Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | çalıştırmak | activate v. | ||
I had activated the machine seconds before you appeared inside it. Sen içinde görünmeden saniyeler önce makineyi çalıştırmıştım. More Sentences |
||||
Common Usage | çalıştırmak | run v. | ||
I was unable to run both programs at the same time. İki programı aynı anda çalıştıramadım. More Sentences |
||||
Common Usage | çalıştırmak | operate v. | ||
In other words, the system works like a vacuum cleaner and the intelligence services operate the filter. Başka bir deyişle sistem bir elektrik süpürgesi gibi çalışıyor ve istihbarat servisleri filtreyi çalıştırıyor. More Sentences |
||||
Common Usage | çalıştırmak | employ v. | ||
How many teachers does this university employ? Bu üniversite kaç öğretmen çalıştırıyor? More Sentences |
||||
General | ||||
General | çalıştırmak | exercise v. | ||
They all concerned our constituents and exercised our legislative minds. Hepsi de seçmenlerimizi ilgilendiriyor ve yasama zihnimizi çalıştırıyor. More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | put on v. | ||
Would you put on the air conditioning? Klimayı çalıştırır mısın? More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | train v. | ||
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now. O zamanlar kendini daha sıkı çalıştırmış olsaydı şimdiye daha sağlıklı olurdu. More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | coach v. | ||
Who coaches the team? Takımı kim çalıştırıyor? More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | start up v. | ||
Tom started up the car. Tom arabayı çalıştırdı. More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | drive v. | ||
Such additional energy is needed to drive the climate. Klimayı çalıştırmak için böyle bir enerji ilavesi gerekli. More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | switch on v. | ||
When was the last time you switched on this machine? En son ne zaman bu makineyi çalıştırdın? More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | work v. | ||
They could also get the search functions to work. Ayrıca arama fonksiyonlarını da çalıştırabilirler. More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | employ v. | ||
How many teachers does this university employ? Bu üniversite kaç öğretmen çalıştırıyor? More Sentences |
||||
General | çalıştırmak | start v. | ||
Please tell me how to start the engine. Lütfen bana motoru nasıl çalıştıracağımı söyle. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | çalıştırmak | employ v. | ||
How many teachers does this university employ? Bu üniversite kaç öğretmen çalıştırıyor? More Sentences |
||||
Trade/Economic | çalıştırmak | recruit v. | ||
Have you ever recruited foreign workers? Hiç yabancı işçi çalıştırdınız mı? More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | çalıştırmak | operate v. | ||
In other words, the system works like a vacuum cleaner and the intelligence services operate the filter. Başka bir deyişle sistem bir elektrik süpürgesi gibi çalışıyor ve istihbarat servisleri filtreyi çalıştırıyor. More Sentences |
||||
Technical | çalıştırmak | work v. | ||
They could also get the search functions to work. Ayrıca arama fonksiyonlarını da çalıştırabilirler. More Sentences |
||||
Technical | çalıştırmak | power v. | ||
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours. Her geri dönüşümlü alüminyum bir TV'yi üç saat çalıştırmak için gerekli enerjiyi kazandırabilir. More Sentences |
||||
Technical | çalıştırmak | run v. | ||
I was unable to run both programs at the same time. İki programı aynı anda çalıştıramadım. More Sentences |
||||
Technical | çalıştırmak | start v. | ||
Please tell me how to start the engine. Lütfen bana motoru nasıl çalıştıracağımı söyle. More Sentences |
||||
Automotive | ||||
Automotive | çalıştırmak | coach v. | ||
Who coaches the team? Takımı kim çalıştırıyor? More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | çalıştırmak | actuate v. | ||
General | ||||
General | çalıştırmak | make something work v. | ||
General | çalıştırmak | manipulate v. | ||
General | çalıştırmak | set to work v. | ||
General | çalıştırmak | fuel v. | ||
General | çalıştırmak | task v. | ||
General | çalıştırmak | drill v. | ||
General | çalıştırmak | make things hum v. | ||
General | çalıştırmak | put to work v. | ||
General | çalıştırmak | have somebody on the payroll v. | ||
General | çalıştırmak | engage v. | ||
General | çalıştırmak | groom v. | ||
General | çalıştırmak | applicate v. | ||
General | çalıştırmak | harness v. | ||
General | çalıştırmak | open v. | ||
General | çalıştırmak | poor [dialect] v. | ||
General | çalıştırmak | fee [scotland] v. | ||
General | çalıştırmak | involve v. | ||
General | çalıştırmak | prime v. | ||
General | çalıştırmak | pull v. | ||
General | çalıştırmak | set v. | ||
General | çalıştırmak | spring v. | ||
General | çalıştırmak | opr (operate; operator) abrev. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | çalıştırmak | throw on v. | ||
Phrasals | çalıştırmak | turn over v. | ||
Phrasals | çalıştırmak | keep on v. | ||
Phrasals | çalıştırmak | throw on v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | çalıştırmak | let her roll v. | ||
Colloquial | çalıştırmak | let it rip v. | ||
Colloquial | çalıştırmak | let her rip v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | çalıştırmak | exercise in v. | ||
Idioms | çalıştırmak | go/set to work v. | ||
Idioms | çalıştırmak | make tick v. | ||
Technical | ||||
Technical | çalıştırmak | actuate v. | ||
Computer | ||||
Computer | çalıştırmak | launch v. |