|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
break i.
|
mola |
|
2 |
Yaygın Kullanım |
break i.
|
ara |
|
3 |
Yaygın Kullanım |
break i.
|
paydos |
|
4 |
Yaygın Kullanım |
break f.
|
kopmak |
|
5 |
Yaygın Kullanım |
break f.
|
kırmak |
|
6 |
Yaygın Kullanım |
break f.
|
bozmak |
|
General |
|
7 |
Genel |
break i.
|
firar |
|
8 |
Genel |
break i.
|
pot |
|
9 |
Genel |
break i.
|
iş molası |
|
10 |
Genel |
break i.
|
kırılma |
|
11 |
Genel |
break i.
|
dinlenme |
|
12 |
Genel |
break i.
|
kırma |
|
13 |
Genel |
break i.
|
fırsat |
|
14 |
Genel |
break i.
|
atılma |
|
15 |
Genel |
break i.
|
kısım |
|
16 |
Genel |
break i.
|
kaçma |
|
17 |
Genel |
break i.
|
şans |
|
18 |
Genel |
break i.
|
ani fiyat düşüşü |
|
19 |
Genel |
break i.
|
kaçış |
|
20 |
Genel |
break i.
|
fasıla |
|
|
21 |
Genel |
break i.
|
gaf |
|
22 |
Genel |
break i.
|
açıklık |
|
23 |
Genel |
break i.
|
teneffüs |
|
24 |
Genel |
break i.
|
durak |
|
25 |
Genel |
break i.
|
parça |
|
26 |
Genel |
break i.
|
ara verme |
|
27 |
Genel |
break i.
|
çatlak |
|
28 |
Genel |
break i.
|
aralık |
|
29 |
Genel |
break i.
|
bozuşma |
|
30 |
Genel |
break i.
|
program arası |
|
31 |
Genel |
break i.
|
kırık |
|
32 |
Genel |
break i.
|
ara dinlenme |
|
33 |
Genel |
break i.
|
başlangıç |
|
34 |
Genel |
break i.
|
ortaya çıkma |
|
35 |
Genel |
break i.
|
ani hareket |
|
36 |
Genel |
break i.
|
depar |
|
37 |
Genel |
break i.
|
atılım |
|
38 |
Genel |
break i.
|
ani değişiklik |
|
39 |
Genel |
break i.
|
belirgin değişiklik |
|
40 |
Genel |
break i.
|
ihlal |
|
|
41 |
Genel |
break i.
|
bağların kopması |
|
42 |
Genel |
break i.
|
atın binici tarafından belirlenen yürüyüş şeklinin değişmesi |
|
43 |
Genel |
break i.
|
(arabalı at yarışında) atın tırıstan koşuya veya başka bir adıma geçmesi |
|
44 |
Genel |
break i.
|
at arabası |
|
45 |
Genel |
break i.
|
ilişkilerin kopması |
|
46 |
Genel |
break i.
|
ani kesinti |
|
47 |
Genel |
break i.
|
(özellikle beklenmedik şekilde) durumunu düzeltme şansı |
|
48 |
Genel |
break i.
|
büyük miktar |
|
49 |
Genel |
break i.
|
lot |
|
50 |
Genel |
break i.
|
parti |
|
51 |
Genel |
break i.
|
konsinye |
|
52 |
Genel |
break i.
|
zorla haneye girme |
|
53 |
Genel |
break i.
|
su yüzeyinin dalgalanması |
|
54 |
Genel |
break i.
|
bir parti oluşturan çay sandıkları |
|
55 |
Genel |
break i.
|
bir yılda hazırlanan kenevir miktarı |
|
56 |
Genel |
break i.
|
dalga kırılma noktası |
|
57 |
Genel |
break i.
|
sörf bölgesi |
|
58 |
Genel |
break i.
|
gaf |
|
59 |
Genel |
break i.
|
patavatsızca yorum |
|
60 |
Genel |
break i.
|
(sevgiliyle) ilişkiye ara verme |
|
61 |
Genel |
break i.
|
geçici ayrılık dönemi |
|
62 |
Genel |
break i.
|
keskin uç |
|
63 |
Genel |
break i.
|
hafif gem |
|
64 |
Genel |
break i.
|
uzaklaşma |
|
65 |
Genel |
break i.
|
tatil |
|
66 |
Genel |
break i.
|
kesilme |
|
67 |
Genel |
break i.
|
noktayı koyma |
|
68 |
Genel |
break i.
|
boşluk |
|
69 |
Genel |
break i.
|
(tenis) servis kırma |
|
70 |
Genel |
break i.
|
talih kuşu |
|
71 |
Genel |
break i.
|
talihin yüze gülmesi |
|
72 |
Genel |
break i.
|
yırtma |
|
73 |
Genel |
break f.
|
bitirmek |
|
74 |
Genel |
break f.
|
batmak |
|
75 |
Genel |
break f.
|
çiğnemek |
|
76 |
Genel |
break f.
|
benzetmek |
|
77 |
Genel |
break f.
|
çözmek |
|
78 |
Genel |
break f.
|
kaçmak |
|
79 |
Genel |
break f.
|
bozdurmak |
|
80 |
Genel |
break f.
|
haklamak |
|
|
81 |
Genel |
break f.
|
mola vermek |
|
82 |
Genel |
break f.
|
şafak sökmek |
|
83 |
Genel |
break f.
|
tan ağarmak |
|
84 |
Genel |
break f.
|
parçalanmak |
|
85 |
Genel |
break f.
|
parçalamak |
|
86 |
Genel |
break f.
|
kırmak |
|
87 |
Genel |
break f.
|
patlamak |
|
88 |
Genel |
break f.
|
ihlal etmek |
|
89 |
Genel |
break f.
|
bozuşmak |
|
90 |
Genel |
break f.
|
kopmak (fırtına) |
|
91 |
Genel |
break f.
|
yıkmak |
|
92 |
Genel |
break f.
|
dağıtmak |
|
93 |
Genel |
break f.
|
koparmak |
|
94 |
Genel |
break f.
|
şafak atmak |
|
95 |
Genel |
break f.
|
bozmak |
|
96 |
Genel |
break f.
|
ağarmak |
|
97 |
Genel |
break f.
|
söylemek |
|
98 |
Genel |
break f.
|
fırlamak |
|
99 |
Genel |
break f.
|
yenmek |
|
100 |
Genel |
break f.
|
uymamak |
|
101 |
Genel |
break f.
|
yaralamak |
|
102 |
Genel |
break f.
|
ara vermek |
|
103 |
Genel |
break f.
|
ortalık ağarmak |
|
104 |
Genel |
break f.
|
iflas etmek |
|
105 |
Genel |
break f.
|
batırmak |
|
106 |
Genel |
break f.
|
gün doğmak |
|
107 |
Genel |
break f.
|
dönmek |
|
108 |
Genel |
break f.
|
dalmak |
|
109 |
Genel |
break f.
|
çıtlatmak |
|
110 |
Genel |
break f.
|
müflis olmak |
|
111 |
Genel |
break f.
|
(bilardo) açılış vuruşunu yapmak |
|
112 |
Genel |
break f.
|
(ses) gitmek/kısılmak |
|
113 |
Genel |
break f.
|
iptal etmek |
|
114 |
Genel |
break f.
|
(işkence yaparak) konuşturmak |
|
115 |
Genel |
break f.
|
sındırmak |
|
116 |
Genel |
break f.
|
(seti) bozmak |
|
117 |
Genel |
break f.
|
delmek |
|
118 |
Genel |
break f.
|
içine girmek |
|
119 |
Genel |
break f.
|
yüzeyi yarmak |
|
120 |
Genel |
break f.
|
yüzeyi delmek |
|
121 |
Genel |
break f.
|
(egzersiz sonucu) terlemek |
|
122 |
Genel |
break f.
|
keserek meydana getirmek |
|
123 |
Genel |
break f.
|
zorlayarak meydana getirmek |
|
124 |
Genel |
break f.
|
(bir şeyin) çözümünü bulmak |
|
125 |
Genel |
break f.
|
(bir şeyin) yolunu bulmak |
|
126 |
Genel |
break f.
|
temel unsurlarını ve dizilimini ortaya çıkarmak |
|
127 |
Genel |
break f.
|
(haber) ilan etmek |
|
128 |
Genel |
break f.
|
geçmek |
|
129 |
Genel |
break f.
|
geride bırakmak |
|
130 |
Genel |
break f.
|
aşmak |
|
131 |
Genel |
break f.
|
(özellikle güç kullanarak) son vermek |
|
132 |
Genel |
break f.
|
üstesinden gelmek |
|
133 |
Genel |
break f.
|
gücünü azaltmak |
|
134 |
Genel |
break f.
|
etkisini azaltmak |
|
135 |
Genel |
break f.
|
(psikoloji, sağlık) zayıflatmak |
|
136 |
Genel |
break f.
|
(psikoloji, sağlık) bozmak |
|
137 |
Genel |
break f.
|
sıkıntılar altında ezmek |
|
138 |
Genel |
break f.
|
sonunu getirmek |
|
139 |
Genel |
break f.
|
alçaltmak |
|
140 |
Genel |
break f.
|
rütbesini düşürmek |
|
141 |
Genel |
break f.
|
derecesini düşürmek |
|
142 |
Genel |
break f.
|
(alışkanlık) bırakmak |
|
143 |
Genel |
break f.
|
(alışkanlık) bıraktırmak |
|
144 |
Genel |
break f.
|
uysallaştırmak |
|
145 |
Genel |
break f.
|
ehlileştirmek |
|
146 |
Genel |
break f.
|
çatlamak |
|
147 |
Genel |
break f.
|
bölünmek |
|
148 |
Genel |
break f.
|
yıkılmak |
|
149 |
Genel |
break f.
|
çökmek |
|
150 |
Genel |
break f.
|
müdahale etmek |
|
151 |
Genel |
break f.
|
içeri sızmak |
|
152 |
Genel |
break f.
|
dağılmak |
|
153 |
Genel |
break f.
|
ayrılmak |
|
154 |
Genel |
break f.
|
ortaya çıkmak |
|
155 |
Genel |
break f.
|
meydana gelmek |
|
156 |
Genel |
break f.
|
bekleme süresi sonucu ortaya çıkmak |
|
157 |
Genel |
break f.
|
öğrenilmek |
|
158 |
Genel |
break f.
|
fark edilmek |
|
159 |
Genel |
break f.
|
yön değiştirmek |
|
160 |
Genel |
break f.
|
aniden hareket etmek |
|
161 |
Genel |
break f.
|
(at) belirlenen yürüyüş şeklini değiştirmek |
|
162 |
Genel |
break f.
|
ilişkisi bozulmak |
|
163 |
Genel |
break f.
|
anlaşmadan çıkmak |
|
164 |
Genel |
break f.
|
birinden ayrılmak |
|
165 |
Genel |
break f.
|
aniden azalmak |
|
166 |
Genel |
break f.
|
aniden durmak |
|
167 |
Genel |
break f.
|
kesilmek |
|
168 |
Genel |
break f.
|
sona ermek |
|
169 |
Genel |
break f.
|
bitmek |
|
170 |
Genel |
break f.
|
(su, dalga) çarparak köpük veya püskürtü haline gelmek |
|
171 |
Genel |
break f.
|
break dans yapmak |
|
172 |
Genel |
break f.
|
sözünü tutmamak |
|
173 |
Genel |
break f.
|
anlaşmaya uymamak |
|
174 |
Genel |
break f.
|
yasaya uymamak |
|
175 |
Genel |
break f.
|
(psikolojik olarak) zayıflamak |
|
176 |
Genel |
break f.
|
(psikolojik olarak) çökmek |
|
177 |
Genel |
break f.
|
sırasını kaybetmek |
|
178 |
Genel |
break f.
|
patlayıcılarla açmak |
|
179 |
Genel |
break f.
|
kasa patlatmak |
|
180 |
Genel |
break f.
|
(başkalarıyla birlikte) yemek yemek |
|
181 |
Genel |
break f.
|
bütünlüğünü bozmak |
|
182 |
Genel |
break f.
|
sürekliliğini bozmak |
|
183 |
Genel |
break f.
|
kesmek |
|
184 |
Genel |
break f.
|
(skor, rekor) yükseltmek |
|
185 |
Genel |
break f.
|
(bir şeyin) yanlışlığını kanıtlamak |
|
186 |
Genel |
break f.
|
(plan, kampanya) başlatmak |
|
187 |
Genel |
break f.
|
bir duyguyu göstermeye başlamak |
|
188 |
Genel |
break f.
|
(haber) yayınlanmak |
|
189 |
Genel |
break f.
|
(fırtına, kötü hava koşulları) kesilmek |
|
190 |
Genel |
break f.
|
(kalp) kırılmak |
|
191 |
Genel |
break f.
|
(ses) özellikle duygusal gerginlik nedeniyle aniden değişmek |
|
192 |
Genel |
break f.
|
sonlandırmak |
|
193 |
Genel |
break f.
|
tamamlanmasını önlemek |
|
194 |
Genel |
break f.
|
durdurmak |
|
195 |
Genel |
break f.
|
(dalga) köpükler halinde çatlamak |
|
196 |
Genel |
break f.
|
(ergen erkeklerin buluğ çağındaki sesi) çatallaşmak |
|
197 |
Genel |
break f.
|
(işkence sırasında) kolunu bacağını kırmak |
|
198 |
Genel |
break f.
|
sakat bırakmak |
|
199 |
Genel |
break f.
|
vücudun uzuvlarını kesmek |
|
200 |
Genel |
break f.
|
yırtarak açmak |
|
201 |
Genel |
break f.
|
kırarak açmak |
|
202 |
Genel |
break f.
|
içini açmak |
|
203 |
Genel |
break f.
|
kapağını açmak |
|
204 |
Genel |
break f.
|
toplamak |
|
205 |
Genel |
break f.
|
(vücuttaki lifleri) yumuşatmak |
|
206 |
Genel |
break f.
|
alıştırmak |
|
207 |
Genel |
break f.
|
gönderilen şeyi doğrulamak için telgraf operatörünü durdurmak |
|
208 |
Genel |
break f.
|
bir yazıyı başlangıç sayfasından hemen sonra gelmeyen bir sayfada devam ettirmek |
|
209 |
Genel |
break f.
|
bir satırdaki yazıyı bir sonraki satırda devam etmek üzere kesmek |
|
210 |
Genel |
break f.
|
(kampanya, eylem) törenle başlatmak |
|
211 |
Genel |
break f.
|
(renk tonunu) başka bir renk veya ton ekleyerek değiştirmek |
|
212 |
Genel |
break f.
|
zorla ortaya çıkmak |
|
213 |
Genel |
break f.
|
zorla dışarı çıkmak |
|
214 |
Genel |
break f.
|
çabucak hızlanmak |
|
215 |
Genel |
break f.
|
(av köpeği, avı bulmak için bulunduğu yerden) hızla fırlamak |
|
216 |
Genel |
break f.
|
dans ederken partnerin elini bırakmak |
|
217 |
Genel |
break f.
|
açılmak |
|
218 |
Genel |
break f.
|
boylu boyunca dalgalanmak |
|
219 |
Genel |
break f.
|
(niyet, ruh hali, tavır) ciddi bir şekilde değişmek |
|
220 |
Genel |
break f.
|
kamerayı başka bir yere yerleştirmek |
|
221 |
Genel |
break f.
|
(remi kart oyununda) her oyuncu bir el daha oynadıktan sonra oyunun biteceğini duyurmak |
|
222 |
Genel |
break f.
|
(remi kart oyununda) kartları karıştıracak ilk oyuncu olmak |
|
223 |
Genel |
break f.
|
(dikiş, oluk veya eklemde) katlanmak, bükülmek veya ayrılmak |
|
224 |
Genel |
break f.
|
dallanmak |
|
225 |
Genel |
break f.
|
şevkini kırmak |
|
226 |
Genel |
break f.
|
(ateş) hastalığın en ağır dönemini atlatmak |
|
227 |
Genel |
break f.
|
(ateş) düşmek |
|
228 |
Genel |
break f.
|
bariyerin kapatıcılığını ortadan kaldırmak |
|
229 |
Genel |
break f.
|
yumurta kabuğunu kırmak |
|
230 |
Genel |
break f.
|
kasayı kırarak açmak |
|
231 |
Genel |
break f.
|
düşüşü durdurmak |
|
232 |
Genel |
break f.
|
(tavla) bir noktadaki iki taştan birini kırmak |
|
233 |
Genel |
break f.
|
gerçek karakterine ve namına zarar vermek |
|
234 |
Genel |
break f.
|
kovmak |
|
235 |
Genel |
break f.
|
(sivilce) patlatmak |
|
236 |
Genel |
break f.
|
(kural) çiğnemek |
|
237 |
Genel |
break f.
|
(söz) tutmamak |
|
238 |
Genel |
break f.
|
çökertmek |
|
239 |
Genel |
break f.
|
gün ağarmak |
|
240 |
Genel |
break f.
|
(fırtına) kopmak |
|
241 |
Genel |
break f.
|
(hava) bozmak |
|
242 |
Genel |
break f.
|
(ses) çatallaşmak |
|
243 |
Genel |
break f.
|
(haber) vermek |
|
Irregular Verb |
|
244 |
Irregular Verb |
break f.
|
broke - broken |
|
Colloquial |
|
245 |
Konuşma Dili |
break i.
|
başka bir şans |
|
246 |
Konuşma Dili |
break i.
|
ikinci bir şans |
|
247 |
Konuşma Dili |
break i.
|
bir şans daha |
|
248 |
Konuşma Dili |
break i.
|
break dans |
|
249 |
Konuşma Dili |
break i.
|
rahatlık |
|
250 |
Konuşma Dili |
break i.
|
nahoş veya gülünç bir durumdan kurtulma |
|
251 |
Konuşma Dili |
break f.
|
açıklığa kavuşmak |
|
252 |
Konuşma Dili |
break f.
|
solo çalmak |
|
253 |
Konuşma Dili |
break f.
|
ilerlemek |
|
254 |
Konuşma Dili |
break f.
|
gerçekleşmek |
|
255 |
Konuşma Dili |
break f.
|
başarılı olmak |
|
256 |
Konuşma Dili |
break f.
|
atılım yapmak |
|
Trade/Economic |
|
257 |
Ticaret/Ekonomi |
break f.
|
batmak |
|
258 |
Ticaret/Ekonomi |
break f.
|
ihlal etmek |
|
259 |
Ticaret/Ekonomi |
break f.
|
iflas etmek |
|
260 |
Ticaret/Ekonomi |
break f.
|
(değer, miktar) sert bir şekilde azalmak |
|
Law |
|
261 |
Hukuk |
break f.
|
(vasiyeti) hükümsüz kıldırmak |
|
262 |
Hukuk |
break f.
|
(vasiyeti) mahkeme yoluyla bozmak |
|
263 |
Hukuk |
break f.
|
zorla haneye girmek |
|
264 |
Hukuk |
break f.
|
ölüm, boşanma veya anlaşmazlık nedeniyle ayrılmak |
|
Politics |
|
265 |
Siyasal |
break i.
|
oyların bir eğilim oluşturacak şekilde toplu halde değişimi |
|
Industry |
|
266 |
Sanayi |
break i.
|
ketenin veya kenevirin sapını kırma |
|
267 |
Sanayi |
break i.
|
tekstil lifi ayırma makinesi |
|
Media |
|
268 |
Medya |
break i.
|
köşe yazısının arka sayfada devam etmek üzere bölündüğü nokta |
|
Technical |
|
269 |
Teknik |
break i.
|
ara |
|
270 |
Teknik |
break i.
|
ani düşme |
|
271 |
Teknik |
break i.
|
aralık |
|
272 |
Teknik |
break i.
|
çatlak |
|
273 |
Teknik |
break i.
|
kırık |
|
274 |
Teknik |
break i.
|
kesilme |
|
275 |
Teknik |
break i.
|
paydos |
|
276 |
Teknik |
break i.
|
sökme |
|
277 |
Teknik |
break i.
|
kırma, bükme, değiştirme ve kontrol için kullanılan bir alet |
|
278 |
Teknik |
break i.
|
sac büküm aleti |
|
279 |
Teknik |
break i.
|
hamur yoğurma aleti |
|
280 |
Teknik |
break i.
|
hamur yoğurma tezgahı |
|
281 |
Teknik |
break i.
|
keten lifi ayırma makinesi |
|
282 |
Teknik |
break i.
|
buğday öğütücü |
|
283 |
Teknik |
break i.
|
taş değirmen |
|
284 |
Teknik |
break i.
|
telgraf |
|
285 |
Teknik |
break i.
|
yangın kontrol şeridi |
|
286 |
Teknik |
break f.
|
ayırmak |
|
287 |
Teknik |
break f.
|
bozulmak |
|
288 |
Teknik |
break f.
|
elektrik devreyi bozmak |
|
289 |
Teknik |
break f.
|
kesmek |
|
290 |
Teknik |
break f.
|
kapatmak |
|
291 |
Teknik |
break f.
|
ufalamak |
|
292 |
Teknik |
break f.
|
(keten, kenevir) lifleri odunsu çekirdekten ayırmak |
|
293 |
Teknik |
break f.
|
(ısıtılan bitkisel yağlar) yoğunlaşmak ve bulanıklaşmak |
|
294 |
Teknik |
break f.
|
(ısıtılan bitkisel yağlar) jelatinimsi çökelti veya süspansiyon oluşturmak |
|
295 |
Teknik |
break f.
|
(emülsiyon) yağ ve su tabakalarına ayrılmak |
|
Computer |
|
296 |
Bilgisayar |
break i.
|
kesme |
|
297 |
Bilgisayar |
break i.
|
satır sonu |
|
298 |
Bilgisayar |
break i.
|
sayfa sonu |
|
299 |
Bilgisayar |
break f.
|
bozmak |
|
300 |
Bilgisayar |
break expr.
|
bitir |
|
301 |
Bilgisayar |
break expr.
|
çık |
|
302 |
Bilgisayar |
break expr.
|
kes |
|
303 |
Bilgisayar |
break expr.
|
kesme bitir |
|
Electric |
|
304 |
Elektrik |
break i.
|
elektrik akışının kesilmesi |
|
305 |
Elektrik |
break i.
|
elektrik devresinde boşluk oluşturma |
|
306 |
Elektrik |
break f.
|
(devreyi) bozarak işlevsiz hale getirmek |
|
307 |
Elektrik |
break f.
|
açmak |
|
Radio |
|
308 |
Radyo |
break i.
|
radyo kanalına halk bandı operatörü ile erişme |
|
Textile |
|
309 |
Tekstil |
break i.
|
(kıyafette) buruşuk, katlanma, dikiş gibi çizgi kesintisi |
|
310 |
Tekstil |
break i.
|
dikiş çizgisinde değişiklik |
|
311 |
Tekstil |
break i.
|
derinin katlanma yerinde oluşan kırışma |
|
312 |
Tekstil |
break i.
|
yapağı liflerinin düşük kaliteli bir parçayla kesintiye uğraması |
|
Architecture |
|
313 |
Mimarlık |
break i.
|
çıkıntı |
|
314 |
Mimarlık |
break i.
|
yön değişimi |
|
315 |
Mimarlık |
break i.
|
yapısal çizginin sürekliliğini bozan özellik |
|
Automotive |
|
316 |
Otomotiv |
break f.
|
parçalamak |
|
Marine |
|
317 |
Denizcilik |
break i.
|
kasara sonu |
|
318 |
Denizcilik |
break f.
|
bayrak savlosunun çekilerek açılması |
|
Mining |
|
319 |
Maden |
break i.
|
cevher damarı kırığı |
|
320 |
Maden |
break i.
|
cevher yatağı kırığı |
|
Medical |
|
321 |
Medikal |
break i.
|
(insanda veya evcil hayvanda) bağışıklık sahibi olduğu düşünülen bir hastalığın çıkması |
|
322 |
Medikal |
break f.
|
(hamilelikte) suyu gelmek |
|
Printing |
|
323 |
Baskı Teknikleri |
break i.
|
iki paragraf arasındaki boşluk |
|
324 |
Baskı Teknikleri |
break i.
|
üç nokta |
|
325 |
Baskı Teknikleri |
break i.
|
satır sonunda kelimenin bölündüğü yer |
|
326 |
Baskı Teknikleri |
break i.
|
kalıba yeni dökülmüş harfin gövdesindeki kaba metal püskürtüsü |
|
Gastronomy |
|
327 |
Mutfak |
break f.
|
(krema) yayıklama sırasında yağ ve sıvıya ayrılmak |
|
Chemistry |
|
328 |
Kimya |
break f.
|
(emülsiyon) bileşenlerine ayırmak |
|
329 |
Kimya |
break f.
|
(emülsiyon) bileşenlerine ayırmak |
|
Biology |
|
330 |
Biyoloji |
break i.
|
mutasyon |
|
331 |
Biyoloji |
break f.
|
çözünmek |
|
Botanic |
|
332 |
Botanik |
break i.
|
çiçeğin normal renginde meydana gelen belirgin değişim |
|
333 |
Botanik |
break i.
|
bazı bitkisel yağlar ısıtıldığında ayrılan jelatinimsi madde |
|
334 |
Botanik |
break i.
|
yaşlanma sonucu metabolizmadan ayrılan jelatinimsi madde |
|
335 |
Botanik |
break f.
|
sporlanmak |
|
336 |
Botanik |
break f.
|
varyasyon göstermek |
|
Agriculture |
|
337 |
Tarım |
break i.
|
mera veya otlak bitkilerinin sınırlı bir süre için otlanılabilecek bölümü |
|
338 |
Tarım |
break i.
|
dal |
|
339 |
Tarım |
break i.
|
uç veya filiz alma sonrası oluşan dal |
|
340 |
Tarım |
break i.
|
tahıl öğütmede kepeğin ayrıldığı aşama |
|
341 |
Tarım |
break f.
|
sabanla sürmek |
|
342 |
Tarım |
break f.
|
öğütme sırasında tahıl tanelerini un ve kepek olarak ayırmak |
|
Tobacco |
|
343 |
Tütün |
break i.
|
tütün fıçısını kırarak açma |
|
344 |
Tütün |
break i.
|
fıçılardan çıkarılan tütün satışı |
|
345 |
Tütün |
break f.
|
satılabilir kalitede olup olmadığını incelemek için tütün topağını fıçıdan çıkarıp yaymak |
|
346 |
Tütün |
break f.
|
(kurutulmuş tütün yapraklarını) ortadan demetlemek ve bağlamak için kurutma çıtasından ip koparmak |
|
Forestry |
|
347 |
Ormancılık |
break i.
|
kontrolden çıkan orman yangını |
|
Linguistics |
|
348 |
Dilbilim |
break i.
|
durak |
|
349 |
Dilbilim |
break f.
|
ses kırılması geçirmek |
|
350 |
Dilbilim |
break f.
|
(sesli harf) diftong haline gelmek |
|
Religious |
|
351 |
Dini |
break f.
|
komünyona katılmak |
|
352 |
Dini |
break f.
|
komünyon uygulamak |
|
Meteorology |
|
353 |
Meteoroloji |
break i.
|
kırık |
|
Geology |
|
354 |
Jeoloji |
break i.
|
(fay, derin vadi) topografyadaki belirgin değişiklik |
|
355 |
Jeoloji |
break i.
|
stratigrafik eksiklik |
|
Military |
|
356 |
Askeri |
break f.
|
ordu saflarını bozmak |
|
357 |
Askeri |
break f.
|
dağılarak geri çekilmek |
|
358 |
Askeri |
break f.
|
dağılmak |
|
Hunting |
|
359 |
Silah/Atıcılık |
break f.
|
temizlemek veya doldurmak için silahın arkasını açmak |
|
Sport |
|
360 |
Spor |
break i.
|
krikette sopayla topu yakın tarafa gönderecek şekilde yapılan vuruş |
|
361 |
Spor |
break i.
|
(beyzbol, kriket) topun düz rotadan sapması |
|
362 |
Spor |
break i.
|
yarış başlangıcı |
|
363 |
Spor |
break i.
|
hızlı hücum |
|
364 |
Spor |
break i.
|
bilardoda topları dağıtan açılış vuruşu |
|
365 |
Spor |
break i.
|
(bilardo, kroket) arka arkaya bir dizi başarılı atış |
|
366 |
Spor |
break i.
|
bovling çerçevesindeki labutların tamamını devirememe |
|
367 |
Spor |
break i.
|
servis kırma |
|
368 |
Spor |
break i.
|
(bilardo) topları dağıtan açılış vuruşunu yapma hakkı |
|
369 |
Spor |
break i.
|
(müsabakada) ara |
|
370 |
Spor |
break i.
|
(on kuka bovlingde) ikinci deneme sonrası tüm labutları devirememe |
|
371 |
Spor |
break i.
|
(hokeyde) hücum oyuncusunun defans oyuncularından kurtulup kaleye doğru koşması |
|
372 |
Spor |
break f.
|
(teniste) rakibin servisini kırarak oyunu kazanmak |
|
373 |
Spor |
break f.
|
servis kırmak |
|
374 |
Spor |
break f.
|
(kriket topu) zıplarken yön değiştirmek |
|
375 |
Spor |
break f.
|
(kriket oyuncusu) en az bir tahta devirmek |
|
376 |
Spor |
break f.
|
(spor müsabakalarında) işaret verilmeden başlamak |
|
377 |
Spor |
break f.
|
karşı atak yapmak |
|
Baseball |
|
378 |
Beysbol |
break f.
|
kaleye yakın kavis çizmek |
|
379 |
Beysbol |
break f.
|
kale üstünden kavis çizmek |
|
Boxing |
|
380 |
Boks |
break i.
|
(boksta sarılma hareketinden) ayrılma |
|
381 |
Boks |
break f.
|
(sarılma hareketinden) ayrılmak |
|
382 |
Boks |
break ünl.
|
boks maçında hakemin rakiplere verdiği ayrıl komutu |
|
Wagering |
|
383 |
Bahisçilik |
break f.
|
ödeme tutarını yuvarlamak |
|
Art |
|
384 |
Sanat |
break f.
|
tablodaki bir rengi bileşenlerine ayırmak ve palette karıştırmak yerine tuval üzerinde yay yana koymak |
|
Music |
|
385 |
Müzik |
break i.
|
solo bölüm caz |
|
386 |
Müzik |
break i.
|
cazda seçilmiş ritim biçimi veya ezgi |
|
387 |
Müzik |
break i.
|
ses perdesi veya tonunun değiştiği nokta |
|
388 |
Müzik |
break i.
|
ses perdesi veya tonundaki değişim |
|
389 |
Müzik |
break i.
|
pop şarkıda enstrümantal bölüm |
|
390 |
Müzik |
break f.
|
perdeyi aniden değiştirmek |
|
391 |
Müzik |
break f.
|
(müzik akorunu arpejdeki gibi) tonları ayrı ayrı çalarak bölmek |
|
Archaic |
|
392 |
Eski Kullanım |
break f.
|
çözülmek |
|
393 |
Eski Kullanım |
break f.
|
çözmek |
|
394 |
Eski Kullanım |
break f.
|
dağılmak |
|
395 |
Eski Kullanım |
break f.
|
dağıtmak |
|
Slang |
|
396 |
Argo |
break f.
|
oyunun dengesini oyuncu lehinde değiştirecek bir strateji tasarlamak |
|
397 |
Argo |
break f.
|
oyunun dengesini kendi lehine değiştirmek |
|
398 |
Argo |
break f.
|
internette paylaşım rekorları kırmak |
|
399 |
Argo |
break f.
|
viral olmak |
|