak durma |
continence i.
|
|
196 |
Genel |
uzak durmak |
stay out of f.
|
|
197 |
Genel |
uzak durmak |
keep one's distance f.
|
|
198 |
Genel |
uzak durmak |
keep out of f.
|
|
199 |
Genel |
uzak tutmak |
keep somebody out f.
|
|
200 |
Genel |
uzak tutmak |
keep something out f.
|
|
201 |
Genel |
uzak durmak |
stay away f.
|
|
202 |
Genel |
uzak tutmak |
keep something out of f.
|
|
203 |
Genel |
uzak durmak |
abstain from f.
|
|
204 |
Genel |
birini uzak tutmak |
keep someone away f.
|
|
205 |
Genel |
uzak durmak |
keep one's distance from f.
|
|
206 |
Genel |
uzak durmak |
stand apart f.
|
|
207 |
Genel |
uzak tutmak |
keep apart f.
|
|
208 |
Genel |
uzak durmak |
give a wide berth to f.
|
|
209 |
Genel |
birinden uzak kalmak |
stand clear of f.
|
|
210 |
Genel |
uzak tutmak |
keep off f.
|
|
211 |
Genel |
uzak durmak |
dissociate oneself from f.
|
|
212 |
Genel |
uzak durmak |
stand aloof f.
|
|
213 |
Genel |
uzak durmak |
stand clear of f.
|
|
214 |
Genel |
hedeften uzak olmak |
be wide of the mark f.
|
|
215 |
Genel |
uzak durmak |
shun f.
|
|
216 |
Genel |
uzak durmak |
hold aloof f.
|
|
217 |
Genel |
uzak durmak |
keep aloof f.
|
|
218 |
Genel |
nazi ideolojisinden uzak kılmak |
free from nazi ideology f.
|
|
219 |
Genel |
uzak tutmak |
shut off from f.
|
|
220 |
Genel |
uzak durmak |
skirt f.
|
|
221 |
Genel |
gözden uzak tutmamak |
keep in view f.
|
|
222 |
Genel |
uzak tutmak |
keep somebody out of f.
|
|
223 |
Genel |
uzak durmak |
shrink away f.
|
|
224 |
Genel |
uzak durmak |
absent oneself from f.
|
|
225 |
Genel |
uzak durmak |
avoid f.
|
|
226 |
Genel |
uzak durmak |
stand clear f.
|
|
227 |
Genel |
uzak durmak |
keep away from f.
|
|
228 |
Genel |
iğrenip uzak durmak |
abhor f.
|
|
229 |
Genel |
uzak durmak |
keep out f.
|
|
230 |
Genel |
uzak kalmak |
keep away f.
|
|
231 |
Genel |
uzak durmak |
stay away from f.
|
|
232 |
Genel |
insanlardan uzak durmak |
keep to oneself f.
|
|
233 |
Genel |
içkiden uzak durmak |
abstain f.
|
|
234 |
Genel |
uzak durmak |
avoid somebody f.
|
|
235 |
Genel |
uzak durmak |
keep aloof from something f.
|
|
236 |
Genel |
uzak durmak |
keep away from something f.
|
|
237 |
Genel |
beladan uzak durmak |
keep out of trouble f.
|
|
238 |
Genel |
beladan uzak durmak |
stay out of trouble f.
|
|
239 |
Genel |
uzak kalmak |
become distanced f.
|
|
240 |
Genel |
uzak durmak |
abstain f.
|
|
241 |
Genel |
uzak durmak |
keep one's hands off f.
|
|
242 |
Genel |
uzak durmak |
stand back f.
|
|
243 |
Genel |
uzak durmak |
keep one's eyes off f.
|
|
244 |
Genel |
uzak durmak |
keep off f.
|
|
245 |
Genel |
uzak tutmak |
hold off f.
|
|
246 |
Genel |
uzak tutmak |
keep out f.
|
|
247 |
Genel |
uzak tutmak |
keep away f.
|
|
248 |
Genel |
uzak tutmak |
hold at bay f.
|
|
249 |
Genel |
uzak tutmak |
keep at bay f.
|
|
250 |
Genel |
uzak tutmak |
curb f.
|
|
251 |
Genel |
uzak tutmak |
stand off f.
|
|
252 |
Genel |
uzak durmak |
funk f.
|
|
253 |
Genel |
kendini -den uzak tutmak |
keep oneself aloof from f.
|
|
254 |
Genel |
uzak durmak |
short-circuit f.
|
|
255 |
Genel |
uzak durmak |
get out of f.
|
|
256 |
Genel |
uzak durmak |
keep away f.
|
|
257 |
Genel |
birinden uzak durmak |
stand away f.
|
|
258 |
Genel |
kötülüklerden uzak tutmak |
keep someone out of harm's way f.
|
|
259 |
Genel |
birisini (uyuşturucu vb gibi) kötü bir alışkanlıktan uzak tutmak |
wean someone off f.
|
|
260 |
Genel |
birisini (uyuşturucu vb gibi) kötü bir alışkanlıktan uzak tutmak |
wean someone away f.
|
|
261 |
Genel |
bir şeyden uzak durmak |
abstain from f.
|
|
262 |
Genel |
bir şeyden uzak durmak |
refrain from f.
|
|
263 |
Genel |
alkolden uzak durmak |
abstain from alcohol f.
|
|
264 |
Genel |
uzak düşmek |
fall apart f.
|
|
265 |
Genel |
uzak düşmek |
drift apart f.
|
|
266 |
Genel |
gözden uzak tutmak |
lose sight of f.
|
|
267 |
Genel |
beladan uzak durmak |
remain out of trouble f.
|
|
268 |
Genel |
-den uzak durmak |
remain of something f.
|
|
269 |
Genel |
-den uzak durmak |
keep of something f.
|
|
270 |
Genel |
-den uzak durmak |
stand of something f.
|
|
271 |
Genel |
-den uzak durmak |
clear of something f.
|
|
272 |
Genel |
-den uzak durmak |
move of something f.
|
|
273 |
Genel |
beladan uzak durmak |
avoid trouble f.
|
|
274 |
Genel |
uzak düşmüş olmak |
be far apart f.
|
|
275 |
Genel |
uzak bir yere gitmek |
go somewhere far away f.
|
|
276 |
Genel |
kalp hastalığını uzak tutmak |
keep heart disease at bay f.
|
|
277 |
Genel |
uzak olmak |
be distant f.
|
|
278 |
Genel |
uzak olmak |
be faraway f.
|
|
279 |
Genel |
uzak olmak |
be far f.
|
|
280 |
Genel |
stresten uzak durmak |
keep away from stress f.
|
|
281 |
Genel |
alerjenlerden uzak durmak |
keep out allergens f.
|
|
282 |
Genel |
alerjenlerden uzak durmak |
keep away from allergens f.
|
|
283 |
Genel |
uzak durmak |
absist f.
|
|
284 |
Genel |
ciddiyetten uzak olmak |
camp f.
|
|
285 |
Genel |
iğrenip uzak durmak |
agrise f.
|
|
286 |
Genel |
iğrenip uzak durmak |
agrize f.
|
|
287 |
Genel |
iğrenip uzak durmak |
agryze f.
|
|
288 |
Genel |
iğrenip uzak durmak |
agryse f.
|
|
289 |
Genel |
uzak durmak |
leave alone f.
|
|
290 |
Genel |
uzak tutmak |
turn f.
|
|
291 |
Genel |
uzak durmak |
blink f.
|
|
292 |
Genel |
doğaçlamadan uzak hale getirmek |
mechanize f.
|
|
293 |
Genel |
doğaçlamadan uzak hale getirmek |
mechanise f.
|
|
294 |
Genel |
uzak tutulmak |
help f.
|
|
295 |
Genel |
uzak durmak (hava) |
hold off f.
|
|
296 |
Genel |
uzak durmak |
decline [obsolete] f.
|
|
297 |
Genel |
yerellikten uzak olmak |
delocalize [us] f.
|
|
298 |
Genel |
yerellikten uzak olmak |
delocalise [uk] f.
|
|
299 |
Genel |
(sürüyü) uzak arazilere gütmek |
overland [australia] f.
|
|
300 |
Genel |
uzak durmak |
curb f.
|
|
301 |
Genel |
uzak durmak |
withhold f.
|
|
302 |
Genel |
uzak bir yere koymak |
disloign [obsolete] f.
|
|
303 |
Genel |
insanlardan uzak tutmak |
dissocialize f.
|
|
304 |
Genel |
insanlardan uzak tutmak |
dissocialise f.
|
|
305 |
Genel |
(aslan) kendinden uzak tutmak |
dompt f.
|
|
306 |
Genel |
uzak tutmak |
fence f.
|
|
307 |
Genel |
(sevilmeyen birinden) uzak durmak |
introject f.
|
|
308 |
Genel |
uzak durmak |
forego f.
|
|
309 |
Genel |
bir yerde uzak tutmak |
seclude [obsolete] f.
|
|
310 |
Genel |
uzak durmak |
shy f.
|
|
311 |
Genel |
uzak kalmak |
stand by f.
|
|
312 |
Genel |
merkezden uzak |
upstate s.
|
|
313 |
Genel |
gözden uzak |
secluded s.
|
|
314 |
Genel |
insanlardan uzak duran |
unsociable s.
|
|
315 |
Genel |
en uzak |
furthermost s.
|
|
316 |
Genel |
insanlardan uzak duran |
unsocial s.
|
|
317 |
Genel |
çok uzak |
far-off s.
|
|
318 |
Genel |
gözlerden uzak |
obscure s.
|
|
319 |
Genel |
en uzak |
ultimate s.
|
|
320 |
Genel |
kıyıdan uzak |
off shore s.
|
|
321 |
Genel |
en uzak |
farthermost s.
|
|
322 |
Genel |
mafsaldan uzak |
distal s.
|
|
323 |
Genel |
pek uzak olmayan olay |
in the offing s.
|
|
324 |
Genel |
denizden uzak olan |
inland s.
|
|
325 |
Genel |
en uzak |
outmost s.
|
|
326 |
Genel |
insanlıktan uzak |
ruthless s.
|
|
327 |
Genel |
insanlıktan uzak |
brutal s.
|
|
328 |
Genel |
gözlerden uzak |
secluded s.
|
|
329 |
Genel |
kötülükten uzak |
pure s.
|
|
330 |
Genel |
en uzak |
endmost s.
|
|
331 |
Genel |
uzak duran |
offish s.
|
|
332 |
Genel |
birbirinden uzak |
asunder s.
|
|
333 |
Genel |
aslından uzak (yorum) |
loose s.
|
|
334 |
Genel |
en uzak |
most distant s.
|
|
335 |
Genel |
uzak durmuş |
eschewed s.
|
|
336 |
Genel |
uzak batı |
westmost s.
|
|
337 |
Genel |
en uzak |
uttermost s.
|
|
338 |
Genel |
en uzak |
outermost s.
|
|
339 |
Genel |
ciddiyetten uzak |
flippant s.
|
|
340 |
Genel |
en uzak |
farthest s.
|
|
341 |
Genel |
denizden uzak |
inland s.
|
|
342 |
Genel |
çok uzak |
remote s.
|
|
343 |
Genel |
uzak duran |
aloof s.
|
|
344 |
Genel |
kıyıdan uzak |
offshore s.
|
|
345 |
Genel |
uzak (olma ihtimali) |
unlikely s.
|
|
346 |
Genel |
kötü ve tatsız şeylerden uzak |
sheltered s.
|
|
347 |
Genel |
merkezden uzak |
distal s.
|
|
348 |
Genel |
daha uzak |
further s.
|
|
349 |
Genel |
ciddiyetten uzak |
flip s.
|
|
350 |
Genel |
uzak batı |
westernmost s.
|
|
351 |
Genel |
eksenden uzak |
abaxile s.
|
|
352 |
Genel |
gözden uzak |
retired s.
|
|
353 |
Genel |
şehir merkezine uzak |
exurban s.
|
|
354 |
Genel |
en uzak |
furthest s.
|
|
355 |
Genel |
uzak durulmuş |
shunned s.
|
|
356 |
Genel |
en uzak |
utmost s.
|
|
357 |
Genel |
eksenden uzak |
abaxial s.
|
|
358 |
Genel |
ağızdan uzak |
aboral s.
|
|
359 |
Genel |
yapaylıktan uzak |
artless s.
|
|
360 |
Genel |
gösterişten uzak |
low-key s.
|
|
361 |
Genel |
en uzak |
far-flung s.
|
|
362 |
Genel |
heyecandan uzak |
matter-of-fact s.
|
|
363 |
Genel |
-den uzak |
clear of s.
|
|
364 |
Genel |
-den uzak |
far s.
|
|
365 |
Genel |
dünyadan uzak |
cloistered s.
|
|
366 |
Genel |
merkezden uzak |
outlying s.
|
|
367 |
Genel |
resmiyetten uzak |
unceremonious s.
|
|
368 |
Genel |
benzersizlikten uzak |
by no means unique s.
|
|
369 |
Genel |
benzersizlikten uzak |
far from unique s.
|
|
370 |
Genel |
(insan) uzak |
unapproachable s.
|
|
371 |
Genel |
karmaşadan uzak |
unconfound s.
|
|
372 |
Genel |
kafa karışıklığından uzak |
unconfound s.
|
|
373 |
Genel |
baştan sona gerçeklerden uzak |
utterly devoid of any reality s.
|
|
374 |
Genel |
konudan uzak |
far from the subject s.
|
|
375 |
Genel |
samimiyetten uzak |
hypocritical s.
|
|
376 |
Genel |
samimiyetten uzak |
insincere s.
|
|
377 |
Genel |
uzak doğulu |
far eastern s.
|
|
378 |
Genel |
sahilden ya da sınırdan uzak |
interior s.
|
|
379 |
Genel |
ön yargıdan uzak |
prejudice-free s.
|
|
380 |
Genel |
inandırıcılıktan uzak |
hardly believable s.
|
|
381 |
Genel |
gözden uzak |
backstage s.
|
|
382 |
Genel |
talebe cevap vermekten uzak |
undersupplied s.
|
|
383 |
Genel |
samimiyetten uzak |
disingenuous s.
|
|
384 |
Genel |
kibarlıktan uzak |
impolite s.
|
|
385 |
Genel |
uzak duran |
abient s.
|
|
386 |
Genel |
tehlikelerden uzak |
unthreatened s.
|
|
387 |
Genel |
gözlerden uzak (yer) |
reclusive s.
|
|
388 |
Genel |
incelikten uzak |
backwoodsy s.
|
|
389 |
Genel |
sportmenlikten uzak |
nasty s.
|
|
390 |
Genel |
uzak (samimi olmayan) |
nodding s.
|
|
391 |
Genel |
niyet veya asıl anlamdan uzak |
tenorless s.
|
|
392 |
Genel |
gösterişten uzak |
throwaway s.
|
|
393 |
Genel |
beladan uzak |
troubleproof s.
|
|
394 |
Genel |
çoşkudan uzak |
lackadaisical s.
|
|
395 |
Genel |
ırksal dengeyi sağlamak üzere öğrencilerin uzak okul bölgelerine taşınması uygulamasına karşı olan |
antibusing [us] s.
|
|
396 |
Genel |
lüksten uzak |
austere s.
|
|
397 |
Genel |
aşırı uzak |
ultradistant s.
|
|
398 |
Genel |
toplumdan uzak yaşamaya ilişkin |
umbratic s.
|
|
399 |
Genel |
toplumdan uzak yaşamaya ilişkin |
umbratical s.
|
|
400 |
Genel |
uzak durulabilir |
avertable s.
|
|
401 |
Genel |
kötülükten uzak |
undebauched s.
|
|
402 |
Genel |
kötülükten uzak |
undefiled s.
|
|
403 |
Genel |
yozlaşmadan uzak |
undefiled s.
|
|
404 |
Genel |
ahlaksızlıktan uzak |
undefiled s.
|
|
405 |
Genel |
dışarıdan gelen unsurlardan uzak |
undiluted s.
|
|
406 |
Genel |
uzak durulmayan |
unevaded s.
|
|
407 |
Genel |
uzak durulamaz |
unshunnable s.
|
|
408 |
Genel |
uzak durulmamış |
unshunned s.
|
|
409 |
Genel |
insanlardan uzak duran |
unsocialized s.
|
|
410 |
Genel |
kötülükten uzak |
unsullied s.
|
|
411 |
Genel |
kötülükten uzak |
unwemmed s.
|
|
412 |
Genel |
şövalyelikten uzak |
knightless [obsolete] s.
|
|
413 |
Genel |
hedeften çok uzak |
wild s.
|
|
414 |
Genel |
yaratıcılıktan uzak |
limited s.
|
|
415 |
Genel |
herkesten uzak |
lonely s.
|
|
416 |
Genel |
denizden uzak |
mediterraneous [obsolete] s.
|
|
417 |
Genel |
yeni olana uzak |
hostile s.
|
|
418 |
Genel |
sıradan insan bilgisinden veya kavrayışından uzak |
mystical s.
|
|
419 |
Genel |
resmiyetten uzak |
glib s.
|
|
420 |
Genel |
kamuoyundan uzak |
obscure s.
|
|
421 |
Genel |
dünyevi işlerden uzak |
obscure s.
|
|
422 |
Genel |
önemli etkinliklerden uzak |
obscure s.
|
|
423 |
Genel |
gözden uzak |
hideaway s.
|
|
424 |
Genel |
gelecek kaygısından uzak |
grasshopper s.
|
|
425 |
Genel |
uzak zamanlı |
long s.
|
|
426 |
Genel |
uzak geçmişe ait |
long-ago s.
|
|
427 |
Genel |
uzak bir alanı kapsayan |
long-distance s.
|
|
428 |
Genel |
uzak mesafeden uygulanan |
long-distance s.
|
|
429 |
Genel |
uzak mesafeden etkileyen |
long-distance s.
|
|
430 |
Genel |
kötü alışkanlıklarından uzak duran |
on the wagon s.
|
|
431 |
Genel |
en uzak |
overest [obsolete] s.
|
|
432 |
Genel |
uzak mesafe taşımacılığı yapan |
over-the-road s.
|
|
433 |
Genel |
uzak geçmişe ilişkin |
olden s.
|
|
434 |
Genel |
insanlardan uzak duran |
dissociable s.
|
|
435 |
Genel |
uzak şeylerle ilgili olan |
distant s.
|
|
436 |
Genel |
kötülükten uzak |
good s.
|
|
437 |
Genel |
gözlerden uzak |
cloistered s.
|
|
438 |
Genel |
heyecandan uzak |
dry s.
|
|
439 |
Genel |
hayalden uzak |
fanciless s.
|
|
440 |
Genel |
en uzak |
ferrest s.
|
|
441 |
Genel |
denizden uzak olan |
inlandish [obsolete] s.
|
|
442 |
Genel |
uzak mesafe uygulanan |
postal s.
|
|
443 |
Genel |
(zaman veya sıra olarak) daha uzak olan |
postremote s.
|
|
444 |
Genel |
gözden uzak |
outtasight s.
|
|
445 |
Genel |
gözlerden uzak |
perdu s.
|
|
446 |
Genel |
gözlerden uzak |
perdue [obsolete] s.
|
|
447 |
Genel |
gerçeklikten uzak |
phantastic s.
|
|
448 |
Genel |
gerçeklikten uzak |
phantastical s.
|
|
449 |
Genel |
gözden uzak |
private s.
|
|
450 |
Genel |
önceki seferkinden daha uzak olan |
preremote s.
|
|
451 |
Genel |
düzensiz ve birbirine uzak duran |
scattering s.
|
|
452 |
Genel |
denizden uzak ve genelde taşrada olan |
freshwater s.
|
|
453 |
Genel |
gerçeklikten uzak ve korunaklı |
ivory s.
|
|
454 |
Genel |
doğallıktan uzak |
poetic s.
|
|
455 |
Genel |
uzak duran |
squeamish [obsolete] s.
|
|
456 |
Genel |
uzak duran |
squeamous s.
|
|
457 |
Genel |
uzak duran |
squeasy s.
|
|
458 |
Genel |
yüzeyden uzak tutan |
standoff s.
|
|
459 |
Genel |
uzak duran |
strange s.
|
|
460 |
Genel |
profesyonellikten uzak |
unprofessional s.
|
|
461 |
Genel |
uzak bir yerde |
at a distance zf.
|
|
462 |
Genel |
uzak durarak |
unwelcomingly zf.
|
|
463 |
Genel |
erkeksi tavırlardan uzak bir şekilde |
effeminately zf.
|
|
464 |
Genel |
köyün uzak bir yerinde |
in the sticks zf.
|
|
465 |
Genel |
evden uzak |
afield zf.
|
|
466 |
Genel |
bütün suçlamalardan uzak |
beyond all blame zf.
|
|
467 |
Genel |
çok uzak |
a long way off zf.
|
|
468 |
Genel |
centilmenlikten uzak bir biçimde |
ungallantly zf.
|
|
469 |
Genel |
uzak bir yerde belirli bir mesafede |
at a distance zf.
|
|
470 |
Genel |
zevkten uzak olarak |
ascetically zf.
|
|
471 |
Genel |
uzak veya önemsiz yer |
off the map zf.
|
|
472 |
Genel |
ağızdan uzak bir şekilde |
aborally zf.
|
|
473 |
Genel |
daha uzak |
farther zf.
|
|
474 |
Genel |
kendini uzak tutarak |
abstinently zf.
|
|
475 |
Genel |
toplumdan uzak |
in isolation zf.
|
|
476 |
Genel |
evrensel olmaktan uzak |
by no means universal zf.
|
|
477 |
Genel |
evrensellikten uzak |
by no means universal zf.
|
|
478 |
Genel |
uzak ihtimal |
very unlikely zf.
|
|
479 |
Genel |
uzak ihtimal |
highly unlikely zf.
|
|
480 |
Genel |
kalabalıktan uzak |
far from the crowd zf.
|
|
481 |
Genel |
çok uzak olmayan bir zamanda |
in the not too distant past zf.
|
|
482 |
Genel |
çok uzak olmayan geçmişte |
in the not too distant past zf.
|
|
483 |
Genel |
pek de uzak olmayan bir tarihte |
in the not too distant past zf.
|
|
484 |
Genel |
çok da uzak olmayan geçmişte |
in the not too distant past zf.
|
|
485 |
Genel |
monotonluktan uzak biçimde |
nonmonotonically zf.
|
|
486 |
Genel |
eksenden uzak şekilde |
abaxially zf.
|
|
487 |
Genel |
eksenden uzak biçimde |
abaxially zf.
|
|
488 |
Genel |
(şüpheden/sorundan) uzak/uzakta |
above zf.
|
|
489 |
Genel |
yapmacıklıktan uzak bir biçimde |
candidly zf.
|
|
490 |
Genel |
toplumdan uzak yaşayarak |
reclusely [rare] zf.
|
|
491 |
Genel |
toplumdan uzak yaşayarak |
reclusively zf.
|
|
492 |
Genel |
-den pek uzak, asla ... değil, hiç |
near zf.
|
|
493 |
Genel |
alkolden uzak durarak |
teetotally zf.
|
|
494 |
Genel |
gözden uzak |
under zf.
|
|
495 |
Genel |
insanlardan uzak durarak |
unsocially zf.
|
|
496 |
Genel |
(birinden/bir şeyden) uzak |
away (from someone or something) zf.
|
|
497 |
Genel |
uzak mesafede |
right smart zf.
|
|
498 |
Genel |
uzak mesafeden |
long-distance zf.
|
|
499 |
Genel |
uzak mesafe üzerine |
long-distance zf.
|
|
500 |
Genel |
uzak mesafe ile |
long-distance zf.
|
|