Geçmiş

weak

"weak" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 68 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	weak s.	halsiz
2	Yaygın Kullanım	weak s.	cılız
3	Yaygın Kullanım	weak s.	güçsüz
4	Yaygın Kullanım	weak s.	zayıf
5	Yaygın Kullanım	weak s.	kuvvetsiz
General
6	Genel	weak s.	takatsiz
7	Genel	weak s.	dayanıksız
8	Genel	weak s.	sulu
9	Genel	weak s.	cansız
10	Genel	weak s.	iktidarsız
11	Genel	weak s.	hafif
12	Genel	weak s.	argın
13	Genel	weak s.	hükümsüz
14	Genel	weak s.	kuvvetsiz
15	Genel	weak s.	mukavemetsiz
16	Genel	weak s.	akılsız
17	Genel	weak s.	silik
18	Genel	weak s.	yavan (çorba vb)
19	Genel	weak s.	çelimsiz
20	Genel	weak s.	kof
21	Genel	weak s.	eksik
22	Genel	weak s.	açık (çay)
23	Genel	weak s.	şaşkın
24	Genel	weak s.	hastalıklı
25	Genel	weak s.	yetersiz
26	Genel	weak s.	iradesiz
27	Genel	weak s.	metanetsiz
28	Genel	weak s.	çıtkırıldım
29	Genel	weak s.	etkileyici ve inandırıcı olmayan
30	Genel	weak s.	aciz
31	Genel	weak s.	mecalsiz
32	Genel	weak s.	takatsız
33	Genel	weak s.	sağlam olmayan
34	Genel	weak s.	kusur
35	Genel	weak s.	sebatsız
36	Genel	weak s.	zayıf
37	Genel	weak s.	güçsüz
38	Genel	weak s.	nanemolla
39	Genel	weak s.	süzük
40	Genel	weak s.	çaresiz
41	Genel	weak s.	zebun
42	Genel	weak s.	zihnen dayanıksız
43	Genel	weak s.	muhakemeden yoksun
Trade/Economic
44	Ticaret/Ekonomi	weak s.	fiyatı düşen
45	Ticaret/Ekonomi	weak s.	fiyatı düşüş eğiliminde
Technical
46	Teknik	weak i.	eskrim kılıcının en ince ve esnek kısmı
47	Teknik	weak s.	zayıf
Automotive
48	Otomotiv	weak s.	yakıt oranı düşük (yakıt-hava karışımı)
Gastronomy
49	Mutfak	weak s.	düşük glutenli (buğday, un)
50	Mutfak	weak s.	düşük kalite gluten içeren (buğday, un)
Math
51	Matematik	weak s.	dar bir mantıksal sonuç aralığına sahip olan
52	Matematik	weak s.	kıl payı uygulanabilir
Physics
53	Fizik	weak s.	nükleer bozunma ile ilişkili dört temel kuvvetten biri
Literature
54	Edebiyat	weak s.	vurgusuz veya aksansız (telaffuz)
55	Edebiyat	weak s.	vurgusuz veya aksansız (şiir ölçüsü)
Linguistics
56	Dilbilim	weak i.	vurgu almayan ek
57	Dilbilim	weak s.	cermen dillerinde isimlerin veya sıfatların bir son ekle çekimlenmesi ile ilgili
58	Dilbilim	weak s.	(cermen dillerinde) eklenmiş fiillere ait
Sport
59	Spor	weak s.	kuvvetsiz
Photography
60	Fotoğrafçılık	weak s.	koyuluğu veya kontrastı düşük olan
61	Fotoğrafçılık	weak s.	ince
Archaic
62	Eski Kullanım	weak f.	zayıflatmak
63	Eski Kullanım	weak f.	güçsüzleştirmek
Slang
64	Argo	weak s.	kötü
65	Argo	weak s.	fena
66	Argo	weak s.	yavan
67	Argo	weak s.	sıkıcı
68	Argo	weak s.	modası geçmiş

"weak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 268 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	a weak person i.	çiroz
2	Genel	weak point i.	zayıf nokta
3	Genel	weak interaction force i.	zayıf etkileşim gücü
4	Genel	the weak sides of labour i.	emeğin zayıf yönleri
5	Genel	weak child i.	cırboğa
6	Genel	weak nerves i.	zayıf sinirler
7	Genel	weak spot i.	zayıf nokta
8	Genel	weak point i.	zaaf
9	Genel	weak point i.	insanın zayıf tarafı
10	Genel	weak currency i.	zayıf para
11	Genel	weak market i.	zayıf piyasa
12	Genel	weak level i.	zayıf seviye
13	Genel	weak power supply i.	zayıf güç kaynağı
14	Genel	weak coffee i.	açık kahve
15	Genel	weak child i.	zayıf çocuk
16	Genel	weak conditions i.	zayıf şartlar
17	Genel	weak glue i.	zayıf tutkal
18	Genel	weak glue i.	zayıf yapıştırıcı
19	Genel	weak constitution i.	zayıf bünye/vücut
20	Genel	the weak i.	zayıf insanlar
21	Genel	the weak i.	güçsüz insanlar
22	Genel	weak sister i.	grubun beceriksiz veya güvenilmez üyesi
23	Genel	weak side i.	zaaf
24	Genel	weak side i.	zayıf taraf
25	Genel	weak side i.	zayıf yön
26	Genel	weak sister i.	bütüne zarar veren parça
27	Genel	become weak f.	güçten düşmek
28	Genel	become thin and weak f.	kurumak (kişi)
29	Genel	get weak f.	güçsüzleştirmek
30	Genel	make weak f.	kuvvetsizleştirmek
31	Genel	become weak f.	güçsüzleşmek
32	Genel	get weak f.	güçten düşmek
33	Genel	get thin and weak f.	sıskalaşmak
34	Genel	become thin and weak f.	kurumak
35	Genel	get weak f.	zayıf düşmek
36	Genel	become weak f.	zayıflaşmak
37	Genel	leave someone weak f.	halsiz bırakmak
38	Genel	make someone weak f.	halsiz etmek
39	Genel	be weak f.	halsiz olmak
40	Genel	feel weak f.	kendini halsiz hissetmek
41	Genel	feel weak f.	halsiz hissetmek
42	Genel	become weak f.	eli ayağı çözülmek
43	Genel	leave someone weak at the knees f.	birini çaresiz bırakmak
44	Genel	leave someone weak at the knees f.	birini heyecanlandırıp dizlerinin bağını çözmek
45	Genel	leave someone weak at the knees f.	birini savunmasız bırakmak
46	Genel	leave someone weak at the knees f.	birini güçsüz bırakmak
47	Genel	get weak f.	güçsüzleşmek
48	Genel	remain weak f.	zayıf kalmak
49	Genel	be weak f.	zayıf kalmak
50	Genel	appear physically weak f.	fiziksel olarak zayıf/güçsüz görünmek
51	Genel	have a weak heart f.	kalbi zayıf olmak
52	Genel	know someone’s weak points f.	birinin zaaflarını bilmek
53	Genel	know someone´s weak spots f.	birinin zaaflarını bilmek
54	Genel	as weak as s.	kadar zayıf
55	Genel	weak in the head s.	kafadan kontak
56	Genel	weak as a kitten s.	çok narin
57	Genel	weak-minded s.	aklı zayıf
58	Genel	weak-kneed s.	iradesiz
59	Genel	weak-kneed s.	zayıf karakterli
60	Genel	weak-willed s.	iradesiz
61	Genel	weak-spirited s.	cesaretsiz
62	Genel	weak-kneed s.	dizleri zayıf
63	Genel	weak-spirited s.	korkak
64	Genel	weak-kneed s.	yüreksiz
65	Genel	weak-minded s.	iradesiz
66	Genel	weak-kneed s.	tabansız
67	Genel	weak minded s.	iradesiz
68	Genel	weak-headed s.	çabuk sarhoş olan
69	Genel	weak-headed s.	çabuk kafayı bulan
70	Genel	weak-headed s.	çabuk başı dönen
71	Genel	weak-headed s.	gerizekalı
72	Genel	weak-headed s.	beyinsiz
73	Genel	weak-headed s.	iradesiz
74	Genel	weak-headed s.	kıt kafalı
75	Genel	weak-hearted s.	cesaretsiz
76	Genel	weak-hearted s.	cesareti kırık
77	Genel	weak-hearted s.	pısırık
78	Genel	weak-minded s.	akılsız
79	Genel	weak-minded s.	aptal
80	Genel	weak-minded s.	sersem
81	Genel	weak-minded s.	zeka seviyesi düşük olan
82	Genel	weak-minded s.	zeka seviyesi düşük olan
83	Genel	weak-willed s.	kolayca etkilenen
84	Genel	weak-willed s.	kolayca aklı çelinen
85	Genel	weak-willed s.	kararsız
86	Genel	weak-willed s.	tereddütlü
87	Genel	wk (weak) kısalt.	zayıf
88	Genel	wk (weak) kısalt.	güçsüz
Phrases
89	İfadeler	the spirit is willing, but the body is weak expr.	yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor
90	İfadeler	the spirit is willing, but one's body is weak expr.	yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor
91	İfadeler	in a weak moment expr.	zayıf bir anında
92	İfadeler	in one's weak moment expr.	zayıf bir anında
Proverb
93	Atasözü	the spirit is willing but the flesh is weak	istek var ama derman yok
94	Atasözü	the spirit is willing, but the body is weak	istek var ama derman yok
95	Atasözü	the spirit is willing, but one's body is weak	istek var ama derman yok
Colloquial
96	Konuşma Dili	a weak point i.	duyarlı nokta
97	Konuşma Dili	a weak point i.	zayıflık
98	Konuşma Dili	a weak point i.	zaaf
99	Konuşma Dili	a weak point i.	zayıf nokta
100	Konuşma Dili	weak sister [us] i.	en zayıf halka
101	Konuşma Dili	weak in willpower s.	iradesi zayıf
102	Konuşma Dili	weak in willpower s.	iradesiz
103	Konuşma Dili	weak-kneed s.	kolayca boyun eğen
104	Konuşma Dili	too weak to survive expr.	hayatta kalamayacak kadar zayıf
Idioms
105	Deyim	weak sister i.	korkak
106	Deyim	weak sister i.	ürkek
107	Deyim	weak part i.	yumuşak karın
108	Deyim	weak spot i.	yumuşak karın
109	Deyim	a weak link in the chain i.	zincirdeki zayıf halka
110	Deyim	weak link in the chain i.	zincirin zayıf halkası
111	Deyim	a weak link in the chain i.	zincirin zayıf halkası
112	Deyim	weak link in the chain i.	zincirdeki zayıf halka
113	Deyim	a weak link i.	zayıf halka
114	Deyim	a weak link in the chain i.	zayıf halka
115	Deyim	a weak moment i.	zayıf bir an
116	Deyim	a weak moment i.	boşluğuna denk gelen bir an
117	Deyim	a weak moment i.	düşünmeden/hızlıca karar verilen bir an
118	Deyim	the weak link i.	zayıf halka
119	Deyim	bring it weak f.	yapabileceğinin en iyisini ortaya koyamamak
120	Deyim	bring it weak f.	(bir işi) yapabilecekken başarısız olmak
121	Deyim	bring it weak f.	(bir işi) yapabilecekken yarım yamalak yapmak
122	Deyim	bring it weak f.	(bir işi) yapabilecekken üstünkörü yapmak
123	Deyim	bring it weak f.	(bir işi) yapabilecekken başından savmak
124	Deyim	bring it weak f.	(bir işi) yapabilecekken savsaklamak
125	Deyim	not bring it weak f.	tüm güçle yapmak
126	Deyim	not bring it weak f.	bütün gücünü ortaya koymak
127	Deyim	not bring it weak f.	elinden gelenin en iyisini yapmak
128	Deyim	not bring it weak f.	zayıf kalmamak
129	Deyim	not bring it weak f.	en iyi şekilde çaba göstermek/yapmak
130	Deyim	have a weak spot for somebody f.	birisine zaafı olmak
131	Deyim	have a weak spot for somebody f.	birisine karşı zaafı olmak
132	Deyim	have a weak spot for somebody f.	birine zaafı olmak
133	Deyim	go weak at the knees f.	dizlerinin bağı çözülmek
134	Deyim	be weak at the knees f.	dizlerinin bağı çözülmek
135	Deyim	be weak at the knees f.	pelteye dönmek
136	Deyim	be weak at the knees f.	dizleri tutmamak
137	Deyim	go weak at the knees f.	dizlerinin bağı çözülmek
138	Deyim	go weak at the knees f.	pelteye dönmek
139	Deyim	go weak at the knees f.	dizleri tutmamak
140	Deyim	go weak in the knees f.	dizlerinin bağı çözülmek
141	Deyim	go weak in the knees f.	pelteye dönmek
142	Deyim	go weak in the knees f.	dizleri tutmamak
143	Deyim	go weak in the knees f.	eli ayağı boşalmak
144	Deyim	have a weak spot for (someone or something) f.	(birine/bir şeye) karşı zaafı olmak
145	Deyim	have a weak spot for (someone or something) f.	(birine/bir şeye) zaafı olmak
146	Deyim	weak-minded s.	aklı kıt
147	Deyim	weak in the knees s.	dizlerinin bağı çözülmüş
148	Deyim	weak in the knees s.	sarsılmış
149	Deyim	(as) weak as a kitten s.	kedi yavrusu gibi kırılgan/narin
150	Deyim	weak as a baby s.	bebek kadar narin
151	Deyim	weak as a baby s.	çok zayıf ve güçsüz
152	Deyim	weak as a kitten s.	bebek kadar narin
153	Deyim	weak as a kitten s.	çok zayıf ve güçsüz
154	Deyim	weak at the knees s.	sarsılmış
155	Deyim	weak at the knees s.	eli ayağı boşalmış
156	Deyim	weak at the knees s.	(heyecandan, korkudan) dizlerinin bağı çözülmüş
157	Deyim	weak at the knees s.	(heyecandan, korkudan) bayılacak gibi
158	Deyim	weak at the knees s.	(heyecandan, korkudan) dizleri tutmayan
159	Deyim	as weak as a baby expr.	bebek kadar narin
160	Deyim	as weak as a kitten expr.	bebek kadar narin
161	Deyim	as weak as a kitten expr.	çok zayıf ve güçsüz
162	Deyim	as weak as a baby expr.	çok zayıf ve güçsüz
163	Deyim	the spirit is willing, but the/(one's) flesh is weak expr.	istek var ama derman yok
164	Deyim	the spirit is willing, but the/(one's) flesh is weak expr.	istek var ama derman yok
Speaking
165	Konuşma	he has a weak spot expr.	bir zayıf noktası var
166	Konuşma	I am weak expr.	ben zayıfım
167	Konuşma	we all got a weak spot expr.	hepimizin bir zayıf noktası vardır
168	Konuşma	I already know his weak point expr.	zayıf noktasını çoktan öğrendim
Trade/Economic
169	Ticaret/Ekonomi	weak-form efficient market i.	menkul kıymetlerin fiyatlarının tesadüfi seyir izlediği pazarlar
170	Ticaret/Ekonomi	weak market i.	satınalma eğiliminden kuvvetli olduğu piyasa
171	Ticaret/Ekonomi	weak liquidity i.	zayıf likidite
172	Ticaret/Ekonomi	weak form efficiency i.	zayıf biçimde etkinlik
173	Ticaret/Ekonomi	weak demand i.	zayıf talep
174	Ticaret/Ekonomi	weak currency i.	zayıf para
175	Ticaret/Ekonomi	weak currency i.	zayıf para birimi
176	Ticaret/Ekonomi	weak economy i.	zayıf ekonomi
Politics
177	Siyasal	weak government i.	zayıf hükümet
178	Siyasal	weak mayor plan i.	zayıf belediye planı
179	Siyasal	weak coalition i.	zayıf koalisyon
Institutes
180	Kurum/Kuruluş	aid foundation for weak and homeless people i.	güçsüzler ve kimsesizlere yardım vakfı
Technical
181	Teknik	weak coupling i.	gevşek kuplaj
182	Teknik	weak jump i.	güçsüz sıçrama
183	Teknik	weak current i.	güçsüz akım
184	Teknik	weak acid i.	yeğni asit
185	Teknik	weak base i.	yeğni baz
186	Teknik	a weak correlation i.	zayıf bir korelasyon
187	Teknik	weak sewage i.	zayıf pissu
188	Teknik	weak current i.	zayıf akım
189	Teknik	weak spring i.	zayıf yay
190	Teknik	weak electrolyte i.	zayıf elektrolit
191	Teknik	weak spring card i.	zayıf yay kartı
192	Teknik	weak soil i.	zayıf zemin
193	Teknik	weak nuclear interactions i.	zayıf çekirdeksel etkileşimler
194	Teknik	weak field i.	zayıf alan
195	Teknik	weak acid i.	zayıf asit
196	Teknik	weak-link degradation i.	zayıf bağ çözülmesi
197	Teknik	weak coupling i.	zayıf kuplaj
198	Teknik	weak jump i.	zayıf sıçrama
199	Teknik	weak-beam darkfield microscopy i.	zayıf ışınlı karanlık alan mikroskopisi
200	Teknik	weak signal i.	zayıf sinyal
201	Teknik	weak base i.	zayıf baz
202	Teknik	weak part i.	saldırıya açık yer
203	Teknik	weak part i.	savunmasız yer
204	Teknik	weak part i.	korunmasız yer
Informatics
205	Bilişim	weak coupling i.	zayıf bağlaşım
Electric
206	Elektrik	weak coupling i.	gevşek kuplaj
207	Elektrik	weak coupling i.	zayıf kuplaj
208	Elektrik	weak current i.	zayıf akım
Construction
209	İnşaat	weak bond i.	zayıf bağ
210	İnşaat	weak storey i.	zayıf kat
Automotive
211	Otomotiv	weak battery i.	boşalmış akü
212	Otomotiv	weak mixture i.	zayıf hava-yakıt karışımı
213	Otomotiv	weak spring diagram i.	zayıf yay diyagramı
Medical
214	Medikal	weak-mindedness i.	akıl hastalığı
215	Medikal	weak response to the treatment i.	medikal tedaviye zayıf yanıt
216	Medikal	weak impulse control i.	yetersiz dürtü kontrolü
217	Medikal	weak sore i.	soluk, sarkık ve cansız granülasyonlarla kaplı yara
Psychology
218	Psikoloji	weak equivalence i.	zayıf eşdeğerlik
Gastronomy
219	Mutfak	weak tea i.	açık çay
220	Mutfak	drink weak tea f.	açık çay içmek
221	Mutfak	drink weak tea f.	çayı açık içmek
Math
222	Matematik	weak topology i.	arık ilinge
223	Matematik	weak convergence i.	arık yakınsaklık
224	Matematik	weak convergence theorem of fixed points i.	sabit noktalar zayıf konverjans teoremi
225	Matematik	weak topology i.	zayıf topoloji
226	Matematik	weak convergence i.	zayıf yakınsaklık
227	Matematik	weak dispersive elastic medium i.	zayıf dispersif elastik ortam
Statistics
228	İstatistik	weak convergence i.	olasılıklı yaklaşım
229	İstatistik	weak convergence i.	zayıf yakınsaklık
Physics
230	Fizik	weak interaction i.	yeğni etkileşim
231	Fizik	weak interaction i.	zayıf etkileşim
232	Fizik	weak force i.	zayıf kuvvet
233	Fizik	weak interaction i.	zayıf etkileşim örneği
234	Fizik	weak nuclear force i.	zayıf çekirdek kuvveti
235	Fizik	weak nuclear force i.	radyoaktif çekirdeklerin beta bozunumuna neden olan zayıf kuvvet
236	Fizik	weak nuclear force i.	zayıf etkileşim
Chemistry
237	Kimya	weak acid dissociable cyanide i.	wad siyanür
238	Kimya	weak interactions i.	zayıf etkileşimler
239	Kimya	weak bond i.	zayıf bağ
240	Kimya	weak acid dissociable cyanide i.	zayıf asitte çözünür siyanür
Marine Biology
241	Deniz Biyolojisi	weak stock i.	zayıf stok
Astronomy
242	Gökbilim	weak gravitational lensing i.	zayıf kütleçekimsel merceklenme
243	Gökbilim	weak emission line quasar i.	zayıf emisyon çizgili kuasar
244	Gökbilim	weak emission line quasar i.	zayıf emisyon hattı kuasarı
245	Gökbilim	weak emission line quasar i.	zayıf emisyon çizgili kuasar
246	Gökbilim	weak emission line quasar i.	zayıf emisyon hattı kuasarı
Botanic
247	Botanik	weak saxifrage i.	kuzey yarımkürenin kutup bölgelerinde ve dağ zirvelerinde bulunan beyaz çiçekli bir bitki
248	Botanik	weak-stemmed s.	zayıf gövdeli
Linguistics
249	Dilbilim	weak verb i.	düzenli eylem
250	Dilbilim	weak form i.	vurgusuz biçim
251	Dilbilim	weak adequacy i.	zayıf yeterlik
252	Dilbilim	weak stress i.	zayıf vurgu
253	Dilbilim	weak conjugation i.	düzenli fiil çekimi
254	Dilbilim	weak declension i.	düzenli isimlerin çekimi
255	Dilbilim	weak declension i.	sıfatların çekimi
256	Dilbilim	weak ending i.	vurgusuz bitiş
257	Dilbilim	weak ending i.	aksansız bitiş
Environment
258	Çevre	weak stratum i.	zayıf tabaka
Geography
259	Coğrafya	weak pressure gradient i.	alçak basınç eğimi
260	Coğrafya	weak pressure gradient i.	zayıf basınç eğimi
Meteorology
261	Meteoroloji	bounded weak echo region i.	sınırlanmış zayıf sinyal bölgesi
Sport
262	Spor	weak side i.	sahanın daha az oyuncu bulunan tarafı
Basketball
263	Basketbol	weak side i.	topun olmadığı bölümü
Football
264	Futbol	weak side i.	futbol takımının uç oyuncusunun karşı tarafında olan hücum çizgisi tarafı
265	Futbol	weak side i.	daha az sayıda oyuncuya sahip taraf
Volleyball
266	Voleybol	weak side i.	zayıf yan
Printery
267	Matbaa	weak black liquor i.	zayıf siyah likör
Slang
268	Argo	weak sauce i.	çıtkırıldım zayıf tip