|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
incelemek |
analyze v.
|
|
Dan analyzed Linda's fingerprints.
Dan, Linda'nın parmak izlerini inceledi.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
incelemek |
analyse v.
|
|
I have analysed the voluntary code of the Commission and compared it with that proposed by the Ombudsman.
Komisyon'un gönüllü kodunu inceledim ve Ombudsman tarafından önerilenle karşılaştırdım.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
incelemek |
study v.
|
|
We feel, therefore, that the approach with which the Council has been studying this issue recently is a sensible one.
Bu nedenle, Konsey'in son zamanlarda bu konuyu incelediği yaklaşımın mantıklı bir yaklaşım olduğunu düşünüyoruz.
More Sentences
|
4 |
Common Usage |
incelemek |
examine v.
|
|
My lab partner was the first to examine the rare mushroom.
Nadir bulunan mantarı ilk inceleyen laboratuvar arkadaşım oldu.
More Sentences
|
5 |
Common Usage |
incelemek |
investigate v.
|
|
OLAF alone has investigated cases with a value of EUR 144 million this year.
OLAF tek başına bu yıl 144 milyon Euro değerinde vakayı incelemiştir.
More Sentences
|
General |
|
6 |
General |
incelemek |
go over v.
|
|
I've been going over the inventory.
Sayım dökümlerini inceliyorum.
More Sentences
|
7 |
General |
incelemek |
inspect v.
|
|
A comprehensive progress report on reforms will be produced in January for Parliament to inspect.
Parlamentonun incelemesi için Ocak ayında reformlara ilişkin kapsamlı bir ilerleme raporu hazırlanacak.
More Sentences
|
8 |
General |
incelemek |
pore over v.
|
|
Sami pored over the documents.
Sami belgeleri inceledi.
More Sentences
|
9 |
General |
incelemek |
scrutinize v.
|
|
We're going to scrutinize everything.
Her şeyi inceleyeceğiz.
More Sentences
|
10 |
General |
incelemek |
look over v.
|
|
Did you have time to look over the report?
Raporu inceleyecek zamanınız oldu mu?
More Sentences
|
11 |
General |
incelemek |
dissect v.
|
|
He enjoys engaging in macabre activities such as dissecting animal corpses and stalking people on the street at night.
O, hayvan cesetlerini parçalayarak incelemek ve geceleri sokaklarda insanları gizlice takip etmek gibi korkunç aktivitelerle uğraşmaktan hoşlanır.
More Sentences
|
12 |
General |
incelemek |
go through v.
|
|
Anyone who went through the Article 13 discrimination package could see this.
Madde 13 ayrımcılık paketini inceleyen herkes bunu görebilir.
More Sentences
|
13 |
General |
incelemek |
explore v.
|
|
I do not have time to explore the other points, but it is also unsurprising that Europe is divided.
Diğer hususları inceleyecek vaktim yok ancak Avrupa'nın bölünmüş olması da şaşırtıcı değil.
More Sentences
|
14 |
General |
incelemek |
review v.
|
|
That is one of the issues which will be addressed in the proposed review.
Önerilen incelemede ele alınacak konulardan biri de budur.
More Sentences
|
15 |
General |
incelemek |
go into v.
|
|
I have gone into labelling in great depth and also got to grips with its practical implementation.
Etiketleme konusunu derinlemesine inceledim ve pratik uygulamasını da ele aldım.
More Sentences
|
16 |
General |
incelemek |
survey v.
|
|
The young couple surveyed the room.
Genç çift odayı inceledi.
More Sentences
|
17 |
General |
incelemek |
look through v.
|
|
That leaves you and me looking through a lot of amendments that can sometimes be rather confusing.
Bu da size ve bana bazen oldukça kafa karıştırıcı olabilen çok sayıda değişikliği incelemek zorunda bırakıyor.
More Sentences
|
18 |
General |
incelemek |
look into v.
|
|
I can confirm that the Commission will address the Parliament's concerns by looking into this potential problem.
Komisyon'un bu potansiyel sorunu inceleyerek Parlamento'nun endişelerini gidereceğini teyit edebilirim.
More Sentences
|
19 |
General |
incelemek |
examine v.
|
|
We shall be examining it closely.
Bunu yakından inceleyeceğiz.
More Sentences
|
20 |
General |
incelemek |
investigate v.
|
|
I would also point out that the constitutional court is still investigating the substance of the rest of the text.
Ayrıca Anayasa Mahkemesi'nin metnin geri kalan kısmının içeriğini hala incelemekte olduğunu da belirtmek isterim.
More Sentences
|
|
21 |
General |
incelemek |
scrutinise v.
|
|
We must scrutinise the path forward very closely.
İleriye dönük yolu çok yakından incelemeliyiz.
More Sentences
|
22 |
General |
incelemek |
review v.
|
|
The result of the review carried out in 2001 is encouraging.
2001'de gerçekleştirilen incelemenin sonuçları cesaret vericidir.
More Sentences
|
Phrasals |
|
23 |
Phrasals |
incelemek |
look over v.
|
|
He looked over my report.
Raporumu inceledi.
More Sentences
|
Law |
|
24 |
Law |
incelemek |
consider v.
|
|
We can see that from the report that we are considering.
Bunu incelemekte olduğumuz rapordan da görebiliyoruz.
More Sentences
|
Technical |
|
25 |
Technical |
incelemek |
investigate v.
|
|
This Network serves to survey and investigate the outbreaks.
Bu Ağ, salgınları incelemek ve araştırmak için hizmet vermektedir.
More Sentences
|
Computer |
|
26 |
Computer |
incelemek |
check out v.
|
|
If price is an issue, check out previous versions, which are cheaper.
Fiyat bir sorun ise, daha ucuza gelen önceki sürümleri inceleyin.
More Sentences
|
Common Usage |
|
27 |
Common Usage |
incelemek |
research v.
|
|
28 |
Common Usage |
incelemek |
view v.
|
|
General |
|
29 |
General |
incelemek |
peruse v.
|
|
30 |
General |
incelemek |
check over v.
|
|
31 |
General |
incelemek |
examine into v.
|
|
32 |
General |
incelemek |
dig v.
|
|
33 |
General |
incelemek |
audit v.
|
|
34 |
General |
incelemek |
go v.
|
|
35 |
General |
incelemek |
assess v.
|
|
36 |
General |
incelemek |
vet v.
|
|
37 |
General |
incelemek |
twig v.
|
|
38 |
General |
incelemek |
search v.
|
|
39 |
General |
incelemek |
scan v.
|
|
40 |
General |
incelemek |
dig out v.
|
|
|
41 |
General |
incelemek |
make a study of v.
|
|
42 |
General |
incelemek |
reconnoitre v.
|
|
43 |
General |
incelemek |
research into v.
|
|
44 |
General |
incelemek |
con v.
|
|
45 |
General |
incelemek |
sift through v.
|
|
46 |
General |
incelemek |
go over something v.
|
|
47 |
General |
incelemek |
sift v.
|
|
48 |
General |
incelemek |
observe v.
|
|
49 |
General |
incelemek |
probe v.
|
|
50 |
General |
incelemek |
pore v.
|
|
51 |
General |
incelemek |
canvass v.
|
|
52 |
General |
incelemek |
construe v.
|
|
53 |
General |
incelemek |
prospect v.
|
|
54 |
General |
incelemek |
view v.
|
|
55 |
General |
incelemek |
reconnoiter v.
|
|
56 |
General |
incelemek |
scope v.
|
|
57 |
General |
incelemek |
treat v.
|
|
58 |
General |
incelemek |
observe v.
|
|
59 |
General |
incelemek |
probe v.
|
|
60 |
General |
incelemek |
rake v.
|
|
61 |
General |
incelemek |
trawl v.
|
|
62 |
General |
incelemek |
troll v.
|
|
63 |
General |
incelemek |
avise [obsolete] v.
|
|
64 |
General |
incelemek |
unpack v.
|
|
65 |
General |
incelemek |
evestigate v.
|
|
66 |
General |
incelemek |
vizy [scotland] v.
|
|
67 |
General |
incelemek |
question v.
|
|
68 |
General |
incelemek |
ripe v.
|
|
69 |
General |
incelemek |
fand [dialect] [uk] v.
|
|
70 |
General |
incelemek |
insearch [obsolete] v.
|
|
71 |
General |
incelemek |
scrutiny [obsolete] [rare] v.
|
|
72 |
General |
incelemek |
supervise [obsolete] v.
|
|
73 |
General |
incelemek |
surview [obsolete] v.
|
|
74 |
General |
incelemek |
survise [obsolete] v.
|
|
75 |
General |
incelemek |
sus [uk] v.
|
|
Phrasals |
|
76 |
Phrasals |
incelemek |
read over (something) v.
|
|
77 |
Phrasals |
incelemek |
read through (something) v.
|
|
78 |
Phrasals |
incelemek |
see about v.
|
|
79 |
Phrasals |
incelemek |
see to v.
|
|
80 |
Phrasals |
incelemek |
take in v.
|
|
|
81 |
Phrasals |
incelemek |
enter into v.
|
|
82 |
Phrasals |
incelemek |
follow something up v.
|
|
83 |
Phrasals |
incelemek |
follow up on something v.
|
|
Colloquial |
|
84 |
Colloquial |
incelemek |
hash v.
|
|
85 |
Colloquial |
incelemek |
suss v.
|
|
Idioms |
|
86 |
Idioms |
incelemek |
take a look-see v.
|
|
87 |
Idioms |
incelemek |
bring to book v.
|
|
Law |
|
88 |
Law |
incelemek |
inquisition v.
|
|
Technical |
|
89 |
Technical |
incelemek |
probe v.
|
|
90 |
Technical |
incelemek |
view v.
|
|
Archaic |
|
91 |
Archaic |
incelemek |
indagate v.
|
|
92 |
Archaic |
incelemek |
seek v.
|
|
93 |
Archaic |
incelemek |
seruewe v.
|
|
94 |
Archaic |
incelemek |
servewe v.
|
|
Slang |
|
95 |
Slang |
incelemek |
glom v.
|
|
|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
yeniden incelemek |
revise v.
|
|
I revised my theory.
Teorimi yeniden inceledim.
More Sentences
|
2 |
General |
dikkatle incelemek |
scrutinize v.
|
|
We're going to scrutinize everything.
Her şeyi dikkatle inceleyeceğiz.
More Sentences
|
3 |
General |
yeniden incelemek |
review v.
|
|
I reviewed the file.
Dosyayı yeniden inceledim.
More Sentences
|
4 |
General |
yeniden incelemek |
reinvestigate v.
|
|
We need to reinvestigate this controversial event.
Bu tartışmalı olayı yeniden incelememiz gerek.
More Sentences
|
5 |
General |
yeniden incelemek |
re-examine v.
|
|
The executions can therefore not be carried out until the People's Court has re-examined the case.
Bu nedenle infazlar, Halk Mahkemesi davayı yeniden inceleyene kadar gerçekleştirilemez.
More Sentences
|
6 |
General |
nasa'nın mars’taki kutup bölgesini incelemek üzere gönderdiği uzay aracı |
mars polar lander n.
|
|
7 |
General |
nasa'nın mars’taki kutup bölgesini incelemek üzere gönderdiği uzay aracı |
mars surveyor '98 lander n.
|
|
8 |
General |
atı incelemek için hafif koşu yaptırmak |
breeze n.
|
|
9 |
General |
parçalayıp incelemek |
dissect v.
|
|
10 |
General |
ayrıntılı incelemek |
scrutinize carefully v.
|
|
11 |
General |
birisini son derece dikkatli bir gözle incelemek |
watch someone with an eagle eye v.
|
|
12 |
General |
şöyle bir incelemek |
walk through v.
|
|
13 |
General |
kadavrayı incelemek |
dissect v.
|
|
14 |
General |
bir daha incelemek |
review v.
|
|
15 |
General |
incelemek (iyiyi kötüden ayırt etmek amacıyla) |
screen v.
|
|
16 |
General |
dikkatle incelemek |
anatomize v.
|
|
17 |
General |
parçalara ayırıp incelemek |
anatomize v.
|
|
18 |
General |
gramer bakımından incelemek |
parse v.
|
|
19 |
General |
yeniden incelemek |
reconsider v.
|
|
20 |
General |
iyice incelemek |
search into v.
|
|
21 |
General |
değerini belirtmek için (birşeyi) incelemek |
criticize v.
|
|
22 |
General |
inceden inceye incelemek |
dissect v.
|
|
23 |
General |
ayrıntılı incelemek |
examine in detail v.
|
|
24 |
General |
böcekleri incelemek |
entomologize v.
|
|
25 |
General |
iyice incelemek |
get to the bottom of v.
|
|
26 |
General |
dikkatle incelemek |
traverse v.
|
|
27 |
General |
satılık malları karıştırarak incelemek |
pick over v.
|
|
28 |
General |
iyice incelemek |
scrutinise v.
|
|
29 |
General |
dikkatle incelemek |
scrutinise v.
|
|
30 |
General |
iyice incelemek |
scan v.
|
|
31 |
General |
yerinde incelemek |
investigate on site v.
|
|
32 |
General |
dikkatle incelemek |
examine closely v.
|
|
33 |
General |
okuyup incelemek |
read and review v.
|
|
34 |
General |
kitapları incelemek |
go over the books v.
|
|
35 |
General |
incelemek üzere kesip ayırmak |
dissect v.
|
|
36 |
General |
parçalara ayırıp incelemek |
dissect v.
|
|
37 |
General |
başvuru incelemek |
process an application v.
|
|
38 |
General |
başvuru incelemek |
examine an application v.
|
|
39 |
General |
başvuru incelemek |
screen an application v.
|
|
40 |
General |
başvuru incelemek |
consider an application v.
|
|
41 |
General |
mikroskop altında incelemek |
examine under the microscope v.
|
|
42 |
General |
numune incelemek |
examine sample v.
|
|
43 |
General |
tümcenin öğelerini incelemek |
construe v.
|
|
44 |
General |
detaylı incelemek |
examine in detail v.
|
|
45 |
General |
-i incelemek |
go over v.
|
|
46 |
General |
şaşkınlıkla çevresini incelemek |
gaze round v.
|
|
47 |
General |
şaşkınlıkla çevresini incelemek |
gaze around v.
|
|
48 |
General |
derinlemesine incelemek |
anatomize v.
|
|
49 |
General |
dikkatle incelemek |
dissect v.
|
|
50 |
General |
yeniden incelemek |
reexamine v.
|
|
51 |
General |
kısaca incelemek |
look over v.
|
|
52 |
General |
iyice incelemek |
scrutinize v.
|
|
53 |
General |
dikkatle incelemek |
vet v.
|
|
54 |
General |
işi incelemek |
go in the matter v.
|
|
55 |
General |
sözleşmeyi incelemek |
review the contract v.
|
|
56 |
General |
(birini) incelemek |
look up and down v.
|
|
57 |
General |
tekrar incelemek |
reconsider v.
|
|
58 |
General |
bağlamından bağımsız incelemek |
decontextualise v.
|
|
59 |
General |
bağlamından bağımsız incelemek |
decontextualize v.
|
|
60 |
General |
detaylı incelemek |
work through v.
|
|
61 |
General |
uzun uzadıya incelemek |
work through v.
|
|
62 |
General |
yakından incelemek |
examine closely v.
|
|
63 |
General |
piyasayı incelemek |
test the market v.
|
|
64 |
General |
hesabı incelemek |
audit an account v.
|
|
65 |
General |
arabayı incelemek |
inspect the vehicle v.
|
|
66 |
General |
aracı incelemek |
check the car v.
|
|
67 |
General |
arabayı incelemek |
check the car v.
|
|
68 |
General |
aracı incelemek |
inspect the vehicle v.
|
|
69 |
General |
aracı incelemek |
check the vehicle v.
|
|
70 |
General |
arabayı incelemek |
check the vehicle v.
|
|
71 |
General |
dosyasını incelemek |
peruse one’s file v.
|
|
72 |
General |
derinlemesine incelemek |
probe v.
|
|
73 |
General |
olay yerini/suç mahallini incelemek |
investigate the crime scene v.
|
|
74 |
General |
durumu incelemek |
review the situation v.
|
|
75 |
General |
kanıt için bu cesedi incelemek |
examine the body for evidence v.
|
|
76 |
General |
güvenlik kamerası görüntülerini incelemek |
examine security footage v.
|
|
77 |
General |
derinlemesine incelemek |
examine all parts of something v.
|
|
78 |
General |
incelemek için bitki toplamak |
botanize v.
|
|
79 |
General |
bitkileri incelemek |
botanize v.
|
|
80 |
General |
raporları incelemek |
examine the reports v.
|
|
81 |
General |
incelemek için bitki toplamak |
botanise v.
|
|
82 |
General |
değerini belirtmek için (birşeyi) incelemek |
criticise v.
|
|
83 |
General |
böcekleri incelemek |
entomologise v.
|
|
84 |
General |
bitkileri incelemek |
botanise v.
|
|
85 |
General |
derinlemesine incelemek |
anatomise v.
|
|
86 |
General |
dikkatle incelemek |
anatomise v.
|
|
87 |
General |
parçalara ayırıp incelemek |
anatomise v.
|
|
88 |
General |
dosya incelemek |
examine one's file v.
|
|
89 |
General |
dosya incelemek |
review one's file v.
|
|
90 |
General |
iyice incelemek |
consider v.
|
|
91 |
General |
mahkeme kararını yeniden incelemek |
review v.
|
|
92 |
General |
dava incelemek |
examine a case v.
|
|
93 |
General |
vaka incelemek |
examine a case v.
|
|
94 |
General |
yeniden incelemek |
re-analyse v.
|
|
95 |
General |
kısaca incelemek |
range v.
|
|
96 |
General |
derinlemesine incelemek |
examine thoroughly v.
|
|
97 |
General |
doğruluğu, niteliği ya da durumunu belirlemek için incelemek |
check into v.
|
|
98 |
General |
başparmak ile incelemek |
thumb v.
|
|
99 |
General |
parçalara ayırarak incelemek |
unpick v.
|
|
100 |
General |
her parçayı ayrı ayrı incelemek |
unpick v.
|
|
101 |
General |
en küçük ayrıntılarını incelemek |
zoom in v.
|
|
102 |
General |
(bir belgeyi) incelemek |
excuss v.
|
|
103 |
General |
yakından incelemek |
bolt v.
|
|
104 |
General |
mikroskopla bakıyormuşçasına yakından incelemek |
microscope v.
|
|
105 |
General |
mineralleri incelemek |
mineralize v.
|
|
106 |
General |
mineralleri incelemek |
mineralise v.
|
|
107 |
General |
(at veya koyunun) yaşını tespit etme gibi amaçlarla dişlerini incelemek |
mouth v.
|
|
108 |
General |
yeniden incelemek |
reperuse v.
|
|
109 |
General |
ürünün kopyasını oluşturmak için tasarım ve yapı bilgilerini incelemek |
reverse-engineer v.
|
|
110 |
General |
hızlıca incelemek |
gallop v.
|
|
111 |
General |
alameti incelemek |
observe v.
|
|
112 |
General |
işareti incelemek |
observe v.
|
|
113 |
General |
kehaneti incelemek |
observe v.
|
|
114 |
General |
kısaca incelemek |
dip v.
|
|
115 |
General |
baştan sona özenli şekilde incelemek |
rummage v.
|
|
116 |
General |
ayrıntılı incelemek |
rummage v.
|
|
117 |
General |
enine boyuna incelemek |
drill v.
|
|
118 |
General |
el yordamıyla incelemek |
feel v.
|
|
119 |
General |
kaldırarak incelemek |
feel v.
|
|
120 |
General |
detaylarıyla incelemek |
interrogate v.
|
|
121 |
General |
yakından incelemek |
flyspeck v.
|
|
122 |
General |
iyice incelemek |
outlook v.
|
|
123 |
General |
(cümleyi) öğelerine ayırıp gramer bakımından incelemek |
parse v.
|
|
124 |
General |
detaylı şekilde incelemek |
parse v.
|
|
125 |
General |
(kumaşı) kontrol tepsisinden geçirerek kusurlarını incelemek |
perch v.
|
|
126 |
General |
fizyonomisini incelemek |
physiognomize v.
|
|
127 |
General |
fizyonomisini incelemek |
physiognomise v.
|
|
128 |
General |
önden incelemek |
preapprove v.
|
|
129 |
General |
önden incelemek |
pre-approve v.
|
|
130 |
General |
önceden incelemek |
preexamine v.
|
|
131 |
General |
baştan aşağı incelemek |
scope (out) v.
|
|
132 |
General |
(daha sonra internetten alınacak ürünler için) mağazaya giderek ürünleri incelemek |
showroom v.
|
|
133 |
General |
(ürünü) mağazaya girerek incelemek |
showroom v.
|
|
134 |
General |
kereste verimini incelemek |
cruise v.
|
|
135 |
General |
(siteyi, seçenekleri) gezinerek incelemek |
cruise v.
|
|
136 |
General |
kısmen incelemek |
smatter v.
|
|
137 |
General |
prob ile incelemek |
poke into v.
|
|
138 |
General |
detaylıca incelemek |
spy v.
|
|
139 |
General |
iyice incelemek |
superinspect v.
|
|
140 |
General |
derinlemesine incelemek |
survey v.
|
|
141 |
General |
üstünkörü incelemek |
survise [obsolete] v.
|
|
142 |
General |
eş anlamlılarını incelemek |
synonymize v.
|
|
143 |
General |
incelemek için |
on approval adv.
|
|
144 |
General |
incelemek üzere |
on approval adv.
|
|
145 |
General |
(bir mülkiyeti) incelemek üzere |
round adv.
|
|
Phrasals |
|
146 |
Phrasals |
dikkatlice incelemek |
rake over v.
|
|
147 |
Phrasals |
durumu detaylıca incelemek |
look about v.
|
|
148 |
Phrasals |
(birini veya bir şeyi) incelemek/kontrol etmek/araştırmak |
see about someone or something v.
|
|
149 |
Phrasals |
(bir şeyi veya bir yeri) incelemek/eşelemek |
snoop about (something or some place) v.
|
|
150 |
Phrasals |
ayrıntılı olarak incelemek |
elaborate on v.
|
|
151 |
Phrasals |
biriyle bir şeyi gözden geçirmek/incelemek |
review something with someone v.
|
|
152 |
Phrasals |
biriyle bir şeyi gözden geçirmek/incelemek |
run over something with someone v.
|
|
153 |
Phrasals |
birini bir şeyi baştan sona incelemek/muayene etmek |
work someone or something over v.
|
|
154 |
Phrasals |
derinlemesine araştırmak/incelemek |
comb through something v.
|
|
155 |
Phrasals |
detaylı olarak incelemek |
elaborate on v.
|
|
156 |
Phrasals |
derinlemesine incelemek |
sift through something v.
|
|
157 |
Phrasals |
tekrar/yeniden gözden geçirmek/incelemek |
go back over v.
|
|
158 |
Phrasals |
dikkatlice incelemek |
go through v.
|
|
159 |
Phrasals |
iyice incelemek |
go through v.
|
|
160 |
Phrasals |
derinlemesine incelemek |
drill down v.
|
|
161 |
Phrasals |
detaylı incelemek |
drill down v.
|
|
162 |
Phrasals |
ayrıntılı incelemek |
drill down v.
|
|
163 |
Phrasals |
(bir şeyi/kişiyi başka bir şeyle) karşılaştırarak incelemek |
juxtapose (someone or something) with (someone or something else) v.
|
|
164 |
Phrasals |
önceye ait bir bilgiyi dönüp incelemek |
refer back to (someone or something) v.
|
|
165 |
Phrasals |
(bir yeri) incelemek |
go over v.
|
|
166 |
Phrasals |
bir şeyi/şeyleri incelemek |
check through something v.
|
|
167 |
Phrasals |
(bir şeyi) biriyle incelemek |
run over with (something) v.
|
|
168 |
Phrasals |
bir şeyi gözlemleyip incelemek |
take something in v.
|
|
169 |
Phrasals |
bir yazıyı/metni titizlikle incelemek |
strain through (something) v.
|
|
170 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi başka biriyle/bir şeyle) karşılaştırarak incelemek |
juxtapose (someone or something) to (someone or something else) v.
|
|
171 |
Phrasals |
birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle karşılaştırarak incelemek |
juxtapose someone or something to someone or something v.
|
|
172 |
Phrasals |
(bir şeyi belli bir süreliğine/düzeyde) incelemek |
see (some amount) of (something) v.
|
|
173 |
Phrasals |
birini/bir şeyi belli bir süreliğine/düzeyde incelemek |
see something of someone or something v.
|
|
174 |
Phrasals |
hızla incelemek |
whip through v.
|
|
175 |
Phrasals |
detaylıca incelemek |
work over v.
|
|
176 |
Phrasals |
birini/bir şeyi incelemek |
go over someone or something v.
|
|
177 |
Phrasals |
(biriyle) bir şeyi incelemek |
go over something (with someone) v.
|
|
178 |
Phrasals |
birini/bir şeyi incelemek |
check someone or something over v.
|
|
179 |
Phrasals |
bir şeyi incelemek |
check something out v.
|
|
180 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) ayrıntılı olarak incelemek |
elaborate on (someone or something) v.
|
|
181 |
Phrasals |
birini/bir şeyi bir şey bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek |
examine someone or something for something v.
|
|
182 |
Phrasals |
(birini bir şey) bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek |
examine (one) for (something) v.
|
|
183 |
Phrasals |
bir şeyi bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek |
examine for v.
|
|
184 |
Phrasals |
ile dokunarak incelemek |
feel with v.
|
|
185 |
Phrasals |
(bir şeyin nasıl olduğuyla ilgili senaryoları, olasılıkları, stratejileri) incelemek/araştırmak |
game out v.
|
|
186 |
Phrasals |
ile karşılaştırarak incelemek |
juxtapose to v.
|
|
187 |
Phrasals |
(birini) baştan aşağı incelemek |
look (one) up and down v.
|
|
188 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) incelemek |
look at (someone or something) v.
|
|
189 |
Phrasals |
(bir şeyi) incelemek |
look into (something) v.
|
|
190 |
Phrasals |
(bir şeyi) hızlıca incelemek |
look through (something) v.
|
|
191 |
Phrasals |
(özel, gizli hassas bir şeyi) incelemek |
nose into (something) v.
|
|
192 |
Phrasals |
(bir şeyi) dikkatlice incelemek |
peer over (something) v.
|
|
193 |
Phrasals |
(bir şeyi) detaylıca incelemek |
peer over (something) v.
|
|
194 |
Phrasals |
önceye ait bir bilgiyi dönüp incelemek |
refer back to v.
|
|
195 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi) incelemek |
research into (someone or something) v.
|
|
196 |
Phrasals |
için notları, materyalleri, dokümanları incelemek |
review for v.
|
|
197 |
Phrasals |
(bir şey) için notları, materyalleri, dokümanları incelemek |
review for (something) v.
|
|
198 |
Phrasals |
(bir şeyi) dikkatlice incelemek |
worry through (something) v.
|
|
Phrases |
|
199 |
Phrases |
incelemek için |
in order to examine expr.
|
|
Colloquial |
|
200 |
Colloquial |
bakmak (incelemek) |
weed through v.
|
|
201 |
Colloquial |
sadece incelemek |
be just looking v.
|
|
202 |
Colloquial |
(birini) yakından incelemek |
eye (someone) up v.
|
|
203 |
Colloquial |
(bir şeyi) yakından incelemek |
eye up (something) v.
|
|
204 |
Colloquial |
ayrıntılı şekilde incelemek |
gen up [uk] v.
|
|
Idioms |
|
205 |
Idioms |
iyice incelemek |
bolt to the bran v.
|
|
206 |
Idioms |
önemli bir şeyi keşfetmek için incelemek |
bolt to the bran v.
|
|
207 |
Idioms |
iyice/çok/etraflıca düşünmek/incelemek |
bend your efforts to something v.
|
|
208 |
Idioms |
iyice/çok/etraflıca düşünmek/incelemek |
bend (one's) mind v.
|
|
209 |
Idioms |
derinlemesine incelemek |
look beneath the surface v.
|
|
210 |
Idioms |
(bir şeyi) incelemek |
take (something) under consideration v.
|
|
211 |
Idioms |
birini tepeden tırnağa incelemek |
give someone the big eye v.
|
|
212 |
Idioms |
bir şeyi iyice incelemek (özellikle satın almadan önce) |
kick the tires v.
|
|
213 |
Idioms |
bir şeyi iyice incelemek (özellikle satın almadan önce) |
kick the tyres v.
|
|
214 |
Idioms |
bir şeyi özellikle incelemek |
make a study of something v.
|
|
215 |
Idioms |
bir belgeyi en ince ayrıntısına kadar incelemek |
read the small print v.
|
|
216 |
Idioms |
bir belgeyi en ince ayrıntısına kadar incelemek |
read the fine print v.
|
|
217 |
Idioms |
bir şeyi iyice incelemek (özellikle satın almadan önce) |
kick the wheels v.
|
|
218 |
Idioms |
dikkatli ve etraflıca incelemek |
take a long hard look at something v.
|
|
219 |
Idioms |
ince ince ayrıntısına kadar incelemek |
pull something apart v.
|
|
220 |
Idioms |
ince ince ayrıntısına kadar incelemek |
pull apart something v.
|
|
221 |
Idioms |
yakından bakmak/incelemek/görmek |
look under the hood v.
|
|
222 |
Idioms |
uzun uzadıya incelemek |
split hairs v.
|
|
223 |
Idioms |
yakından bakmak/incelemek/görmek |
look under the bonnet v.
|
|
224 |
Idioms |
(bir şeyi) yeni bir gözle incelemek |
plumb new depths (of something) v.
|
|
225 |
Idioms |
(bir şeyin) asıl anlamını incelemek |
fathom the depths of (something) v.
|
|
226 |
Idioms |
bir şeyle dokunarak incelemek |
feel something with something v.
|
|
227 |
Idioms |
durumu iyice incelemek |
weigh (something) in the balance v.
|
|
228 |
Idioms |
yakından incelemek |
eye up v.
|
|
229 |
Idioms |
dikkatli ve etraflıca düşünmek/incelemek |
take a long look at something v.
|
|
230 |
Idioms |
sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek |
take a long look at something v.
|
|
231 |
Idioms |
dikkatli ve etraflıca düşünmek/incelemek |
take a cool look at something v.
|
|
232 |
Idioms |
sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek |
take a cool look at something v.
|
|
233 |
Idioms |
dikkatli ve etraflıca düşünmek/incelemek |
take a hard look at something v.
|
|
234 |
Idioms |
sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek |
take a hard look at something v.
|
|
235 |
Idioms |
(birini) incelemek |
run the rule over (one) [uk] v.
|
|
236 |
Idioms |
(birini) detaylı bir biçimde incelemek |
run the rule over (one) [uk] v.
|
|
237 |
Idioms |
hızlıca incelemek |
run the rule over [uk] v.
|
|
238 |
Idioms |
yoğun bir şekilde incelemek |
powerstudy v.
|
|
239 |
Idioms |
bir şeyi kısa zamanda derinlemesine incelemek |
powerstudy v.
|
|
240 |
Idioms |
durumu incelemek |
be on the case v.
|
|
241 |
Idioms |
(bir şeyi) detaylıca incelemek/analiz etmek |
cast an eye on (something) v.
|
|
242 |
Idioms |
ikinci el arabayı iyice incelemek (özellikle satın almadan önce) |
kick tires v.
|
|
243 |
Idioms |
birini baştan aşağı incelemek |
look somebody up and down v.
|
|
244 |
Idioms |
ayrıntılı olarak incelemek |
slice and dice v.
|
|
245 |
Idioms |
etraflıca incelemek |
go through with a fine-toothed comb v.
|
|
246 |
Idioms |
enine boyuna incelemek |
pull apart v.
|
|
Trade/Economic |
|
247 |
Trade/Economic |
bir kurum tarafından belli bir meseleyi incelemek üzere görevlendirilmiş seçkin kişiler heyeti |
eminent persons group n.
|
|
248 |
Trade/Economic |
iyice incelemek |
scan v.
|
|
249 |
Trade/Economic |
kısa süreli alacaklı hesapları ödeme sürelerinin dolmasına göre incelemek |
age v.
|
|
250 |
Trade/Economic |
tashih amacıyla yeniden incelemek |
revise v.
|
|
251 |
Trade/Economic |
tekrar incelemek |
review v.
|
|
252 |
Trade/Economic |
yeniden incelemek |
review v.
|
|
Law |
|
253 |
Law |
(mecliste) oylanmış bir tasarıyı yeniden ele alıp incelemek |
reconsider v.
|
|
254 |
Law |
davaya delil göstermek için (birisinin şahitliğini) incelemek |
examine-in-chief v.
|
|
255 |
Law |
(bir şahidi veya iddiayı) önceden incelemek |
precognosce [scotland] v.
|
|
Technical |
|
256 |
Technical |
bir bölgeyi jeolojik olarak incelemek |
geologize v.
|
|
257 |
Technical |
bir bölgeyi jeolojik olarak incelemek |
geologise v.
|
|
258 |
Technical |
bir şeyi bulmak amacıyla incelemek |
examine for v.
|
|
259 |
Technical |
detaylı bir biçimde incelemek |
scrutinise v.
|
|
260 |
Technical |
detaylı bir biçimde incelemek |
scrutinize v.
|
|
261 |
Technical |
iyice incelemek |
scrutinise v.
|
|
262 |
Technical |
iyice incelemek |
scrutinize v.
|
|
263 |
Technical |
yeniden incelemek |
review v.
|
|
264 |
Technical |
fotometre ile incelemek |
photometer v.
|
|
Computer |
|
265 |
Computer |
web sayfası incelemek |
review the web page v.
|
|
266 |
Computer |
web sayfasını incelemek |
review the web page v.
|
|
267 |
Computer |
adları incelemek için msn'e bağlan |
connect to msn to check names expr.
|
|
Textile |
|
268 |
Textile |
kumaşı incelemek ve kusurları gidermek için büyük rulolardan çözüp daha küçük rulolara geri saran tekstil işçisi |
tuber n.
|
|
Marine |
|
269 |
Marine |
kumu incelemek |
touch on the sand v.
|
|
Medical |
|
270 |
Medical |
mikroskop altında incelemek için alınmış organik doku |
smear n.
|
|
271 |
Medical |
eklemi incelemek, doku çıkarmak, gibi amaçlarla ekleme yerleştirilen tüp şeklinde bir alet |
arthroscope n.
|
|
272 |
Medical |
beynin yapısını incelemek için ultrason dalgaları kullanılan müdahalesiz teşhis işlemi |
echoencephalography n.
|
|
273 |
Medical |
fetüs gelişimini ve vücut organlarını incelemek için kullanılan ultrason görüntüsü |
echogram n.
|
|
274 |
Medical |
beyin gibi yumuşak dokuları incelemek için kullanılan bir bilgisayarlı radyoloji tekniği |
emiscan® n.
|
|
275 |
Medical |
korneanın ön yüzeyini incelemek için kullanılan bir araç |
keratoscope n.
|
|
276 |
Medical |
yemek borusunu incelemek için kullanılan bir alet |
oesophagoscope n.
|
|
277 |
Medical |
içinden ışık geçirerek incelemek ya da muayene etmek |
transilluminate v.
|
|
278 |
Medical |
x-ışınları kullanarak bazı maddelerin vücut organlarındaki dağılımını incelemek |
photoscan v.
|
|
279 |
Medical |
cerrahi aletle incelemek |
search v.
|
|
280 |
Medical |
stetoskop ile incelemek |
stethoscope v.
|
|
Anatomy |
|
281 |
Anatomy |
(anatomi dersi için) kadavrayı açık olarak incelemek |
prosect v.
|
|
Psychology |
|
282 |
Psychology |
kendi aralarındaki iletişimi incelemek üzere eğitim veya tedavi amacıyla bir araya gelen grup |
t-group n.
|
|
283 |
Psychology |
aşırı incelemek |
overanalyze v.
|
|
284 |
Psychology |
aşırı incelemek |
overanalyse v.
|
|
Dentistry |
|
285 |
Dentistry |
ağzı veya dişleri incelemek için kullanılan küçük ayna |
mouth glass n.
|
|
Physics |
|
286 |
Physics |
mikrofotometre ile incelemek |
microphotometer v.
|
|
287 |
Physics |
yukarı atmosferi incelemek ile ilgili |
aeronomic adj.
|
|
Biology |
|
288 |
Biology |
canlı bir organizmanın belirli çevresel koşullara tepkisini incelemek için kullanılan iklim kontrollü oda |
biotron n.
|
|
289 |
Biology |
toplanmış dna dizilerinden üretilen ve proteinlerin hastalıklardaki metabolik işlevlerini incelemek, yeni ilaçlar sentezlemek ve diğer proteomik araştırmaları yürütmek için kullanılan protein koleksiyonu |
library n.
|
|
290 |
Biology |
(ölü canlıyı) yapısını incelemek için kesmek |
dissect v.
|
|
Botanic |
|
291 |
Botanic |
bitki incelemek |
herborize v.
|
|
Tobacco |
|
292 |
Tobacco |
satılabilir kalitede olup olmadığını incelemek için tütün topağını fıçıdan çıkarıp yaymak |
break v.
|
|
Social Sciences |
|
293 |
Social Sciences |
(görüşü vb.) temelindeki sorunları ortaya çıkarmak amacıyla parçalara ayırıp incelemek |
deconstruct v.
|
|
Linguistics |
|
294 |
Linguistics |
gramer açısından incelemek |
parse v.
|
|
295 |
Linguistics |
dilbilimsel olarak incelemek |
analyse v.
|
|
296 |
Linguistics |
(cümleyi) gramer açısından yanlış incelemek |
misparse v.
|
|
297 |
Linguistics |
eş anlamlılarını incelemek |
synonymise v.
|
|
Geology |
|
298 |
Geology |
jeolojik açıdan incelemek |
geologize v.
|
|
299 |
Geology |
jeolojik açıdan incelemek |
geologise v.
|
|
Military |
|
300 |
Military |
(belge, geçit törenindeki askeri personeli) resmi olarak incelemek |
inspect v.
|
|
301 |
Military |
(doğru nişan almak için) atışı incelemek |
spot v.
|
|
Latin |
|
302 |
Latin |
bir sorunu incelemek için yapılan toplantı |
colloquium n.
|
|
Archaic |
|
303 |
Archaic |
hastalığı teşhis için (idrarı) incelemek |
cast v.
|
|
304 |
Archaic |
incelemek için bitki toplamak |
herbarize v.
|
|
305 |
Archaic |
bitkileri incelemek |
herbarize v.
|
|
306 |
Archaic |
incelemek için bitki toplamak |
herbarise v.
|
|
307 |
Archaic |
bitkileri incelemek |
herbarise v.
|
|
Entomology |
|
308 |
Entomology |
böcekleri incelemek |
entomologise v.
|
|
309 |
Entomology |
böcekleri incelemek |
entomologize v.
|
|
Slang |
|
310 |
Slang |
planlama yapmak için suç işlenecek yeri detaylıca gezip incelemek |
case n.
|
|
311 |
Slang |
online/çevrimiçi bir toplulukta kendisi bir paylaşım yapmadan/herhangi bir yorum ya da mesaj bırakmadan yapılan paylaşımları okumak/incelemek |
lurk v.
|
|
312 |
Slang |
dijital bir görüntüyü piksellerine kadar incelemek |
pixel peep v.
|
|
313 |
Slang |
şöyle bir incelemek |
take a captain cook [uk] v.
|
|
314 |
Slang |
tinder uygulamasında kişilerin profillerini incelemek |
be tindering v.
|
|
Modern Slang |
|
315 |
Modern Slang |
sürtünmenin az olduğu ortamda hareketi incelemek için kullanılan bilimsel bir alet |
air track n.
|
|