arkadaş

Meanings of "arkadaş" in English Turkish Dictionary : 116 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	arkadaş	friend n.
He went with a friend to meet a supposed gay man. Bir arkadaşıyla sözde eşcinsel bir adamla buluşmaya gitmiş. More Sentences
2	Common Usage	arkadaş	companion n.
You can be proud of what you have achieved, and we have been happy to be your companions on the road. Başardıklarınızla gurur duyabilirsiniz ve biz de size yol arkadaşlığı yapmaktan mutluluk duyduk. More Sentences
General
3	General	arkadaş	mate n.
If I ax my mates back home where they come from, they would say Devon. Eğer arkadaşlarıma nereden geldiklerini sorsaydım, Devon derlerdi. More Sentences
4	General	arkadaş	pal n.
I like to chat with my pals after school. Okuldan sonra arkadaşlarımla sohbet etmek istiyorum. More Sentences
5	General	arkadaş	chap n.
This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity. Bu arkadaş Giorgio Napolitano, o zaman özerk bir bölgesel varlık olabileceğimizi söylüyor. More Sentences
6	General	arkadaş	fellow n.
Is this now a licence, as some fellow MEPs call it, for every country to do as they like? Bazı milletvekili arkadaşların dediği gibi, bu artık her ülkenin istediğini yapabilmesi için bir ruhsat mı? More Sentences
7	General	arkadaş	partner n.
I told Tom he could be my partner. Tom'a arkadaşım olabileceğini söyledim. More Sentences
8	General	arkadaş	friend n.
She claims she was raped by a friend and subsequently she bore a child. Bir arkadaşı tarafından tecavüze uğradığını ve daha sonra bir çocuk doğurduğunu iddia etmektedir. More Sentences
9	General	arkadaş	associate n.
Life is too short to associate with these types of people. Hayat bu tür insanlarla arkadaşlık kurmak için çok kısa. More Sentences
10	General	arkadaş	mate n.
Tom and his mates went on a pub crawl and all ended up pretty drunk. Tom ve arkadaşları alemlere akıp zil zurna sarhoş oldu. More Sentences
11	General	arkadaş	fellow adj.
I would first like to thank all fellow MEPs and rapporteurs. Öncelikle tüm milletvekili ve raportör arkadaşlarıma teşekkür etmek istiyorum. More Sentences
Law
12	Law	arkadaş	companion n.
There was a wonderful élan about him which made him an extremely attractive interlocutor or companion. Kendisini son derece çekici bir muhatap ya da arkadaş haline getiren harika bir heyecanı vardı. More Sentences
Slang
13	Slang	arkadaş	dude interj.
That dude is rolling in dough. Şu arkadaş para içinde yüzüyor. More Sentences
General
14	General	arkadaş	brother n.
15	General	arkadaş	buddy n.
16	General	arkadaş	chum n.
17	General	arkadaş	consociate n.
18	General	arkadaş	familiar n.
19	General	arkadaş	helpmeet n.
20	General	arkadaş	connection n.
21	General	arkadaş	bud n.
22	General	arkadaş	frater n.
23	General	arkadaş	consort n.
24	General	arkadaş	kamerad n.
25	General	arkadaş	amigo n.
26	General	arkadaş	compeer n.
27	General	arkadaş	comate n.
28	General	arkadaş	fella n.
29	General	arkadaş	bedfellow n.
30	General	arkadaş	intimate n.
31	General	arkadaş	comrade n.
32	General	arkadaş	cohort n.
33	General	arkadaş	feller n.
34	General	arkadaş	helpmate n.
35	General	arkadaş	ally n.
36	General	arkadaş	colleague n.
37	General	arkadaş	connexion n.
38	General	arkadaş	achates n.
39	General	arkadaş	camerade n.
40	General	arkadaş	time killer n.
41	General	arkadaş	tilikum [dialect] n.
42	General	arkadaş	amy n.
43	General	arkadaş	eme [scottish] n.
44	General	arkadaş	make n.
45	General	arkadaş	bhai [india] n.
46	General	arkadaş	billy [scotland] n.
47	General	arkadaş	billie [scotland] n.
48	General	arkadaş	marrow [dialect] n.
49	General	arkadaş	marrow [scotland] n.
50	General	arkadaş	boet [south africa] n.
51	General	arkadaş	haver n.
52	General	arkadaş	haber n.
53	General	arkadaş	chaber n.
54	General	arkadaş	chaver n.
55	General	arkadaş	bredren n.
56	General	arkadaş	yfere [obsolete] n.
57	General	arkadaş	gossip n.
58	General	arkadaş	oppo [uk] n.
59	General	arkadaş	running mate n.
60	General	arkadaş	running-mate n.
61	General	arkadaş	co-mate n.
62	General	arkadaş	couzin [south africa] n.
63	General	arkadaş	duddie n.
64	General	arkadaş	fellowship n.
65	General	arkadaş	semblable n.
66	General	arkadaş	sinner [dialect] n.
67	General	arkadaş	skainsmate n.
68	General	arkadaş	skate n.
69	General	arkadaş	boertjie [south africa] expr.
Colloquial
70	Colloquial	arkadaş	lad n.
71	Colloquial	arkadaş	tillicum [us & canadian] n.
72	Colloquial	arkadaş	good buddy n.
73	Colloquial	arkadaş	yaar [hinglish] n.
74	Colloquial	arkadaş	kidder [dialect] n.
75	Colloquial	arkadaş	jong [south africa] n.
76	Colloquial	arkadaş	handlanger n.
77	Colloquial	arkadaş	cat n.
78	Colloquial	arkadaş	bra [south africa] n.
79	Colloquial	arkadaş	chommie [south africa] n.
80	Colloquial	arkadaş	cock [uk] n.
81	Colloquial	arkadaş	home fry interj.
82	Colloquial	arkadaş	homefry interj.
83	Colloquial	arkadaş	dognutz interj.
84	Colloquial	arkadaş	man interj.
85	Colloquial	arkadaş	pardner interj.
86	Colloquial	arkadaş	homeboy exclam.
Speaking
87	Speaking	arkadaş	maty n.
88	Speaking	arkadaş	matey interj.
Trade/Economic
89	Trade/Economic	arkadaş	associate n.
Technical
90	Technical	arkadaş	buddy interj.
Archaic
91	Archaic	arkadaş	mone n.
92	Archaic	arkadaş	concomitant n.
93	Archaic	arkadaş	paragon n.
94	Archaic	arkadaş	peer n.
Slang
95	Slang	arkadaş	bizatch n.
96	Slang	arkadaş	biznitch n.
97	Slang	arkadaş	cobber n.
98	Slang	arkadaş	home skillet n.
99	Slang	arkadaş	homeslice n.
100	Slang	arkadaş	hoser n.
101	Slang	arkadaş	palsy-walsy n.
102	Slang	arkadaş	cully n.
103	Slang	arkadaş	bluh (rap slang) interj.
104	Slang	arkadaş	bloke interj.
105	Slang	arkadaş	okie (rap slang) interj.
106	Slang	arkadaş	shot interj.
107	Slang	arkadaş	ock (philadelphian slang) interj.
108	Slang	arkadaş	homeboy interj.
109	Slang	arkadaş	bitch interj.
British Slang
110	British Slang	arkadaş	cuz n.
111	British Slang	arkadaş	blad interj.
112	British Slang	arkadaş	brer interj.
113	British Slang	arkadaş	bruv interj.
114	British Slang	arkadaş	fam interj.
Modern Slang
115	Modern Slang	arkadaş	amico n.
116	Modern Slang	arkadaş	acere [cuba/miami] exclam.

Meanings of "arkadaş" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	kız arkadaş	girl friend n.
Mike has two girl friends. Mike'ın iki kız arkadaşı var. More Sentences
2	Common Usage	iyi arkadaş	good friend n.
Good accounts make good friends. İyi konuşmalar yapmak iyi arkadaşlar kazandırır. More Sentences
3	Common Usage	arkadaş canlısı	friendly adj.
They are all so friendly, invite me out to supper. Hepsi çok arkadaş canlısı, beni akşam yemeğine davet et. More Sentences
General
4	General	yakın arkadaş	close friend n.
Tom doesn't have very many close friends. Tom'un pek fazla yakın arkadaşı yok. More Sentences
5	General	kız arkadaş	girl n.
The girl was not more careful than her friend. Kız, arkadaşından daha dikkatli değildi. More Sentences
6	General	yakın arkadaş	bosom friend n.
Tom and Mary have been bosom friends for years. Tom ve Mary yıllardır yakın arkadaş olmuşlardır. More Sentences
7	General	kız arkadaş	girlfriend n.
I hope I have a girlfriend after tonight. Umarım bu akşamdan sonra bir kız arkadaşım olur. More Sentences
8	General	samimi arkadaş	intimate n.
We're intimate friends. Biz samimi arkadaşlarız. More Sentences
9	General	ortak arkadaş	mutual friend n.
We have mutual friends. Ortak arkadaşlarımız var. More Sentences
10	General	yakın arkadaş	crony n.
The minister appointed one of his cronies to a key position. Bakan, yakın arkadaşlarından birini önemli bir pozisyona atadı. More Sentences
11	General	erkek arkadaş	boyfriend n.
Get over there with your boyfriend! Erkek arkadaşınla şuraya geçin. More Sentences
12	General	arkadaş çevresi	circle of friends n.
Layla had a large circle of friends but was naive. Layla'nın geniş bir arkadaş çevresi vardı ama o saftı. More Sentences
13	General	en iyi arkadaş	best friend n.
You don't have to be best friends with your roommates, but you need to respect one another. Oda arkadaşlarınızla en iyi arkadaş olmak zorunda değilsiniz, ancak birbirinize saygı duymanız gerekir. More Sentences
14	General	hayali arkadaş	imaginary friend n.
Tom told Mary about his imaginary friend. Tom Mary'ye hayali arkadaşından bahsetti. More Sentences
15	General	özel arkadaş	special friend n.
I thought she was my special friend. Onun özel arkadaşım olduğunu düşündüm. More Sentences
16	General	gerçek arkadaş	real friend n.
He has no real friends. Onun gerçek arkadaşı yok. More Sentences
17	General	kötü arkadaş	bad friend n.
The essence of a person depends on the influence of good or bad friends. Bir kimsenin özü iyi ya da kötü arkadaşların etkisine bağlıdır. More Sentences
18	General	çok sayıda arkadaş	many friends n.
Tom has many friends. Tom'un çok sayıda arkadaşı var. More Sentences
19	General	yakın arkadaş	a close friend n.
Layla wrote the letters to a close friend. Leyla mektubu yakın arkadaşına yazdı. More Sentences
20	General	yakın bir arkadaş	a close friend n.
Tom is a close friend of Mary's. Tom Mary'nin yakın bir arkadaşı. More Sentences
21	General	gerçek arkadaş	true friend n.
Tom is my only true friend. Tom benim tek gerçek arkadaşım. More Sentences
22	General	güvenilir arkadaş	reliable friend n.
You're the most reliable friend I have. Sen sahip olduğum en güvenilir arkadaşsın. More Sentences
23	General	iyi arkadaş	good friend n.
I'm good friends with Tom. Tom'la iyi arkadaşım. More Sentences
24	General	yanlış arkadaş	false friend n.
There are false friends in every language. Her dilde yanlış arkadaşlar vardır. More Sentences
25	General	arkadaş grubu	group of friends n.
Tom and Mary have the same group of friends. Tom ve Mary aynı arkadaş grubuna sahipler. More Sentences
26	General	birçok arkadaş	many friends n.
She has many friends in the United States. Onun ABD'de birçok arkadaşı var. More Sentences
27	General	eski erkek arkadaş	ex-boyfriend n.
My ex-boyfriend's ex just called me out of the blue. Eski erkek arkadaşımın eski sevgilisi durup dururken beni aradı. More Sentences
28	General	arkadaş bulmak	find a friend v.
Who finds a friend, finds a treasure. Bir arkadaş bulan, bir hazine bulur. More Sentences
29	General	arkadaş olmak	be friends v.
Whatever happens, we'll always be friends. Ne olursa olsun biz her zaman arkadaş olacağız. More Sentences
30	General	ile arkadaş olmak	be friends with v.
I want to be friends with Tom. Tom ile arkadaş olmak istiyorum. More Sentences
31	General	arkadaş olmak	become friends v.
We could neither help laughing, and we became friends at once. İkimiz de gülmekten kendimizi alamadık ve bir anda arkadaş olduk. More Sentences
32	General	arkadaş olmak	make friends with v.
Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them. İnsanlarla arkadaş olmak, onları ne kadar süredir tanıdığınızla ilgili değildir. More Sentences
33	General	arkadaş olmak	be friends with v.
I can't be friends with her. Onunla arkadaş olamam. More Sentences
34	General	arkadaş olmak	befriend v.
While in jail, Tom befriended John, an infamous car thief. Tom, hapiste iken, kötü şöhretli bir araba hırsızı olan John'la arkadaş oldu. More Sentences
35	General	ile arkadaş olmak	make friends with v.
I want to make friends with Nancy. Nancy ile arkadaş olmak istiyorum. More Sentences
36	General	arkadaş olmak	make friends v.
Children always find a reason to make friends. Çocuklar arkadaş olmak için her zaman bir neden bulurlar. More Sentences
37	General	arkadaş olmak	become friends with v.
Evidently, students who are self-identified gamers tend to become friends with one another. Kendilerini oyuncu olarak tanımlayan öğrencilerin birbirleriyle arkadaş olma eğiliminde oldukları açıktır. More Sentences
38	General	arkadaş edinmek	have friends v.
I don't need a Facebook account in order to have friends. Arkadaş edinmek için Facebook hesabına ihtiyacım yok. More Sentences
39	General	arkadaş edinmek	make friends v.
Tom found it difficult to make friends. Tom arkadaş edinmekte zorlandı. More Sentences
40	General	arkadaş edinmek	make a friend v.
I just made a friend. Yeni bir arkadaş edindim. More Sentences
Colloquial
41	Colloquial	(sadece) iyi arkadaş olmak	be (just) good friends v.
We used to be good friends. İyi arkadaş olurduk. More Sentences
42	Colloquial	(biriyle) arkadaş	friends with (someone) adj.
Treat your friends with respect! Arkadaşlarınıza saygılı davranın. More Sentences
Idioms
43	Idioms	çok yakın arkadaş	bosom friend n.
Tom and Mary have been bosom friends for years. Tom ve Mary yıllardır çok yakın arkadaşlar. More Sentences
44	Idioms	arkadaş olmak	make friends v.
We're not here to make friends. Buraya arkadaş olmaya gelmedik. More Sentences
Speaking
45	Speaking	arkadaş mıyız?	are we friends? expr.
Are we friends? Arkadaş mıyız? More Sentences
46	Speaking	biz arkadaş değiliz	we aren't friends expr.
We aren't friends. Biz arkadaş değiliz. More Sentences
Common Usage
47	Common Usage	arkadaş çevresi	entourage n.
General
48	General	erkek arkadaş toplantısı	bull session n.
49	General	yakın arkadaş	fellow n.
50	General	yakın kız arkadaş	girlfriend in training n.
51	General	eski arkadaş	former friend n.
52	General	iyi arkadaş	familiar n.
53	General	arkadaş olan	associate n.
54	General	arkadaş sevgisi	companionship n.
55	General	yakın arkadaş	alter ego n.
56	General	arkadaş çevresi	company n.
57	General	arkadaş sevgisi	comradeship n.
58	General	kız arkadaş ses tonu	girlfriend voice n.
59	General	yakın arkadaş	chum n.
60	General	yakın arkadaş	fella n.
61	General	canciğer arkadaş	chum n.
62	General	arkadaş grubu	social circle n.
63	General	sıradan arkadaş	casual friend n.
64	General	samimi arkadaş	familiar n.
65	General	erkek arkadaş	boy friend n.
66	General	arkadaş tarifesi	partner fare n.
67	General	arkadaş canlı olma	amiableness n.
68	General	arkadaş ve akraba ziyareti	visiting friends and relatives n.
69	General	arkadaş grubu	crowd n.
70	General	kalıcı arkadaş	steady n.
71	General	yakın arkadaş	boon companion n.
72	General	bayan arkadaş	lady friend n.
73	General	yakın arkadaş	intimate n.
74	General	bakımsız ve pis erkek arkadaş	hobeau n.
75	General	sadık arkadaş	a true friend n.
76	General	iyi huylu veya arkadaş canlısı olma	jovialness n.
77	General	arkadaş kayırma	nepotism n.
78	General	arkadaş daveti	friend invitation n.
79	General	arkadaş çevresi	group of friends n.
80	General	arkadaş çevresi	group of pals n.
81	General	arkadaş çevresi	social circle n.
82	General	hanım arkadaş	lady friend n.
83	General	iyi arkadaş	chum n.
84	General	arkadaş ortamı	a circle of friends n.
85	General	arkadaş ilişkileri	friend relationships n.
86	General	iki arkadaş	couple n.
87	General	müşterek arkadaş	common friend n.
88	General	ortak arkadaş	common friend n.
89	General	arkadaş bulma hizmetleri	dating services n.
90	General	eski erkek arkadaş	exboyfriend n.
91	General	eski kız arkadaş	exgirlfriend n.
92	General	en iyi/en yakın arkadaş	best friend n.
93	General	liseden arkadaş	high school friend n.
94	General	sıkı arkadaş	close friend n.
95	General	oyuncu arkadaş	fellow actor n.
96	General	(birinin) yakın arkadaş çevresi	someone's close circle of friends n.
97	General	güvenilir arkadaş	trustworthy friend n.
98	General	iyi dost/arkadaş	a good fellow n.
99	General	vefasız arkadaş	unfaithful friend n.
100	General	vefasız arkadaş	false friend n.
101	General	arkadaş olmayan/düşman	unfriend n.
102	General	hanım arkadaş	female companion n.
103	General	bayan arkadaş	female companion n.
104	General	kadın arkadaş	female companion n.
105	General	ideal arkadaş	ideal friend n.
106	General	kayıp arkadaş	lost friend n.
107	General	kız arkadaş deneyimi	girlfriend experience (gfe) n.
108	General	dört arkadaş	four friends n.
109	General	gizli arkadaş	secret friend n.
110	General	devamlı arkadaş	constant companion n.
111	General	arkadaş canlısı olma	agreeability n.
112	General	arkadaş canlısı olma	agreeableness n.
113	General	kız arkadaş	lady friend n.
114	General	kardeş gibi yakın arkadaş	neighbor n.
115	General	kardeş gibi yakın arkadaş	neighbour n.
116	General	arkadaş (eskiden amerikalı sömürgecilerin kızılderilileri selamlama ifadesi)	netop n.
117	General	kız arkadaş	tib [obsolete] n.
118	General	erkek arkadaş	ami [french] n.
119	General	kız arkadaş	amie [french] n.
120	General	kız arkadaş	amiga [spanish] n.
121	General	arkadaş canlısı olma	associableness n.
122	General	arkadaş canlısı olmama	unapproachability n.
123	General	arkadaş canlısı olunmadığı için sevilmeme	unfriendliness n.
124	General	arkadaş edinen kimse	befriender n.
125	General	arkadaş edinme	befriendment n.
126	General	yakın arkadaş	belamy n.
127	General	arkadaş canlısı olma	bonhommie n.
128	General	erkek arkadaş	boy n.
129	General	arkadaş grubu	bredren n.
130	General	arkadaş grubu	bredrin n.
131	General	yakın arkadaş	buddie n.
132	General	kız arkadaş	young lady n.
133	General	erkek arkadaş	young man n.
134	General	kadın arkadaş	gal pal n.
135	General	uyuşuk arkadaş	lungis [obsolete] n.
136	General	yakın arkadaş	musketeer n.
137	General	en yakın arkadaş	musketeer n.
138	General	kadın arkadaş	gimmer [dialect] n.
139	General	yakın arkadaş buluşması	gossiping n.
140	General	can ciğer kuzu sarması arkadaş	greek [obsolete] n.
141	General	yakın arkadaş	chummy n.
142	General	arkadaş (erkek)	compadre [dialect] n.
143	General	arkadaş canlısı olmama	inaffability n.
144	General	(aynı arkadaş grubu arasında çıkan) tartışma	in-fighting n.
145	General	keyifli arkadaş	goodfellow n.
146	General	yakın arkadaş	family n.
147	General	arkadaş grubu	family n.
148	General	erkek arkadaş	fancy man [obsolete] n.
149	General	antik yunan'da gelini evinden alan arkadaş	paranymph n.
150	General	kız arkadaş	popsy n.
151	General	yakın kadın arkadaş	cummer [scotland] n.
152	General	arkadaş grubu	fellowred n.
153	General	arkadaş grubu	fellowship n.
154	General	yakın arkadaş	inward [obsolete] n.
155	General	arkadaş çevresinin gazına gelme	peer pressure n.
156	General	yakın arkadaş	cod [dialect] n.
157	General	arkadaş çevresi	conversation [obsolete] n.
158	General	arkadaş bulma hizmeti	dating service n.
159	General	samimi arkadaş	fly [obsolete] n.
160	General	yakın arkadaş	pewfellow n.
161	General	kız/erkek arkadaş	partner n.
162	General	hem arkadaş hem rakip görülen kimse	frenemy n.
163	General	arkadaş çevresi	surrounding n.
164	General	ile arkadaş olmak	go around with v.
165	General	arkadaş bulmak	find a companion v.
166	General	biriyle arkadaş olmak	take up with v.
167	General	ile arkadaş olmak	be in with v.
168	General	arkadaş eklemek (listeye vb)	add a friend v.
169	General	arkadaş aramak	look for a friend v.
170	General	ayrıldıktan sonra arkadaş olarak kalmak	stay friends after a break up v.
171	General	ayrıldıktan sonra arkadaş olarak kalmak	be (still) friends after break up v.
172	General	ayrıldıktan sonra arkadaş kalmak	be (still) friends after break up v.
173	General	ayrıldıktan sonra arkadaş kalmak	stay friends after a break up v.
174	General	arkadaş olarak görmek	consider someone a friend v.
175	General	arkadaş olarak görmek	see someone as a friend v.
176	General	dünyanın diğer ucundan bir arkadaş edinmek	make a friend from the other side of the world v.
177	General	(birlikte) çalıştığı herkesle/bütün insanlara arkadaş olmak istemek	make friends with all the people he/she work with v.
178	General	bir sosyal paylaşım sitesinde birini arkadaş olarak eklemek	friend v.
179	General	yakın arkadaş olmak	chum v.
180	General	(bir şey elde etmek için) birisiyle arkadaş olmak	buddy up v.
181	General	arkadaş olmak	buddy v.
182	General	arkadaş edinmek	gain v.
183	General	yakın arkadaş olmak	hobanob v.
184	General	arkadaş olmak	sib v.
185	General	arkadaş olmak	sort [uk] [dialect] v.
186	General	yakın (arkadaş)	thick adj.
187	General	arkadaş canlısı	sociable adj.
188	General	çok yakın (arkadaş)	intimate adj.
189	General	arkadaş canlısı	companionable adj.
190	General	arkadaş canlısı	social adj.
191	General	yakın (arkadaş)	close adj.
192	General	yakın arkadaş	hail fellow well met adj.
193	General	arkadaş canlısı	genial adj.
194	General	arkadaş canlısı	cordial adj.
195	General	arkadaş canlısı	affable adj.
196	General	arkadaş canlısı	amiable adj.
197	General	arkadaş canlısı	friendful adj.
198	General	arkadaş canlısı	accompanable adj.
199	General	arkadaş olmuş	affrended [obsolete] adj.
200	General	arkadaş olmuş	affriended [obsolete] adj.
201	General	yeniden arkadaş olan	affrended [obsolete] adj.
202	General	arkadaş canlısı	acquaintable adj.
203	General	arkadaş canlısı	amical adj.
204	General	arkadaş canlısı olmayan	unapproachable adj.
205	General	arkadaş canlısı olmayan	undemonstrative adj.
206	General	(arkadaş) en iyi	bezzie adj.
207	General	(arkadaş) en iyi	bezzy adj.
208	General	arkadaş canlısı ve geçimli	matey adj.
209	General	arkadaş canlısı	hende adj.
210	General	arkadaş canlısı	hendy [obsolete] adj.
211	General	arkadaş canlısı	hold [obsolete] adj.
212	General	yakın (arkadaş)	great [dialect] adj.
213	General	arkadaş canlısı	common [dialect] adj.
214	General	arkadaş canlısı	companable adj.
215	General	arkadaş canlısı olmayan	inaffable adj.
216	General	arkadaş canlısı olmayan	inamiable [obsolete] adj.
217	General	arkadaş canlısı olmayan	ingrate [obsolete] adj.
218	General	arkadaş canlısı olmayan	insociable adj.
219	General	arkadaş canlısı	pack [scotland] adj.
220	General	arkadaş gibi olan	fellowlike adj.
221	General	arkadaş canlısı	fellowly adj.
222	General	arkadaş canlısı olmayan	inhospitable adj.
223	General	arkadaş canlısı	outgiving adj.
224	General	arkadaş canlısı	smooth adj.
225	General	arkadaş olarak	in company adv.
226	General	arkadaş canlısı bir biçimde	sociably adv.
227	General	bir arkadaş vasıtasıyla	through a friend adv.
228	General	arkadaş canlısı bir tavırla	matily [uk] adv.
229	General	vay arkadaş	so conj.
230	General	vay arkadaş	zounds interj.
231	General	arkadaş anlamı veren ön ek	co- pref.
232	General	(yabancı kimselere hitaben) arkadaş	dad expr.
Phrasals
233	Phrasals	arkadaş kalmak	be in with v.
234	Phrasals	(biriyle) arkadaş olmak	fraternize with (someone) v.
235	Phrasals	(biriyle) arkadaş kalmak	keep in with (someone) v.
236	Phrasals	(biriyle) arkadaş olmak	buddy up (with someone) v.
237	Phrasals	arkadaş olmak	buddy with v.
238	Phrasals	biriyle arkadaş olmaya başlamak	come on to someone v.
239	Phrasals	ile arkadaş olmak	fraternize with v.
240	Phrasals	(biriyle) iyi arkadaş olmak	get on (with someone) v.
241	Phrasals	(biriyle) iyi arkadaş olmak	get along (with someone) v.
242	Phrasals	(biriyle) arkadaş olmak	get on with (someone) v.
Phrases
243	Phrases	bana arkadaş de ama beni yakın tut	call me friend but keep me closer expr.
244	Phrases	yeni arkadaş istemem	no new friends expr.
245	Phrases	normal bir arkadaş gibi	as one does expr.
246	Phrases	(biriyle) iyi arkadaş	on a first-name basis (with someone) expr.
247	Phrases	(biriyle) yakın arkadaş	on a first-name basis (with someone) expr.
248	Phrases	(biriyle/bir şeyle) arkadaş	in with (someone or something) expr.
Proverb
249	Proverb	gerçek arkadaş kara günde belli olur	friend in need is a friend indeed
Colloquial
250	Colloquial	yakın arkadaş	bezzie n.
251	Colloquial	ömürlük arkadaş	bffl (best friend for life) n.
252	Colloquial	en yakın arkadaş	bffl (best friend for life) n.
253	Colloquial	siyah arkadaş/kanka	blood n.
254	Colloquial	yakın arkadaş	ace boom-boom n.
255	Colloquial	yakın arkadaş	bosom chum n.
256	Colloquial	en yakın arkadaş	bosom chum n.
257	Colloquial	en yakın/iyi arkadaş	best bud n.
258	Colloquial	canciğer/sıkı fıkı arkadaş	best bud n.
259	Colloquial	çok iyi/yakın arkadaş	best bud n.
260	Colloquial	iyi/yakın arkadaş	good buddy n.
261	Colloquial	erkek arkadaş olma özelliklerine sahip	boyfriend material n.
262	Colloquial	erkek arkadaş olabilecek niteliklere sahip olma	boyfriend material n.
263	Colloquial	erkek arkadaş kumaşı	boyfriend material n.
264	Colloquial	en yakın arkadaş	someone's right hand n.
265	Colloquial	eski arkadaş	old boy n.
266	Colloquial	iki arkadaş arasındaki düşmanlık	hostility between two friends n.
267	Colloquial	sadık arkadaş	true blue friend n.
268	Colloquial	yakın arkadaş	ace n.
269	Colloquial	yeni arkadaş	new friend n.
270	Colloquial	yakın arkadaş	partner in crime n.
271	Colloquial	yanlış arkadaş grubu	the wrong crowd n.
272	Colloquial	dost/arkadaş (erkek)	dude n.
273	Colloquial	en yakın arkadaş	ride or die n.
274	Colloquial	en güvenilir arkadaş	ride or die n.
275	Colloquial	sadık arkadaş	ride or die n.
276	Colloquial	arkadaş canlısı adam	nice guy n.
277	Colloquial	birinin arkadaş çevresi	the company somebody keeps n.
278	Colloquial	yakın arkadaş	ace boom-boom n.
279	Colloquial	(birinin) arkadaş çevresi	the company (one) keeps n.
280	Colloquial	birinin arkadaş çevresi	the company somebody keeps n.
281	Colloquial	(iyelik zamiri ile kullanılır) arkadaş	bitch n.
282	Colloquial	arkadaş veya dost anlamına gelen bir küçültme sözcüğü	matey n.
283	Colloquial	erkeklerden oluşan arkadaş grubu	boy n.
284	Colloquial	duygusal birliktelik olmayıp sadece cinsel ilişki yaşanan arkadaş	friend with benefits n.
285	Colloquial	kurtarıcı kız/arkadaş	go-to girl n.
286	Colloquial	arkadaş olmak	make a friend v.
287	Colloquial	(sadece) arkadaş olmak	be (just) good friends v.
288	Colloquial	(sadece) yakın arkadaş olmak	be (just) good friends v.
289	Colloquial	iyi arkadaş olmak	be good friends v.
290	Colloquial	yakın arkadaş olmak	be good friends v.
291	Colloquial	(biriyle) arkadaş olmak	be in with (someone) v.
292	Colloquial	arkadaş olmak	pal up v.
293	Colloquial	arkadaş toplantısına gitmeden önce evde alkol almak	preload v.
294	Colloquial	arkadaş canlısı	folksy adj.
295	Colloquial	arkadaş canlısı olmayan	uncordial [scottish] adj.
296	Colloquial	arkadaş listesinden çıkarılmış	unfriended adj.
297	Colloquial	arkadaş canlısı	palsy adj.
298	Colloquial	vay arkadaş	man interj.
299	Colloquial	(hitap olarak) arkadaş	bru [south african] interj.
300	Colloquial	naber arkadaş!	what's up, doc? expr.
301	Colloquial	sen de kendine arkadaş mı diyorsun?	call yourself a friend? expr.
302	Colloquial	senin gibi arkadaş mı olur?	call yourself a friend? expr.
303	Colloquial	(biriyle) arkadaş	down (with someone) expr.
304	Colloquial	arkadaş istiyorsan önce arkadaş ol	if you want a friend, be a friend expr.
305	Colloquial	arkadaşın olsun istiyorsan önce sen arkadaş olmayı öğren	if you want a friend, be a friend expr.
306	Colloquial	arkadaşın olsun istiyorsan arkadaş canlısı ve kibar olmalısın	if you want a friend, be a friend expr.
307	Colloquial	senin gibi arkadaş mı olur?	call yourself a friend? expr.
308	Colloquial	sen kendini arkadaş mı sanıyorsun?	call yourself a friend? expr.
309	Colloquial	sen de arkadaş mısın?	call yourself a friend? expr.
310	Colloquial	sana arkadaş demeye bin şahit lazım	call yourself a friend? expr.
311	Colloquial	sen kendine arkadaş mı diyorsun?	call yourself a friend? expr.
312	Colloquial	sen kendine nasıl arkadaş diyebiliyorsun?	call yourself a friend? expr.
313	Colloquial	erkek arkadaş	bfn abrev.
Idioms
314	Idioms	yakın arkadaş	bosom chum n.
315	Idioms	en yakın arkadaş	bosom chum n.
316	Idioms	en yakın arkadaş	bosom pal n.
317	Idioms	en yakın arkadaş	bosom buddy n.
318	Idioms	güvenilir arkadaş	good ole boy n.
319	Idioms	güvenilir arkadaş	good old boy n.
320	Idioms	iyi arkadaş	good old boy n.
321	Idioms	iyi arkadaş	good ole boy n.
322	Idioms	kafa (arkadaş)	kindred spirit n.
323	Idioms	yakın arkadaş	bosom pal n.
324	Idioms	yakın arkadaş	bosom buddy n.
325	Idioms	iki yakın arkadaş	frick and frack n.
326	Idioms	etle tırnak gibi birbirinden ayrılmayan iki arkadaş	frick and frack n.
327	Idioms	arkadaş canlısı kimse	a people person n.
328	Idioms	siyahi arkadaş	blood (brother) n.
329	Idioms	en yakın arkadaş	boon companion n.
330	Idioms	birlikte vakit geçirmekten hoşlanılan arkadaş	boon companion n.
331	Idioms	en yakın arkadaş	bosom buddy/friend n.
332	Idioms	yakın arkadaş	bosom buddy/friend n.
333	Idioms	en yakın arkadaş	work spouse n.
334	Idioms	arkadaş arasına çıkmamak	not show one's face v.
335	Idioms	arkadaş olmak	pal up with someone v.
336	Idioms	arkadaş olmak	down v.
337	Idioms	birisiyle iyi arkadaş olmak	get on a first-name basis with someone v.
338	Idioms	birisiyle iyi arkadaş olmak	be on a first-name basis with someone v.
339	Idioms	sıkı fıkı/içli dışlı/yakın arkadaş gibi görünmek	be palsy-walsy v.
340	Idioms	(birisiyle) arkadaş olmak	strike up a friendship v.
341	Idioms	(arkadaş vb) ayrılmak	grow away from v.
342	Idioms	(cinsel ilişki için) arkadaş bulmak	pick up v.
343	Idioms	onaylanmayan/sevilmeyen biriyle arkadaş olmak	be/get mixed up with somebody v.
344	Idioms	onaylanmayan/sevilmeyen biriyle arkadaş ilişkisi kurmak	be/get mixed up with somebody v.
345	Idioms	eski anlaşmazlıkları unutup tekrar arkadaş olmak	bury the hatchet v.
346	Idioms	(konumundan yararlanmak için) biriyle tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape up an acquaintance with (someone) [old-fashioned] v.
347	Idioms	(biriyle kendi çıkarı için) tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape up an acquaintance with (someone) [old-fashioned] v.
348	Idioms	konumundan yararlanmak için biriyle tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape up an acquaintance v.
349	Idioms	biriyle kendi çıkarı için tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape up an acquaintance v.
350	Idioms	konumundan yararlanmak için biriyle tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape (up) an acquaintance with somebody v.
351	Idioms	biriyle kendi çıkarı için tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape (up) an acquaintance with somebody v.
352	Idioms	(biriyle) arkadaş olmak	be friends with (someone) v.
353	Idioms	(biriyle) iyi arkadaş olmak	be well in (with somebody) v.
354	Idioms	(biriyle) arkadaş olmak	become friends with (someone) v.
355	Idioms	eski anlaşmazlıkları unutup tekrar arkadaş olmak	bury your differences v.
356	Idioms	(biriyle) arkadaş olmak	make friends (with one) v.
357	Idioms	arkadaş arasına çıkmamak	not show face v.
358	Idioms	(konumundan yararlanmak için) biriyle tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape acquaintance with (someone) [old-fashioned] v.
359	Idioms	(biriyle kendi çıkarı için) tanışmaya/arkadaş olmaya çalışmak	scrape acquaintance with (someone) [old-fashioned] v.
360	Idioms	sıkı fıkı (dost/arkadaş)	close as the bark to the tree adj.
361	Idioms	(arkadaş, dost) yakın	close to (someone or something) adj.
362	Idioms	(arkadaş, dost) sıkı fıkı	close to (someone or something) adj.
363	Idioms	arkadaş gibi	on good terms expr.
364	Idioms	arkadaş olarak	on a friendly footing expr.
365	Idioms	gerçek arkadaş kara günde belli olur	a friend in need is a friend indeed expr.
Speaking
366	Speaking	benden sana bir arkadaş nasihatı	just a little friendly advice from me n.
367	Speaking	arkadaş olduğumuzu sanıyordum	I thought we were friends expr.
368	Speaking	arkadaş olabilir miyiz?	can we be friends? expr.
369	Speaking	arkadaş olabilir miyiz?	could we be friends? expr.
370	Speaking	arkadaş olabilir miyiz?	would we be friends? expr.
371	Speaking	arkadaş olalım	be friends expr.
372	Speaking	arkadaş olmak ister misin?	you want to be friends? expr.
373	Speaking	arkadaş olmak ister misin?	do you want to be friends? expr.
374	Speaking	artık arkadaş olabilir miyiz?	can we be friends now? expr.
375	Speaking	biz arkadaş değiliz	we are not friends expr.
376	Speaking	benimle arkadaş olur musun	will you be my friend expr.
377	Speaking	birçok arkadaş edinebilirsin	you can make a lot of friends expr.
378	Speaking	benden sana bir arkadaş tavsiyesi	just a little friendly advice from me expr.
379	Speaking	kuyrukta birkaç arkadaş edindim	I made friends in the line expr.
380	Speaking	kadın arkadaş edinmek zor	it's hard to make female friends expr.
381	Speaking	seninle arkadaş olmak istiyorum	I would like to be friends with you expr.
382	Speaking	seni arkadaş olarak seviyorum	I love you as a friend expr.
383	Speaking	seninle arkadaş olmak istiyorum	I want to be friends with you expr.
384	Speaking	siz iyi arkadaş mısınız?	are you good friends? expr.
385	Speaking	senle ben çok iyi arkadaş olacağız	we're going to be great friends expr.
386	Speaking	sana bahsettiğim arkadaş	the friend I told you about expr.
387	Speaking	sen nerelisin arkadaş?	where are you from my friend? expr.
388	Speaking	yeni bir arkadaş buldum	I made a new friend expr.
389	Speaking	yanlışlıkla seni arkadaşlarımdan/arkadaş listemden çıkardım	I accidentally removed you from my friends expr.
390	Speaking	arkadaşlar aracılığıyla arkadaş edin	make friends through friends expr.
Chat Usage
391	Chat Usage	arkadaş olarak kabul et	accept as a friend expr.
392	Chat Usage	arkadaş olabilir miyiz?	can we be friends? expr.
393	Chat Usage	arkadaş olabilir miyiz?	shall we be friends? expr.
394	Chat Usage	arkadaş olabilir miyiz?	should we be friends? expr.
Trade/Economic
395	Trade/Economic	memur arkadaş	fellow employee n.
Computer
396	Computer	arkadaş bölgesi	friend zone n.
397	Computer	arkadaş bulma sitesi	dating site n.
398	Computer	çevrimiçi arkadaş	online friend n.
399	Computer	arkadaş olarak eklemek	friend v.
400	Computer	arkadaş listesine eklemek	friend v.
401	Computer	arkadaş listesinden çıkarmak	unfriend v.
402	Computer	bir arkadaş etiketlemek	tag a friend v.
403	Computer	arkadaş ekle	add friend expr.
404	Computer	arkadaş onayı bekleniyor	awaiting friend confirmation expr.
Medical
405	Medical	arkadaş yardımı	buddy aid n.
Psychology
406	Psychology	arkadaş çevresi etkisi	peer influence n.
407	Psychology	arkadaş etkisi	peer influence n.
408	Psychology	arkadaş öldürme	amicicide n.
409	Psychology	hayali arkadaş	imaginary companion n.
Botanic
410	Botanic	arkadaş hücreler	companion cells n.
Social Sciences
411	Social Sciences	özellikle çin'in hunan bölgesinde yaygın olarak uygulanmakta olan kız çocuklarının aynı yaşta başka kız çocuklarıyla arkadaş edilmesi geleneği	laotang n.
412	Social Sciences	(scientology) öğretiye karşı olduğu düşünülen aile, arkadaş gibi kişilerle bağların kasıtlı olarak koparılması	disconnect n.
Linguistics
413	Linguistics	arkadaş kümesi içinde öğretim	peer teaching n.
History
414	History	yakın arkadaş	privado [obsolete] n.
415	History	samimi arkadaş	privado [obsolete] n.
Religious
416	Religious	arkadaş canlısı	homiletical [obsolete] adj.
Military
417	Military	arkadaş ilk yardımı	buddy aid n.
Art
418	Art	arkadaş canlısı	chief [scotland] adj.
Abbreviation
419	Abbreviation	kız arkadaş	girlfy n.
420	Abbreviation	hayat boyu en iyi arkadaş	bff (best friends forever) expr.
Latin
421	Latin	sadık arkadaş	fidus achates n.
Archaic
422	Archaic	yakın arkadaş	cater-cousin n.
423	Archaic	yakın kadın arkadaş	gossip n.
Slang
424	Slang	en iyi arkadaş	main man n.
425	Slang	kız arkadaş	old lady n.
426	Slang	yakın arkadaş ya da çocuğa hitaben kullanılan yakınlık bildiren terim	bohunk n.
427	Slang	aile ya da arkadaş grubunda türetilen ve kullanılan yaygınlığı olmayan sözcük	homemade word n.
428	Slang	arkadaş tayfası	gang n.
429	Slang	arkadaş canlısı	chummy n.
430	Slang	arkadaş grubu veya tanıdıklar	bludfire n.
431	Slang	arkadaş indirimi	mate's rate n.
432	Slang	arkadaş indirimi	mate's discount n.
433	Slang	bağlantı arkadaş	transition friend n.
434	Slang	çok uyumlu arkadaş	a staunch fellow n.
435	Slang	çok yakın arkadaş	framily n.
436	Slang	çok uyumlu arkadaş	a regular brick n.
437	Slang	erkek arkadaş	hubbie n.
438	Slang	en iyi arkadaş	ace boon coon n.
439	Slang	en iyi arkadaş	besty n.
440	Slang	her ortama giren sosyal arkadaş	brofessional n.
441	Slang	ilk görüşte arkadaş	friend at first sight n.
442	Slang	kız arkadaş	ruca n.
443	Slang	kız arkadaş	shawty n.
444	Slang	kız arkadaş	wifey (rap slang) n.
445	Slang	kız arkadaş	shorty (rap slang) n.
446	Slang	kız arkadaş	squeeze n.
447	Slang	kız arkadaş	hyna n.
448	Slang	mahalleden arkadaş	homeboy n.
449	Slang	mahalleden arkadaş	homegirl n.
450	Slang	uyumlu arkadaş	a brick n.
451	Slang	uygun arkadaş	a brick n.
452	Slang	yakın arkadaş	peep n.
453	Slang	yakın arkadaş	stick man n.
454	Slang	yakın arkadaş	stick n.
455	Slang	yakın arkadaş	dog (rap slang) n.
456	Slang	yakın arkadaş	ace boon coon n.
457	Slang	yakın arkadaş	dawg n.
458	Slang	yakın arkadaş	dogg (rap slang) n.
459	Slang	yakın arkadaş	bubba n.
460	Slang	yakın arkadaş	chum n.
461	Slang	yakın arkadaş	wingman n.
462	Slang	(sevgili değil de) arkadaş olarak	friend zone n.
463	Slang	yakın kız arkadaş	gal-pal n.
464	Slang	birbirinden belirgin şekilde farklı iki arkadaş	mutt and jeff [dated] n.
465	Slang	fiziksel özellikleri birbirine zıt iki arkadaş	mutt and jeff [dated] n.
466	Slang	yakın arkadaş	goombah n.
467	Slang	güvenilir arkadaş	goombah n.
468	Slang	bir arkadaş	home skillet n.
469	Slang	bir arkadaş	homeslice n.
470	Slang	kız arkadaş	jelly n.
471	Slang	aralarında çok boy farkı olan iki arkadaş/ikili	mutt and jeff n.
472	Slang	birbirine zıt özelliklere sahip iki arkadaş/ikili	mutt and jeff n.
473	Slang	sorumlu/sorumluluk sahibi arkadaş (kadın)	mom n.
474	Slang	anaç arkadaş	mom n.
475	Slang	a.b.d. askerleri tarafından kore savaşı sırasında edinilen koreli kız arkadaş, metres	moose [obsolete] n.
476	Slang	koreli kız arkadaş (kore'de)	moose n.
477	Slang	kız arkadaş	moose n.
478	Slang	yakın arkadaş	china plate [uk/australia] n.
479	Slang	arkadaş canlısı olmayan kimse	polecat n.
480	Slang	arkadaş veya dost grubu	massive n.
481	Slang	arkadaş tayfası	massive n.
482	Slang	iyi dost/arkadaş	bene cull [obsolete] [uk] n.
483	Slang	yakın arkadaş	china n.
484	Slang	kız arkadaş	moll n.
485	Slang	kız arkadaş	mot [ireland] n.
486	Slang	(dublin'de) kız arkadaş	mott n.
487	Slang	kız arkadaş	mouse n.
488	Slang	erkek arkadaş	old man n.
489	Slang	yakın arkadaş	palsy-walsy n.
490	Slang	cinsiyeti erkek olan arkadaş	goombah n.
491	Slang	kız arkadaş	goose [south africa] n.
492	Slang	kız arkadaş	drag [dated] n.
493	Slang	arkadaş olunanlar	peeps [us] n.
494	Slang	daha fazla para istenmeyecek arkadaş	screw n.
495	Slang	arkadaş grubu	squad n.
496	Slang	satmak (arkadaş vb)	sell out v.
497	Slang	fazla arkadaş canlısı	palsy-walsy adj.
498	Slang	tanışır tanışmaz samimi olunan arkadaş	friend at first sight expr.
499	Slang	tanıştıran veya aracı olan arkadaş	transition friend expr.
500	Slang	ben yokum arkadaş	homie don't play that expr.