olmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

olmak



"olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 89 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
olmak occur f.
olmak happen f.
olmak be f.
olmak become f.
General
olmak grow into f.
olmak grow f.
olmak exist f.
olmak hit f.
olmak hatch f.
olmak turn out f.
olmak grew into f.
olmak is f.
olmak become f.
olmak befall f.
olmak be present f.
olmak turn f.
olmak am f.
olmak range f.
olmak undergo f.
olmak amount f.
olmak brew f.
olmak becoming f.
olmak catch f.
olmak make f.
olmak happening f.
olmak come over f.
olmak result f.
olmak hap f.
olmak turn into f.
olmak present f.
olmak be f.
olmak go f.
olmak get f.
olmak transpire f.
olmak come off f.
olmak prove f.
olmak hamper f.
olmak ripen f.
olmak fit f.
olmak pretend f.
olmak come about f.
olmak be of f.
olmak take f.
olmak lie f.
olmak come to pass f.
olmak stand f.
olmak come f.
olmak eventuate f.
olmak have f.
olmak go on f.
olmak happen to f.
olmak amount to f.
olmak form f.
olmak concur f.
olmak mature f.
olmak happen f.
olmak occupy f.
olmak be provided f.
olmak take place f.
olmak knock about f.
olmak pass off f.
olmak suit f.
olmak pass f.
olmak lie f.
olmak bee [obsolete] f.
olmak evene f.
olmak betime f.
olmak give f.
olmak come f.
olmak cook f.
olmak sit f.
Phrasals
olmak turn up f.
olmak become of (someone) f.
olmak turn off f.
olmak go off f.
olmak come together f.
olmak roll around f.
Colloquial
olmak be a go f.
olmak faire f.
olmak happ f.
Idioms
olmak come about f.
Law
olmak become f.
Marine
olmak come about f.
Archaic
olmak fare f.
olmak arrive f.
olmak befortune f.
olmak consist f.
olmak fortune f.
Slang
olmak come down f.

"olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
önemli olmak matter f.
belli olmak appear f.
yük olmak impose f.
belli olmak become clear f.
peşinde olmak chase f.
sahip olmak hold f.
(teklif) geçerli olmak stand f.
ihtiyacı olmak require f.
hakim olmak dominate f.
teslim olmak yield f.
tıraş olmak shave f.
yok olmak disappear f.
göstergesi olmak indicate f.
belirtisi olmak indicate f.
hayran olmak admire f.
aynı fikirde olmak agree f.
(birine) ait olmak belong f.
alabora olmak capsize f.
sebep olmak cause f.
konsantre olmak concentrate f.
razı olmak consent f.
bağlı olmak depend f.
egemen olmak dominate f.
emin olmak ensure f.
neden olmak induce f.
mezun olmak graduate f.
sahip olmak have f.
özgür olmak be free f.
var olmak exist f.
sahip olmak possess f.
sembolü olmak symbolize f.
emekli olmak retire f.
sırılsıklam olmak soak f.
başarılı olmak succeed f.
pişman olmak regret f.
abone olmak subscribe f.
uygun olmak suit f.
teslim olmak surrender f.
engel olmak prevent f.
harap olmak be devastated f.
karşı olmak be against f.
layık olmak deserve f.
şahit olmak witness f.
mecbur olmak be obliged to f.
neden olmak cause f.
minnettar olmak be grateful f.
ile dolu olmak filled with f.
sakin olmak be calm f.
ateşi olmak get a fever f.
tedirgin olmak worry f.
karşı olmak face f.
hemfikir olmak agree f.
(isyanın başlamasına vb) önayak olmak instigate f.
sembolü olmak symbolise f.
tanık olmak witness f.
-den muaf olmak be exempt from f.
(fikir) sıkı sıkıya bağlı olmak hug f.
kararsız olmak dither f.
kararsız olmak be undecided f.
rahmetli olmak die f.
mâl olmak cost f.
(bir şeyin) öncesinde olmak forerun f.
General
cevabı beklenmeyen ve etkili olmak için sorulan soru rhetorical question i.
hayvanın ısırmasına veya zararlı bir şey yemesine engel olmak için ağzına takılan tel, deri gibi kaf mouthpiece i.
bağlı adaları hariç olmak üzere kesintisiz büyük kara parçası mainland i.
zengin olmak için elinden geleni yapan kimse mammonite i.
ünlü olmak dışında kaydedeğer herhangi bir meziyeti olmayan ünlü professional celebrity i.
melanezya, okyanusya avustralya, yeni zelanda, mikronesya ve polinezya dahil olmak üzere orta ve güney pasifik'teki adalar oceania i.
evlenerek zengin olmak isteyen fortune hunter i.
başta olmak üzere being in the first place i.
gümrük kaçakçılığına engel olmak için kullanılan silahlı deniz motoru revenue cutter i.
tarihi isa'dan önce ve isa'dan sonra olmak üzere ayıran takvim metodu christian era i.
tarihi isa'dan önce ve isa'dan sonra olmak üzere ayıran takvim metodu current era i.
öğretmen olmak istemek want to be a teacher i.
iki önde/iki arkada olmak üzere dört tekerlekli paten roller/quad skate i.
restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant i.
olmak üzere oluş imminentness i.
olmak üzere oluş imminency i.
olmak üzere oluş forthcomingness i.
olmak üzere oluş impendency i.
kim milyoner olmak ister who wants to be a millionaire i.
büyükbaş hayvanların kaçmasına engel olmak için iki ayağına takılan ip ya da zincir spancel i.
kavraması güç olmak abstrusity i.
bir işletmeye destek olmak için organize olup o işletmede para harcayan insanlar cash mob i.
desteği arttırmak ve popüler olmak için yapılan kampanya charm campaign i.
antik roma takviminde, her ayın ortasından önceki (kendisi de dahil olmak üzere) dokuzuncu gün (mart, mayıs, temmuz veya ekim ayının yedinci, diğer ayların ise beşinci gününe tekabül eder) nones i.
genellikle lübnan, suriye, ırak, israil, ürdün, suudi arabistan ve arap yarımadası'nın diğer ülkeleri de dahil olmak üzere güneybatı asya ülkelerini kapsadığı düşünülen coğrafi bölge near east i.
hamile olmak be pregnant f.
daha önemli olmak override f.
başına bela olmak hector about f.
ile ilgisi olmak relate to f.
aç olmak be hungry f.
kaput olmak be completely shut out f.
eğimi olmak decline f.
vasıl olmak arrive f.
aleyhinde oy kullanarak bir şeye engel olmak vote something down f.
ifrit olmak be furious f.
memnun olmak be glad f.
iyi olmak get better f.
tüm yerleri rezerve olmak be booked up f.
razı olmak accede f.
burnu kaf dağında olmak be too big for one's boots f.
zorunda olmak be obliged to do f.
ilgili olmak care f.
ilgisi olmak bear on f.
eksik olmak want f.
sorumluluğu altında olmak be in one's charge f.
yararı olmak help f.
başında olmak be in charge of f.
yararlı olmak benefit f.
laubali olmak be too familiar f.
ilgisi olmak be involved f.
layık ve müstahak olmak be worth of f.
teslim olmak give oneself up f.
alçalmış olmak (deniz) be out f.
yayılmasına neden olmak cause to spread f.
lime lime olmak be in tatters f.
geçerli olmak rule f.
savunucusu olmak (bir fikirin) stand for f.
epey pahalıya mal olmak cost a pretty penny f.
zor durumda olmak be in a tight corner f.
yoksun olmak be lacking in something f.
tiyatro oyuncusu olmak go on the stage f.
bağlı olmak contingent upon f.
razı olmak go along with f.
ıslah olmak regenerate f.
neden olmak encompass f.
mahkemelik olmak have a dispute to be settled in court f.
moda olmak come into fashion f.
kanısında olmak of the opinion that f.
ile bağlantısı olmak tie in to f.
kulağı kirişte olmak keep an ear to the ground f.
olmak (imtihan) sit f.
yapışkan olmak gum f.
çok ihtiyacı olmak cry for f.
dolu olmak abound f.
gelin olmak become a bride f.
sarhoş olmak be intoxicated f.
gönlü olmak be willing f.
bozuk olmak (mide) be upset f.
kulak misafiri olmak eavesdrop f.
inancı olmak put faith in f.
düşman olmak turn on f.
bir konuda tembel olmak be lazy about f.
birinden yana olmak be on someone's side f.
abandone olmak give up the fight f.
fena olmak feel faint f.
göl olmak become a puddle f.
altın gibi kalbi olmak have a heart of gold f.
kabız olmak constipate f.
yanlış kanıda olmak labor under a misconception f.
pişman olmak feel sorry f.
yolda olmak be on the road f.
her çeşidi olmak run the gamut f.
başarılı olmak prosper f.
sebebi olmak occasion f.
ateşi olmak have a temperature f.
pişman olmak be sorry f.
toz olmak run away f.
eşit olmak be equal f.
bağlı olmak turn on f.
niyetli olmak mean business f.
ayıplı olmak be defective f.
engel olmak forbid f.
tarifeye göre belirli bir zamanda olmak be scheduled f.
ufukta olmak be in sight f.
birinin işsiz kalmasına sebep olmak throw someone out of work f.
aday olmak sit for f.
hakem olmak referee f.
yavaşça yok olmak peter out f.
birinin üstü başı yırtık pırtık olmak be dressed in tatters f.
faydadan çok zararı olmak do more harm than good f.
tutarlı olmak cohere f.
düğüm olmak knot f.
etkisi olmak carry weight with f.
faaliyette olmak be active f.
ayak altında olmak be in the way f.
kör kütük sarhoş olmak get paralytic f.
müteessir olmak be influenced f.
haberi olmak be in on f.
ballı olmak have the devil's own luck f.
haiz olmak possess f.
aciz olmak be incapable of doing something f.
birine engel olmak stand in someone's way f.
ortada olmak center f.
altüst olmak turn over f.
en son teknolojiye sahip olmak be up to date f.
hasta olmak be crazy about f.
bir işte uzun süre başarılı olmak have a good run for one's money f.
yanında olmak neighbor f.
iyi örnek olmak set a good example f.
inşaat halinde olmak be under construction f.
bir arada var olmak coexist f.
uyanık olmak got hip to f.
ölümüne neden olmak be the death of f.
tetikte olmak be on guard f.
cilalı olmak be burnished f.
konsantre olmak concentrate on f.
ilgili olmak be related to f.
durumu kötü olmak do badly f.
yük olmak cumber f.
amaca sahip olmak have an aim f.
kefil olmak stand surety for somebody f.
moda olmak be in vogue f.
aralarında anlaşmazlık olmak be at odds f.
mevcut olmak subsist f.
sarhoş olmak get well oiled f.
kefil olmak warrant f.
doğurmakta olmak be in labor f.
alan üstünde kurulu olmak be located on the land of f.
kalkan olmak shield f.
jöle olmak jelly f.
ses çıkarmasına neden olmak cause to sound f.
önemsiyor olmak attach importance f.
göz kulak olmak watch f.
mensup olmak belong to f.
sahibi olmak have got f.
azimli olmak be determined f.
aşmış olmak be beyond f.
iyi olmak be all right f.
peyda olmak spring up f.
razı olmak comply f.
ait olmak appertain f.
değişik olmak differ f.
etkili olmak come into play f.
müdrik olmak perceive f.
kötü bir şeyi geçirmek üzere olmak be in for f.
deli olmak be off f.
muvazi olmak be parallel f.
tabi olmak be contingent upon something f.
orantılı olmak scale f.
ayak bağı olmak tie someone down f.
grevde olmak be on strike f.
farkında olmak be cognizant of f.
kıpkırmızı olmak glow f.
ağzı dört köşe olmak be all smiles f.
için geçerli olmak go for f.
sebep olmak bring about f.
mukayyet olmak attend to f.
suçlusu olmak be guilty of f.
kendini bir şey zannetmesine sebep olmak go to one's head f.
hazır olmak await f.
kendiyle barışık olmak have peace of mind f.
bağlı olmak (birine) be up to f.
bin tarakta bezi olmak have many projects going at once f.
meyilli olmak squint f.
küsülü olmak be vexed f.
ruhsatı olmak hold a licence f.
ağlamaklı olmak feel like crying f.
heder olmak go for nothing f.
demek olmak add up to f.
ile meşgul olmak be involved in f.
tedirgin olmak worry f.
hasret olmak crave f.
gönlü olmak be in love with f.
harap olmak shipwreck f.
eski halinden çok düşmüş olmak be a shadow of one's former self f.
kararsız olmak sit on the fence f.
varis olarak sahip olmak succeed to f.
başına buyruk olmak be one's own master f.
meşgul olmak occupy oneself f.
hakim olmak pervade f.
mest olmak have a fit f.
ile uyumlu olmak blend in f.
içli dışlı olmak be hand in glove f.
tatmin olmak be satisfied f.
önemi olmak matter f.
silme dolu olmak brim f.
niyeti olmak intend f.
layık olmak deserve f.
sahip olmak be in possession of f.
nezle olmak catch cold f.
perişan olmak be scattered f.
tanık olmak be a witness to f.
çok başarılı olmak go to town f.
yakışıksız olmak be out of place f.
çok mutlu olmak overjoy f.
niyetli olmak be fasting f.
eleştirilemez olmak be above reproach f.
teslim olmak resign oneself to f.
çıkık olmak jut out f.
dalmış olmak be intent on f.
malik olmak have f.
ile ilgisi olmak have to do with f.
ile dolu olmak be imbued with f.
kaynayarak buharlaşıp yok olmak boil away f.
alabora olmak overset f.
dönüm noktasında olmak be at a crossroads f.
adet olmak (bir davranış vb) become a habit f.
çok yorgun olmak be fagged out f.
ile aynı olmak be tantamount to f.
kuyruk olmak queue up f.
dinç olmak bloom f.
kapsamı içerisinde olmak fall under f.
formunda olmak be at one's best f.
arkadaş olmak become friends f.
mantıklı olmak be wise to f.
meşgul olmak engage in f.
karanlık olmak get dark f.
ilgisi olmak be pertinent to f.
çok memnun olmak be so pleased to f.
aleyhinde olmak denounce f.
eğimli olmak slope f.
halka olmak circle f.
birden ... olmak wax f.
geçerli olmak be valid f.
alakalı olmak be related f.
engel olmak encumber f.
artmış olmak be up f.
hayatı zehir olmak sour f.
cesareti olmak have the guts f.
aday olmak become a candidate f.
işe yaramaz olmak be through f.
forsu olmak have influence f.
yanıp kül olmak burn down f.
tepetaklak olmak tumble f.
ebedi istirahatta olmak rest f.
ibaret olmak be made up f.
güveni olmak have confidence f.
bağlantıda olmak get in touch f.
razı olmak accept f.
yararı olmak work f.
dut gibi olmak be as pissed as a newt f.
dolu olmak bristle f.
ameliyat olmak have an operation f.
isteksiz olmak be undesirous of f.
benzer olmak border f.
biriyle arası iyi olmak be on good terms with f.
son söz birinin olmak (bir tartışmanın/ağız kavgasının sonunda) have the last word f.
geç kalmasına neden olmak cause to be late f.
-den hoşnut olmak be pleased with f.
bağlı olmak hinge on f.
çok yüklü olmak (belirli bir şeyle) be weighed down with f.
olmak (yarışma sonunda belirli bir sırada) come in f.
yatalak olmak become bedridden f.
içine dert olmak be a thorn in one's flesh f.
ishal olmak have diarrhoea f.
sahip olmak get one's hands on f.
boş olmak be unoccupied f.
neden olmak lead f.
anlamında olmak purport f.
anne olmak become a mother f.
kangren olmak become gangrenous f.
aşık olmak fall in love f.
terhis olmak be discharged f.
ilerlemesine engel olmak put back f.
tatil olmak be on vacation f.
iflah olmak get well f.
ağaç olmak stand and wait a long time f.
diken üstünde olmak be on tenterhooks f.
birinin elinden kurtulmuş olmak be beyond someone's grasp f.
akredite olmak be accredited f.
arayışta olmak be in search of f.
asıntı olmak pester f.
karşıt görüşte olmak disagree f.
tebelleş olmak hinder f.
satın alma niyetinde olmak be in the market for f.
değerinde olmak be worth f.
karşılıklı ilişkisi olmak correlate f.
sahip olmak get possession of f.
elinin altında olmak be within arm's reach f.
şartlı tahliyeden sonra gözetim altında olmak be on probation f.
peşinde olmak go after f.
müşkül olmak get into a difficult situation f.
taburcu olmak be discharged f.
sınırdaş olmak border f.
kırılmasına neden olmak cause to break f.
sıkışık bir durumda olmak be pressed f.
dahil olmak be in on f.
vıcık vıcık olmak (toprak) poach f.
önemi olmak count f.
birlik olmak gang up f.
birinin pençesine düşmüş olmak be in someone's grasp f.
eğimli olmak trend f.
hazırlanmış olmak be set f.
suçu olmak fault f.
ile kafiyeli olmak rhyme with f.
mağdur olmak be aggrieved f.
başına bela olmak afflict f.
üye olmak be affiliated f.
deli olmak be crazy for f.
muhtaç olmak be in need of f.
noksan olmak be wanting f.
üye olmak be affiliated with f.
mutabık olmak be in agreement f.
lehinde konuşarak yardımcı olmak boost f.
aciz olmak be helpless f.
şüpheci olmak diffide f.
karşı olmak oppose f.
başarılı olmak win through f.
suratından düşen bin parça olmak pull a long face f.
bir şeyin kanıtı olmak be a witness to f.
kulak misafiri olmak overhear f.
muhtaç olmak need f.
şaşkına dönmüş olmak be nonplussed f.
burnu havada olmak be too big for one's boots f.
çok önemli olmak be of prime importance f.
şiddetli olmak rage f.
emin olmak be sure f.
yüzsüz olmak cheek f.
karnı aç olmak be hungry f.
şanslı olmak be fortunate f.
bitişik olmak neighbour f.
aciz olmak be unable to f.
yeri olmak belong f.
sinirleri gergin olmak be on edge f.
dost olmak chum f.
peşinde olmak seek after f.
alet olmak be an instrument f.
aborda olmak come alongside f.
hesabından fazla para çekmiş olmak be overdrawn f.
dert olmak pother f.
ait olmak regard f.
sahip olmak have got f.
öfkeli olmak fume f.
görüşülmekte olmak be under discussion f.
harap olmak go to rack and ruin f.
ilgi odağı olmak be in the limelight f.
ortak olmak make one f.
korku içinde olmak be in a fright f.
kendi kendine gelin güvey olmak reckon without one's host f.
hipnotize olmak mesmerise f.
üzgün olmak be in the dumps f.
baba olmak sire f.
sarhoş olmak be loaded f.
dost olmak make friends f.
neşesi yerinde olmak be in high spirits f.
gömülü olmak rest f.
simgesi olmak symbolize f.
tutsağı olmak be shackled by f.
çok başarılı olmak go far f.
mucip olmak cause f.
bağlı olmak be tied to f.
eğilimi olmak squint f.
eşit olmak size up f.
düğüm olmak get knotted f.
razı olmak comply with f.
bilgi sahibi olmak have information about something f.
etkili olmak be influential f.
birinin hiç bilmediği bir şey olmak be beyond one's ken f.
kani olmak be convinced f.
bela olmak pester f.
malum olmak sense f.
eş olmak mate f.
kafadan kontak olmak be out of one's mind f.
muzdarip olmak suffer from f.
önayak olmak take the initiative f.
arkadaş olmak befriend f.
neden olmak conduce toward f.
yük olmak be a burden f.
bir kimsenin izinde olmak follow in someone's footsteps f.
gerçekçi olmak come down to earth f.
sınırında olmak verge f.
ile arkadaş olmak be in with f.
başarılı olmak get ahead f.
üzüntülü olmak mope f.
allak bullak olmak be confused f.
canciğer olmak be hand in glove f.
(son gelişmeler hakkında) bilgi sahibi olmak keep abreast of f.
hariç olmak be excluded f.
akımı olmak (havanın/sıvının) circulate f.
insanlar bir yerden başka bir yere geçmekte olmak be in transit f.
neden olmak conduce f.
kolay kırılır olmak embrittle f.
emin olmak (bir şey hakkında) tell f.
kanalize olmak canalise f.
belli olmak transpire f.
illet olmak get mad f.
şeklinin değişmesine neden olmak cause to change shape f.
yakın olmak overhang f.
açık olmak be on f.
sayıca çok olmak outnumber f.
vakıf olmak have a grasp of f.
borçlu olmak be in debt f.
emin olmak be positive of f.
emin olmak için gerekeni yapmak make sure f.
akortlu olmak tune f.
birinin emrinde olmak be at someone's disposal f.
payidar olmak be everlasting f.
engel olmak shackle f.
mazi olmak be a thing of the past f.
talip olmak aspire f.
yakını olmak be close to f.
hali harap olmak be in great trouble f.
akşam olmak get dark f.
ile kaplı olmak be thick with f.
asılı olmak lop f.
lezzeti olmak savor of f.
yaygın olmak go around f.
adil olmak be fair f.
ile kaplı olmak (kalınca bir tabaka) be encrusted with f.
belli olmak add up f.
olmak (belirli bir sayıda) number f.
kefil olmak answer f.
meşhur olmak become famous f.
dolu olmak be filled with f.
sarhoş olmak get drunk f.
tamam olmak be completed f.
reşit olmak come of age f.
delik deşik olmak be riddled f.